Фланговый контакт Бесшумные цепи

Flank-contact-silent-chains-1

Бесшумные цепи с перевернутыми зубьями EP-SC3, EP-SC4 и EP-SC5 предназначены для высокоскоростной передачи мощности с низким уровнем шума в автомобильных приводах распределительных валов, промышленных редукторах, печатном и текстильном оборудовании. Шаг цепи от 9,525 мм до 15,875 мм. Ширина цепи от 10,5 мм до 78,0 мм. Доступны конфигурации со средней и боковой направляющей. Средняя прочность на разрыв до 137,6 кН.

Категория:
Запросить информацию сейчас

SC3 / SC4 / SC5

Серия стандартов Великобритании

9,525–15,875 мм

Диапазон шага

от 10,5 до 78,0 мм

Диапазон ширины цепи

Низкий уровень шума

Высокоскоростная работа

Бесшумная цепь с боковым контактом — Обзор продукта

Вечная Сила боковой контакт бесшумные цепи Цепи с перевернутыми зубьями, также известные как цепи с перевернутыми зубьями, представляют собой принципиально иную конструкцию по сравнению с обычными роликовыми цепями. В то время как роликовая цепь зацепляется со звездочкой через ролики, расположенные в промежутках между зубьями и поднимающиеся и опускающиеся по мере наматывания цепи на звездочку, бесшумная цепь зацепляется через боковые поверхности зубчатых пластин, которые входят в зацепление с зубьями звездочки, подобно зацеплению зубьев шестерни. Именно этот принцип контакта боковых поверхностей придает бесшумной цепи ее определяющую характеристику: плавную, почти бесшумную работу на высоких скоростях без шума от хордового движения, который делает роликовые цепи все более шумными по мере увеличения скорости цепи выше примерно 6 м/с.

Серии EP-SC3, EP-SC4 и EP-SC5 соответствуют обозначению GB (китайский национальный стандарт) для бесшумных цепей с боковым контактом. EP-SC3 имеет шаг 9,525 мм — самый маленький в серии — и используется в компактных высокоскоростных приводах, где диаметр звездочки должен быть малым. EP-SC4 с шагом 12,700 мм является наиболее широко используемой бесшумной цепью в промышленном и автомобильном применении, обеспечивая баланс между грузоподъемностью, скоростью и размером звездочки. EP-SC5 с шагом 15,875 мм — это самая мощная серия, используемая там, где передаваемая мощность слишком высока для одной цепи EP-SC4 практической ширины, или где более низкая скорость привода позволяет использовать больший шаг.

Каждая серия цепей доступна в широком диапазоне ширины, указанной в таблице технических характеристик как минимальная внутренняя ширина b (мм). Ширина цепи определяет количество звеньев по всей ширине цепи (столбец n в таблице) и напрямую влияет на прочность на разрыв и несущую способность цепи. Более широкая цепь — с большим количеством звеньев — несет пропорционально большую нагрузку. Ширина цепи указывается с шагом 3 мм для EP-SC3 и варьируется в зависимости от серии для EP-SC4 и EP-SC5.

Доступны две конфигурации направляющих. Средний проводник (Middle Guide) Используется направляющая пластина в центре ширины цепи, движущаяся в канавке, выточенной в центре звездочки. Это стандартная конфигурация для большинства промышленных редукторов и автомобильных приводов ГРМ. Боковая направляющая (Боковая направляющая) В конструкции используются направляющие пластины по обеим внешним кромкам цепи, движущиеся по внешним поверхностям звездочки. Боковая направляющая используется в тех случаях, когда звездочка не может иметь центральную канавку — например, в приложениях, где звездочка используется совместно с другим приводным элементом, или когда звездочка слишком узкая для обработки центральной канавки.

