Correntes de transmissão

Coreia Ever-Power correntes de transmissão Abrange toda a gama de correntes de rolos de precisão de passo curto utilizadas na transmissão de potência em geral – desde correntes simplex de um único fio para serviço leve em equipamentos de hobby e indústria leve, até correntes triplex para serviço pesado em fábricas de papel, transportadores de mineração e linhas de prensagem. Cada corrente desta gama é fabricada em linhas de produção de conformação a frio com tratamento térmico integrado e testes de fadiga, sendo posteriormente montada em condições controladas antes da embalagem. Correntes de rolos de precisão de passo curto para transmissão de potência. Séries A e B, simplex a triplex, passo de 9,525 mm a 76,2 mm. Fabricadas de acordo com as normas ISO 606 e ANSI B29.1 em linhas de conformação a frio de precisão.

12,000+

Variedades de Produtos

50+

Países exportadores

30+

Anos de fabricação

ISO 9001

Qualidade Certificada

Corrente de rolos de precisão de passo curto - Visão geral do produto

O correntes de transmissão O intervalo se divide em duas famílias geométricas. Uma série As correntes seguem o padrão dimensional ANSI B29.1, predominante em equipamentos OEM na América do Norte e amplamente especificado nos mercados coreano, japonês e do Sudeste Asiático. Série B As correntes seguem a norma ISO 606 / DIN 8187, padrão entre os fabricantes de equipamentos originais (OEMs) europeus e mercados com influência europeia em todo o mundo. Ambas as séries são intercambiáveis ​​apenas dentro de sua própria norma — os diâmetros dos rolos, as larguras internas e as espessuras das placas diferem, e não é recomendável misturar componentes das séries A e B na mesma transmissão.

Além do formato simplex padrão (uma única fileira), a linha de correntes de acionamento EP da Korea Ever-Power inclui versões duplex (duas fileiras) e triplex (três fileiras) para maiores capacidades de potência em centros compactos, variantes da série pesada com placas mais espessas para cargas de choque e impacto, e correntes de fixação com diversas placas de elos dobrados K1/K2/A1/A2 para integração em transportadores. Padrões de fixação personalizados e passos não padronizados são produzidos sob encomenda, de acordo com o desenho.

Corrente de transmissão Ever-Power séries A e B da Coreia - Produto de corrente de rolos de passo curto

Anatomia dos componentes da corrente de rolos

Componentes da corrente de rolos: placa externa, placa interna, rolo, bucha, pino

Uma corrente de rolos consiste em conjuntos alternados de elos internos e externos. Cada elo interno compreende duas placas internas prensadas em uma bucha endurecida; dois rolos assentam livremente sobre as buchas e fazem contato de rolamento com os dentes da roda dentada, distribuindo a carga ao longo do flanco do dente e reduzindo drasticamente o desgaste em comparação com uma corrente de contato deslizante. Os elos externos consistem em duas placas externas prensadas em pinos de conexão que passam pelos furos das buchas dos elos internos adjacentes.

Placa externa

Aço-liga estampado e temperado; suporta carga de tração

Placa interna

Encaixe sob pressão na bucha; forma a junta de articulação.

Arbusto

Acabamento cementado; superfície de apoio para pino e rolete

Rolo

Endurecido; rola sobre a bucha, entra em contato com o dente da roda dentada.

Alfinete

Aço-liga temperado em toda a sua extensão; elemento de cisalhamento primário

Pino de chaveta

Conector de ligação; presilha de mola aberta ou rebitada

Especificações da corrente de transmissão da série A - EP-08A a EP-48A

Norma: ANSI B29.1 / ISO 606. Todas as dimensões em mm, salvo indicação em contrário. A resistência à tração é a carga mínima de ruptura por fio da corrente. O peso por metro é aproximado para corrente simplex de um único fio.

