Безшумни вериги с страничен контакт

Безшумни вериги EP-SC3, EP-SC4 и EP-SC5 с обърнати зъби за високоскоростно, нискошумово предаване на мощност в автомобилни задвижвания на разпределителни валове, промишлени скоростни кутии, печатарски машини и текстилно оборудване. Стъпка от 9,525 мм до 15,875 мм. Ширина на веригите от 10,5 мм до 78,0 мм. Конфигурации със среден и страничен водач. Средна якост на опън до 137,6 kN.

Категория:

СК3 / СК4 / СК5

Стандартна серия GB

9,525 до 15,875 мм

Диапазон на височината на тона

10,5 до 78,0 мм

Диапазон на ширината на веригата

Нисък шум

Работа с висока скорост

Безшумна верига с страничен контакт - Преглед на продукта

Вечна сила безшумни вериги за страничен контакт - известни още като обърнати зъбни вериги - са коренно различна конструкция на веригата от конвенционалните ролкови вериги. Докато ролковата верига се зацепва със зъбното колело чрез ролки, разположени в зъбните пространства, и се повдигат и освобождават от зацепване, докато веригата се увива около зъбното колело, безшумната верига се зацепва чрез страничните страни на зъбните пластини, които се зацепват със зъбите на зъбното колело по начин, наподобяващ зацепване на зъби на зъбно колело. Този принцип на страничен контакт е това, което придава на безшумната верига нейната определяща характеристика: плавна, почти безшумна работа при висока скорост без шума от хордовото действие, който прави ролковите вериги все по-шумни, когато скоростта на веригата се повиши над около 6 м/с.

Сериите EP-SC3, EP-SC4 и EP-SC5 следват обозначението GB (китайски национален стандарт) за безшумни вериги с страничен контакт. EP-SC3 има стъпка от 9,525 мм - най-малката в гамата - и се използва в компактни високоскоростни задвижвания, където диаметърът на зъбното колело трябва да бъде малък. EP-SC4 със стъпка от 12,700 мм е най-широко използваната безшумна верига в промишлените и автомобилните приложения, балансирайки товароносимостта, скоростта и размера на зъбното колело. EP-SC5 със стъпка от 15,875 мм е серията за най-тежки условия на работа, използвана там, където мощността, която трябва да се предава, е твърде висока за единична верига EP-SC4 с практична ширина или където по-ниската скорост на задвижването позволява по-голямата стъпка.

Всяка серия с разстояния на зъбните колела се предлага в широк диапазон от ширини на веригите, изразени в таблицата със спецификации като минимална вътрешна ширина b (mm). Ширината на веригата определя броя на звената по ширината на веригата (колона n в таблицата) и директно управлява якостта на опън и товароносимостта на веригата. По-широката верига - повече плочи - носи пропорционално по-голямо натоварване. Ширината на веригата е посочена на стъпки от 3 mm за EP-SC3 и варира в зависимост от серията за EP-SC4 и EP-SC5.

Предлагат се две конфигурации на водачите. Среден водач (Среден водач) използва водеща плоча в центъра на веригата, която се движи в жлеб, обработен в центъра на зъбното колело. Това е стандартната конфигурация за повечето приложения на индустриални скоростни кутии и автомобилни задвижващи механизми. Страничен водач (Страничен водач) използва водещи пластини на двата външни края на веригата, разположени по външните повърхности на зъбното колело. Страничният водач се използва, когато зъбното колело не може да има централен канал - например в приложения, споделящи зъбно колело с друг задвижващ елемент, или когато зъбното колело е твърде тясно, за да се обработи централен канал.

Безшумни вериги с фланков контакт-1

Ключ за размери: P = Стъпка (mm) | b min = Ширина на веригата / вътрешна ширина (mm) | d2 max = Диаметър на щифта (mm) | L max = Дължина на щифта (mm) | Lc max = Дължина на щифта за свързващото звено (mm) | h1 = Разстояние от центъра на отвора до върха на зъба (mm) | h2 max = Дълбочина на плочата (mm) | T max = Дебелина на плочата (mm) | Тип на водача: Среден (вътрешен) = Среден водач / Страничен (външен) = Страничен водач | n = Брой плочи | Q min = Мин. якост на опън kN/lbf | Q0 = Средна якост на опън kN | q = Тегло kg/m

Верига Ever-Power против огъване за задвижване на прозорец EP-06BF серия EP-08BF

Спецификации на безшумната верига EP-SC3 (стъпка 9,525 мм)

Диаметър на щифта d2 макс. 3,95 мм. Дълбочина на плочата h2 макс. 10,0 мм. Дебелина на плочата T макс. 1,5 мм. h1 (от центъра на отвора до върха на зъба) 5,3 мм. Водач: Страна (външна) = Страничен водач; Среден (вътрешна) = Среден водач.

