Correntes anti-flexão para empurrar janelas

Série de correntes de pressão EP-06BF, EP-08BF, EP-415BF, EP-P12.7F, EP-08BF208 e EP-16AF. Rígidas na direção de empurrar e flexíveis na direção de puxar. Passo de 9,525 mm a 25,400 mm. Para atuadores automáticos de janelas, acionamentos de claraboias, sistemas de venezianas e controles de ventilação arquitetônica.

9 Modelos

06BF / 08BF / 415BF / 16AF

9,525 a 25,4 mm

Faixa de arremesso

Empurre e retraia

Empurrar rígido / Puxar flexível

ISO 9001

Qualidade Certificada

Corrente de empurrar anti-flexão traseira - Visão geral do produto

Ever-Power Correntes anti-flexão para empurrar janelas As correntes anti-flexão são uma família especializada de correntes de rolos projetadas para transmitir forças de tração e compressão ao longo do eixo da corrente sem sofrer flambagem. Uma corrente de rolos convencional é totalmente flexível em ambas as direções – ela pode ser tracionada, mas sofrerá flambagem imediatamente se uma força de compressão (empurrão) for aplicada. Uma corrente anti-flexão é projetada com placas de elo externas estendidas e uma geometria de placa intertravada que impede que a corrente se dobre para trás além da posição reta, transformando-a efetivamente em uma haste rígida quando submetida à compressão, mantendo a articulação normal na direção da tração.

A função anti-retorno é alcançada através da geometria das placas. As placas externas dos elos da corrente de empurrar EP possuem um perfil escalonado ou alongado que se apoia nas placas internas adjacentes quando a corrente está na configuração reta (tensionada ou comprimida). Esse contato entre as placas impede a retroarticulação – a corrente não pode se curvar na direção que causaria flambagem por compressão. À medida que a corrente é desenrolada da roda dentada na direção de empurrar, as placas interligadas formam uma coluna rígida capaz de transmitir a carga de compressão ao longo da corrente até o componente acionado. Quando a corrente é retraída, as placas se separam e a corrente volta a ficar totalmente flexível, permitindo que seja enrolada ou armazenada em um compartimento compacto atrás da roda dentada.

A principal aplicação das correntes de pressão anti-retorção EP é em sistemas de acionamento de janelas — abridores automáticos para claraboias, janelas de teto, janelas altas, venezianas de ventilação industrial, ventiladores de controle de fumaça e sistemas de envidraçamento arquitetônico. Nessas aplicações, o motor do atuador da janela aciona uma roda dentada que alimenta a corrente através de um tubo guia para abrir a janela e, em seguida, retrai a corrente para fechar a janela. A corrente deve ser rígida o suficiente na direção de empurrar para abrir a janela contra seu próprio peso, a pressão do vento e qualquer resistência da vedação, e flexível o suficiente na direção de puxar para ser armazenada de forma compacta na carcaça do atuador.

A gama EP abrange nove modelos, desde o EP-06BF34 com passo de 9,525 mm até ao EP-16AF101 com passo de 25,400 mm. Os modelos marcados com um asterisco (*) são correntes com buchas – a dimensão d1 na tabela de especificações refere-se ao diâmetro externo da bucha, e não ao rolete externo. As dimensões H e h na tabela de especificações descrevem o perfil da placa do elo externo: H é a altura total da placa (incluindo a placa de extensão anti-retorno) e h é a profundidade padrão da placa dentro da altura da corrente, ambas influenciando as dimensões do tubo guia ou do canal necessárias para suportar a corrente em serviço.

 

Correntes anti-flexão para empurrar janelas 1

Legenda da dimensão: P = Passo (mm) | d1 máx. = Diâmetro máximo do rolete (corrente de buchas: diâmetro externo da bucha) | b1 mín. = Largura interna mínima entre as placas | d2 máx. = Diâmetro máximo do pino | L máx. = Comprimento máximo do pino | H máx. = Altura máxima total da placa (perfil externo da placa anti-flexão) | h máx. = Profundidade máxima da placa padrão | t/T máx. = Espessura máxima da placa interna/externa | Q mín. = Resistência mínima à tração kN/lbf | q = Peso kg/m | * = Corrente de buchas (d1 é o diâmetro externo da bucha)

Corrente de acionamento anti-retorno Ever-Power para atuador de janela série EP-06BF EP-08BF

Especificações da corrente de empuxo anti-retorno

Todas as dimensões em mm. Os modelos marcados com * são correntes com bucha. Q min = resistência mínima à tração; q = peso por metro. H e h são as colunas de dimensões da chapa, conforme o desenho de especificação (H = altura total da chapa, h = profundidade interna da chapa).

