工程链
适用于水泥、矿业、钢铁、化工和重型加工行业的焊接钢输送链、铸造链、锻造链、斗式提升机链、刮板链、洗煤链、洗瓶机链和拖链。符合 ISO 1977 重型系列标准和 DIN 8167 标准尺寸。
焊接钢
铸造/锻造
高达 3,000 千牛
破荷载
-40 至 +700 摄氏度
操作范围
10+系列
电梯/刮板/拖拉
工程链 - 产品概述
韩国永力 工程链 这些链条专为重工业中最严苛的输送和提升应用而设计，例如：水泥窑、高炉装料提升机、煤矿工作面和巷道末端输送机、采石场裙板给料机、钢铁厂废钢装料机、糖厂提升机链条、洗瓶机链条、纸浆蒸煮器以及化工厂反应器给料输送机。这些链条与EP系列输送机中的标准滚筒输送链有着本质区别——它们采用锻造或铸造部件代替冲压钢板，采用焊接或压接结构代替压入式销轴组件，并且全部采用合金钢而非碳钢。
主要工程链系列包括： 焊接钢衬套链 （WH、WHX、WHD系列）用于斗式提升机和重型输送机； 铸造链 （P系列，H级）用于钢铁厂和采石场刮板输送机； 刮板输送链 （圆形链节、椭圆形链节和矩形链节）用于煤矿工作面输送机； 洗瓶机链 用于玻璃瓶清洗机； 糖厂连锁 用于甘蔗渣输送机； 木材和原木链 用于锯木厂原木处理和木材分拣。
EP工程链条采用合金钢制成，并经过特定的热处理工艺，以达到应用所需的布氏硬度——通常，一般重载工况下硬度为250至350 HB，磨损工况下硬度为350至450 HB，部分等级的硬度可达550 HB，以满足极高的耐磨性要求。所有工程链条均随附材料认证。非标节距、非标滚子直径和定制附件配置可根据图纸定制，最小订购量为一个链条长度或10米，以较大者为准。
工程链系列概述
| 系列/类型 | 建造 | 音域 | 最大抗拉强度 | 主要用途 |
|---|---|---|---|---|
| WH / WHX 衬套 | 焊接+压制衬套 | 100 至 305 毫米 | 1600千牛 | 斗式提升机，重型输送机 |
| WHD 双节距 | 焊接式双节距衬套 | 130 至 260 毫米 | 800千牛 | 农业升降机，种子加工 |
| 铸造链接（P系列） | 铸造合金钢链节 | 150至400毫米 | 3,000 千牛 | 采石场拖曳输送机，高炉 |
| 圆形链刮刀 | 圆棒，椭圆焊接链节 | 86至152毫米 | 1200千牛 | 煤矿工作面输送机（AFC/BSL） |
| 洗瓶链 | 铸造/不锈钢链节 | 100至125毫米 | 200千牛 | 玻璃瓶清洗机 |
| 糖厂连锁 | 铸造或锻造，带法兰 | 160至200毫米 | 600千牛 | 甘蔗渣输送机，甘蔗提升机 |
| 拖链 | 锻造或焊接，重型 | 200至500毫米 | 2,000 千牛 | 废钢堆场，炉渣处理 |
| 木材/原木链 | 锻造的钩形或凸耳式链节 | 150至250毫米 | 400千牛 | 锯木厂原木堆场，木材分拣 |
WH系列焊接钢衬套链
WH系列链条是斗式提升机和重型散装输送机的行业标准。链节由高强度钢带制成，弯成8字形，接缝处焊接而成。衬套压入链筒内。这些链条在低速下可承受极高的拉伸载荷，其额定值主要依据ISO 1977重型系列链条分类中的最小断裂载荷。
| EP模型 | DIN / ISO 参考 | 螺距（毫米） | 内宽（毫米） | 枪管直径（毫米） | 最小拉力（kN） | 重量（千克/米） |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-WH78 | WH78 | 100.00 | 36.0 | 38.0 | 245 | 9.8 |
| EP-WH82 | WH82 | 100.00 | 32.0 | 43.0 | 290 | 11.2 |
| EP-WH106 | WH106 | 130.18 | 45.0 | 48.0 | 450 | 16.0 |
| EP-WH110 | WH110 | 130.18 | 48.0 | 52.0 | 500 | 18.5 |
| EP-WH124 | WH124 | 152.40 | 51.0 | 60.0 | 630 | 22.0 |
| EP-WH132 | WH132 | 152.40 | 57.0 | 67.0 | 710 | 27.0 |
