Hochleistungs-Getriebeketten mit gekröpften Gliedern
EP-MXS, EP-SS, EP-2512, EP-2510, EP-R und Spezialserien: Hochleistungs-Kurbelketten für anspruchsvolle Kraftübertragung in Gabelstaplern, Industriefahrzeugen, Landmaschinen und Baumaschinen. Teilung: 42,01 mm bis 78,10 mm. Mittlere Zugfestigkeit bis zu 560 kN.
Mehr als 30 Modelle
MXS / SS / 2512 / 2510
42,01 bis 78,10 mm
Tonhöhenbereich
Bis zu 562 kN
Durchschnittliche Zugfestigkeit
ISO 9001
Zertifizierte Qualität
Hochleistungs-Kurbelgliederkette – Produktübersicht
Ever-Power Hochleistungs-Getriebeketten mit gekröpften Gliedern Diese spezielle Familie von Rollenketten ist für die Kraftübertragung bei hohen Lasten und niedrigen Drehzahlen in schweren Industrieanlagen konzipiert. Die Bauweise mit abgewinkelten Gliedern – auch als Offset- oder Biegeketten bekannt – verwendet Gliederplatten, die an der Bolzenlochposition nach außen gebogen sind, anstatt der üblichen flachen Platten. Diese Geometrie ermöglicht die Verwendung von Bolzen und Buchsen mit größerem Durchmesser bei gleicher Teilung im Vergleich zu einer Standard-Flachkettenkette. Dies führt zu einer größeren Gelenkfläche und einer deutlich höheren Widerstandsfähigkeit gegen Bolzenverbiegen unter den in diesen Anwendungen auftretenden sehr hohen Zugkräften.
Die Konstruktion mit gekröpften Gliedern bietet einen wichtigen praktischen Vorteil: Da die inneren und äußeren Laschen das gleiche gekröpfte Profil aufweisen und nicht zwei unterschiedliche flache Profile, kann die Kette mit Standard-Verbindungsgliedern montiert und demontiert werden, die mit den Laufgliedern identisch sind. Dies vereinfacht die Wartung vor Ort und verringert das Risiko einer fehlerhaften Montage der Verbindungsglieder. Das Standard-Verbindungsglied für Rollenketten (mit Federclip oder Splint) verwendet eine Lasche, die sich von der inneren Lauflasche unterscheidet, was bei Verwendung des falschen Verbindungsglieds zu Problemen führen kann. Ketten mit gekröpften Gliedern eliminieren dieses Problem vollständig.
Die EP-Reihe mit Kurbelgelenken umfasst vier Hauptserien. MXS-Serie (EP-MXS432, EP-MXS882, EP-MXS882F1, EP-MXS3011F1) deckt Anwendungen mit leichter bis mittlerer Beanspruchung und Kurbelgelenken im Teilungsbereich von 42 bis 78 mm ab. SS-Serie (EP-SS2065, EP-SS588, EP-SS588F1, EP-SS588F2, EP-SS588F7, EP-SS568H, EP-SS568HF2, EP-SS568HF3, EP-SS568HF4) bietet den Standardbereich für mittelschwere bis schwere Kurbelwellengetriebe mit einer Teilung von 50,8 bis 77,9 mm, die häufig in Hauptantrieben von Gabelstaplern, Antrieben von Industriefahrzeugen und Primärgetrieben von Landmaschinen eingesetzt werden. Baureihe 2512 (EP-2512, EP-2512F2, EP-2512F3, EP-2512F4) deckt die anspruchsvollsten Anwendungen für Gabelstapler- und Nutzfahrzeuggetriebe mit einer Teilung von 77,9 mm ab. Serie 2510 (EP-2510, EP-2510F1, EP-2510F2, EP-2510H) bei 78,1 mm Teilung bietet die maximale Tragfähigkeit der Kurbelgestängekonfiguration in der Reihe.
Ketten mit einem Sternchen (*) in der EP-Modellnummer sind Buchsenketten. Die Rolle wird durch eine Hülse ersetzt, und das Maß d1 in der Spezifikationstabelle bezieht sich auf den Außendurchmesser der Hülse, nicht auf den der äußeren Rolle. Die Bezeichnungen mit dem Suffix F (F1, F2, F3, F4, F7) kennzeichnen verschiedene Varianten der Plattengeometrie, die von bestimmten Erstausrüstern (OEMs) verwendet werden. Das Suffix H steht für eine Variante mit verstärkten Platten und dickeren Gliedern für eine höhere Dauerfestigkeit. Das Suffix SH kennzeichnet eine Variante mit besonders verstärkten Platten. Alle EP-Kurbelketten werden aus legiertem Stahl mit wärmebehandelten Platten, einsatzgehärteten Bolzen und Buchsen sowie präzisionsgeschliffenen Bolzendurchmessern gefertigt. Alle montierten Ketten werden vor der endgültigen Teilungsmessung und dem Versand vorgespannt.