Modelo EP P (mm) d1 máx. (mm) b1 min (mm) d2 máx. (mm) Comprimento máximo (mm) Altura máxima (mm) altura máxima (mm) t/T máx. (mm) Q mínimo (kN/lbf) q (kg/m)
EP-06BF34 9.525 6.35 3.80 3.28 10.00 12.38 7.88 1.04 7.0/1574 0.47
EP-*06CF22 9.525 5.08 4.77 3.58 11.60 12.86 8.38 1.30 7.9/1776 0.51
EP-*06CF30 9.525 5.08 4.77 3.58 13.90 13.05 8.55 2.03/1.25 7.9/1776 0.71
EP-*P9.525F1 9.525 5.08 4.77 3.58 11.60 13.00 8.55 1.30 7.9/1776 0.57
EP-08BF6 12.700 7.95 7.85 3.96 16.60 17.00 11.00 1.50 13.8/3102 0.91
EP-415BF4 12.700 7.75 4.88 4.09 16.40 17.00 11.00 1.3/3.1 12.0/2698 1.07
EP-P12.7F4 12.700 7.50 5.50 4.45 15.60 14.30 8.50 2.03 15.0/3372 0.99
EP-08BF20 12.700 8.51 7.75 4.45 16.70 16.50 10.50 1.60 18.0/4046 1.04
EP-08BF208 12.700 8.51 7.75 4.45 17.00 16.50 10.50 1.60 10.0/2248 1.06
EP-16AF101 25.400 15.88 15.75 7.92 32.70 26.90 14.80 3.25 56.7/12746 3.45

Corrente de empurrar anti-flexão traseira - Principais características técnicas

Geometria da placa anti-flexão

As placas de ligação externas estendidas apoiam-se contra as placas de ligação internas adjacentes quando a corrente está na configuração reta, bloqueando a articulação reversa e impedindo a flambagem por compressão. A corrente é totalmente rígida na direção de empurrar e normalmente flexível na direção de puxar. Esse comportamento duplo — haste rígida quando empurrada, corrente flexível quando puxada — permite que uma única corrente empurre uma carga para abrir e para fechar, a partir do mesmo atuador, sem a necessidade de um mecanismo de empurrar separado.

Armazenamento compacto na posição retraída

Quando o atuador da janela recolhe a corrente, a articulação normal da corrente é retomada e a corrente se dobra de forma compacta no compartimento do atuador ou no canal de armazenamento atrás da roda dentada de acionamento. A carcaça do atuador pode ser significativamente mais curta do que o curso máximo de abertura da janela, porque a corrente é armazenada dobrada em vez de permanecer estendida. Os modelos EP-06BF34 com passo de 9,525 mm e EP-08BF6 com passo de 12,700 mm são os tamanhos mais comuns para atuadores de janelas residenciais e comerciais de pequeno porte.

Compatibilidade do canal guia e do tubo

As correntes anti-flexão EP são projetadas para operar dentro de um canal ou tubo guia que suporta a corrente ao longo de seu comprimento de empuxo, evitando flambagem lateral sob altas cargas de compressão. As dimensões H e h na tabela de especificações são os parâmetros-chave para dimensionar a seção transversal do canal guia. H indica a altura total da corrente, incluindo a extensão da placa anti-flexão, e h indica a profundidade interna da placa. O furo do canal guia deve ter folga suficiente em relação a H no eixo da altura da corrente e b1 (mais a protrusão do pino) no eixo da largura da corrente para permitir um deslocamento suave sem travamento.

Variantes de corrente Bush

Os modelos marcados com * - EP-*06CF22, EP-*06CF30 e EP-*P9.525F1 - são variantes de corrente com bucha (corrente de manga) onde não há rolete externo separado. A dimensão d1 para esses modelos é o diâmetro externo da bucha, não do rolete externo. As variantes de corrente com bucha são mais leves do que as correntes de roletes equivalentes com o mesmo passo e são usadas onde o desgaste do rolete devido ao engate da roda dentada não é uma preocupação, devido ao baixo número de ciclos típicos de aplicações de atuadores de janelas. A ausência do rolete externo também reduz ligeiramente a altura total da corrente.

