Tiché řetězy s bočními kontakty
Tiché řetězy s obráceným ozubením EP-SC3, EP-SC4 a EP-SC5 pro vysokorychlostní a tichý přenos výkonu v pohonech vačkových hřídelů automobilů, průmyslových převodovkách, tiskařských strojích a textilních zařízeních. Rozteč 9,525 mm až 15,875 mm. Šířka řetězu 10,5 mm až 78,0 mm. Konfigurace se středním a bočním vedením. Průměrná pevnost v tahu až 137,6 kN.
SC3 / SC4 / SC5
Standardní řada GB
9,525 až 15,875 mm
Rozsah tónů
10,5 až 78,0 mm
Rozsah šířky řetězu
Nízká hlučnost
Vysokorychlostní provoz
Tichý řetěz s bočními kontakty - Přehled produktu
Věčná síla tiché řetězy s bočním kontaktem - známé také jako řetězy s obráceným ozubením - představují zásadně odlišnou konstrukci řetězu od běžných válečkových řetězů. Válečkový řetěz se dotýká řetězového kola prostřednictvím válečků uložených v mezerách mezi zuby, které se při ovíjení řetězu kolem něj zvedají a vypínají, zatímco tichý řetěz se dotýká boků ozubených článků, které zabírají se zuby řetězového kola způsobem připomínajícím záběr zubů ozubeného kola. Tento princip kontaktu boků je tím, co dává tichému řetězu jeho charakteristický znak: plynulý, téměř tichý chod při vysokých rychlostech bez hluku z tetivy, který způsobuje, že válečkové řetězy jsou stále hlučnější s rychlostí řetězu nad přibližně 6 m/s.
Řady EP-SC3, EP-SC4 a EP-SC5 splňují označení GB (čínská národní norma) pro tiché řetězy s bočním kontaktem. EP-SC3 má rozteč 9,525 mm – nejmenší v řadě – a používá se v kompaktních vysokorychlostních pohonech, kde musí být průměr řetězového kola malý. EP-SC4 s roztečí 12,700 mm je nejrozšířenější tichý řetěz v průmyslových a automobilových aplikacích, vyvažuje nosnost, rychlostní kapacitu a velikost řetězového kola. EP-SC5 s roztečí 15,875 mm je nejtěžší řada, která se používá tam, kde je přenášený výkon příliš vysoký pro jeden řetěz EP-SC4 praktické šířky, nebo kde pomalejší rychlost pohonu umožňuje větší rozteč.
Každá řada roztečí je k dispozici v široké škále šířek řetězů, vyjádřených v tabulce specifikací jako minimální vnitřní šířka b (mm). Šířka řetězu určuje počet článkových desek napříč šířkou řetězu (sloupec n v tabulce) a přímo ovlivňuje pevnost v tahu a nosnost řetězu. Širší řetěz – více desek – nese proporcionálně větší zatížení. Šířka řetězu je u EP-SC3 specifikována v krocích po 3 mm a u EP-SC4 a EP-SC5 se liší podle série.
K dispozici jsou dvě konfigurace vodítka. Střední průvodce (Střední průvodce) používá vodicí desku uprostřed šířky řetězu, která probíhá v drážce vyfrézované do středu řetězového kola. Toto je standardní konfigurace pro většinu průmyslových převodovek a automobilových rozvodových pohonů. Boční vodítko (Boční vodítko) používá vodicí desky na obou vnějších okrajích řetězu, které se pohybují po vnějších plochách řetězového kola. Boční vedení se používá tam, kde řetězové kolo nemůže mít středovou drážku – například v aplikacích, kde se řetězové kolo sdílí s jiným hnacím prvkem, nebo kde je řetězové kolo příliš úzké pro obrábění středové drážky.

