Cadenas silenciosas de contacto de flanco

SC3 / SC4 / SC5

Serie estándar GB

9,525 a 15,875 mm

Rango de tono

10,5 a 78,0 mm

Rango de ancho de cadena

Bajo nivel de ruido

Funcionamiento a alta velocidad

Poder eterno cadenas silenciosas de contacto de flanco Las cadenas silenciosas, también conocidas como cadenas de dientes invertidos, presentan un diseño fundamentalmente diferente al de las cadenas de rodillos convencionales. Mientras que una cadena de rodillos se acopla a la rueda dentada mediante rodillos ubicados en los espacios entre los dientes, que se mueven dentro y fuera de su posición de acoplamiento a medida que la cadena se enrolla alrededor de la rueda dentada, una cadena silenciosa se acopla mediante los flancos de placas dentadas que engranan con los dientes de la rueda dentada de forma similar al acoplamiento de los dientes de un engranaje. Este principio de contacto lateral es lo que confiere a la cadena silenciosa su característica distintiva: un funcionamiento suave y prácticamente silencioso a alta velocidad, sin el ruido de la acción de las cuerdas que hace que las cadenas de rodillos sean cada vez más ruidosas a medida que la velocidad de la cadena supera los 6 m/s aproximadamente.

Las series EP-SC3, EP-SC4 y EP-SC5 cumplen con la designación GB (norma nacional china) para cadenas silenciosas de contacto lateral. La EP-SC3 tiene un paso de 9,525 mm, el más pequeño de la gama, y ​​se utiliza en transmisiones compactas de alta velocidad donde el diámetro del piñón debe ser pequeño. La EP-SC4, con un paso de 12,700 mm, es la cadena silenciosa más utilizada en aplicaciones industriales y automotrices, ya que equilibra la capacidad de carga, la velocidad y el tamaño del piñón. La EP-SC5, con un paso de 15,875 mm, es la serie de mayor resistencia, utilizada cuando la potencia a transmitir es demasiado alta para una sola cadena EP-SC4 de ancho práctico, o cuando la menor velocidad de la transmisión permite un paso mayor.

Cada serie de pasos está disponible en una amplia gama de anchos de cadena, expresados ​​en la tabla de especificaciones como el ancho interior mínimo b (mm). El ancho de la cadena determina el número de placas de eslabón a lo largo de su ancho (columna n en la tabla) y rige directamente la resistencia a la tracción y la capacidad de potencia de la cadena. Una cadena más ancha (con más placas) soporta proporcionalmente mayor carga. El ancho de la cadena se especifica en incrementos de 3 mm para EP-SC3 y varía según la serie para EP-SC4 y EP-SC5.

Hay dos configuraciones de guía disponibles. Guía intermedia (Guía intermedia) Utiliza una placa guía en el centro del ancho de la cadena, que se desliza en una ranura mecanizada en el centro del piñón. Esta es la configuración estándar para la mayoría de las aplicaciones de cajas de engranajes industriales y transmisiones de sincronización automotrices. Guía lateral (Guía lateral) Utiliza placas guía en ambos bordes exteriores de la cadena, que se deslizan sobre las caras exteriores del piñón. La guía lateral se utiliza cuando el piñón no puede tener una ranura central; por ejemplo, en aplicaciones donde comparte un piñón con otro elemento de transmisión, o cuando el piñón es demasiado estrecho para mecanizar una ranura central.

Cadena silenciosa: características técnicas clave

Sistemas de distribución y árboles de levas para automóviles

Las cadenas EP-SC3 y EP-SC4 se utilizan ampliamente en los sistemas de distribución de árboles de levas, bombas de aceite y ejes de equilibrado de motores automotrices. Su funcionamiento silencioso elimina el traqueteo que afecta a las cadenas de rodillos durante el arranque en frío, donde la viscosidad del aceite dificulta la lubricación. La precisa relación de velocidad del acoplamiento silencioso de la cadena también proporciona una sincronización de válvulas más precisa que las alternativas de cadena de rodillos, lo que contribuye a reducir las emisiones y mejorar el consumo de combustible en la fase de desarrollo del motor.