Baixa manutenção - Aplicação de baixo ciclo

As correntes de acionamento de janelas operam com taxas de ciclo muito baixas – tipicamente de 1 a 10 operações de abertura e fechamento por dia – e em velocidades muito baixas (velocidade da corrente de 0,01 a 0,1 m/s). Essas características significam que os requisitos de lubrificação são mínimos e o desgaste da corrente é insignificante em condições normais de operação. A linha de correntes de acionamento EP é fornecida pré-lubrificada e não requer lubrificação adicional para aplicações normais de ventilação predial. Para aplicações industriais com taxas de ciclo mais altas, recomenda-se a aplicação periódica de óleo mineral leve nas áreas de junção.

Opções resistentes à corrosão

As correntes de acionamento de janelas são frequentemente instaladas em ambientes úmidos, costeiros ou quimicamente agressivos — como áreas de piscinas, jardins de inverno, construções marítimas e instalações industriais com atmosferas químicas. As correntes de pressão EP das séries 06BF e 08BF estão disponíveis em aço inoxidável (SUS304 ou SUS316L) sob encomenda para esses ambientes. Variantes em aço carbono niquelado também estão disponíveis para resistência moderada à corrosão a um custo menor. Por favor, especifique o tratamento de superfície ou a classe do material desejada ao solicitar um orçamento.

Aplicações

Clarabóias, janelas de telhado e janelas altas

As correntes de acionamento EP-06BF34, EP-*06CF22 e EP-08BF6 são a especificação padrão para atuadores motorizados de claraboias e janelas de telhado em edifícios residenciais, comerciais e institucionais. O atuador é normalmente montado na extremidade da dobradiça da claraboia, e a corrente empurra ao longo do perfil da estrutura para abrir o painel envidraçado, vencendo a gravidade e a pressão do vento. O armazenamento compacto da corrente retraída, quando dobrada, permite o uso de alojamentos de atuadores mais finos, adequados aos perfis estreitos dos sistemas de claraboias modernos.

Sistemas de ventilação de fumaça e segurança contra incêndio

Os ventiladores automáticos de fumaça e os sistemas de abertura de ventilação acionados por incêndio utilizam correntes de acionamento EP das séries 08BF e P12.7F devido à sua maior resistência à tração e capacidade de força de acionamento. Em aplicações de ventilação de fumaça, o atuador deve manter a ventilação fechada de forma confiável contra a ação do vento em condições normais e, em seguida, abri-la rapidamente e mantê-la totalmente aberta contra a carga do vento durante um incêndio. A geometria de travamento anti-retorno proporciona a rigidez estrutural necessária para manter a posição aberta sob carga lateral do vento, sem a necessidade de um dispositivo mecânico de retenção separado.

Ventilação Industrial e Atuadores de Venezianas

As correntes EP-08BF20, EP-P12.7F4 e EP-16AF101 são ideais para acionamento de venezianas de ventilação em edifícios industriais, painéis de ventilação em instalações agrícolas, abertura de cumeeiras de estufas e janelas motorizadas de grande formato em fábricas e armazéns. A EP-16AF101, com passo de 25,4 mm e resistência mínima à tração de 56,7 kN, é a escolha ideal para aplicações industriais de alta força, onde a área da janela ou veneziana é grande, a carga de vento é significativa ou várias aberturas precisam ser acionadas por um único circuito de corrente.

Produção e montagem de correntes de empurrar anti-retorno Ever-Power

Combinação de rodas dentadas e outros tipos de correntes

Rodas dentadas e rodas dentadas Ever-Power para correntes de empuxo anti-retorno.

Rodas dentadas de acionamento compatíveis para correntes de empurrar anti-retorno EP, incluindo engrenagens de pinhão de grau atuador e conjuntos de eixo de roda dentada, estão disponíveis através do site do nosso parceiro. sprocket-chain.net.

Ver rodas dentadas compatíveis →

Outras cadeias

Correntes coreanas Ever-Power em aço inoxidável SUS304 SUS316L

Correntes de aço inoxidável

Correntes de rolos em aço inoxidável SUS304 e SUS316L para ambientes alimentícios, farmacêuticos e corrosivos.

Alcance de visualização

Correntes agrícolas Ever-Power da Coreia, série CA CC S

Cadeias Agrícolas

Séries CA, CC e S para colheitadeiras, enfardadeiras e máquinas para manuseio de colheitas. Norma ISO 487.