Flank-contact-silent-chains-1

Условные обозначения размеров: P = Шаг (мм) | b мин = Ширина цепи / внутренняя ширина (мм) | d2 макс = Диаметр штифта (мм) | L макс = Длина штифта (мм) | Lc макс = Длина штифта для соединительного звена (мм) | h1 = Расстояние от центра отверстия до кончика зуба (мм) | h2 макс = Глубина пластины (мм) | T макс = Толщина пластины (мм) | Тип направляющей: Средняя (внутренняя) = Средняя направляющая / Боковая (наружная) = Боковая направляющая | n = Количество пластин | Q мин = Минимальный предел прочности на растяжение, кН/фунт | Q0 = Средний предел прочности на растяжение, кН | q = Вес, кг/м

Цепочка Ever-Power с защитой от обратного изгиба для стеклоподъемника серии EP-06BF EP-08BF

Технические характеристики бесшумной цепи EP-SC3 (шаг 9,525 мм)

Диаметр штифта d2 макс. 3,95 мм. Глубина пластины h2 макс. 10,0 мм. Толщина пластины T макс. 1,5 мм. h1 (от центра отверстия до кончика зуба) 5,3 мм. Направляющая: Боковая (снаружи) = Боковая направляющая; Средняя (внутри) = Средняя направляющая.

Flank-contact-silent-chains-dimension-1

Модель EP б мин (мм) L макс (мм) Lc макс (мм) Тип направляющей Пластины (n) Q мин (кН/фунт) Q0 (кН) q (кг/м)
EP-SC3-10.5 10.5 15.8 17.5 Сторона 7 8.0/1798 8.9 0.48
EP-SC3-13.5 13.5 18.5 20.0 Сторона 9 10.0/2272 11.2 0.60
EP-SC3-16.5 16.5 21.5 23.0 Сторона 11 12.5/2840 14.0 0.73
EP-SC3-19.5 19.5 24.5 26.0 Сторона 13 15.0/3409 16.8 0.85
EP-SC3-22.5 22.5 27.5 29.0 Сторона 15 17.5/3997 19.6 1.00
EP-SC3-28.5 28.5 33.5 35.0 Середина 19 22.5/5114 25.2 1.26
EP-SC3-34.5 34.5 39.5 41.5 Середина 23 27.5/6182 30.8 1.60
EP-SC3-37.5 37.5 42.5 44.0 Середина 25 30.0/6744 33.6 1.73
EP-SC3-40.5 40.5 45.5 47.5 Середина 27 32.5/7306 36.4 1.86
EP-SC3-43.5 43.5 48.5 50.2 Середина 29 35.0/7868 39.2 1.99
EP-SC3-46.5 46.5 51.5 53.0 Середина 31 37.0/8318 41.4 2.12

Технические характеристики бесшумной цепи EP-SC4 (шаг 12,700 мм)

Диаметр штифта d2 макс. 5,08 мм. Глубина пластины h2 макс. 13,4 мм. Толщина пластины T макс. 1,5 мм. h1 (от центра отверстия до кончика зуба) 7,0 мм.

Модель EP б мин (мм) L макс (мм) Lc макс (мм) Тип направляющей Пластины (n) Q мин (кН/фунт) Q0 (кН) q (кг/м)
EP-SC4-19.5 19.5 24.5 26.0 Сторона 13 23.4/5318 26.2 1.15
EP-SC4-22.5 22.5 27.5 29.0 Сторона 15 27.4/6227 30.6 1.33
EP-SC4-25.5 25.5 30.5 32.0 Сторона 17 31.3/7114 35.0 1.50
EP-SC4-28.5 28.5 33.5 35.0 Середина 19 35.2/8000 39.4 1.68
EP-SC4-34.5 34.5 39.5 41.0 Середина 23 43.0/9772 48.1 2.04
EP-SC4-40.5 40.5 45.5 47.0 Середина 27 50.8/11364 56.8 2.39
EP-SC4-46.5 46.5 51.5 53.0 Середина 31 58.6/13318 65.6 2.74
EP-SC4-52.5 52.5 57.5 59.0 Середина 35 66.4/15091 74.3 3.10
EP-SC4-61.5 61.5 67.8 69.5 Середина 41 78.2/17579 86.8 3.68

Технические характеристики цепи EP-SC5 Silent Chain (шаг 15,875 мм)

Диаметр штифта d2 макс. 5,92 мм. Глубина пластины h2 макс. 16,7 мм. Толщина пластины T макс. 2,0 мм. h1 (от центра отверстия до кончика зуба) 8,7 мм. Все ширины указаны для средней направляющей (Middle Guide), если не указано иное.