Безшумни вериги с фланков контакт - размер 1

EP модел b мин (мм) L макс. (мм) Lc макс. (мм) Тип ръководство Плочи (n) Q мин (kN/lbf) Q0 (kN) q (кг/м²)
EP-SC3-10.5 10.5 15.8 17.5 Страна 7 8.0/1798 8.9 0.48
EP-SC3-13.5 13.5 18.5 20.0 Страна 9 10.0/2272 11.2 0.60
EP-SC3-16.5 16.5 21.5 23.0 Страна 11 12.5/2840 14.0 0.73
EP-SC3-19.5 19.5 24.5 26.0 Страна 13 15.0/3409 16.8 0.85
EP-SC3-22.5 22.5 27.5 29.0 Страна 15 17.5/3997 19.6 1.00
EP-SC3-28.5 28.5 33.5 35.0 Среден 19 22.5/5114 25.2 1.26
EP-SC3-34.5 34.5 39.5 41.5 Среден 23 27.5/6182 30.8 1.60
EP-SC3-37.5 37.5 42.5 44.0 Среден 25 30.0/6744 33.6 1.73
EP-SC3-40.5 40.5 45.5 47.5 Среден 27 32.5/7306 36.4 1.86
EP-SC3-43.5 43.5 48.5 50.2 Среден 29 35.0/7868 39.2 1.99
EP-SC3-46.5 46.5 51.5 53.0 Среден 31 37.0/8318 41.4 2.12

Спецификации на безшумната верига EP-SC4 (стъпка 12.700 мм)

Диаметър на щифта d2 макс. 5,08 мм. Дълбочина на плочата h2 макс. 13,4 мм. Дебелина на плочата T макс. 1,5 мм. h1 (от центъра на отвора до върха на зъба) 7,0 мм.

EP модел b мин (мм) L макс. (мм) Lc макс. (мм) Тип ръководство Плочи (n) Q мин (kN/lbf) Q0 (kN) q (кг/м²)
EP-SC4-19.5 19.5 24.5 26.0 Страна 13 23.4/5318 26.2 1.15
EP-SC4-22.5 22.5 27.5 29.0 Страна 15 27.4/6227 30.6 1.33
EP-SC4-25.5 25.5 30.5 32.0 Страна 17 31.3/7114 35.0 1.50
EP-SC4-28.5 28.5 33.5 35.0 Среден 19 35.2/8000 39.4 1.68
EP-SC4-34.5 34.5 39.5 41.0 Среден 23 43.0/9772 48.1 2.04
EP-SC4-40.5 40.5 45.5 47.0 Среден 27 50.8/11364 56.8 2.39
EP-SC4-46.5 46.5 51.5 53.0 Среден 31 58.6/13318 65.6 2.74
EP-SC4-52.5 52.5 57.5 59.0 Среден 35 66.4/15091 74.3 3.10
EP-SC4-61.5 61.5 67.8 69.5 Среден 41 78.2/17579 86.8 3.68

Спецификации на безшумната верига EP-SC5 (стъпка 15,875 мм)

Диаметър на щифта d2 макс. 5,92 мм. Дълбочина на плочата h2 макс. 16,7 мм. Дебелина на плочата T макс. 2,0 мм. h1 (от центъра на отвора до върха на зъба) 8,7 мм. Всички ширини са със среден водач (Среден водач), освен ако не е посочено друго.