Alcance de visualização

Correntes de engenharia Ever-Power da Coreia WH em aço soldado

Correntes de Engenharia

Correntes WH de aço soldado, fundido e com elos redondos para transporte em cimento, mineração e instalações industriais pesadas.

Alcance de visualização

Perguntas frequentes

Como uma corrente anti-flexão transmite uma força de empuxo sem sofrer flambagem?
Uma corrente de rolos padrão sofre flambagem imediatamente sob qualquer carga de compressão, pois as juntas podem se articular livremente em ambas as direções. Uma corrente anti-flexão reversa é impedida de se curvar na direção oposta (para trás) pela geometria das placas de ligação externas, que são estendidas ou escalonadas de forma a se apoiarem fisicamente contra as placas de ligação internas na configuração reta. Quando uma carga de compressão é aplicada — o motor empurra a corrente —, esta não pode se curvar para trás e, em vez disso, transmite a força de compressão ao longo de seu comprimento como uma coluna rígida. O canal ou tubo guia que envolve a corrente fornece suporte lateral para evitar que ela se deforme lateralmente sob carga, completando o caminho de transmissão da força de empuxo para a janela ou veneziana acionada.
Quais as dimensões necessárias do canal guia para uma corrente específica?
A seção transversal do canal guia deve ter folga suficiente em todo o perfil da corrente. A folga mínima na altura do canal é a dimensão H máx. da tabela de especificações mais 0,5 mm de folga de funcionamento em cada lado (H máx. + 1,0 mm de altura total). A folga mínima na largura do canal é o comprimento do pino L máx. mais 0,5 mm de folga de funcionamento em cada lado (L máx. + 1,0 mm de largura total). Por exemplo, o modelo EP-08BF6 tem H máx. de 17,00 mm e L máx. de 16,60 mm, exigindo um canal com pelo menos 18,0 mm de altura por 17,6 mm de largura. Para aplicações com velocidade ou vibração significativas da corrente, aumente a folga para 1,0 mm em cada lado. O canal deve ter furos lisos nas superfícies internas e ser reto ao longo do eixo de acionamento — qualquer curvatura no canal fará com que a corrente trave sob carga de compressão.
Qual é a força máxima de empuxo que uma determinada corrente pode transmitir?
A força máxima de empuxo é limitada pela resistência à flambagem da coluna do sistema de corrente-guia, e não pela resistência à tração da corrente. A resistência da coluna depende do comprimento da corrente sem suporte entre o ponto de saída da guia e o ponto de aplicação da carga (a moldura da janela), da rigidez da seção transversal da corrente e das condições de extremidade. Para a maioria das aplicações de atuadores de janelas, o comprimento sem suporte é muito curto (menos de 50 mm) e a saída da guia fica próxima à moldura da janela, portanto, a resistência da coluna é muito alta em relação à força de empuxo necessária. Se o comprimento sem suporte for maior, deve-se usar uma corrente com uma dimensão H maior (perfil de placa mais alto), pois ela possui maior rigidez da seção transversal. Entre em contato com a EP informando a geometria do seu atuador e a força de empuxo necessária para obter uma recomendação.
Será que as cadeias de fornecimento da EP conseguem atender às especificações existentes dos fabricantes de equipamentos originais (OEMs) de atuadores?
Sim. Os modelos na tabela de especificações abrangem as especificações de correntes anti-retorno mais utilizadas na indústria de atuadores de janelas. Para atuadores de grandes fabricantes de equipamentos originais (OEMs), como Sommer, Geze, Tormax, Raico e outros, forneça a designação da corrente existente ou uma amostra da corrente para que a EP possa verificar a compatibilidade dimensional. As principais dimensões a serem verificadas são: passo, diâmetro do rolete ou bucha, largura interna (b1), diâmetro do pino (d2), comprimento do pino (L) e altura total da placa (H). A EP também pode produzir configurações personalizadas de correntes anti-retorno fora da tabela padrão, caso a quantidade necessária justifique o investimento em ferramentas — o pedido mínimo para configurações personalizadas é normalmente de 200 metros.
Qual a diferença entre EP-08BF20 e EP-08BF208?
Tanto o EP-08BF20 quanto o EP-08BF208 compartilham o mesmo passo (12,700 mm), diâmetro do rolete (8,51 mm), largura interna (7,75 mm), diâmetro do pino (4,45 mm) e altura da placa. A diferença reside na resistência mínima à tração: o EP-08BF20 possui uma resistência de 18,0 kN/4046 lbf, enquanto o EP-08BF208 possui uma resistência de 10,0 kN/2248 lbf. Essa diferença reflete uma variação na espessura ou no tratamento do material da placa entre os dois modelos. O EP-08BF208 é especificado para aplicações com cargas menores ou para atuadores cujo projeto original utiliza uma placa mais leve. O EP-08BF20 é a opção de maior resistência para aplicações que exigem maior capacidade de força de tração e compressão. O comprimento do pino do EP-08BF208 (17,00 mm) também é ligeiramente maior que o do EP-08BF20 (16,70 mm), o que influencia o dimensionamento da largura do canal guia.
Qual o comprimento ideal da corrente que devo encomendar e como ela deve ser armazenada?
O comprimento necessário da corrente é o curso total de acionamento do atuador mais o comprimento de armazenamento no magazine mais a volta ao redor da roda dentada de acionamento mais uma pequena sobra para o ponto de ancoragem da corrente. Na prática, o fabricante do atuador especifica o comprimento da corrente para seu produto como parte do projeto do sistema - para correntes de reposição de atuadores OEM, basta encomendar o comprimento especificado na documentação de serviço do atuador. Para novos projetos de atuadores, adicione aproximadamente 20% ao curso máximo de abertura para permitir a volta na roda dentada e a sobra para armazenamento. A corrente é armazenada no magazine por articulação normal da corrente - a corrente retraída se dobra sobre si mesma na saída da roda dentada com um raio de curvatura igual a aproximadamente 3 a 4 vezes o passo da corrente, portanto, a profundidade do magazine deve ser pelo menos essa distância da linha central da roda dentada.