Legende: P = Teilung | d1 = Maximaler Rollendurchmesser (Buchsenkette: Außendurchmesser der Buchse) | b1 = Minimale Innenbreite zwischen den Platten | d2 = Maximaler Bolzendurchmesser | L = Maximale Bolzenlänge | h2 = Plattentiefe | T = Plattendicke | Q = Minimale Zugfestigkeit kN/lbf | Q0 = Durchschnittliche Zugfestigkeit kN | q = Gewicht kg/m | * = Buchsenkette | F = Variantengeometrie der Platte | H = Schwere Platte | SH = Superschwere Platte
Spezifikationen für Kurbelgliederketten
Alle Maße in mm. Mit * gekennzeichnete Ketten sind Buchsenketten. Die Suffixe F, H und SH bezeichnen Varianten der Plattengeometrie bzw. des Gewichts, wie oben beschrieben.

| EP-Modell | P (mm) | d1 max (mm) | b1 min (mm) | d2 max (mm) | L max (mm) | h2 (mm) | T (mm) | Q min (kN/lbf) | Q0 (kN) | q (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MXS-Serie | ||||||||||
| EP-MXS432 | 42.01 | 22.23 | 25.40 | 11.10 | 57.9 | 28.50 | 4.8 | 80.80/18363 | 88.0 | 5.65 |
| EP-MXS882 | 66.27 | 22.23 | 28.58 | 11.10 | 68.5 | 28.50 | 6.4 | 115.60/26272 | 124.8 | 5.30 |
| EP-MXS882F1 | 66.27 | 22.10 | 28.58 | 11.10 | 68.5 | 28.50 | 6.4 | 110.00/24728 | 121.0 | 5.39 |
| EP-*MXS3011F1 | 77.90 | 31.75 | 39.60 | 19.05 | 100.0 | 57.00 | 9.7 | 407.50/18363 | 468.0 | 17.68 |
| EP-*MXS882F2 | 66.27 | 22.23 | 28.58 | 11.10 | 66.6 | 28.50 | 6.4 | 115.60/25987 | 124.8 | 5.39 |
| Spezialserie (1409F1, R3112, SS2065, 2010) | ||||||||||
| EP-1409F1 | 44.45 | 25.40 | 25.40 | 13.97 | 65.9 | 43.20 | 6.3 | 217.00/48782 | 238.7 | 9.65 |
| EP-R3112 | 50.80 | 28.70 | 31.00 | 14.20 | 73.9 | 41.40 | 6.4 | 168.90/38385 | 185.0 | 10.70 |
| EP-R3112F1 | 50.80 | 28.70 | 31.00 | 15.06 | 79.5 | 41.40 | 7.9 | 195.60/18363 | 225.0 | 12.23 |
| EP-SS2065 | 50.80 | 28.58 | 32.50 | 15.05 | 79.5 | 38.00 | 7.9 | 220.00/49998 | 242.0 | 12.14 |
| EP-2010 | 63.50 | 31.75 | 38.10 | 15.90 | 89.0 | 47.80 | 7.9 | 250.00/56818 | 275.0 | 13.53 |
| EP-2010H | 63.50 | 31.75 | 31.75 | 15.88 | 97.0 | 41.50 | 9.5 | 250.00/56818 | 275.0 | 11.91 |
| EP-2010SH | 63.50 | 31.75 | 38.10 | 15.88 | 97.0 | 41.50 | 9.5 | 300.00/68181 | 330.0 | 12.00 |
| SS588-Serie | ||||||||||
| EP-*SS588F4 | 66.27 | 22.23 | 30.40 | 11.11 | 60.0 | 32.00 | 4.8 | 90.00/20454 | 103.0 | 5.05 |
| EP-SS588 | 66.27 | 22.23 | 28.60 | 11.11 | 63.7 | 28.60 | 6.4 | 130.00/29545 | 144.0 | 5.46 |
| EP-SS588F1 | 66.27 | 22.23 | 27.00 | 11.11 | 62.0 | 28.60 | 6.4 | 88.90/20205 | 97.8 | 5.39 |
| EP-SS588F2 | 66.27 | 22.23 | 27.00 | 9.53 | 59.0 | 25.40 | 5.6 | 84.46/19195 | 91.2 | 4.26 |
| EP-SS588F7 | 66.27 | 22.35 | 26.90 | 11.20 | 60.0 | 28.70 | 4.8 | 80.00/17984 | 88.0 | 4.52 |
| *MX603-Serie | ||||||||||