Modelo EP Número ANSI. Passo (mm) Largura do rolo (mm) Diâmetro do rolo (mm) Diâmetro do pino (mm) Resistência mínima à tração (kN) Peso (kg/m)
EP-08A 40 12.700 7.92 7.92 3.96 14.1 0.69
EP-10A 50 15.875 9.53 10.16 5.08 22.2 1.02
EP-12A 60 19.050 12.70 11.91 5.94 31.1 1.50
EP-16A 80 25.400 15.88 15.88 7.92 55.6 2.58
EP-20A 100 31.750 19.05 19.05 9.53 86.7 3.80
EP-24A 120 38.100 25.40 22.23 11.10 124.6 5.62
EP-28A 140 44.450 25.40 25.40 12.70 170.0 7.50
EP-32A 160 50.800 31.75 28.58 14.27 222.5 10.10
EP-40A 200 63.500 38.10 36.45 19.05 347.0 16.10
EP-48A 240 76.200 47.63 44.45 23.81 500.0 22.90

Especificações da corrente de transmissão da série B - EP-05B a EP-40B

Norma: ISO 606 / DIN 8187. Todas as dimensões em mm. As correntes da série B não são intercambiáveis ​​com as da série A na mesma roda dentada. Verifique o perfil dos dentes da sua roda dentada antes de encomendar.

dimensão-da-corrente-de-transmissão-1

Modelo EP Nº ISO Passo (mm) Largura do rolo (mm) Diâmetro do rolo (mm) Diâmetro do pino (mm) Resistência mínima à tração (kN) Peso (kg/m)
EP-05B 05B-1 8.000 3.00 5.00 2.31 4.4 0.18
EP-06B 06B-1 9.525 5.72 6.35 3.28 8.9 0.41
EP-08B 08B-1 12.700 7.75 8.51 4.45 18.0 0.70
EP-10B 10B-1 15.875 9.65 10.16 5.08 22.2 0.93
EP-12B 12B-1 19.050 11.68 12.07 5.72 28.9 1.15
EP-16B 16B-1 25.400 17.02 15.88 8.28 60.0 2.71
EP-20B 20B-1 31.750 19.56 19.05 10.19 95.0 3.65
EP-24B 24B-1 38.100 25.40 25.40 14.63 160.0 7.10
EP-28B 28B-1 44.450 30.99 27.94 15.90 200.0 9.97
EP-32B 32B-1 50.800 30.99 29.21 17.81 250.0 10.25
EP-40B 40B-1 63.500 38.10 39.37 22.89 400.0 16.35

Série A vs Série B - Qual corrente você precisa?

Critério Série A (ANSI B29.1) Série B (ISO 606 / DIN 8187)
Norma reguladora ANSI B29.1 (origem EUA) ISO 606 / DIN 8187 / BS 228 (origem europeia)
Sistema de numeração em cadeia Dois dígitos (40, 50, 60, 80, 100...) Dois dígitos + B (06B, 08B, 10B, 12B...)
Largura do rolo versus inclinação Largura interna menor em relação ao ângulo de inclinação Maior largura interna; maior torque por passo.
Espessura da placa Placas de ligação mais finas com o mesmo espaçamento Placas de ligação mais espessas; maior resistência à fadiga
Tipo de link de conexão Presilha de mola (pino de retenção na série pesada) Presilha de mola ou pino de retenção, dependendo do tamanho.
Mercados primários EUA, Coreia, Japão, Sudeste Asiático, Taiwan Europa, Reino Unido, Austrália, Oriente Médio, Índia
Perfil do dente da roda dentada Somente formato de dente ANSI B29.1 Somente formato de dente ISO 606
Peso no mesmo ângulo Ligeiramente mais leve por metro Ligeiramente mais pesado; largura interna maior

Seis vantagens de fabricação das correntes de transmissão Ever-Power da Coreia

Precisão na conformação a frio

Placas, buchas, pinos e roletes são conformados a frio até atingirem a forma final, alcançando tolerâncias dimensionais dentro da norma ISO Grau 6 sem retificação secundária em peças padrão. O desvio de passo é mantido dentro de 0,05 mm por 300 mm em correntes padrão.