Модель EP б мин (мм) L макс (мм) Lc макс (мм) Тип направляющей Пластины (n) Q мин (кН/фунт) Q0 (кН) q (кг/м)
EP-SC5-22.0 22.0 29.0 30.2 Середина 11 32.6/7328 36.1 1.62
EP-SC5-26.0 26.0 33.0 34.2 Середина 13 39.0/8767 43.2 1.92
EP-SC5-30.0 30.0 37.0 38.2 Середина 15 45.6/10364 50.6 2.21
EP-SC5-34.0 34.0 41.0 42.2 Середина 17 52.1/11712 57.8 2.51
EP-SC5-38.0 38.0 45.0 46.2 Середина 19 58.6/13318 65.0 2.80
EP-SC5-42.0 42.0 49.0 50.3 Середина 21 65.1/14634 72.2 3.10
EP-SC5-46.0 46.0 53.0 54.2 Середина 23 71.7/16295 79.5 3.39
EP-SC5-50.0 50.0 57.0 58.4 Середина 25 75.0/16860 83.2 3.69
EP-SC5-54.0 54.0 61.0 62.4 Середина 27 84.7/19250 94.0 3.99
EP-SC5-62.0 62.0 69.0 70.4 Середина 31 97.7/22204 108.4 4.58
EP-SC5-66.0 66.0 73.0 74.4 Середина 33 100.0/22480 111.0 4.88
EP-SC5-70.0 70.0 77.0 78.4 Середина 35 111.0/24953 123.2 5.18
EP-SC5-78.0 78.0 85.0 86.4 Середина 39 124.0/27875 137.6 5.77

Бесшумная цепь — основные технические характеристики

Фланговый контактный бой — без хордового взаимодействия.

Перевернутые боковые поверхности зубьев соединяются с боковыми поверхностями зубьев звездочки за счет скользящего контакта, что устраняет циклические колебания скорости (хордовое движение), присутствующие во всех цепных передачах. В цепной передаче скорость цепи изменяется синусоидально по мере того, как каждый ролик входит и выходит из зазора между зубьями звездочки; это изменение увеличивается со скоростью цепи и является основным источником шума и вибрации цепи на высоких скоростях. Бесшумные цепи лишены этого эффекта, обеспечивая действительно плавное передаточное отношение и практически бесшумную работу даже на скоростях выше 20 м/с.

Масштабирование нагрузки на основе ширины

Грузоподъемность бесшумных цепей линейно зависит от ширины цепи, поскольку нагрузка распределяется между всеми пластинами по всей ширине. При заданном шаге выбор более широкой цепи увеличивает прочность на разрыв и мощность без изменения шага или звездочки. Это делает бесшумные цепи особенно гибкими для повышения мощности — переход от EP-SC4-28.5 (35,2 кН) к EP-SC4-61.5 (78,2 кН) требует лишь более широкой цепи и звездочки при том же шаге 12,7 мм.

Конфигурации средней и боковой направляющих

В цепях со средней направляющей используется центральная направляющая пластина, вращающаяся в канавке на поверхности звездочки, что обеспечивает центральное положение цепи без бокового смещения. Это стандартная конфигурация для большинства закрытых коробок передач и автомобильных приводов ГРМ. В цепях с боковой направляющей используются направляющие пластины по обоим внешним краям, что подходит в случаях, когда центральная канавка не предусмотрена. В цепях меньшей ширины EP-SC3 и EP-SC4 используется боковая направляющая; в более широких цепях с большим количеством пластин по ширине используется средняя направляющая.

Высокоскоростные возможности

Бесшумные цепи EP-SC3 с шагом 9,525 мм могут надежно работать при скорости цепи выше 20 м/с при правильной смазке, что значительно превосходит практический предел роликовых цепей с тем же шагом. Цепь EP-SC4 с шагом 12,700 мм рассчитана на скорость до 15 м/с при непрерывной работе, а цепь EP-SC5 с шагом 15,875 мм подходит для скоростей до 10 м/с. Эти характеристики делают бесшумные цепи предпочтительным выбором для высокоскоростных приводов распределительных валов, приводов генераторов и любых применений, где уровень шума является основным ограничением.