EP модел b мин (мм) L макс. (мм) Lc макс. (мм) Тип ръководство Плочи (n) Q мин (kN/lbf) Q0 (kN) q (кг/м²)
EP-SC5-22.0 22.0 29.0 30.2 Среден 11 32.6/7328 36.1 1.62
EP-SC5-26.0 26.0 33.0 34.2 Среден 13 39.0/8767 43.2 1.92
EP-SC5-30.0 30.0 37.0 38.2 Среден 15 45.6/10364 50.6 2.21
EP-SC5-34.0 34.0 41.0 42.2 Среден 17 52.1/11712 57.8 2.51
EP-SC5-38.0 38.0 45.0 46.2 Среден 19 58.6/13318 65.0 2.80
EP-SC5-42.0 42.0 49.0 50.3 Среден 21 65.1/14634 72.2 3.10
EP-SC5-46.0 46.0 53.0 54.2 Среден 23 71.7/16295 79.5 3.39
EP-SC5-50.0 50.0 57.0 58.4 Среден 25 75.0/16860 83.2 3.69
EP-SC5-54.0 54.0 61.0 62.4 Среден 27 84.7/19250 94.0 3.99
EP-SC5-62.0 62.0 69.0 70.4 Среден 31 97.7/22204 108.4 4.58
EP-SC5-66.0 66.0 73.0 74.4 Среден 33 100.0/22480 111.0 4.88
EP-SC5-70.0 70.0 77.0 78.4 Среден 35 111.0/24953 123.2 5.18
EP-SC5-78.0 78.0 85.0 86.4 Среден 39 124.0/27875 137.6 5.77

Безшумна верига - основни технически характеристики

Ангажиране на фланговия контакт - Без хордово действие

Обърнатите странични страни на зъбната плоча се зацепват с страничните страни на зъбците на зъбното колело чрез плъзгащо контактно действие, което елиминира цикличното изменение на скоростта (хордово действие), присъстващо във всички ролкови верижни задвижвания. В ролковата верига скоростта на веригата се променя синусоидално, когато всяка ролка влиза и излиза от пространството на зъбното колело; това изменение се увеличава със скоростта на веригата и е основният източник на шум и вибрации на ролковата верига при висока скорост. Безшумните вериги са лишени от този ефект, осигурявайки наистина плавно съотношение на скоростта и почти безшумна работа дори при скорости над 20 m/s.

Мащабиране на натоварването въз основа на ширината

Товароносимостта на безшумната верига се увеличава линейно с ширината на веригата, тъй като натоварването се разпределя между всички пластини по ширината. За дадена стъпка, изборът на по-широка верига увеличава якостта на опън и мощността без промяна в стъпката или зъбното колело. Това прави безшумните вериги особено гъвкави за повишаване на мощността - преминаването от EP-SC4-28.5 (35.2 kN) към EP-SC4-61.5 (78.2 kN) изисква само по-широка верига и зъбно колело със същата стъпка от 12.7 мм.

Конфигурации на среден водач и страничен водач

Веригите със среден водач (Middle Guide) използват централна водеща плоча, движеща се в жлеб на повърхността на зъбното колело, като по този начин поддържат веригата централно разположена без странично отклонение. Това е стандартната конфигурация за повечето затворени скоростни кутии и автомобилни ангренажни задвижвания. Веригите със страничен водач (Side Guide) използват водещи плочи и на двата външни ръба, подходящи там, където не може да се осигури централен жлеб. По-тесните вериги в EP-SC3 и EP-SC4 използват страничен водач; по-широките вериги с повече плочи по ширината използват среден водач.

Възможност за висока скорост

Безшумните вериги EP-SC3 с стъпка от 9,525 мм могат да работят надеждно при скорости на веригата над 20 м/с с правилно смазване, което значително надвишава практическия лимит на ролковите вериги със същата стъпка. EP-SC4 с стъпка от 12,700 мм е проектирана за скорост до приблизително 15 м/с за непрекъсната работа, а EP-SC5 с стъпка от 15,875 мм е подходяща за скорости до 10 м/с. Тези характеристики правят безшумните вериги предпочитан избор за високоскоростни задвижвания на разпределителни валове, задвижвания на генератори и всякакви приложения, където шумът е основно ограничение.

Смазване с маслена баня

Безшумните вериги изискват непрекъснато смазване с масло, обикновено от маслена баня, в която веригата частично се потапя, докато се движи около долното зъбно колело, или от маслена струя, насочена към зоната на зацепване на веригата със зъбното колело. За разлика от ролковите вериги, които могат да понасят периодично нанасяне на масло в някои ситуации с ниска скорост, безшумните вериги винаги изискват непрекъснат маслен филм в зоната на страничен контакт. Маслото също така осигурява функцията за отвеждане на топлината, отвеждайки топлината от триене, генерирана в страничната контактна повърхност по време на работа с висока скорост.

