Antriebsketten
Korea Ever-Power Antriebsketten Unser Sortiment umfasst das gesamte Spektrum an Präzisionsrollenketten mit kurzer Teilung für die allgemeine Kraftübertragung – von leichten Simplex-Ketten für Hobby- und Leichtindustriegeräte bis hin zu hochbelastbaren Triplex-Ketten für Papierfabriken, Förderanlagen im Bergbau und Pressen. Jede Kette dieser Reihe wird auf Kaltumformanlagen mit integrierter Wärmebehandlung und Dauerfestigkeitsprüfung gefertigt und anschließend unter kontrollierten Bedingungen montiert. Präzisionsrollenketten mit kurzer Teilung für die Kraftübertragung. Serien A und B, Simplex bis Triplex, Teilung 9,525 mm bis 76,2 mm. Gefertigt nach ISO 606 und ANSI B29.1 auf Präzisions-Kaltumformanlagen.
12,000+
Produktvielfalt
50+
Exportländer
30+
Jahre der Herstellung
ISO 9001
Zertifizierte Qualität
Präzisionsrollenkette mit kurzer Teilung – Produktübersicht
Der Antriebsketten Der Wertebereich lässt sich in zwei Geometriefamilien unterteilen. Eine Serie Die Ketten entsprechen der ANSI B29.1-Norm, die bei nordamerikanischen Erstausrüstern (OEM) vorherrschend ist und auch auf koreanischen, japanischen und südostasiatischen Märkten weit verbreitet ist. B-Serie Die Ketten entsprechen der Norm ISO 606 / DIN 8187, die bei europäischen Erstausrüstern und in von Europa geprägten Märkten weltweit Standard ist. Beide Baureihen sind nur innerhalb ihrer jeweiligen Norm austauschbar – die Rollendurchmesser, Innenbreiten und Blechdicken unterscheiden sich. Die Verwendung von Komponenten der Baureihen A und B im selben Antrieb wird nicht empfohlen.
Neben der Standardausführung als Simplex-Antriebskette (einsträngig) umfasst das Antriebskettenprogramm von Korea Ever-Power EP auch Duplex- (zweisträngig) und Triplex-Varianten (dreisträngig) für höhere Leistungen in kompakten Anlagen, Varianten für schwere Belastungen mit verstärkten Laschen für Stoß- und Schlagbeanspruchungen sowie Anbauketten mit verschiedenen K1/K2/A1/A2-Biegegliedern zur Integration in Förderanlagen. Kundenspezifische Anbaumuster und Sonderteilungen werden auf Anfrage nach Zeichnung gefertigt.
Anatomie der Rollenkettenkomponenten
Eine Rollenkette besteht aus abwechselnden Innen- und Außengliedern. Jedes Innenglied besteht aus zwei auf eine gehärtete Buchse gepressten Innenplatten; zwei Rollen laufen frei auf den Buchsen und haben Wälzkontakt mit den Kettenradzähnen. Dadurch wird die Last auf die Zahnflanke verteilt und der Verschleiß im Vergleich zu einer Gleitkette deutlich reduziert. Die Außenglieder bestehen aus zwei auf Verbindungsbolzen gepressten Außenplatten, die durch die Buchsenbohrungen der benachbarten Innenglieder verlaufen.
Außenplatte
Gestanzter und gehärteter legierter Stahl; trägt Zugbelastung
Innenplatte
Passt auf die Buchse; bildet ein Gelenk
Busch
Einsatzgehärtet; Auflagefläche für Bolzen und Rollen
Rolle
Gehärtet; rollt auf der Buchse, berührt den Zahn des Kettenrads
Stift
Durchgehärteter legierter Stahl; primäres Scherelement
Splint
Verbindungsgliedbefestigung; offene Federklammer oder vernietet
Spezifikationen der Antriebskette der Serie A - EP-08A bis EP-48A
Norm: ANSI B29.1 / ISO 606. Alle Maße in mm, sofern nicht anders angegeben. Die Zugfestigkeit entspricht der minimalen Bruchlast pro Kettenstrang. Das Gewicht pro Meter ist ein Näherungswert für einsträngige Simplexketten.