Смазка в масляной ванне

Бесшумные цепи требуют непрерывной смазки маслом, как правило, из масляной ванны, в которую цепь частично погружается, вращаясь вокруг нижней звездочки, или из масляного распылителя, направленного в зону зацепления цепи и звездочки. В отличие от роликовых цепей, которые могут допускать прерывистую подачу масла в некоторых ситуациях с низкой скоростью, бесшумные цепи всегда требуют непрерывной масляной пленки в зоне контакта боковых поверхностей. Масло также выполняет функцию отвода тепла, отводя тепло трения, образующееся в зоне контакта боковых поверхностей во время работы на высоких скоростях.

Прецизионная форма зубьев звездочки

В бесшумных цепных звездочках используется профиль зуба с прямыми боковыми сторонами под углом 30 градусов (как показано на чертеже размеров в верхней части таблицы технических характеристик), а не эвольвентная форма зуба, как у роликовых цепных звездочек. Профиль зуба должен быть точно обработан до заданного угла в 30 градусов и размера h1 (расстояние от центра отверстия до кончика зуба) для правильного зацепления цепи. Звездочки с изношенным, неправильно обработанным или некорректным профилем зуба приведут к быстрому износу цепи и появлению шума. Компания EP может поставлять подобранные звездочки с проверенным профилем зуба под углом 30 градусов для всех типоразмеров цепей SC3, SC4 и SC5.

Приложения

Автомобильные распределительные валы и приводы ГРМ

Цепи EP-SC3 и EP-SC4 широко используются в приводах газораспределительных валов автомобильных двигателей, приводах масляных насосов и балансировочных валов. Бесшумная работа устраняет дребезжание цепи ГРМ, характерное для роликовых цепей при холодном пуске, где вязкость масла задерживает поступление смазки к цепи. Точное передаточное отношение бесшумного зацепления цепи также обеспечивает более точное газораспределение, чем роликовые цепи, что способствует снижению выбросов и повышению топливной экономичности на этапе разработки двигателя.

Промышленные редукторы и станки

Цепи EP-SC4 и EP-SC5 предназначены для приводов промышленных редукторов закрытого типа, приводов шпинделей станков и прецизионного производственного оборудования, где уровень шума является важным фактором качества и соответствия нормативным требованиям. Текстильные машины, полиграфическое оборудование и упаковочное оборудование используют бесшумные цепи в основных приводах, где шум от роликовых цепей был бы неприемлем для операторов и мог бы маскировать шум механических неисправностей, которые необходимо обнаруживать ремонтным бригадам. Цепи EP-SC4 шириной от 28,5 мм до 61,5 мм охватывают большинство требований к приводам редукторов и станков.

Генераторные и компрессорные приводы

Генераторные и компрессорные приводы, использующие бесшумные цепи EP-SC4 и EP-SC5, выигрывают от плавного изменения передаточного отношения, что снижает крутильные колебания, возбуждающие приводное оборудование. В генераторных установках изменение передаточного отношения в цепном приводе незначительно модулирует выходное напряжение и частоту; бесшумная цепь устраняет эту модуляцию. В приводах поршневых компрессоров бесшумная цепь уменьшает амплитуду крутильных колебаний в трансмиссии, продлевая срок службы подшипников и уплотнений вала по сравнению с цепными приводами при той же мощности.

Бесшумная цепь Ever-Power: измерение шага и профиля зубьев для контроля качества.

Соответствующие звездочки и другие типы цепей

Бесшумные цепные звездочки Ever-Power с 30-градусным профилем зубьев для цепей SC3, SC4, SC5

Подходящие по параметрам звездочки с прецизионным профилем зубьев 30 градусов для всех ширин цепей EP-SC3, EP-SC4 и EP-SC5 можно приобрести на сайте нашего партнера. sprocket-chain.netДоступны как звездочки со средней направляющей канавкой, так и звездочки с боковой направляющей ободом.

Посмотреть подходящие звездочки →

Другие сети

Корейские цепи EverPower из нержавеющей стали SUS304 SUS316L

Цепи из нержавеющей стали

Роликовые цепи из нержавеющей стали SUS304 и SUS316L для пищевой, фармацевтической промышленности и работы в агрессивных средах.

Диапазон обзора

Корейские сельскохозяйственные сети Ever-Power CA CC S серии

Сельскохозяйственные цепочки

Серии CA, CC и S предназначены для зерноуборочных комбайнов, пресс-подборщиков и сельскохозяйственной техники. Соответствуют стандарту ISO 487.