Cementação e endurecimento por indução

Buchas e roletes são cementados com dureza HRC 58-62 e núcleo resistente. Os pinos passam por têmpera total até atingirem dureza HRC 50-55. O gradiente de dureza maximiza a vida útil à fadiga na interface bucha-pino, onde o desgaste se inicia.

Conjunto pré-carregado

Todas as correntes são pré-tensionadas com um terço da carga mínima de ruptura durante a montagem. Isso ajusta a folga entre o pino e a bucha e elimina o alongamento inicial nas primeiras horas de operação, reduzindo o desgaste inicial desde o primeiro dia.

Juntas impregnadas com óleo

Após a montagem, cada corrente passa por um banho de óleo. A ação capilar da folga entre o pino e a bucha atrai o lubrificante para a junta, garantindo a lubrificação da superfície de articulação desde o momento em que a corrente entra em serviço.

Rastreabilidade de Materiais

Cada lote de produção possui um certificado da siderúrgica e um registro do teste de dureza. Os pedidos de exportação incluem um relatório de conformidade do material. Os registros de lote são mantidos por cinco anos após o embarque para fins de garantia e auditoria.

Teste de fadiga de comprimento total

Amostras de correntes de cada lote são testadas em uma máquina de fadiga cíclica a 60% de resistência à tração nominal até 1 milhão de ciclos. Qualquer lote que apresente fratura prematura por fadiga resulta em retenção e inspeção completas antes do envio.

Onde são utilizadas as correntes de transmissão Ever-Power da Coreia

Máquinas Industriais Gerais

As correntes simplex EP-12A e EP-16A são as mais utilizadas em eixos de transmissão de máquinas em geral, acionando desde estações de bombeamento e ventiladores até compressores e agitadores de misturadores. Os passos de 19,05 mm e 25,4 mm abrangem a faixa de potência de 1 kW a 30 kW com velocidades de eixo de até 1.500 rpm em correntes simplex padrão.

Equipamentos agrícolas

As correntes EP-10A e EP-12A acionam cilindros de debulha, molinetes de cabeçalho, transportadores helicoidais e eixos de transferência da caixa de engrenagens da tomada de força em colheitadeiras e enfardadeiras. A ampla gama de variantes de implementos K1 e A1 permite a conversão direta de transmissões por correia plana para transmissões por corrente em equipamentos mais antigos.

Linhas de Impressão e Embalagem

As correntes de precisão da série B, de EP-06B a EP-16B, são utilizadas em impressoras rotativas, dobradeiras e aplicadoras de etiquetas, onde o alongamento consistente da corrente afeta diretamente a precisão do registro. As juntas impregnadas com óleo reduzem a contaminação do lubrificante na mídia de impressão.

Mineração e Indústria Pesada

As correntes triplex de alta resistência EP-32A a EP-48A acionam correias transportadoras, britadores e elevadores em plantas de peneiramento no processamento de minerais. Essas correntes suportam cargas de tração combinadas superiores a 600 kN em configuração de três fios, abrangendo acionamentos de eixo principal onde o espaço impede o uso de uma caixa de engrenagens de eixo paralelo.

Processamento de Alimentos e Bebidas

Em aplicações na área de contato com alimentos, utilize correntes EP-08B e EP-10B niqueladas ou levemente lubrificadas em equipamentos de transporte e enchimento. Para zonas de contato direto, consulte nossa linha de produtos. correntes de aço inoxidável Gama com opções em aço inoxidável SUS304 e SUS316L.

Passeios de moto e quadriciclo

As correntes EP-08A e EP-10A com vedação por anel O são utilizadas em transmissões secundárias de motocicletas, onde a corrente deve manter a lubrificação com graxa por longos intervalos de manutenção. Versões vedadas são produzidas sob encomenda com anéis O pré-preenchidos em cada junta do elo interno.

Guia de Seleção da Corrente de Transmissão

Os passos abaixo descrevem a seleção básica de uma transmissão por corrente. Para transmissões complexas com cargas de impacto, variações de velocidade ou temperaturas extremas, envie os dados do seu ciclo de trabalho para nossa equipe de engenharia para um cálculo completo da capacidade de transmissão.

