Řetězy proti ohýbání pro tlačení oken

Řetězy proti ohýbání pro tlačení okna 1

Řada posuvných řetězů EP-06BF, EP-08BF, EP-415BF, EP-P12.7F, EP-08BF208 a EP-16AF. Pevné ve směru tlačení, flexibilní ve směru tahu. Rozteč 9,525 mm až 25 400 mm. Pro automatické pohony oken, pohony střešních oken, žaluziové systémy a ovládání architektonického větrání.

Kategorie:
Zeptejte se nyní

9 modelů

06BF / 08BF / 415BF / 16AF

9,525 až 25,4 mm

Rozsah tónů

Zatlačit a zatáhnout

Pevný tlak / flexibilní tah

ISO 9001

Certifikovaná kvalita

Řetěz s ochranou proti ohybu - Přehled produktu

Věčná síla řetězy proti ohýbání pro zatlačení okna jsou specializovaná řada válečkových řetězů určených k přenosu tlačných i tažných sil podél osy řetězu bez vybočení. Konvenční válečkový řetěz je plně ohebný v obou směrech - lze jej táhnout pod napětím, ale při působení tlakové síly se okamžitě vybočí. Řetěz s ochranou proti zpětnému ohybu je navržen s prodlouženými vnějšími článkovými deskami a geometrií blokovacích desek, která zabraňuje ohnutí řetězu dozadu za přímou polohu, čímž se řetěz při zatížení tlakem efektivně mění na tuhou tlačnou tyč, přičemž si zachovává normální kloubový pohyb ve směru tahu.

Funkce proti zpětnému ohybu je dosažena geometrií destiček. Vnější článkové destičky v řadě tlačných řetězů EP jsou vytvořeny se stupňovitým nebo prodlouženým profilem, který se opírá o sousední vnitřní článkové destičky, když je řetěz v rovném (napnutém nebo stlačeném) stavu. Tento kontakt mezi destičkami zabraňuje zpětnému kloubu - řetěz se nemůže ohýbat ve směru, který by vedl k tlakovému vybočení. Jakmile je řetěz vysouván z řetězového kola ve směru tlačení, vzájemně propojené destičky tvoří pevný sloupek schopný přenášet tlakové zatížení po celé délce řetězu na poháněnou součást. Když je řetěz zasunut, destičky se oddělí a řetěz se opět stává plně ohebným, což umožňuje jeho navíjení nebo uložení v kompaktním zásobníku za řetězovým kolem.

Primárním použitím tlačných řetězů EP s ochranou proti ohýbání je v systémech pohonů oken - automatických otevíračích střešních oken, světlíků, oken do předsíní, průmyslových větracích žaluzií, ventilátorů pro regulaci kouře a architektonických zasklívacích systémů. V těchto aplikacích motor pohonu oken pohání řetězové kolo, které posouvá řetěz ven vodicí trubkou a otevře okno, a poté jej zasune, aby se okno zavřelo. Řetěz musí být dostatečně pevný ve směru tlačení, aby okno otevřel proti vlastní váze, tlaku větru a případnému těsnicímu odporu, a zároveň dostatečně pružný ve směru tahu, aby se kompaktně uložil do pouzdra pohonu.

Řada EP zahrnuje devět modelů od EP-06BF34 s roztečí 9,525 mm až po EP-16AF101 s roztečí 25,400 mm. Modely označené hvězdičkou (*) jsou pouzdrové řetězy – rozměr d1 v tabulce specifikací uvádí vnější průměr pouzdra, nikoli vnějšího válečku. Rozměry H a h v tabulce specifikací popisují profil vnější článkové desky: H je celková výška desky (včetně prodlužovací desky proti ohybu) a h je standardní hloubka desky v rámci výšky řetězu, přičemž oba faktory ovlivňují rozměry vodicí trubky nebo kanálu potřebné k podepření řetězu v provozu.

 

Řetězy proti ohýbání pro tlačení okna 1

Klíč kót: P = Rozteč (mm) | d1 max = Maximální průměr válečku (řetěz pouzdra: vnější průměr pouzdra) | b1 min = Min. vnitřní šířka mezi destičkami | d2 max = Maximální průměr čepu | L max = Maximální délka čepu | H max = Maximální celková výška desky (vnější profil desky s ochranou proti ohybu) | h max = Maximální standardní hloubka desky | t/T max = Maximální tloušťka vnitřní/vnější desky | Q min = Min. pevnost v tahu kN/lbf | q = Hmotnost kg/m | * = Řetěz pouzdra (d1 je vnější průměr pouzdra)

Řetěz Ever-Power s ochranou proti ohýbání pro pohon oken EP-06BF, řada EP-08BF

Specifikace tlačného řetězu s ochranou proti ohybu

Všechny rozměry jsou v mm. Modely označené * jsou pouzdrové řetězy. Q min = minimální pevnost v tahu; q = hmotnost na metr. H a h jsou sloupce s rozměry desky z výkresu specifikace (H = celková výška desky, h = vnitřní hloubka desky).

