用于推窗的防后弯链条
EP-06BF、EP-08BF、EP-415BF、EP-P12.7F、EP-08BF208 和 EP-16AF 系列推链。推行方向刚性，拉行方向柔性。节距 9.525 毫米至 25.400 毫米。适用于自动窗户执行器、天窗驱动装置、百叶窗系统和建筑通风控制系统。
9款车型
06BF / 08BF / 415BF / 16AF
9.525 至 25.4 毫米
音域
推拉
刚性推/柔性拉
ISO 9001
认证质量
防后弯推链 - 产品概述
永恒之力 用于推窗的防后弯链条 防回弯链是一类特殊的滚子链，其设计目的是在不发生屈曲的情况下，沿链轴传递推力和拉力。传统的滚子链在两个方向上都具有完全的柔性——它可以承受拉力，但如果施加压缩（推力），则会立即发生屈曲。防回弯链采用加长的外链片和互锁的链片几何结构，可防止链条向后弯曲超过直线位置，从而在受压时有效地将链条变成一根刚性推杆，同时在拉动方向上保持正常的铰接性能。
防后弯功能是通过链片几何形状实现的。EP系列推链的外侧链片采用阶梯状或延伸状轮廓，当链条处于直线（张紧或压缩）状态时，这些链片与相邻的内侧链片紧密贴合。这种链片间的接触可防止后弯——链条不会沿压缩屈曲方向弯曲。当链条从链轮向外推出时，相互咬合的链片形成一个刚性柱，能够将压缩载荷沿链条传递至驱动部件。当链条收回时，链片分离，链条再次恢复完全柔性，从而可以卷绕或收纳在链轮后方的紧凑型链槽中。
EP防反弯推链的主要应用领域是窗户执行器系统——例如用于屋顶采光窗、天窗、高侧窗、工业通风百叶窗、排烟通风机和建筑玻璃系统的自动开启装置。在这些应用中，窗户执行器电机驱动链轮，链轮将链条穿过导管推出，从而推动窗户打开；然后收回链条，将窗户拉回关闭。链条在推行方向上必须足够坚固，能够克服自身重量、风压和密封阻力将窗户推开；同时，在拉行方向上又必须足够灵活，以便紧凑地收纳在执行器壳体内。
EP系列包含九款型号，节距从9.525毫米的EP-06BF34到25.400毫米的EP-16AF101。标有星号（*）的型号为衬套链——规格表中的d1尺寸为衬套的外径，而非外滚子的直径。规格表中的H和h尺寸描述了外链片的轮廓：H为链片总高度（包括防回弯延伸片），h为链片在链条高度内的标准深度，这两个尺寸都会影响链条运行所需的导向管或导槽尺寸。
尺寸图例： P = 节距 (mm) | d1 max = 滚子最大直径（衬套链：外衬套直径） | b1 min = 链板间最小内宽 | d2 max = 销轴最大直径 | L max = 销轴最大长度 | H max = 链板总高度最大（外防弯链板轮廓） | h max = 标准链板最大深度 | t/T max = 内/外链板最大厚度 | Q min = 最小抗拉强度 kN/lbf | q = 重量 kg/m | * = 衬套链（d1 为外衬套直径）
防后弯推链规格
所有尺寸单位均为毫米。标有 * 的型号为衬套链。Q min = 最小抗拉强度；q = 每米重量。H 和 h 为规格图纸中的板材尺寸（H = 板材总高度，h = 板材内深度）。
| EP模型 | P（毫米） | d1 最大值（毫米） | b1 分钟（毫米） | d2 最大值（毫米） | 最大长度（毫米） | H max（毫米） | 最大高度（毫米） | t/T 最大值 (mm) | 最小 Q 值 (kN/lbf) | q (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-06BF34 | 9.525 | 6.35 | 3.80 | 3.28 | 10.00 | 12.38 | 7.88 | 1.04 | 7.0/1574 | 0.47 |
| EP-*06CF22 | 9.525 | 5.08 | 4.77 | 3.58 | 11.60 | 12.86 | 8.38 | 1.30 | 7.9/1776 | 0.51 |
| EP-*06CF30 | 9.525 | 5.08 | 4.77 | 3.58 | 13.90 | 13.05 | 8.55 | 2.03/1.25 | 7.9/1776 | 0.71 |
| EP-*P9.525F1 | 9.525 | 5.08 | 4.77 | 3.58 | 11.60 | 13.00 | 8.55 | 1.30 | 7.9/1776 | 0.57 |