| EP-WH150 | WH150 | 200.00 | 64.0 | 76.0 | 900 | 38.0 |
| EP-WH176 | WH176 | 228.60 | 76.0 | 89.0 | 1,200 | 58.0 |
| EP-WH196 | WH196 | 260.35 | 89.0 | 100.0 | 1,600 | 78.0 |
圆环刮板输送链
用于地下煤矿工作面输送机（装甲工作面输送机，AFC）和梁式装载机（BSL）的圆环链条。这些链条按照DIN 22252和BS 6396标准制造，在输送机料斗的槽道内运行，无需链轮啮合——链条通过与输送机驱动装置摩擦，经由焊接或夹紧在链条上的刮板带动前进。因此，该链条必须能够承受高拉伸载荷，在各个方向上都具有良好的柔韧性，并能承受与煤炭、岩石和钢制料斗的磨损。
| EP模型 | 标准 | 链条尺寸 | 螺距（毫米） | 棒材直径（毫米） | 最小拉力（kN） | 重量（千克/米） |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-RL34x86 | DIN 22252 | 34x86 | 86 | 34 | 500 | 21.4 |
| EP-RL38x100 | DIN 22252 | 38x100 | 100 | 38 | 630 | 26.5 |
| EP-RL42x118 | DIN 22252 | 42x118 | 118 | 42 | 800 | 32.0 |
| EP-RL48x137 | DIN 22252 | 48x137 | 137 | 48 | 1,000 | 42.5 |
| EP-RL54x152 | DIN 22252 | 54x152 | 152 | 54 | 1,200 | 54.0 |
专业工程链系列
铸造链节拖链（P系列）
由销钉或穿透螺栓连接的独立铸造合金钢链节，构成极其坚固的链条，适用于采石场裙板给料机、废料场刮板输送机、高炉料提升机链条和矿石仓给料机。铸造链节设计能够承受大型岩石和废金属的冲击，而传统的板销式链条则会因此断裂。可选高铬铁材质（耐磨损）或锰钢材质（抗冲击）。
节距150毫米至400毫米。断裂载荷高达3000千牛。可根据客户图纸提供连接件。
洗瓶机链条
玻璃瓶清洗机采用链式输送系统，将装有瓶子的料斗依次输送通过一系列预洗槽、清洗槽、漂洗槽和最终漂洗槽。输送链在60至80摄氏度的高温碱性清洗液中运行，必须能够抵抗腐蚀，同时承受装满瓶子的料斗的重量。EP型玻璃瓶清洗机的输送链可选用热浸镀锌硬化钢材质以增强耐碱性，或采用不锈钢材质以应对更高浓度的碱性溶液。
间距 100 毫米和 125 毫米。适用于标准 Krones、KHS、Barry-Wehmiller 和 SMF 机器系列的宽度配置。
糖厂连锁店
甘蔗提升机和蔗渣输送机采用专用链条，链条带有法兰或配套的承载杆，用于将甘蔗茎从卸料台输送到切割和碾磨设备，并将蔗渣（用过的甘蔗纤维）从糖厂输送到锅炉房。EP糖厂链条遵循富尔顿、菲夫斯·凯尔和弗莱彻-史密斯糖厂设计中使用的标准节距和轴承尺寸。在受力最大的位置，链节采用铸造锰钢。
节距 160 毫米至 200 毫米。铸造或锻造结构。承载杆固定孔按图纸钻孔。
洗煤链
用于重介质洗煤厂的链条，包括磁铁矿介质浴分离器、细煤螺旋输送机和重介质旋流器给料泵的驱动链条。这些链条浸没在磁铁矿介质中运行，必须能够抵抗细煤和磁铁矿颗粒的磨损，同时保持链轮啮合所需的尺寸精度。标准材质为铬钼合金钢，并经整体淬火处理，硬度达到 350 至 400 HB。
提供 WH 系列多种节距尺寸。可提供现有设备的替换链条，并附有测量样品。
木材和原木搬运链
锯木厂原木输送链、原木分拣分级输送链和剥皮机进料链。这些链条必须承受原木掉落或滚落到输送机上时产生的极高冲击力，并且必须能够抵抗原木树皮中嵌入的沙砾造成的磨损。EP原木输送链采用锻钢链节，并带有用于固定原木的整体式钩子或楔块。此外，还有用于漂浮式原木分拣的原木储存池链条系统。
节距 150 毫米至 250 毫米。每对链条的额定工作载荷可支撑最大直径和密度的原木。
钢铁厂链条