Model EP P (mm) d1 max (mm) b1 min (mm) d2 max (mm) Maximální délka (mm) V max. (mm) max. výška (mm) t/T max (mm) Q min (kN/lbf) q (kg/m²)
EP-06BF34 9.525 6.35 3.80 3.28 10.00 12.38 7.88 1.04 7.0/1574 0.47
EP-*06CF22 9.525 5.08 4.77 3.58 11.60 12.86 8.38 1.30 7.9/1776 0.51
EP-*06CF30 9.525 5.08 4.77 3.58 13.90 13.05 8.55 2.03/1.25 7.9/1776 0.71
EP-*P9.525F1 9.525 5.08 4.77 3.58 11.60 13.00 8.55 1.30 7.9/1776 0.57
EP-08BF6 12.700 7.95 7.85 3.96 16.60 17.00 11.00 1.50 13.8/3102 0.91
EP-415BF4 12.700 7.75 4.88 4.09 16.40 17.00 11.00 1.3/3.1 12.0/2698 1.07
EP-P12.7F4 12.700 7.50 5.50 4.45 15.60 14.30 8.50 2.03 15.0/3372 0.99
EP-08BF20 12.700 8.51 7.75 4.45 16.70 16.50 10.50 1.60 18.0/4046 1.04
EP-08BF208 12.700 8.51 7.75 4.45 17.00 16.50 10.50 1.60 10.0/2248 1.06
EP-16AF101 25.400 15.88 15.75 7.92 32.70 26.90 14.80 3.25 56.7/12746 3.45

Řetěz s ochranou proti ohýbání – klíčové technické vlastnosti

Geometrie desky proti ohybu

Prodloužené vnější článkové desky se opírají o sousední vnitřní článkové desky, když je řetěz v rovném uspořádání, čímž blokují zpětné klouby a zabraňují tlakovému vybočení. Řetěz je plně tuhý ve směru tlačení a obvykle pružný ve směru tahu. Toto dvojí chování – tuhá tyč při tlačení, pružný řetěz při tahu – umožňuje jednomu řetězu jak tlačit, tak otevírat břemeno, aniž by se používal samostatný tlačný mechanismus.

Kompaktní úložiště v zasunuté poloze

Když okenní pohon zasune řetěz, obnoví se normální pohyb řetězu a řetěz se kompaktně složí do zásobníku pohonu nebo úložného kanálu za hnací pastorek. Pouzdro pohonu může být výrazně kratší než maximální zdvih otevírání okna, protože řetěz se ukládá ve složeném stavu, nikoli v nataženém. Nejběžnějšími velikostmi pro kompaktní okenní pohony pro rezidenční a lehké komerční účely jsou EP-06BF34 s roztečí 9,525 mm a EP-08BF6 s roztečí 12,700 mm.

Kompatibilita vodicích kanálů a trubek

Řetězy EP s ochranou proti ohybu jsou navrženy pro provoz ve vodicím kanálu nebo trubce, která podpírá řetěz po celé jeho délce a zabraňuje bočnímu vybočení při vysokém tlakovém zatížení. Rozměry H a h v tabulce specifikací jsou klíčovými parametry pro dimenzování průřezu vodicího kanálu. H udává celkovou výšku řetězu včetně prodloužení desky s ochranou proti ohybu a h udává hloubku vnitřní desky. Otvor vodicího kanálu musí mít světlou výšku H na ose výšky řetězu a b1 (plus výstupek čepu) na ose šířky řetězu, aby byl umožněn plynulý pohyb bez zasekávání.

Varianty řetězů pouzder

Modely označené * – EP-*06CF22, EP-*06CF30 a EP-*P9.525F1 – jsou varianty pouzdrových řetězů (řetězů s pouzdrem), u kterých není namontována samostatná vnější kladka. Rozměr d1 u těchto modelů je vnější průměr pouzdra, nikoli vnější kladky. Varianty pouzdrových řetězů jsou lehčí než ekvivalenty válečkových řetězů se stejnou roztečí a používají se tam, kde opotřebení kladek v důsledku záběru řetězového kola nepředstavuje problém kvůli nízkému počtu cyklů u typických aplikací pohonů oken. Absence vnější kladky také mírně snižuje celkovou výšku řetězu.