| EP-*MX603 | 76.20 | 22.50 | 38.00 | 14.00 | 88.0 | 40.00 | 8.0 | 147.00/33408 | 161.0 | 9.20 |
| Serie 2512 (P 77,90 mm) | ||||||||||
| EP-2512(MXS3011) | 77.90 | 41.28 | 39.60 | 19.05 | 100.0 | 57.00 | 9.7 | 340.00/77272 | 489.3 | 18.40 |
| EP-2512F2 | 77.90 | 41.28 | 38.50 | 19.05 | 103.4 | 60.00 | 10.0 | 400.00/90909 | 420.0 | 20.28 |
| EP-2512F3 | 77.90 | 41.28 | 40.00 | 18.60 | 104.2 | 46.70 | 11.0 | 340.00/77271 | 391.0 | 18.15 |
| EP-2512F4 | 77.90 | 41.28 | 39.60 | 19.05 | 110.0 | 60.00 | 12.0 | 407.50/92612 | 468.0 | 23.60 |
| SS568H-Serie (P 77,90 mm) | ||||||||||
| EP-SS568H | 77.90 | 41.30 | 39.70 | 19.05 | 97.6 | 57.00 | 9.5 | 460.00/103408 | 515.0 | 19.80 |
| EP-SS568HF2 | 77.90 | 31.75 | 39.70 | 19.05 | 98.5 | 57.00 | 9.5 | 447.00/101588 | 491.0 | 16.90 |
| EP-SS568HF3 | 77.90 | 41.30 | 39.70 | 19.05 | 104.1 | 57.00 | 11.0 | 489.30/111203 | 562.0 | 20.85 |
| EP-SS568HF4 | 77.90 | 41.30 | 39.70 | 19.05 | 100.0 | 57.00 | 10.0 | 490.00/110152 | 539.0 | 19.80 |
| Serie 2510 (P 78,10 mm) | ||||||||||
| EP-2510 | 78.10 | 31.75 | 36.90 | 16.00 | 94.8 | 40.00 | 8.0 | 271.00/61590 | 292.6 | 10.72 |
| EP-2510F1 | 78.10 | 31.75 | 36.60 | 16.00 | 88.9 | 38.10 | 8.0 | 124.50/28295 | 137.0 | 9.93 |
| EP-2510F2 | 78.10 | 31.75 | 36.60 | 15.75 | 88.0 | 38.10 | 8.0 | 225.00/51135 | 248.0 | 11.70 |
| EP-2510H | 78.10 | 31.75 | 36.90 | 16.50 | 95.3 | 45.00 | 9.5 | 280.40/63727 | 302.8 | 12.70 |
Anwendungen
Hauptantriebe für Gabelstapler
Die Ketten der Serien EP-SS588, EP-SS568H, EP-2512 und EP-2510 sind die primäre Spezifikation für Hauptantriebs- und Hubkettenanwendungen in Gabelstaplern. Gabelstaplerantriebe stellen besonders hohe Anforderungen an Ketten: sehr hohe Belastung bei niedriger Geschwindigkeit, häufige Richtungswechsel unter Volllast, Anfälligkeit für Verschmutzungen und die Notwendigkeit einer sehr langen Lebensdauer zwischen den Austauschvorgängen. Die Kurbelgelenkgeometrie bietet die große Gelenklagerfläche, die für diese Lebensdauer in der kompakten Antriebsbauweise eines Gabelstaplergetriebes erforderlich ist.
Landmaschinen
Die Ketten der Serien EP-MXS432, EP-1409F1, EP-R3112 und EP-SS2065 mit gekröpften Gliedern eignen sich für Dreschtrommelantriebe, Schneidwerksantriebe und Korntank-Entladeantriebe von Mähdreschern. Diese Anwendungen kombinieren kurzzeitig auftretende, sehr hohe Drehmomentspitzen – insbesondere bei der Verarbeitung dichter Erntegutpartien – mit dem Bedarf an kompakter Antriebsgeometrie und langer Lebensdauer im Feldeinsatz. Die Konstruktion mit gekröpften Gliedern bewältigt Stoßbelastungen unter diesen Bedingungen besser als vergleichbare Flachketten.