Klíč kót: P = Rozteč (mm) | b min = Šířka řetězu / vnitřní šířka (mm) | d2 max = Průměr čepu (mm) | L max = Délka čepu (mm) | Lc max = Délka čepu pro spojovací článek (mm) | h1 = Vzdálenost od středu otvoru k hrotu zubu (mm) | h2 max = Hloubka desky (mm) | T max = Tloušťka desky (mm) | Typ vedení: Střední (vnitřní) = Střední vedení / Boční (vnější) = Boční vedení | n = Počet desek | Q min = Min. pevnost v tahu kN/lbf | Q0 = Průměrná pevnost v tahu kN | q = Hmotnost kg/m

Specifikace tichého řetězu EP-SC3 (rozteč 9,525 mm)
Průměr čepu d2 max. 3,95 mm. Hloubka desky h2 max. 10,0 mm. Tloušťka desky T max. 1,5 mm. h1 (střed otvoru k vrcholu zubu) 5,3 mm. Vedení: Boční (vnější) = Boční vedení; Střední (vnitřní) = Střední vedení.

| Model EP | b min (mm) | Maximální délka (mm) | Maximální LC (mm) | Typ průvodce | Talíře (n) | Q min (kN/lbf) | Q0 (kN) | q (kg/m²) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-SC3-10.5 | 10.5 | 15.8 | 17.5 | Strana | 7 | 8.0/1798 | 8.9 | 0.48 |
| EP-SC3-13.5 | 13.5 | 18.5 | 20.0 | Strana | 9 | 10.0/2272 | 11.2 | 0.60 |
| EP-SC3-16.5 | 16.5 | 21.5 | 23.0 | Strana | 11 | 12.5/2840 | 14.0 | 0.73 |
| EP-SC3-19.5 | 19.5 | 24.5 | 26.0 | Strana | 13 | 15.0/3409 | 16.8 | 0.85 |
| EP-SC3-22.5 | 22.5 | 27.5 | 29.0 | Strana | 15 | 17.5/3997 | 19.6 | 1.00 |
| EP-SC3-28.5 | 28.5 | 33.5 | 35.0 | Střední | 19 | 22.5/5114 | 25.2 | 1.26 |
| EP-SC3-34.5 | 34.5 | 39.5 | 41.5 | Střední | 23 | 27.5/6182 | 30.8 | 1.60 |
| EP-SC3-37.5 | 37.5 | 42.5 | 44.0 | Střední | 25 | 30.0/6744 | 33.6 | 1.73 |
| EP-SC3-40.5 | 40.5 | 45.5 | 47.5 | Střední | 27 | 32.5/7306 | 36.4 | 1.86 |
| EP-SC3-43.5 | 43.5 | 48.5 | 50.2 | Střední | 29 | 35.0/7868 | 39.2 | 1.99 |
| EP-SC3-46.5 | 46.5 | 51.5 | 53.0 | Střední | 31 | 37.0/8318 | 41.4 | 2.12 |
Specifikace tichého řetězu EP-SC4 (rozteč 12 700 mm)
Průměr čepu d2 max. 5,08 mm. Hloubka desky h2 max. 13,4 mm. Tloušťka desky T max. 1,5 mm. h1 (střed otvoru k hrotu zubu) 7,0 mm.
| Model EP | b min (mm) | Maximální délka (mm) | Maximální LC (mm) | Typ průvodce | Talíře (n) | Q min (kN/lbf) | Q0 (kN) | q (kg/m²) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-SC4-19.5 | 19.5 | 24.5 | 26.0 | Strana | 13 | 23.4/5318 | 26.2 | 1.15 |
| EP-SC4-22.5 | 22.5 | 27.5 | 29.0 | Strana | 15 | 27.4/6227 | 30.6 | 1.33 |
| EP-SC4-25.5 | 25.5 | 30.5 | 32.0 | Strana | 17 | 31.3/7114 | 35.0 | 1.50 |
| EP-SC4-28.5 | 28.5 | 33.5 | 35.0 | Střední | 19 | 35.2/8000 | 39.4 | 1.68 |
| EP-SC4-34.5 | 34.5 | 39.5 | 41.0 | Střední | 23 | 43.0/9772 | 48.1 | 2.04 |
| EP-SC4-40.5 | 40.5 | 45.5 | 47.0 | Střední | 27 | 50.8/11364 | 56.8 | 2.39 |
| EP-SC4-46.5 | 46.5 | 51.5 | 53.0 | Střední | 31 | 58.6/13318 | 65.6 | 2.74 |
| EP-SC4-52.5 | 52.5 | 57.5 | 59.0 | Střední | 35 | 66.4/15091 | 74.3 | 3.10 |
| EP-SC4-61.5 | 61.5 | 67.8 | 69.5 | Střední | 41 | 78.2/17579 | 86.8 | 3.68 |
Specifikace tichého řetězu EP-SC5 (rozteč 15,875 mm)
Průměr čepu d2 max. 5,92 mm. Hloubka desky h2 max. 16,7 mm. Tloušťka desky T max. 2,0 mm. h1 (střed otvoru k vrcholu zubu) 8,7 mm. Všechny šířky platí pro střední vodítko (střední vodítko), pokud není uvedeno jinak.