Nízká údržba – aplikace s nízkým počtem cyklů

Tlačné řetězy aktuátorů oken pracují s velmi nízkými cykly – obvykle 1 až 10 otevření a zavření za den – a s velmi nízkými rychlostmi (rychlost řetězu 0,01 až 0,1 m/s). Díky těmto vlastnostem jsou požadavky na mazání minimální a opotřebení řetězu je za běžných provozních podmínek zanedbatelné. Řada tlačných řetězů EP se dodává s předmazáním a pro běžné aplikace ve větrání budov nevyžaduje žádné další mazání. Pro průmyslové aplikace s vyššími cykly se doporučuje pravidelné nanášení lehkého minerálního oleje na spoje.

Možnosti odolné proti korozi

Řetězy okenních aktuátorů se často instalují ve vlhkém, pobřežním nebo chemicky náročném prostředí - kryty bazénů, zimní zahrady, námořní budovy a průmyslová zařízení s chemickým prostředím. Tlačné řetězy EP řady 06BF a 08BF jsou na vyžádání pro tato prostředí k dispozici v provedení z nerezové oceli (SUS304 nebo SUS316L). Pro střední odolnost proti korozi jsou k dispozici také varianty z poniklované uhlíkové oceli za nižší cenu. Při vyžádání cenové nabídky prosím uveďte požadovanou povrchovou úpravu nebo druh materiálu.

Aplikace

Střešní okna, světlíky a okna do světlíku

Tlačné řetězy EP-06BF34, EP-*06CF22 a EP-08BF6 jsou standardní specifikací pro motorizované pohony střešních oken a světlíků v obytných, komerčních a institucionálních budovách. Pohon se obvykle montuje na pantový konec střešního okna a řetěz tlačí podél profilu rámu, aby se prosklený panel otevřel proti gravitaci a tlaku větru. Kompaktní složené úložiště zataženého řetězu umožňuje štíhlé pouzdra pohonů, která odpovídají úzkým profilům rámů moderních systémů střešních oken.

Systémy odvětrávání kouře a požární bezpečnosti

Automatické odtahy kouře a požárně aktivované systémy otevírání větracích otvorů používají tlačné řetězy EP řady 08BF a P12.7F pro jejich vyšší pevnost v tahu a tlačnou sílu. V aplikacích odtahu kouře musí pohon spolehlivě udržet větrací otvor uzavřený proti zvedacímu větru za normálních podmínek, poté jej rychle otevřít a udržet jej plně otevřený proti zatížení větrem během požáru. Geometrie blokování s ochranou proti zpětnému ohybu poskytuje strukturální tuhost potřebnou k udržení otevřené polohy při bočním zatížení větrem, aniž by bylo nutné použít samostatné mechanické zařízení pro zastavení.

Pohony průmyslového větrání a žaluzií

Řetězy EP-08BF20, EP-P12.7F4 a EP-16AF101 pro pohony větracích žaluzií v průmyslových budovách, větrací panely v zemědělských budovách, otvírače větracích otvorů na hřebeny skleníků a velkoformátová motorizovaná okna v továrnách a skladech. EP-16AF101 s roztečí 25,4 mm a minimální pevností v tahu 56,7 kN je volbou pro aplikace s vysoce silnými průmyslovými pohony, kde je plocha okna nebo žaluzie velká, zatížení větrem je značné nebo musí být z jednoho řetězového okruhu poháněno více větracích klapek.

Výroba a montáž posuvných řetězů Ever-Power s ochranou proti ohýbání

Vhodná ozubená kola a další typy řetězů

Ozubená kola a řetězová kola Ever-Power pro posuvné řetězy s ochranou proti ohybu

Párovaná hnací ozubená kola pro tlačné řetězy EP s ochranou proti ohybu, včetně pastorků a sestav ozubených kol s hřídelí a pastorků pro aktuátory, jsou k dispozici na našich partnerských stránkách. sprocket-chain.net.

Zobrazit odpovídající ozubená kola →

Ostatní řetězy

Řetězy z nerezové oceli Korea Ever-Power SUS304 SUS316L

Řetězy z nerezové oceli

Válečkové řetězy SUS304 a SUS316L pro potravinářský, farmaceutický a korozivní prostředí.