Форма на зъба на прецизно зъбно колело

Зъбните колела за безшумни вериги използват профил на зъба с прав ъгъл от 30 градуса (както е показано на чертежа с размери в горната част на таблицата със спецификации), а не еволвентната форма на зъба, характерна за зъбните колела за ролкови вериги. Профилът на зъба трябва да бъде прецизно обработен до зададения ъгъл от 30 градуса и размер h1 (от центъра на отвора до върха на зъба) за правилно зацепване на веригата. Зъбните колела с износени, неправилно обработени или неправилни профили на зъба ще причинят бързо износване на веригата и генериране на шум. EP може да достави съответстващи зъбни колела с проверени профили на зъба от 30 градуса за всички размери вериги SC3, SC4 и SC5.

Приложения

Автомобилни задвижвания на разпределителния вал и ангренажните механизми

Веригите EP-SC3 и EP-SC4 се използват широко в задвижванията на разпределителните валове на автомобилните двигатели, задвижванията на маслените помпи и задвижванията на балансиращите валове. Безшумната работа елиминира тракането на ангренажната верига, което засяга задвижванията на ролковите вериги при студен старт, където вискозитетът на маслото забавя достигането на смазката до веригата. Прецизното съотношение на скоростта на безшумното зацепване на веригата също така осигурява по-точно управление на клапаните в сравнение с алтернативите на ролковите вериги, което допринася за по-ниски емисии и подобрена икономия на гориво на ниво разработка на двигателя.

Индустриални скоростни кутии и машинни инструменти

Веригите EP-SC4 и EP-SC5 са предназначени за затворени промишлени задвижвания на скоростни кутии, задвижвания на шпиндели на машинни инструменти и прецизно производствено оборудване, където шумът е съображение за качество и регулаторни изисквания. Текстилните машини, печатарските машини и опаковъчното оборудване използват безшумни вериги в първичните задвижвания, където шумът от ролковите вериги би бил едновременно неприемлив за операторите и потенциално би маскирал шума от механични повреди, които екипите по поддръжката трябва да открият. EP-SC4 с ширина от 28,5 мм до 61,5 мм покрива по-голямата част от изискванията за скоростни кутии и задвижвания на машинни инструменти.

Задвижвания на генератори и компресори

Задвижванията на генератори и компресори, използващи безшумни вериги EP-SC4 и EP-SC5, се възползват от плавното съотношение на скоростите, което намалява торзионните вибрации, възбуждащи задвижваното оборудване. В генераторни приложения, промяната в съотношението на скоростите от ролково-верижно задвижване модулира леко изходното напрежение и честота; безшумната верига елиминира тази модулация. При бутални компресорни задвижвания безшумната верига намалява амплитудата на торзионно възбуждане в задвижващия механизъм, удължавайки живота на лагерите и уплътнението на вала в сравнение с алтернативите с ролкови вериги при същото ниво на мощност.

Контрол на качеството на измерване на стъпката и профила на зъбите на безшумната верига Ever-Power

Съвпадащи зъбни колела и други видове вериги

Зъбни колела Ever-Power с безшумна верига, 30-градусов профил на зъбите за вериги SC3, SC4, SC5

Съчетани зъбни колела с прецизни 30-градусови профили на зъбите за всички ширини на веригите EP-SC3, EP-SC4 и EP-SC5 се предлагат чрез нашия партньорски сайт. sprocket-chain.netПредлагат се зъбни колела със среден направляващ канал и зъбни колела със страничен направляващ джант.

Вижте съответстващите зъбни колела →

Други вериги

Вериги от неръждаема стомана Korea Ever-Power SUS304 SUS316L

Вериги от неръждаема стомана

Ролкови вериги SUS304 и SUS316L за хранително-вкусова, фармацевтична и корозивна среда.

Преглед на диапазона

Селскостопански вериги Korea Ever-Power серия CA CC S

Селскостопански вериги

Серии CA, CC и S за зърнокомбайни, балиращи машини и машини за обработка на култури. Стандарт ISO 487.