| Model EP | b min (mm) | Maximální délka (mm) | Maximální LC (mm) | Typ průvodce | Talíře (n) | Q min (kN/lbf) | Q0 (kN) | q (kg/m²) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-SC5-22.0 | 22.0 | 29.0 | 30.2 | Střední | 11 | 32.6/7328 | 36.1 | 1.62 |
| EP-SC5-26.0 | 26.0 | 33.0 | 34.2 | Střední | 13 | 39.0/8767 | 43.2 | 1.92 |
| EP-SC5-30.0 | 30.0 | 37.0 | 38.2 | Střední | 15 | 45.6/10364 | 50.6 | 2.21 |
| EP-SC5-34.0 | 34.0 | 41.0 | 42.2 | Střední | 17 | 52.1/11712 | 57.8 | 2.51 |
| EP-SC5-38.0 | 38.0 | 45.0 | 46.2 | Střední | 19 | 58.6/13318 | 65.0 | 2.80 |
| EP-SC5-42.0 | 42.0 | 49.0 | 50.3 | Střední | 21 | 65.1/14634 | 72.2 | 3.10 |
| EP-SC5-46.0 | 46.0 | 53.0 | 54.2 | Střední | 23 | 71.7/16295 | 79.5 | 3.39 |
| EP-SC5-50.0 | 50.0 | 57.0 | 58.4 | Střední | 25 | 75.0/16860 | 83.2 | 3.69 |
| EP-SC5-54.0 | 54.0 | 61.0 | 62.4 | Střední | 27 | 84.7/19250 | 94.0 | 3.99 |
| EP-SC5-62.0 | 62.0 | 69.0 | 70.4 | Střední | 31 | 97.7/22204 | 108.4 | 4.58 |
| EP-SC5-66.0 | 66.0 | 73.0 | 74.4 | Střední | 33 | 100.0/22480 | 111.0 | 4.88 |
| EP-SC5-70.0 | 70.0 | 77.0 | 78.4 | Střední | 35 | 111.0/24953 | 123.2 | 5.18 |
| EP-SC5-78.0 | 78.0 | 85.0 | 86.4 | Střední | 39 | 124.0/27875 | 137.6 | 5.77 |
Aplikace
Pohony vačkových hřídelí a rozvodů pro automobily
Řetězy EP-SC3 a EP-SC4 se široce používají v pohonech rozvodů vačkových hřídelů automobilových motorů, pohonech olejových čerpadel a pohonech vyvažovacích hřídelí. Tichý provoz eliminuje chrastění rozvodového řetězu, které postihuje pohony válečkových řetězů při studeném startu, kdy viskozita oleje zpožďuje přístup maziva k řetězu. Přesný poměr rychlostí tichého záběru řetězu také poskytuje přesnější časování ventilů než alternativy s válečkovými řetězy, což přispívá k nižším emisím a zlepšení spotřeby paliva na úrovni vývoje motoru.
Průmyslové převodovky a obráběcí stroje
Řetězy EP-SC4 a EP-SC5 jsou určeny pro uzavřené průmyslové pohony převodovek, pohony vřeten obráběcích strojů a přesná výrobní zařízení, kde je hluk důležitým faktorem kvality a předpisů. Textilní stroje, tiskařské stroje a balicí zařízení používají v primárních pohonech tiché řetězy, kde by hluk válečkových řetězů byl pro obsluhu nepřijatelný a potenciálně by maskoval hluk mechanických poruch, které musí údržbářské týmy detekovat. Řetězy EP-SC4 v šířkách 28,5 mm až 61,5 mm pokrývá většinu požadavků na převodovky a pohony obráběcích strojů.
Pohony generátorů a kompresorů
Pohony generátorů a kompresorů s tichými řetězy EP-SC4 a EP-SC5 těží z plynulého poměru rychlostí, který snižuje torzní vibrace buzené poháněným zařízením. V generátorových aplikacích změna poměru rychlostí u pohonu válečkovým řetězem mírně moduluje výstupní napětí a frekvenci; tichý řetěz tuto modulaci eliminuje. U pohonů pístových kompresorů tichý řetěz snižuje amplitudu torzního buzení v hnacím ústrojí, čímž prodlužuje životnost ložisek a těsnění hřídele ve srovnání s alternativami válečkových řetězů při stejné úrovni výkonu.