Rozsah zobrazení

Zemědělské řetězy Korea Ever-Power řady CA CC S

Zemědělské řetězce

Řady CA, CC a S pro sklízecí mlátičky, lisy na balíky a stroje na manipulaci s plodinami. Norma ISO 487.

Rozsah zobrazení

Svařované ocelové řetězy Korea Ever-Power WH

Inženýrské řetězce

WH svařované ocelové, lité a kulaté článkové řetězy pro cement, těžbu a dopravu těžkých strojů.

Rozsah zobrazení

Často kladené otázky

Jak řetěz s ochranou proti ohybu přenáší tlačnou sílu bez prohýbání?
Standardní válečkový řetěz se při jakémkoli tlakovém zatížení okamžitě prohne, protože klouby se mohou volně pohybovat v obou směrech. Řetěz s ochranou proti ohybu se při ohýbání v opačném směru (zpět) brání geometrií vnějších článkových desek, které jsou prodlouženy nebo stupňovitě uspořádány tak, aby v přímé konfiguraci fyzicky doléhaly na vnitřní článkové desky. Když je aplikováno tlakové zatížení – motor tlačí na řetěz – řetěz se nemůže ohnout dozadu a místo toho přenáší tlakovou sílu podél délky řetězu jako tuhý sloup. Vodicí kanál nebo trubka obklopující řetěz poskytuje boční oporu, která zabraňuje bočnímu prohnutí řetězu při zatížení, čímž se dokončí cesta přenosu tlakové síly na poháněné okno nebo žaluzii.
Jaké rozměry vodicího kanálu potřebuji pro konkrétní řetěz?
Průřez vodicího kanálu musí přesahovat celý profil řetězu. Minimální výška kanálu je rozměr H max z tabulky specifikací plus 0,5 mm vůle na každé straně (H max + 1,0 mm celková výška). Minimální šířka kanálu je délka čepu L max plus 0,5 mm vůle na každé straně (L max + 1,0 mm celková šířka). Například EP-08BF6 má H max 17,00 mm a L max 16,60 mm, což vyžaduje kanál o výšce alespoň 18,0 mm a šířce 17,6 mm. Pro aplikace s vysokou rychlostí řetězu nebo vibracemi zvyšte vůli na 1,0 mm na každé straně. Kanál musí mít hladký vnitřní povrch a rovný podél osy tlačení - jakékoli prohnutí v kanálu způsobí, že se řetěz při tlakovém zatížení zasekne.
Jaká je maximální tlačná síla, kterou může daný řetěz přenést?
Maximální tlačná síla je omezena pevností sloupku systému řetězu ve vodítku v tahu, nikoli pevností řetězu v tahu. Pevnost sloupku závisí na nepodepřené délce řetězu mezi výstupním bodem vodítka a bodem zatížení (rámem okna), tuhosti průřezu řetězu a koncových podmínkách. U většiny aplikací okenních pohonů je nepodepřená délka velmi krátká (méně než 50 mm) a výstup vodítka je blízko rámu okna, takže pevnost sloupku je v poměru k požadované tlačné síle velmi vysoká. Pokud je nepodepřená délka delší, měl by se použít řetěz s větším rozměrem H (vyšší profil desky), protože má větší tuhost průřezu. Pro doporučení kontaktujte EP s geometrií vašeho pohonu a požadovanou tlačnou silou.
Mohou dodavatelské řetězce EP odpovídat stávajícím specifikacím OEM pohonů?
Ano. Modely v tabulce specifikací pokrývají nejpoužívanější specifikace řetězů s ochranou proti ohybu v odvětví pohonů oken. U pohonů od hlavních výrobců OEM, jako jsou Sommer, Geze, Tormax, Raico a další, uveďte prosím stávající označení řetězu nebo vzorek řetězu, aby společnost EP mohla ověřit shodu rozměrů. Klíčové rozměry k ověření jsou rozteč, průměr válečku nebo pouzdra, vnitřní šířka (b1), průměr čepu (d2), délka čepu (L) a celková výška desky (H). Společnost EP může také vyrobit zakázkové konfigurace řetězů s ochranou proti ohybu mimo standardní tabulku, pokud požadované množství odůvodňuje investici do nástrojů – minimální objednávka zakázkových konfigurací je obvykle 200 metrů.
Jaký je rozdíl mezi EP-08BF20 a EP-08BF208?
Modely EP-08BF20 i EP-08BF208 sdílejí stejnou rozteč (12,700 mm), průměr válečku (8,51 mm), vnitřní šířku (7,75 mm), průměr čepu (4,45 mm) a výšku desky. Rozdíl spočívá v minimální pevnosti v tahu: EP-08BF20 je dimenzován na 18,0 kN/4046 lbf a EP-08BF208 na 10,0 kN/2248 lbf. To odráží rozdíl v tloušťce desky nebo jejím zpracování mezi těmito dvěma modely. EP-08BF208 je určen pro aplikace s nižším zatížením nebo pro aktuátory, kde původní konstrukce používá lehčí desku. EP-08BF20 je variantou s vyšší pevností pro aplikace vyžadující větší tlakovou a tažnou sílu. Délka čepu EP-08BF208 (17,00 mm) je také o něco delší než EP-08BF20 (16,70 mm), což ovlivňuje dimenzování šířky vodicího kanálu.
Jakou délku si mám objednat a jak se řetěz skladuje?
Požadovaná délka řetězu je plný zdvih aktuátoru plus úložná délka v zásobníku plus ovinutí kolem hnacího řetězového kola plus krátký konec pro kotevní bod řetězu. V praxi výrobce aktuátoru specifikuje délku řetězu pro svůj produkt jako součást návrhu systému – u náhradních řetězů pro aktuátory od OEM jednoduše objednejte délku uvedenou v servisní dokumentaci aktuátoru. U nových konstrukcí aktuátorů přičtěte k maximálnímu otevíracímu zdvihu přibližně 20%, abyste umožnili ovinutí řetězového kola a úložný konec. Řetěz se v zásobníku ukládá normálním kloubem řetězu – zasunutý řetěz se na výstupu z řetězového kola složí zpět na sebe s poloměrem ohybu rovným přibližně 3 až 4násobku rozteče řetězu, takže hloubka zásobníku musí být alespoň v této vzdálenosti od středové osy řetězového kola.