| EP-Modell | ANSI-Nr. | Steigung (mm) | Walzenbreite (mm) | Walzendurchmesser (mm) | Stiftdurchmesser (mm) | Mindestzugkraft (kN) | Gewicht (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-08A | 40 | 12.700 | 7.92 | 7.92 | 3.96 | 14.1 | 0.69 |
| EP-10A | 50 | 15.875 | 9.53 | 10.16 | 5.08 | 22.2 | 1.02 |
| EP-12A | 60 | 19.050 | 12.70 | 11.91 | 5.94 | 31.1 | 1.50 |
| EP-16A | 80 | 25.400 | 15.88 | 15.88 | 7.92 | 55.6 | 2.58 |
| EP-20A | 100 | 31.750 | 19.05 | 19.05 | 9.53 | 86.7 | 3.80 |
| EP-24A | 120 | 38.100 | 25.40 | 22.23 | 11.10 | 124.6 | 5.62 |
| EP-28A | 140 | 44.450 | 25.40 | 25.40 | 12.70 | 170.0 | 7.50 |
| EP-32A | 160 | 50.800 | 31.75 | 28.58 | 14.27 | 222.5 | 10.10 |
| EP-40A | 200 | 63.500 | 38.10 | 36.45 | 19.05 | 347.0 | 16.10 |
| EP-48A | 240 | 76.200 | 47.63 | 44.45 | 23.81 | 500.0 | 22.90 |
Spezifikationen der Antriebskette der Serie B - EP-05B bis EP-40B
Norm: ISO 606 / DIN 8187. Alle Maße in mm. Ketten der Serie B sind nicht mit Ketten der Serie A auf demselben Kettenrad austauschbar. Bitte prüfen Sie vor der Bestellung das Zahnprofil Ihres Kettenrads.
| EP-Modell | ISO-Nr. | Steigung (mm) | Walzenbreite (mm) | Walzendurchmesser (mm) | Stiftdurchmesser (mm) | Mindestzugkraft (kN) | Gewicht (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-05B | 05B-1 | 8.000 | 3.00 | 5.00 | 2.31 | 4.4 | 0.18 |
| EP-06B | 06B-1 | 9.525 | 5.72 | 6.35 | 3.28 | 8.9 | 0.41 |
| EP-08B | 08B-1 | 12.700 | 7.75 | 8.51 | 4.45 | 18.0 | 0.70 |
| EP-10B | 10B-1 | 15.875 | 9.65 | 10.16 | 5.08 | 22.2 | 0.93 |
| EP-12B | 12B-1 | 19.050 | 11.68 | 12.07 | 5.72 | 28.9 | 1.15 |
| EP-16B | 16B-1 | 25.400 | 17.02 | 15.88 | 8.28 | 60.0 | 2.71 |
| EP-20B | 20B-1 | 31.750 | 19.56 | 19.05 | 10.19 | 95.0 | 3.65 |
| EP-24B | 24B-1 | 38.100 | 25.40 | 25.40 | 14.63 | 160.0 | 7.10 |
| EP-28B | 28B-1 | 44.450 | 30.99 | 27.94 | 15.90 | 200.0 | 9.97 |
| EP-32B | 32B-1 | 50.800 | 30.99 | 29.21 | 17.81 | 250.0 | 10.25 |
| EP-40B | 40B-1 | 63.500 | 38.10 | 39.37 | 22.89 | 400.0 | 16.35 |
Serie A vs. Serie B – Welche Kette benötigen Sie?
| Kriterium | Serie A (ANSI B29.1) | Serie B (ISO 606 / DIN 8187) |
|---|---|---|
| maßgeblicher Standard | ANSI B29.1 (Ursprung: USA) | ISO 606 / DIN 8187 / BS 228 (Europäischer Ursprung) |
| Kettennummernsystem | Zweistellig (40, 50, 60, 80, 100...) | Zwei Ziffern + B (06B, 08B, 10B, 12B...) |
| Walzenbreite im Verhältnis zur Steigung | Geringere Innenbreite im Verhältnis zur Steigung | Größere Innenbreite; höheres Drehmoment pro Steigung |
| Plattendicke | Dünnere Verbindungsplatten bei gleicher Steigung | Dickere Verbindungsplatten; höhere Dauerfestigkeit |
| Verbindungstyp | Federklemme (Splint bei der schweren Ausführung) | Federklemme oder Splint, je nach Größe |
| Primärmärkte | USA, Korea, Japan, Südostasien, Taiwan | Europa, Großbritannien, Australien, Naher Osten, Indien |
| Kettenradzahnprofil | ANSI B29.1 Zahnform | Nur Zahnform nach ISO 606 |
| Gewicht bei gleicher Tonhöhe | Etwas leichter pro Meter | Etwas schwerer; größere Innenbreite |
Wo koreanische Ever-Power-Antriebsketten zum Einsatz kommen
Allgemeine Industriemaschinen
Die Einfachketten EP-12A und EP-16A sind die Arbeitspferde unter den Antriebswellen allgemeiner Maschinen und treiben alles an, von Pumpstationen und Gebläsen bis hin zu Kompressorantrieben und Rührwerken. Die Teilungen von 19,05 mm und 25,4 mm decken den Leistungsbereich von 1 kW bis 30 kW bei Wellendrehzahlen bis zu 1.500 U/min mit Standard-Einfachketten ab.