Диапазон обзора

Корейские инженерные цепи Ever-Power, сварная сталь WH.

Инженерные цепи

Сварные стальные, литые и круглозвенные цепи WH для транспортировки цемента, горнодобывающей промышленности и тяжелой техники.

Диапазон обзора

Часто задаваемые вопросы

Почему бесшумная цепь работает тише, чем роликовая цепь при одинаковой скорости?
В роликовой цепи зацепление со звездочкой происходит за счет того, что каждый ролик входит в зазор между зубьями, когда цепь обвивается вокруг звездочки. Когда ролик опускается в зазор между зубьями, происходит удар — ролик ударяется о зуб — который генерирует шум, пропорциональный скорости удара и скорости цепи. На высоких скоростях этот ударный шум становится доминирующим. Бесшумная цепь зацепляется иначе: перевернутые боковые поверхности зубьев скользят вдоль боковых поверхностей зубьев звездочки в процессе зацепления, при этом скорость зацепления значительно ниже, чем эквивалентная скорость удара роликов. Угол зацепления в 30 градусов также распределяет контакт зацепления по короткому расстоянию скольжения, а не по одной точке удара, что дополнительно снижает импульс шума на каждое зацепление зуба.
В чём разница между средней направляющей (Middle Guide) и боковой направляющей (Side Guide)?
Цепи со средней направляющей (Middle Guide) имеют одну или несколько направляющих пластин, расположенных по центру ширины цепи. Эти направляющие пластины имеют плоскую поверхность, которая проходит в канавке, выточенной в центре поверхности звездочки, обеспечивая боковое выравнивание цепи при ее перемещении вокруг звездочки. Канавка на поверхности звездочки является ключевым идентификатором — ищите центральную канавку на звездочке. Цепи с боковой направляющей (Side Guide) имеют направляющие пластины по обеим внешним кромкам цепи, и эти направляющие пластины проходят по выступающим ободкам на внешних кромках звездочки, а не в канавке. В таблице спецификаций используется обозначение Side (Outside) для боковой направляющей и Middle (Inside) для средней направляющей. При заказе сменной цепи перед выбором цепи проверьте, для какого типа направляющих изготовлены существующие звездочки.
Как мне указать правильную ширину цепи в соответствии с моими потребностями в электроэнергии?
Сначала выберите шаг цепи (SC3, SC4 или SC5) в зависимости от доступного размера звездочки и скорости цепи. Затем рассчитайте натяжение цепи, исходя из передаваемой мощности: натяжение (кН) = мощность (кВт), деленная на скорость цепи (м/с). Примените коэффициент запаса прочности для типа привода (1,0 для плавного хода, 1,3 для умеренной ударной нагрузки, 1,5 для сильной ударной нагрузки), чтобы получить расчетное натяжение. Разделите расчетное натяжение на 5 (минимальный коэффициент безопасности для бесшумных цепей), чтобы получить требуемую минимальную прочность на разрыв. Найдите первую строку в таблице технических характеристик для выбранной вами серии шага цепи, где Qmin (кН) превышает это требуемое значение, и это будет минимальная ширина цепи для вашего применения. Выберите следующий размер, если рассчитанная ширина находится на пределе столбца Qmin.
Какая смазка необходима для бесшумных цепей?
Бесшумные цепи требуют постоянной смазки маслом на протяжении всего времени работы. Предпочтительный метод — смазка в масляной ванне, при которой цепь частично погружается в масляный поддон, проходя вокруг нижней звездочки — масло поступает в зону контакта за счет вращения цепи и звездочки. Уровень масла должен поддерживаться в центре вала нижней звездочки. Для высокоскоростных применений (выше 10 м/с) предпочтительнее распыление масла непосредственно в точку зацепления цепи и звездочки, поскольку скорость цепи разбрызгивает масло из зоны контакта до того, как оно попадет внутрь. Используйте минеральное масло ISO VG 100–VG 220 в зависимости от рабочей температуры. Меняйте масло в соответствии с рекомендациями производителя — загрязненное масло металлическими частицами от износа цепи значительно ускорит износ зубьев и пластин.
Какие признаки указывают на необходимость замены бесшумной цепи?
Основным индикатором износа бесшумных цепей является удлинение, измеряемое как процентное увеличение шага на участке из 10 звеньев по сравнению с номинальным значением. Замену следует производить, когда удлинение достигает 1,5% для прецизионных приводов (автомобильные системы газораспределения, станки) или 2,0% для приводов общего назначения. Визуальные признаки необходимости замены: видимый износ контактных поверхностей пластин (полированные или рифленые участки на 30-градусной поверхности пластин звеньев); люфт или ослабление шарнирных соединений, превышающее типичное для новой цепи; цепь заметно сместилась выше по зубьям звездочки, чем в новом состоянии (что указывает на то, что кончик зуба больше не контактирует с нижней частью окна пластины); или шум цепи вернулся, несмотря на правильную смазку, что указывает на износ геометрии контактных поверхностей по сравнению с исходным профилем.
Можно ли нарезать бесшумные цепи на нужную длину и соединить их соединительным звеном?
Да. Бесшумные цепи нарезаются на необходимое количество звеньев и соединяются соединительным штифтом. Максимальный размер Lc в таблице технических характеристик — это длина штифта для положения соединительного звена, которая немного больше максимальной длины рабочего штифта L, чтобы обеспечить фиксацию шплинтом или пружинным зажимом на концах цепи. При нарезке бесшумной цепи по длине разрез должен производиться в месте расположения штифта, а не через пластину. Количество звеньев в цепи должно определяться исходя из межосевого расстояния между звездочками и количества зубьев на звездочке, используя стандартную формулу длины цепи. Для автомобильных цепей ГРМ длина определяется конструкцией двигателя и должна заказываться точно по количеству звеньев, указанному в руководстве по обслуживанию двигателя, а не рассчитываться.