O que dizem nossos clientes

★★★★★

"Fabricamos atuadores elétricos para janelas em edifícios comerciais e institucionais. As correntes EP-08BF6 são agora nossa especificação padrão para atuadores de gama média. A consistência dimensional entre lotes é excelente - nossa linha de montagem opera sem necessidade de ajustes. Enviamos mais de 3.000 unidades de atuadores utilizando correntes EP nos últimos 18 meses, sem nenhuma falha em campo atribuível à qualidade das correntes."

AM, Gerente de Produção
Polônia - Fabricante de atuadores de janelas

★★★★★

"Especificamos a corrente EP-16AF101 para os acionamentos de nossas venezianas de ventilação industrial pesada em edifícios fabris. A capacidade de tração de 56 kN nos proporciona uma margem de segurança confortável para grandes painéis de venezianas em locais com ventos fortes. A corrente está em operação em uma fábrica de cimento costeira há 4 anos com desgaste mínimo. Aplicamos apenas uma leve camada de óleo na visita de manutenção anual."

TO, Diretor Técnico
Reino Unido - Especialista em Ventilação Industrial

★★★★★

"Correntes EP-*06CF30 para nossos atuadores compactos de claraboias. A variante com bucha permite um canal guia mais estreito do que uma corrente de rolos equivalente, o que é importante para nossa linha de produtos de perfil fino. A EP verificou a corrente em relação à nossa amostra em 2 dias úteis e entregou 500 metros de correntes cortadas sob medida em uma semana. Exatamente o que precisávamos para o prazo de lançamento do produto."

SL, Engenheiro de Projeto
Dinamarca - Fabricante de claraboias

★★★★★

"Fornecemos correntes de substituição para ventiladores de fumaça no mercado do Reino Unido. O modelo EP-08BF20 é compatível com a maioria das instalações de campo que encontramos. As correntes chegam claramente etiquetadas com informações de lote e dimensões na documentação de entrega, o que é essencial para o registro de trabalho dos nossos engenheiros de serviço. Um fornecedor confiável para aplicações críticas de segurança da vida."

RP, Diretor de Operações
Reino Unido - Empresa de Serviços de Ventilação de Fumaça

Solicite um orçamento para correntes de empuxo anti-flexão EP.

Forneça o modelo da corrente EP conforme a tabela de especificações, a quantidade em metros e se são necessários comprimentos pré-cortados com elos de conexão. Para substituição de atuadores OEM, informe a marca e o modelo do atuador ou uma amostra da corrente existente. Versões em aço inoxidável e niqueladas disponíveis sob encomenda. Nossa equipe responde em até um dia útil.

Informação adicional

Editor

Cxm