Landwirtschaftliche Geräte
Die Ketten EP-10A und EP-12A treiben Dreschzylinder, Schneidwerkshaspeln, Förderschnecken und Zapfwellen von Mähdreschern und Ballenpressen an. Dank der vielfältigen Anbauvarianten K1 und A1 lassen sich Flachriemenantriebe älterer Maschinen direkt auf Kettenantriebe umrüsten.
Druck- und Verpackungslinien
Präzisionsketten der Serie B von EP-06B bis EP-16B werden in Rollendruckmaschinen, Falzmaschinen und Etikettiermaschinen eingesetzt, wo eine gleichmäßige Kettenlängung die Registergenauigkeit direkt beeinflusst. Die ölimprägnierten Gelenke reduzieren die Verschmutzung der Druckmedien durch Schmierstoffe.
Bergbau und Schwerindustrie
Die Schwerlast-Dreifachketten der Serien EP-32A bis EP-48A treiben Förderbandantriebe, Brecherantriebe und Siebanlagen-Elevatoren in der Mineralaufbereitung an. Diese Ketten übertragen in Dreistrangkonfiguration kombinierte Zugkräfte von über 600 kN und eignen sich für Antriebswellen, bei denen der Platz ein Parallelwellengetriebe nicht zulässt.
Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung
In Lebensmittelbereichen werden vernickelte oder leicht geschmierte EP-08B- und EP-10B-Ketten an Förder- und Abfüllanlagen verwendet. Informationen zu Bereichen mit direktem Produktkontakt finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Edelstahlketten Modellreihe mit Optionen aus SUS304 und SUS316L.
Motorrad- und ATV-Touren
Die O-Ring-gedichteten Ketten EP-08A und EP-10A werden in Motorrad-Sekundärantrieben eingesetzt, wo die Kette über lange Wartungsintervalle hinweg ausreichend Fettschmierung beibehalten muss. Auf Anfrage werden abgedichtete Ausführungen mit vorgefüllten O-Ringen an jedem inneren Kettenglied gefertigt.
Leitfaden zur Auswahl der Antriebskette
Die folgenden Schritte beschreiben die grundlegende Auswahl eines Kettenantriebs. Bei komplexen Antrieben mit Stoßbelastungen, Drehzahlschwankungen oder extremen Temperaturen senden Sie bitte Ihre Betriebszyklusdaten an unser Entwicklungsteam, um eine vollständige Leistungsberechnung zu erhalten.
01
Leistung und Drehzahl bestimmen
Notieren Sie die Wellenleistung in kW und die Drehzahl der Antriebswelle in U/min. Multiplizieren Sie diese Werte mit einem Betriebsfaktor (1,0 bis 2,0, abhängig von der Lastart), um die Auslegungsleistung für die Kettenauswahl zu erhalten.
02
Wählen Sie die Tonhöhe und die Anzahl der Stränge.
Verwenden Sie die Leistungstabellen, um eine Teilung zu finden, die dafür sorgt, dass das Antriebsritzel über 19 Zähne hat und die Kettendrehzahl unter 2000 U/min liegt. Bei Überlastung eines Kettenstrangs wählen Sie eine Duplex- oder Triplexkette anstelle einer größeren Teilung.
03
Mittenabstand und Kettenlänge einstellen
Der Achsabstand sollte dem 30- bis 50-Fachen der Teilung entsprechen. Berechnen Sie die benötigte Anzahl an Litzen und runden Sie diese auf eine gerade Zahl, um eine versetzte Litze zu vermeiden. Für die korrekte Spannung muss ein Durchhang von 1% bis 2% am losen Litzenstrang zugelassen werden.
04
Schmiermethode auswählen
Manuelle Öltropfschmierung ist unter 200 U/min ausreichend. Bad- oder Scheibenschmierung eignet sich für Drehzahlen von 200 bis 1500 U/min. Oberhalb von 1500 U/min ist Sprüh- oder Zwangsumlaufschmierung erforderlich. Typischerweise wird Getriebeöl der Viskositätsklasse ISO VG 68 bis 150 für Umgebungstemperaturen von 0 bis 60 °C verwendet.
Fertigungsanlage und Qualitätskontrolle
Korea Ever-Power betreibt ein nach ISO 9001:2015 zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem, das die Eingangsprüfung des Stahls bis hin zur abschließenden Dauerfestigkeitsprüfung abdeckt. Unser Produktionsstandort umfasst 347.000 Quadratmeter und beschäftigt über 3.000 Mitarbeiter, darunter mehr als 450 Ingenieure. Jede Charge EP-Antriebsketten wird mit einem Materialzertifikat, einem Wärmebehandlungsprotokoll und einer Zusammenfassung der Maßprüfung ausgeliefert. Für kritische Anwendungen können bereits im Angebotsstadium CMM-geprüfte Teilungsabweichungsberichte und Fremdprüfungen durch SGS oder BV veranlasst werden.