| EP-08BF6 | 12.700 | 7.95 | 7.85 | 3.96 | 16.60 | 17.00 | 11.00 | 1.50 | 13.8/3102 | 0.91 |
| EP-415BF4 | 12.700 | 7.75 | 4.88 | 4.09 | 16.40 | 17.00 | 11.00 | 1.3/3.1 | 12.0/2698 | 1.07 |
| EP-P12.7F4 | 12.700 | 7.50 | 5.50 | 4.45 | 15.60 | 14.30 | 8.50 | 2.03 | 15.0/3372 | 0.99 |
| EP-08BF20 | 12.700 | 8.51 | 7.75 | 4.45 | 16.70 | 16.50 | 10.50 | 1.60 | 18.0/4046 | 1.04 |
| EP-08BF208 | 12.700 | 8.51 | 7.75 | 4.45 | 17.00 | 16.50 | 10.50 | 1.60 | 10.0/2248 | 1.06 |
| EP-16AF101 | 25.400 | 15.88 | 15.75 | 7.92 | 32.70 | 26.90 | 14.80 | 3.25 | 56.7/12746 | 3.45 |
应用程序
天窗、采光窗和高侧窗
EP-06BF34、EP-06CF22 和 EP-08BF6 推链是住宅、商业和公共建筑中电动天窗和采光窗执行器的标准规格。执行器通常安装在天窗的铰链端，推链沿框架轮廓推动，克服重力和风压打开玻璃面板。推链收起后可紧凑折叠收纳，从而实现纤薄的执行器外壳，以适应现代天窗系统的窄框架轮廓。
排烟通风和消防安全系统
自动排烟通风机和火灾触发式通风系统采用 08BF 和 P12.7F 系列的 EP 推链，因为它们具有更高的抗拉强度和推力。在排烟应用中，执行器必须在正常情况下可靠地保持通风口关闭，防止风力掀起；在火灾发生时，执行器必须能够快速打开通风口，并使其保持完全打开状态，防止风荷载。防回弯锁定结构提供了必要的结构刚性，无需单独的机械保持装置即可在侧向风荷载下保持开启状态。
工业通风和百叶窗执行器
EP-08BF20、EP-P12.7F4 和 EP-16AF101 链条适用于工业建筑通风百叶窗驱动、农业建筑通风板、温室屋脊通风口开启器以及工厂和仓库的大型电动窗。EP-16AF101 链条节距为 25.4 毫米，最小抗拉强度为 56.7 kN，是高力工业执行器应用的理想选择，尤其适用于窗户或百叶窗面积大、风荷载大或需要从单个链条回路驱动多个通风口的情况。
匹配链轮和其他链条类型
常见问题解答
客户评价
★★★★★
“我们为商业和公共建筑生产电动窗执行器。EP-08BF6链条现在是我们中档执行器的标准配置。批次间的尺寸一致性极佳——我们的装配线无需任何调整即可运行。在过去的18个月里，我们已经交付了超过3000台使用EP链条的执行器，没有发生任何因链条质量问题导致的现场故障。”
AM，生产经理
波兰 - 窗户执行器制造商
★★★★★
“我们为工厂建筑上的重型工业通风百叶窗驱动装置指定使用EP-16AF101链条。其56 kN的抗拉强度为高风地区的大型百叶窗面板提供了充足的安全裕度。该链条已在沿海水泥厂的装置上运行了4年，磨损极小。我们每年进行维护保养时都会添加少量轻质润滑油，除此之外无需其他操作。”
TO，技术总监
英国 - 工业通风专家
★★★★★
“我们为紧凑型天窗执行器采购了EP-*06CF30链条。与同等规格的滚子链相比，衬套链可以实现更纤细的导向槽，这对于我们纤薄的产品线至关重要。EP在两个工作日内就根据我们的样品验证了该链条，并在一周内交付了500米按需切割长度的链条。这正是我们产品发布截止日期前所需要的。”
SL，设计工程师
丹麦 - 屋顶采光器制造商
★★★★★
“我们向英国市场供应排烟通风机替换链条。EP-08BF20 型号适用于我们遇到的绝大多数现场安装需求。链条到货时，交付单据上清晰地标明了批次和尺寸数据，方便我们的服务工程师进行工作记录。对于关键的生命安全应用而言，我们是一家值得信赖的供应商。”
RP，运营总监
英国 - 排烟服务公司
其他信息
| 编辑 | CXM |
|---|