01

Determine a potência e a velocidade.

Anote a potência no eixo em kW e a velocidade do eixo de acionamento em rpm. Multiplique por um fator de serviço (de 1,0 a 2,0, dependendo do tipo de carga) para obter a potência de projeto para a seleção da corrente.

02

Selecione o passo e o número de fios.

Use as tabelas de potência nominal para encontrar um passo que mantenha a roda dentada motora acima de 19 dentes e abaixo de 2.000 rpm na corrente. Se um dos fios estiver sobrecarregado, especifique uma corrente dupla ou tripla em vez de um passo maior.

03

Defina a distância entre centros e o comprimento da corrente.

Procure uma distância entre centros de 30 a 50 vezes o passo. Calcule o número de elos necessários e arredonde para um número par para evitar um elo desalinhado. Considere uma folga de 1% a 2% no cabo frouxo para um tensionamento correto.

04

Escolha o método de lubrificação

A lubrificação manual por gotejamento é adequada abaixo de 200 rpm. A lubrificação por banho ou disco é apropriada de 200 a 1.500 rpm. Acima de 1.500 rpm, é necessária a lubrificação por aspersão ou circulação forçada. O óleo de engrenagem ISO VG 68 a 150 é típico para temperaturas ambientes de 0 a 60 graus Celsius.

Instalações de fabricação e controle de qualidade

Fábrica de correntes de transmissão Ever-Power da Coreia

A Korea Ever-Power opera um sistema de gestão da qualidade certificado pela ISO 9001:2015, que abrange desde a inspeção do aço recebido até o teste final de fadiga. Nossa base de produção ocupa uma área de 347.000 metros quadrados e conta com mais de 3.000 funcionários, incluindo mais de 450 especialistas em engenharia. Cada lote de correntes de transmissão EP é enviado com certificado de material, registro de tratamento térmico e resumo da inspeção dimensional. Para aplicações críticas, relatórios de desvio de passo verificados por CMM e inspeção por terceiros, como SGS ou BV, podem ser providenciados na fase de cotação.

Produtos relacionados - Correntes e rodas dentadas compatíveis

Rodas dentadas e rodas dentadas da Korea Ever-Power para acionamento de correntes transportadoras agrícolas e de engenharia.

Cada corrente da linha Korea Ever-Power possui uma roda dentada correspondente. As rodas dentadas são fabricadas em aço carbono C45, ferro fundido nodular e aço liga cementado para se adequarem à geometria dos dentes de cada série de corrente específica. O uso de uma roda dentada EP compatível com uma corrente EP garante o engate correto do passo, distribuição consistente da carga nos dentes e máxima vida útil da corrente.

O capas de gama de rodas dentadas Perfis de dentes simplex, duplex e triplex para correntes de rolos padrão das séries A e B; formatos de dentes agrícolas para correntes das séries CA, CC e S; perfis de dentes ISO 1977 para correntes transportadoras da série M; e formatos de dentes personalizados para correntes de engenharia da série WH. Usinagem de furo, chaveta, parafuso de fixação, trava cônica e projetos de cubo com bucha QD estão disponíveis. Os tamanhos de furo padrão são enviados em até 5 dias úteis; rodas dentadas com furo acabado e cubo especial são enviadas em até 10 dias úteis.

Ver rodas dentadas compatíveis →

Correntes de lâmina Ever-Power da Coreia para empilhadeiras e guindastes.

Correntes de folhas

Correntes de lâminas das séries BL e LH para mastros de empilhadeiras, acionamentos de portas industriais e mecanismos de elevação. Capacidades de tração de 11 kN a mais de 1.600 kN.

Ver Cadeias de Folhas

Correntes de engenharia Ever-Power da Coreia para transporte pesado

Correntes de Engenharia

Correntes soldadas de aço, ferro fundido e forjadas para transporte industrial pesado em siderúrgicas, fábricas de cimento, mineração e processamento químico.