Cajas de engranajes industriales y máquinas herramienta

Las cadenas EP-SC4 y EP-SC5 están diseñadas para transmisiones industriales cerradas, husillos de máquinas herramienta y equipos de fabricación de precisión donde el ruido es un factor importante para la calidad y el cumplimiento normativo. La maquinaria textil, la maquinaria de impresión y los equipos de embalaje utilizan cadenas silenciosas en sus transmisiones primarias, donde el ruido de las cadenas de rodillos sería inaceptable para los operarios y podría enmascarar el ruido de fallos mecánicos que los equipos de mantenimiento necesitan detectar. La EP-SC4, disponible en anchos de 28,5 mm a 61,5 mm, cubre la mayoría de los requisitos de las transmisiones de cajas de engranajes y máquinas herramienta.

Accionamientos de generadores y compresores

Los accionamientos de generadores y compresores que utilizan cadenas silenciosas EP-SC4 y EP-SC5 se benefician de una relación de velocidad uniforme, lo que reduce la vibración torsional que excita el equipo accionado. En aplicaciones de generadores, la variación de la relación de velocidad en una transmisión por cadena de rodillos modula ligeramente la tensión y la frecuencia de salida; la cadena silenciosa elimina esta modulación. En los accionamientos de compresores alternativos, la cadena silenciosa reduce la amplitud de la excitación torsional en el tren de transmisión, prolongando la vida útil de los cojinetes y los sellos del eje en comparación con las alternativas de cadena de rodillos al mismo nivel de potencia.

En el sitio web de nuestro socio encontrará piñones compatibles con perfiles de dientes de precisión de 30 grados para todos los anchos de cadena EP-SC3, EP-SC4 y EP-SC5. cadena-de-propulsores.netDisponibles tanto piñones con guía central como piñones con guía lateral.

Ver piñones compatibles →

★★★★★

Sustituimos las cadenas de rodillos de los accionamientos intermedios de nuestra imprenta de alta velocidad por cadenas silenciosas EP-SC4-34.5. El nivel de ruido en la sala de impresión se redujo aproximadamente 6 dB inmediatamente después de la instalación. Los operarios notaron la diferencia durante el primer turno. Las cadenas EP llevan 14 meses funcionando a una velocidad de 12 m/s sin que se haya producido un alargamiento significativo ni problemas de lubricación.

KH, Ingeniero de Mantenimiento
Alemania - Planta de impresión comercial

★★★★★

"Especificamos cadenas EP-SC3 para nuestros grupos electrógenos compactos. La transmisión por cadena de rodillos del diseño original generaba vibraciones que se reflejaban en la forma de onda de la tensión de salida. El cambio a cadenas silenciosas EP-SC3-22.5 eliminó la variación de la relación de velocidad y la ondulación de tensión cayó por debajo del umbral de detección del instrumento. Una solución sencilla a lo que había sido un problema complejo."

LW, Ingeniero Jefe
Taiwán - Fabricante de grupos electrógenos

★★★★★

Cadenas EP-SC5-54.0 para nuestros accionamientos de salida de reductores industriales a 8 m/s. Pedimos seis cadenas con confirmación de medición de paso 10 al momento de la entrega. Las seis cadenas midieron dentro de 0,06 mm de la medida nominal en la longitud de prueba de paso 10. La instalación fue sencilla y las cadenas han estado funcionando durante 22 meses sin necesidad de ajustes. Estamos muy satisfechos con la calidad dimensional.

FR, Gerente de Compras
Italia - Fabricante de cajas de engranajes industriales

★★★★★

Utilizamos cadenas EP-SC4 en los sistemas de transmisión principal de nuestra maquinaria textil. El requisito fundamental es un paso uniforme; cualquier variación se manifiesta como un defecto en el tejido. En tres años de uso en producción, las cadenas EP nunca han provocado un fallo en el tejido relacionado con el paso. El seguimiento de la guía central también es muy estable; no hemos necesitado ajustar la alineación de las ruedas dentadas tras la instalación inicial en ninguno de los 24 telares en los que se han instalado.

CY, Gerente Técnico
Corea del Sur - Fabricante de maquinaria textil

Solicite un presupuesto para cadenas silenciosas EP.

Indique la serie de la cadena EP (SC3, SC4 o SC5), el ancho de la cadena (b mín., mm según la tabla de especificaciones), el tipo de guía (central o lateral), el número de pasos o metros necesarios y si se requiere un pasador de conexión. Para aplicaciones de sincronización en automoción, indique también el fabricante y el modelo del motor. Nuestro equipo le responderá en un plazo de un día hábil.