Что говорят наши клиенты

★★★★★

«Мы заменили роликовые цепи на промежуточных приводах наших высокоскоростных печатных машин на бесшумные цепи EP-SC4-34.5. Уровень шума в печатном цехе сразу после установки снизился примерно на 6 дБ. Операторы заметили разницу уже в первую смену. Цепи EP работают уже 14 месяцев со скоростью 12 м/с без значительного удлинения и проблем со смазкой».

КХ, ​​инженер по техническому обслуживанию
Германия - Типография промышленного назначения

★★★★★

«Для наших компактных генераторных установок мы выбрали цепи EP-SC3. Цепной привод в первоначальной конструкции создавал вибрацию, которая проявлялась в форме выходного напряжения. Переход на бесшумные цепи EP-SC3-22.5 устранил колебания передаточного отношения, и пульсации напряжения упали ниже порога обнаружения прибора. Простое решение сложной проблемы».

Л.В., главный инженер
Тайвань - производитель генераторных установок

★★★★★

"Цепи EP-SC5-54.0 для наших промышленных редукторных приводов со скоростью 8 м/с. Мы заказали шесть цепей с подтверждением точности измерения шага на 10 участках при доставке. Все шесть цепей показали отклонение от номинального значения не более 0,06 мм на протяжении всего испытательного участка с шагом 10 участков. Установка прошла без проблем, и цепи работают уже 22 месяца без каких-либо регулировок. Очень довольны качеством размеров."

ФР, менеджер по закупкам
Италия - Производитель промышленных редукторов

★★★★★

«В главных приводах нашего текстильного оборудования мы используем цепи EP-SC4. Ключевое требование — постоянный шаг плетения: любое изменение проявляется как дефект ткани. За три года эксплуатации цепи EP ни разу не вызывали дефектов ткани, связанных с шагом плетения. Направляющая средней направляющей также очень стабильна; после первоначальной установки на всех 24 ткацких станках нам не потребовалось корректировать выравнивание звездочки».

CY, технический менеджер
Южная Корея - производитель текстильного оборудования

Запросите ценовое предложение на бесшумные цепи EP.

Укажите серию цепи EP (SC3, SC4 или SC5), ширину цепи (b мин, мм из таблицы спецификаций), тип направляющей (средняя или боковая), необходимое количество шагов или метров, а также требуется ли соединительный штифт. Для автомобильных систем газораспределения также укажите производителя и модель двигателя. Наша команда ответит в течение одного рабочего дня.

Детали

Редактор

Cxm

Похожие