Co říkají naši zákazníci

★★★★★

„Vyrábíme elektrické pohony oken pro komerční a institucionální budovy. Řetězy EP-08BF6 jsou nyní naší standardní specifikací pro pohony střední třídy. Rozměrová konzistence šarže od šarže je vynikající – naše montážní linka běží bez nutnosti úpravy uložení. Za posledních 18 měsíců jsme dodali přes 3 000 pohonných jednotek s použitím řetězů EP bez jakýchkoli závad v provozu, které by se daly připsat kvalitě řetězu.“

AM, Vedoucí výroby
Polsko - Výrobce pohonů oken

★★★★★

„Pro pohony žaluzií pro těžké průmyslové větrací budovy v továrních budovách specifikujeme řetěz EP-16AF101. Tahová pevnost 56 kN nám poskytuje dostatečnou bezpečnostní rezervu pro velké žaluziové panely v místech se silným větrem. Řetěz běží v pobřežní cementárně již 4 roky s minimálním opotřebením. Při každoroční servisní prohlídce nanášíme lehký olej a nic víc.“

TO, technický ředitel
Spojené království - Specialista na průmyslové větrání

★★★★★

„Řetězy EP-*06CF30 pro naše kompaktní aktuátory střešních oken. Varianta s pouzdrovým řetězem umožňuje užší vodicí kanál než ekvivalent válečkového řetězu, což je důležité pro naši produktovou řadu s tenkým profilem. Společnost EP ověřila řetěz s naším vzorkem do 2 pracovních dnů a do týdne dodala 500 metrů řetězů nařezaných na míru. Přesně to, co jsme potřebovali pro termín uvedení produktu na trh.“

SL, konstrukční inženýr
Dánsko - Výrobce střešních světlíků

★★★★★

„Dodáváme náhradní řetězy pro odtahové ventily kouře na britský trh. Model EP-08BF20 pokrývá většinu instalací v terénu, se kterými se setkáváme. Řetězy jsou dodávány jasně označené a obsahují dodací dokumentaci s údaji o šarži a rozměrech, které naši servisní technici potřebují pro záznamy o zakázkách. Spolehlivý dodavatel pro kritické aplikace v oblasti ochrany životů.“

RP, provozní ředitel
Spojené království - Společnost pro servis odvětrávání kouře

Žádost o cenovou nabídku na tlačné řetězy EP s ochranou proti ohybu

Uveďte model řetězu EP z tabulky specifikací, množství v metrech a zda jsou vyžadovány předřezané délky se spojovacími články. V případě výměny pohonu od výrobce uveďte značku a model pohonu nebo vzorek stávajícího řetězu. Varianty z nerezové oceli a poniklované varianty jsou k dispozici na vyžádání. Náš tým odpoví do jednoho pracovního dne.

Další informace

Editor

Cxm

Související produkty