用于高炉提升机、装料输送机、焦炉推料机和钢包运输车的链条。钢铁厂链条的应用是工程领域中最具挑战性的——需承受辐射热带来的高温、重冲击、氧化皮和炉渣污染，以及两次维护停机之间极长的使用寿命要求。在400摄氏度以上的高温环境下，需要使用耐热合金钢，并采用陶瓷或石墨干式润滑。
P系列铸造链节或WH系列锻造链节。可根据工厂规格图纸定制工作载荷和螺距。
应用程序
水泥制造
EP-WH124 至 EP-WH176 型斗式提升机链条，用于将水泥生料和熟料提升至筒仓顶部。WH 系列刮板链条，适用于窑炉给料输送机和熟料输送盘，工作温度高于 400 摄氏度。铸造链条，适用于水泥原料仓库的取料机面输送机。EP 可提供与 FLSmidth、ThyssenKrupp Polysius、Gebr. Pfeiffer 和 KHD 水泥厂设备标准尺寸相匹配的替换链条。
采煤
EP 圆链刮板链符合 DIN 22252 标准，适用于地下平交道输送机 (AFC) 和梁式装载机 (BSL)。提供卡特彼勒 (Joy)、小松矿业 (DBT)、艾克霍夫以及中国其他 OEM 制造商使用的标准尺寸。EP 工程师可根据样品链尺寸进行检验，并提供替换链。此外，还提供 WH 和 M 系列用于地面选矿厂（洗矿厂、选矿厂和混合堆场）的链条。
采石和骨料
EP系列铸造链节刮板链适用于采石场裙板给料机，可直接从一级破碎机的排料口接收爆破后的岩石。铸造锰钢链节能够吸收直径达800毫米的岩石冲击，并能抵抗含硅骨料的磨损。EP P系列链条还应用于骨料破碎厂振动筛驱动链、原料斗式提升机和洗砂厂输送机，这些应用场景中链条必须在持续潮湿且磨损性强的环境中运行。
食品饮料行业
EP 为大型饮料厂的玻璃瓶回收清洗生产线提供洗瓶链。这些链条将瓶袋输送器带入多个清洗和漂洗区，在高温的腐蚀性洗涤剂溶液中进行清洗。标准 HDPE 瓶袋采用镀锌碳钢链条；高端生产线则采用不锈钢链条，以满足对更洁净清洗液的要求。此外，EP 还为制糖厂提供甘蔗搬运和蔗渣输送链条。
相关产品 - 链条和配套链轮
韩国 Ever-Power 系列的每条链条都有与之匹配的链轮，可通过我们的合作伙伴网站购买。 链轮链网链轮采用C45碳钢、球墨铸铁和渗碳合金钢制造，以匹配各特定链条系列的齿形几何形状。使用匹配的EP链轮和EP链条可确保正确的节距啮合、均匀的齿载荷分布以及最长的链条使用寿命。
链轮产品系列涵盖标准A系列和B系列滚子链的单排、双排和三排齿形；CA系列、CC系列和S系列链的农业用齿形；M系列输送链的ISO 1977齿形；以及WH系列工程链的定制齿形。可提供孔加工、键槽、紧定螺钉、锥套锁紧和QD衬套轮毂设计。标准孔径尺寸的链轮可在5个工作日内发货；成品孔径和特殊轮毂的链轮可在10个工作日内发货。
常见问题解答
客户评价
★★★★★
“我们向EP公司寄送了熟料斗式提升机链条的样品，并在4个工作日内收到了尺寸图和报价。替换的WH132链条与我们现有的链轮完美匹配。在380摄氏度的高温下运行26个月，每月进行石墨润滑，其伸长率仍低于1.5%。而之前从原厂提供的链条仅使用了18个月就需要更换。”
MA，维修经理
埃及 - 水泥厂，日产量3000吨
★★★★★
“我们为长壁AFC系统安装了EP RL42x118型工作面输送链。交货前已核实其符合DIN 22252标准，主链节在首次安装后运行正常。经过两块工作面（约650米工作面）后，链条伸长量达到2.1%，并按计划进行了更换。在为期18个月的合同期内，三次交付的链条质量均保持一致。”
JW，地下工程师
波兰 - 煤矿
★★★★★
“我们采石场破碎机的裙板给料机之前一直使用原厂铸造链条，每年需要更换两次，成本非常高。EP公司供应的P系列链条，外链节采用28%铬铁铸铁，内链节采用锰钢。首次更换周期缩短至22个月。这种混合冶金工艺解决了全铬铁或全锰钢方案都无法解决的磨损和冲击问题。”
FB，工厂经理
澳大利亚 - 花岗岩采石场
★★★★★
“我们的玻璃瓶清洗线采用的链条会持续浸入68摄氏度的氢氧化钠溶液中。之前使用的热镀锌EP链条使用了3年。现在我们升级为不锈钢EP清洗链，预计使用寿命可达6年。不锈钢链条也符合我们新的食品安全要求，无需任何额外的认证步骤。”
PK，技术经理
荷兰 - 饮料灌装厂
其他信息
| 编辑 | CXM |
|---|