Преглед на диапазона

Инженерни вериги Korea Ever-Power WH заварена стомана

Инженерни вериги

WH заварени стоманени, ляти и кръглозвенни вериги за цимент, минно дело и транспортиране на тежки машини.

Преглед на диапазона

Често задавани въпроси

Защо безшумната верига е по-тиха от ролковата верига при същата скорост?
Ролковата верига се зацепва със зъбното колело, като всяка ролка попада в зъбно пространство, докато веригата се увива около зъбното колело. Когато ролката се установи в зъбното пространство, има удар - ролката удря зъба - който генерира шум, пропорционален на скоростта на удара и скоростта на веригата. При висока скорост този шум от удара става доминиращ. Безшумната верига се зацепва по различен начин: обърнатите страни на зъбната плоча се плъзгат по страните на зъбите на зъбното колело в зацепващо действие, като скоростта на зацепване е много по-ниска от еквивалентната скорост на удара на ролката. 30-градусовият ъгъл на зъба също разпределя контакта на зацепване върху кратко разстояние на плъзгане, а не върху една точка на удар, което допълнително намалява шумовия импулс на зацепване на зъб.
Каква е разликата между среден водач (Middle Guide) и страничен водач (Side Guide)?
Средните водещи вериги (Среден водач) имат една или повече водещи плочи, разположени в центъра на ширината на веригата. Тези водещи плочи имат плоска повърхност, която се движи в жлеб, обработен в центъра на повърхността на зъбното колело, като поддържа веригата подравнена странично, докато се движи около зъбното колело. Жлебът на повърхността на зъбното колело е ключовият идентификатор - търсете централен жлеб в зъбното колело. Страничните водещи вериги (Страничен водач) имат водещи плочи и на двата външни ръба на веригата, като тези водещи плочи се движат по повдигнати ръбове на външните ръбове на зъбното колело, а не в жлеб. Таблицата със спецификации използва „Страничен (Външен)“, за да обозначи страничен водач, и „Среден (Вътрешен)“, за да обозначи среден водач. Когато поръчвате резервна верига, проверете за кой тип водач са обработени съществуващите зъбни колела, преди да посочите веригата.
Как да определя правилната ширина на веригата за моите изисквания за мощност?
Първо изберете стъпката на зъбното колело (SC3, SC4 или SC5) въз основа на наличния размер на зъбното колело и скоростта на веригата. След това изчислете опъването на веригата от предаваната мощност: опъване (kN) = мощност (kW), разделена на скоростта на веригата (m/s). Приложете коефициент на обслужване за типа задвижване (1.0 за плавно, 1.3 за умерени удари, 1.5 за силни удари), за да получите проектното опъване. Разделете проектното опъване на 5 (минимален коефициент на безопасност за безшумни вериги), за да получите необходимата минимална якост на опън. Намерете първия ред в таблицата със спецификации за избраната от вас серия стъпка на зъбното колело, където Q min (kN) надвишава тази необходима стойност и това е минималната ширина на веригата за вашето приложение. Изберете следващия по-голям размер, ако изчислената ширина е на границата на колоната Q min.
Какво смазване е необходимо за безшумни вериги?
Безшумните вериги изискват непрекъснато смазване с масло по време на работа. Предпочитаният метод е смазването в маслена баня, при което веригата частично се потапя в маслен картер, докато преминава около долното зъбно колело - маслото се пренася в зоната на страничен контакт от въртенето на веригата и зъбното колело. Нивото на маслото трябва да се поддържа в центъра на вала на долното зъбно колело. За приложения с висока скорост (над 10 m/s) е за предпочитане пръскането с масло, насочено към точката на зацепване на веригата и зъбното колело, тъй като скоростта на веригата изхвърля маслото от маслената баня далеч от контактната зона, преди то да може да влезе. Използвайте минерално масло от ISO VG 100 до VG 220 в зависимост от работната температура. Сменяйте маслото на интервали, препоръчани от производителя - замърсеното масло с метални частици от износването на веригата ще ускори значително износването на зъбите и пластините.
Какви са признаците, че безшумната верига се нуждае от подмяна?
Основният индикатор за износване на безшумните вериги е удължението, измерено като процентно увеличение на стъпката върху 10-звенна секция в сравнение с номиналното. Сменете, когато удължението достигне 1,51 TP3T за прецизни задвижвания (автомобилно синхронизиране, машинни инструменти) или 2,01 TP3T за общи индустриални задвижвания. Визуални признаци, които показват, че е необходима подмяна: видимо износване на контактните повърхности на страните на плочата (полирани или набраздени области на 30-градусовата повърхност на звенните плочи); хлабавост или луфт в шарнирните съединения отвъд типичното за нова верига; веригата е движена видимо по-високо върху зъбите на зъбното колело, отколкото когато е била нова (което показва, че върхът на зъба вече не докосва долната част на прозореца на плочата); или шумът от веригата се е върнал въпреки правилното смазване, което показва, че геометрията на контакта на страните се е износила от оригиналния профил.
Могат ли безшумните вериги да бъдат нарязани на дължина и съединени със свързващо звено?
Да. Безшумните вериги се нарязват на необходимия брой стъпки и се съединяват със свързващ щифт. Размерът Lc max в таблицата със спецификации е дължината на щифта за позицията на свързващото звено, която е малко по-дълга от максималната дължина на работния щифт L max, за да побере задържането на шплента или пружинната скоба в краищата на веригата. При рязане на безшумна верига по дължина, разрезът трябва да бъде на позиция на щифт, а не през пластина. Броят на стъпките във веригата трябва да се определи от разстоянието между центровете между зъбните колела и броя на зъбите на зъбното колело, като се използва стандартната формула за дължина на веригата. За автомобилните ангренажни вериги дължината е фиксирана от конструкцията на двигателя и трябва да се поръча с точния брой звена, посочен в сервизното ръководство на двигателя, а не да се изчислява.