Veja as correntes de engenharia

Corrente de rolos em aço inoxidável Ever-Power da Coreia

Correntes de aço inoxidável

Correntes de rolos em aço inoxidável SUS304 e SUS316L para ambientes alimentícios, farmacêuticos e químicos. Adequadas para lavagem frequente, altas temperaturas e meios corrosivos.

Ver Correntes SS

cadeia-agrícola-1

Cadeias Agrícolas

Séries CA, CC e de correntes para milho, para colheitadeiras, colhedoras de algodão, enfardadeiras e equipamentos de distribuição. Norma ISO 487 / ASME B29.100.

Veja as cadeias agrícolas

Perguntas frequentes

Posso usar uma corrente da série A em uma engrenagem da série B?
Não. Embora o passo de certas correntes das séries A e B seja idêntico — EP-08A e EP-08B têm o mesmo passo de 12,70 mm —, o diâmetro do rolete, a largura interna e o diâmetro do pino são diferentes. Mais importante ainda, o formato do dente da roda dentada é diferente: as rodas dentadas ANSI B29.1 usam uma geometria de flanco diferente das rodas dentadas ISO 606. Misturá-las resulta em encaixe incorreto do dente no rolete, desgaste rápido de ambas as peças e possível salto do dente sob carga. Sempre combine a série da corrente (A ou B) com a série da roda dentada.
O que significa a designação H da série pesada?
As correntes da série pesada (EP-08AH, EP-10AH, EP-12AH, EP-16AH, etc.) possuem placas de elo mais espessas do que as da série padrão com o mesmo passo. O diâmetro do rolete e o diâmetro do pino permanecem os mesmos da versão padrão, o que significa que as correntes da série pesada são compatíveis com as mesmas rodas dentadas. As placas mais espessas aumentam a resistência à fadiga e ao impacto, sendo úteis em prensas, máquinas para trabalhar madeira e britadores, onde as cargas de pico excedem significativamente a carga média de operação. As correntes da série pesada pesam aproximadamente de 15 a 25 toneladas a mais por metro do que as correntes padrão com o mesmo passo.
Quando devo usar uma cadeia duplex ou triplex em vez de um passo maior?
Uma corrente de múltiplos fios é preferível a uma de passo maior quando a distância entre centros dos eixos é limitada (um passo maior requer uma roda dentada maior, aumentando a distância entre centros necessária para a relação desejada), quando a velocidade é alta (um passo menor funciona de forma mais silenciosa na mesma velocidade da roda dentada) ou quando o acionamento já utiliza um determinado tamanho de roda dentada. Como regra geral, uma corrente dupla suporta aproximadamente 1,7 vezes a carga de uma corrente simples com o mesmo passo, e uma corrente tripla, aproximadamente 2,5 vezes – a redução resultante da simples multiplicação leva em consideração a distribuição desigual da carga entre os fios.
Como sei quando uma corrente de rolos precisa ser substituída?
O principal indicador de desgaste é o alongamento da corrente. Uma corrente de rolos que apresente um desgaste de 2% no comprimento (medido em 12 elos com a tensão correta) deve ser substituída antes que o alongamento do passo faça com que os rolos subam nas laterais dos dentes da roda dentada, acelerando o desgaste desta. Para uma corrente com passo de 25,4 mm, 12 elos com tensão nominal correspondem a 304,8 mm. Com um desgaste de 2%, a substituição deve ocorrer quando a medida exceder 310,9 mm. Corrosão visível nas placas laterais, juntas rígidas ou travadas, ou qualquer placa trincada, são motivos para substituição imediata, independentemente do alongamento.
Qual é o lubrificante correto para uma transmissão por corrente de rolos?
Para lubrificação em banho ou disco fechado, o óleo mineral para engrenagens ISO VG 68 a VG 150 com inibidores de ferrugem e oxidação é a escolha padrão para temperaturas ambientes entre 0 e 60 °C. Para lubrificação por gotejamento em transmissões abertas em baixas velocidades, um óleo de fuso mais viscoso aplicado na junta da corrente é eficaz. Evite graxa em correntes de rolos, pois ela não penetra na folga entre pino e bucha, onde ocorre a maior parte do desgaste, e tende a atrair detritos abrasivos. Para aplicações em áreas de contato com alimentos, estão disponíveis óleos minerais brancos com registro NSF H1. Em ambientes empoeirados ou úmidos, um lubrificante adesivo para engrenagens abertas que resista ao respingo e à lavagem por água é preferível.
Vocês fornecem rodas dentadas compatíveis com as correntes de transmissão?
Sim. A Korea Ever-Power pode fornecer conjuntos de corrente e pinhão combinados de acordo com a sua especificação de número de dentes e diâmetro do furo. Os pinhões estão disponíveis em aço carbono C45, aço liga 42CrMo e ferro fundido, com encaixe cônico, bucha de engate rápido ou furo liso. Ao encomendar um conjunto combinado, os pinhões são testados em relação à amostra da corrente antes do envio para verificar o correto assentamento dos dentes e a folga. Por favor, especifique o número de dentes, o diâmetro ou a relação do círculo primitivo, o diâmetro do furo e a chaveta, bem como o comprimento do cubo, ao fazer o pedido de orçamento.
Qual é a quantidade mínima de encomenda aplicável às correntes de transmissão EP?
Correntes padrão das séries A e B, em tamanhos comuns (EP-08A a EP-32A e EP-06B a EP-32B), estão disponíveis em rolos de 3 metros, 5 metros e 30 metros, sem pedido mínimo para os itens em estoque. Para correntes de alta resistência, duplex, triplex e variantes com acessórios, os pedidos mínimos são geralmente de 30 metros por especificação, com prazo de entrega de 3 a 5 dias úteis para tamanhos padrão e de 2 a 4 semanas para itens personalizados produzidos sob encomenda. Entre em contato com nossa equipe de vendas para obter um orçamento preciso e o prazo de entrega atual.