Industriefahrzeuge und Baumaschinen
Die Kettenserien EP-2010, EP-2010H, EP-2010SH, EP-2512 und EP-SS568H eignen sich für Endantriebe von Industriefahrzeugen, Hauptketten von Reachstackern, Schwenkantriebe von Containerumschlaggeräten und Kettenantriebe für schwere Baumaschinen. Diese Anwendungen erfordern eine sehr hohe Zugfestigkeit der Kette, die in die bestehende Kettenradgeometrie passen muss. Die EP-SS568HF3 mit einer durchschnittlichen Zugfestigkeit von 562 kN ist besonders für die anspruchsvollsten Anwendungen dieser Kategorie geeignet.

Passende Kettenräder und andere Kettentypen

Passende Kettenräder für EP-Kurbelketten – einschließlich Gabelstapler-Antriebskettenräder aus C45 und legiertem Stahl mit OEM-konformen Zahnprofilen – sind über unsere Partnerseite erhältlich. sprocket-chain.net.
Passende Kettenräder anzeigen →
Andere Ketten

Edelstahlketten
Rollenketten aus SUS304 und SUS316L für die Lebensmittel-, Pharma- und korrosive Umgebungen.

Agrarketten
CA-, CC- und S-Serie für Mähdrescher, Ballenpressen und Erntemaschinen. Entspricht der Norm ISO 487.

Konstruktionsketten
WH-geschweißte Stahl-, Guss- und Rundgliederketten für die Zement-, Bergbau- und Schwerlastanlagenförderung.
Häufig gestellte Fragen
Was unsere Kunden sagen
★★★★★
„Wir betreiben eine Flotte von 140 Gegengewichtsstaplern in drei Lagerhallen. Vor zwei Jahren haben wir für unsere 7-Tonnen-Stapler auf EP-SS568H-Ketten umgestellt. Das durchschnittliche Kettenwechselintervall hat sich von 4.500 auf 7.200 Stunden verkürzt. Die Maßgenauigkeit ist hervorragend – wir mussten nach der Installation einer EP-Kette noch nie die Kettenradmitten nachjustieren.“
DK, Flottenmanager
Südkorea – Logistikzentrum
★★★★★
„Wir warten Mähdrescher für eine große Genossenschaft. Die EP-SS2065-Ketten für die Dreschtrommelantriebe haben uns zwei volle Ernten ohne Austausch ermöglicht. Die vorherigen Ketten eines anderen Lieferanten mussten bereits im ersten Jahr mitten in der Saison ersetzt werden. Die EP-Ketten wiesen am Ende der zweiten Ernte eine Längung von 1,41 TP3T auf, die noch innerhalb der zulässigen Grenzen liegt.“
MT, Service Manager
Frankreich – Händler für Landmaschinen
★★★★★
„Wir benötigten EP-2512F4-Ketten als OEM-Ersatz für unsere Flotte schwerer Reachstacker. EP identifizierte die Kette anhand unseres Musters innerhalb von 3 Werktagen, bestätigte die Maßübereinstimmung und lieferte innerhalb von 12 Werktagen 8 komplette Kettenlängen. Die Ketten ließen sich ohne Anpassung montieren. Wir führen EP-2512F4 nun in unserer Liste zugelassener Lieferanten für diese Anwendung.“
JL, Einkaufsleiter
Niederlande – Hafenterminalbetreiber
★★★★★
„Wir vertreiben Gabelstaplerteile in ganz Südostasien. EP-Ketten mit Kurbelgliedern decken über 851 TP3T der von uns im Einsatz befindlichen Modelle ab. Die gleichbleibende Qualität von Charge zu Charge ist der entscheidende Vorteil – unsere Techniker wissen, dass eine EP-Kette auf Anhieb passt, ohne jede einzelne Kette vermessen zu müssen. Diese Zuverlässigkeit ist mehr wert als ein geringer Preisunterschied.“
CS, Technischer Direktor
Thailand – Gabelstaplerteilehändler
Zusätzliche Informationen
| Editor | Cxm |
|---|