Какво казват нашите клиенти

★★★★★

„Сменихме ролковите вериги на междинните задвижвания на нашата високоскоростна печатна машина с безшумни вериги EP-SC4-34.5. Нивото на шум в печатната зала спадна с приблизително 6 dB веднага след монтажа. Операторите забелязаха разликата още през първата смяна. Веригите EP работят от 14 месеца със скорост на веригата 12 m/s без значително удължение и проблеми със смазването.“

KH, инженер по поддръжката
Германия - Търговски печат

★★★★★

„За нашите компактни генераторни агрегати избрахме вериги EP-SC3. Ролковото верижно задвижване при оригиналния дизайн генерираше вибрации, които се проявяваха във формата на вълната на изходното напрежение. Преминаването към безшумни вериги EP-SC3-22.5 елиминираше вариацията на съотношението на скоростите и пулсациите на напрежението паднаха под прага на откриване от инструмента. Лесно решение на това, което беше труден проблем.“

LW, Главен инженер
Тайван - Производител на генераторни агрегати

★★★★★

Вериги EP-SC5-54.0 за нашите индустриални скоростни кутии с изходни задвижвания със скорост 8 м/с. Поръчахме шест вериги с потвърждение за измерване на 10-стъпковия скоб при доставка. И шестте вериги бяха измерени в рамките на 0,06 мм от номиналната стойност по време на тестовата дължина с 10-стъпков скоб. Монтажът беше лесен и веригите работят 22 месеца без никаква настройка. Много сме доволни от качеството на размерите.

ФР, Мениджър поръчки
Италия - Производител на индустриални скоростни кутии

★★★★★

„Използваме вериги EP-SC4 в главните задвижвания на нашите текстилни машини. Ключовото изискване е постоянна стъпка - всяка промяна се проявява като дефект в тъканта. Веригите EP никога не са причинявали дефект в тъканта, свързан със стъпката, през трите години на производствена употреба. Проследяването на средния водач също е много стабилно; не се наложи да регулираме подравняването на зъбните колела след първоначалния монтаж на нито един от 24-те монтирани стана.“

CY, Технически мениджър
Южна Корея - Производител на текстилни машини

Заявете оферта за безшумни вериги EP

Посочете серията EP верига (SC3, SC4 или SC5), ширината на веригата (b min, mm от таблицата със спецификации), типа на водача (среден или страничен), необходимия брой стъпки или метри и дали е необходим свързващ щифт. За приложения за автомобилни синхронизации, посочете също производителя и модела на двигателя. Нашият екип отговаря в рамките на един работен ден.

Допълнителна информация

Редактор

Cxm