O que dizem nossos clientes

★★★★★

"Substituímos nosso fornecimento anterior de correntes EP-16A por correntes Ever-Power da Coreia em 24 máquinas de embalagem. Após 14 meses, as medições de alongamento estão consistentemente abaixo de 1,2% - bem dentro do nosso limite de substituição de 2%. As juntas pré-lubrificadas tornaram a instalação visivelmente mais limpa."

RH, Engenheiro de Manutenção
Alemanha - Fábrica de Embalagens de Alimentos

★★★★★

"Nossa frota de colheitadeiras utiliza correntes EP-12A e EP-CA550 do mesmo fornecedor, o que simplifica o processo de aquisição. A consistência dimensional entre lotes tem sido muito alta – sem problemas de encaixe ao longo de duas safras e mais de 4.000 horas de operação no campo."

JK, Gerente de Frota
Austrália - Contratação Agrícola

★★★★★

"Especificamos correntes triplex EP-32A para o acionamento da nossa cabeça de transporte de 90 kW após enfrentarmos problemas de estoque com nosso fornecedor anterior. Os certificados de material da Korea Ever-Power satisfizeram nossa equipe de controle de qualidade na primeira análise, e as correntes têm funcionado sem problemas por 11 meses."

MT, Gerente de Compras
Coreia do Sul - Usina de Processamento Mineral

★★★★★

"As correntes EP-16B que testamos em nossa impressora flexográfica apresentaram um nível de ruído notavelmente menor do que as correntes que usávamos anteriormente, com a mesma taxa de lubrificação. A precisão de registro em tiragens longas melhorou em aproximadamente 0,15 mm, o que foi significativo para nosso trabalho com rótulos em quatro cores. Desde então, convertemos todas as 6 impressoras."

LV, Diretor Técnico
Holanda - Impressão de Etiquetas

Solicite um orçamento para correntes de transmissão EP.

Envie-nos o modelo da sua corrente, a quantidade, o local de entrega e quaisquer requisitos personalizados. Nossos engenheiros de vendas responderão em até um dia útil com os preços e a disponibilidade atual em estoque.

Informação adicional

Editor

Cxm