Vhodná ozubená kola a další typy řetězů

Párovaná ozubená kola s přesnými 30stupňovými profily zubů pro všechny šířky řetězů EP-SC3, EP-SC4 a EP-SC5 jsou k dispozici na našich partnerských stránkách. sprocket-chain.netK dispozici jsou ozubená kola se střední vodicí drážkou a ozubená kola s bočním vodicím ráfkem.
Zobrazit odpovídající ozubená kola →
Ostatní řetězy

Řetězy z nerezové oceli
Válečkové řetězy SUS304 a SUS316L pro potravinářský, farmaceutický a korozivní prostředí.

Zemědělské řetězce
Řady CA, CC a S pro sklízecí mlátičky, lisy na balíky a stroje na manipulaci s plodinami. Norma ISO 487.

Inženýrské řetězce
WH svařované ocelové, lité a kulaté článkové řetězy pro cement, těžbu a dopravu těžkých strojů.
Často kladené otázky
Co říkají naši zákazníci
★★★★★
„Vyměnili jsme válečkové řetězy na mezipohonech našich vysokorychlostních tiskových strojů za tiché řetězy EP-SC4-34.5. Hladina hluku v tiskové místnosti klesla ihned po instalaci přibližně o 6 dB. Obsluha si rozdílu všimla již během první směny. Řetězy EP běží již 14 měsíců při rychlosti řetězu 12 m/s bez výrazného prodloužení a problémů s mazáním.“
KH, technik údržby
Německo - Komerční tiskárna
★★★★★
„Pro naše kompaktní generátorové soustrojí jsme specifikovali řetězy EP-SC3. Pohon válečkovým řetězem u původní konstrukce generoval vibrace, které se projevovaly ve tvaru výstupního napětí. Přechod na tiché řetězy EP-SC3-22.5 eliminoval kolísání poměru rychlostí a zvlnění napětí kleslo pod prahovou hodnotu detekce přístroje. Jednoduché řešení dříve složitého problému.“
LW, hlavní inženýr
Tchaj-wan - Výrobce generátorových souprav
★★★★★
„Řetězy EP-SC5-54.0 pro naše průmyslové převodovky s rychlostí 8 m/s. Objednali jsme šest řetězů s potvrzením měření v 10roztečí při dodání. Všech šest řetězů mělo naměřenou odchylku v rozmezí 0,06 mm od nominální hodnoty na 10roztečí testovací délce. Instalace byla jednoduchá a řetězy fungují 22 měsíců bez jakéhokoli seřizování. S rozměrovou kvalitou jsme velmi spokojeni.“
Finanční záležitosti, manažer nákupu
Itálie - Výrobce průmyslových převodovek
★★★★★
„V hlavních pohonech našich textilních strojů používáme řetězy EP-SC4. Klíčovým požadavkem je konzistentní rozteč – jakákoli odchylka se projeví jako vada tkaniny ve vazbě. Řetězy EP nikdy nezpůsobily za tři roky používání v produkci vadu tkaniny související s roztečí. Sledování středního vodítka je také velmi stabilní; po počáteční instalaci na žádném z 24 namontovaných tkalcovských stavů jsme nemuseli upravovat vyrovnání ozubených kol.“
CY, technický manažer
Jižní Korea - Výrobce textilních strojů
Další informace
| Editor | Cxm |
|---|