Verwandte Produkte – Ketten und passende Kettenräder
Für jede Kette der Korea Ever-Power-Reihe ist ein passendes Kettenrad erhältlich. Die Kettenräder werden aus C45-Kohlenstoffstahl, Sphäroguss und einsatzgehärtetem legiertem Stahl gefertigt und sind auf die Zahngeometrie der jeweiligen Kettenserie abgestimmt. Die Verwendung eines passenden EP-Kettenrads in Kombination mit einer EP-Kette gewährleistet den korrekten Eingriff der Zahnteilung, eine gleichmäßige Lastverteilung und eine maximale Lebensdauer der Kette.
Der Kettenradbereichsabdeckungen Einfache, doppelte und dreifache Zahnprofile für Standard-Rollenketten der Serien A und B; landwirtschaftliche Zahnformen für Ketten der Serien CA, CC und S; ISO-1977-Zahnprofile für Förderketten der Serie M; und kundenspezifische Zahnformen für technische Ketten der Serie WH. Bohrungsbearbeitung, Keilnut, Gewindestift, Kegelverschluss und Schnellspannbuchsen sind verfügbar. Standardbohrungen werden innerhalb von 5 Werktagen versandt; Kettenräder mit fertiger Bohrung und Sondernaben innerhalb von 10 Werktagen.
Blattketten
Blattketten der Serien BL und LH für Gabelstapler-Hubmasten, Industrietorantriebe und Hebezeuge. Zugfestigkeiten von 11 kN bis über 1.600 kN.
Konstruktionsketten
Geschweißte Stahl-, Gusseisen- und Schmiedeketten für den Schwerlast-Industrietransport in Stahlwerken, Zementwerken, im Bergbau und in der chemischen Verarbeitung.
Edelstahlketten
Rollenketten aus Edelstahl SUS304 und SUS316L für die Lebensmittel-, Pharma- und Chemieindustrie. Geeignet für Reinigungsanwendungen, hohe Temperaturen und korrosive Medien.
Agrarketten
CA-, CC- und Maisketten-Serien für Mähdrescher, Baumwollpflücker, Ballenpressen und Streugeräte. Entspricht der Norm ISO 487 / ASME B29.100.
Häufig gestellte Fragen
Was unsere Kunden sagen
★★★★★
„Wir haben unsere bisherige EP-16A-Kettenlieferung an 24 Verpackungsmaschinen durch Ketten von Korea Ever-Power ersetzt. Nach 14 Monaten liegen die Dehnungswerte konstant unter 1,21 TP3T – deutlich unter unserem Schwellenwert von 21 TP3T für den Austausch. Die vorgeölten Gelenke erleichterten die Installation spürbar.“
RH, Wartungsingenieur
Deutschland – Lebensmittelverpackungsanlage
★★★★★
„Unsere Mähdrescherflotte verwendet EP-12A- und EP-CA550-Ketten vom selben Lieferanten, was die Beschaffung vereinfacht. Die Maßgenauigkeit von Charge zu Charge war sehr hoch – es gab keine Passformprobleme über zwei Saisons und mehr als 4.000 Betriebsstunden auf dem Feld.“
JK, Flottenmanager
Australien – Landwirtschaftliche Auftragsvergabe
★★★★★
„Wir haben uns für EP-32A-Dreifachketten für unseren 90-kW-Förderkopfantrieb entschieden, nachdem es bei unserem vorherigen Lieferanten zu Lieferengpässen gekommen war. Die Materialzertifikate von Korea Ever-Power überzeugten unser Qualitätssicherungsteam bereits bei der ersten Prüfung, und die Ketten haben 11 Monate lang problemlos funktioniert.“
MT, Einkaufsleiter
Südkorea – Mineralaufbereitungsanlage
★★★★★
„Die EP-16B-Ketten, die wir an unserer Flexodruckmaschine getestet haben, liefen bei gleicher Schmierrate deutlich leiser als unsere vorherige Lieferung. Die Registergenauigkeit bei langen Auflagen verbesserte sich um ca. 0,15 mm, was für unsere Vierfarben-Etikettenproduktion von Bedeutung war. Wir haben inzwischen alle 6 Druckmaschinen umgerüstet.“
LV, Technischer Direktor
Niederlande – Etikettendruck
Zusätzliche Informationen
| Editor | Cxm |
|---|
