Anti-terugbuigingskettingen voor het openen van ramen

De duwkettingseries EP-06BF, EP-08BF, EP-415BF, EP-P12.7F, EP-08BF208 en EP-16AF. Stijf in de duwrichting, flexibel in de trekrichting. Steek van 9.525 mm tot 25.400 mm. Voor automatische raamaandrijvingen, dakraamaandrijvingen, lamellensystemen en architecturale ventilatieregelingen.

Categorie:

9 modellen

06BF / 08BF / 415BF / 16AF

9,525 tot 25,4 mm

Toonhoogtebereik

Duwen en intrekken

Stijve duw / Flexibele trek

ISO 9001

Gecertificeerde kwaliteit

Anti-terugbuiging duwketting - Productoverzicht

Eeuwige Kracht Anti-terugbuigingskettingen voor het duwen van ramen Een anti-terugbuigingsketting is een gespecialiseerde familie van rollenkettingen die ontworpen zijn om zowel duw- als trekkrachten langs de kettingas over te brengen zonder te knikken. Een conventionele rollenketting is volledig flexibel in beide richtingen: hij kan onder spanning worden getrokken, maar knikt onmiddellijk als er een drukkracht (duwkracht) op wordt uitgeoefend. Een anti-terugbuigingsketting is ontworpen met verlengde buitenste schakelplaten en een in elkaar grijpende plaatgeometrie die voorkomt dat de ketting verder dan de rechte positie naar achteren buigt. Hierdoor verandert de ketting in feite in een stijve duwstang wanneer deze onder druk wordt belast, terwijl de normale articulatie in de trekrichting behouden blijft.

De anti-terugbuigingsfunctie wordt bereikt door de geometrie van de schakelplaten. De buitenste schakelplaten in de EP-duwkettingreeks zijn gevormd met een getrapt of verlengd profiel dat tegen de aangrenzende binnenste schakelplaten aanligt wanneer de ketting recht (gespannen of samengedrukt) is. Dit contact tussen de platen voorkomt terugbuiging – de ketting kan niet buigen in de richting die zou leiden tot compressieknik. Wanneer de ketting in de duwrichting van het tandwiel wordt uitgerold, vormen de in elkaar grijpende platen een stijve kolom die de compressiekracht over de lengte van de ketting naar het aangedreven onderdeel kan overbrengen. Wanneer de ketting wordt ingetrokken, scheiden de platen zich en wordt de ketting weer volledig flexibel, waardoor deze kan oprollen of worden opgeborgen in een compact magazijn achter het tandwiel.

De primaire toepassing van EP-duwkettingen met anti-terugbuigingsfunctie is in raamaandrijvingssystemen - automatische openers voor dakramen, lichtkoepels, bovenlichten, industriële ventilatieroosters, rookafzuiginstallaties en architectonische beglazingssystemen. In deze toepassingen drijft de motor van de raamaandrijving een tandwiel aan dat de ketting door een geleidingsbuis voert om het raam te openen, en vervolgens de ketting terugtrekt om het raam te sluiten. De ketting moet in de duwrichting stijf genoeg zijn om het raam te openen tegen zijn eigen gewicht, winddruk en eventuele afdichtingsweerstand, terwijl hij in de trekrichting flexibel genoeg moet zijn om compact in de behuizing van de aandrijving te kunnen worden opgeborgen.

De EP-serie omvat negen modellen, van EP-06BF34 met een steek van 9,525 mm tot EP-16AF101 met een steek van 25,400 mm. Modellen gemarkeerd met een asterisk (*) zijn buskettingen - de d1-maat in de specificatietabel is de buitendiameter van de bus en niet van een buitenrol. De afmetingen H en h in de specificatietabel beschrijven het profiel van de buitenste schakelplaat: H is de totale plaathoogte (inclusief de anti-terugbuigingsverlengplaat) en h is de standaard plaatdiepte binnen de kettinghoogte. Beide afmetingen beïnvloeden de benodigde afmetingen van de geleidingsbuis of het kanaal om de ketting tijdens gebruik te ondersteunen.

 

Anti-achteroverbuigingskettingen voor het openen van ramen 1

Dimensielegenda: P = Steek (mm) | d1 max = Maximale roldiameter (busketting: buitendiameter bus) | b1 min = Minimale binnenbreedte tussen platen | d2 max = Maximale pendiameter | L max = Maximale penlengte | H max = Maximale totale plaathoogte (buitenste anti-terugbuigingsplaatprofiel) | h max = Maximale standaard plaatdiepte | t/T max = Maximale binnen-/buitenplaatdikte | Q min = Minimale treksterkte kN/lbf | q = Gewicht kg/m | * = Busketting (d1 is de buitendiameter van de bus)

Ever-Power anti-terugbuiging duwketting voor raamaandrijving EP-06BF EP-08BF serie

Specificaties van de anti-terugbuigingsduwketting

Alle afmetingen in mm. Modellen gemarkeerd met een * zijn buskettingen. Q min = minimale treksterkte; q = gewicht per meter. H en h zijn kolommen met plaatafmetingen uit de specificatietekening (H = totale plaathoogte, h = binnenplaatdiepte).

EP-model P (mm) d1 max (mm) b1 min (mm) d2 max (mm) L max (mm) H max (mm) h max (mm) t/T max (mm) Q min (kN/lbf) q (kg/m)
EP-06BF34 9.525 6.35 3.80 3.28 10.00 12.38 7.88 1.04 7.0/1574 0.47
EP-*06CF22 9.525 5.08 4.77 3.58 11.60 12.86 8.38 1.30 7.9/1776 0.51
EP-*06CF30 9.525 5.08 4.77 3.58 13.90 13.05 8.55 2.03/1.25 7.9/1776 0.71
EP-*P9.525F1 9.525 5.08 4.77 3.58 11.60 13.00 8.55 1.30 7.9/1776 0.57
EP-08BF6 12.700 7.95 7.85 3.96 16.60 17.00 11.00 1.50 13.8/3102 0.91
EP-415BF4 12.700 7.75 4.88 4.09 16.40 17.00 11.00 1.3/3.1 12.0/2698 1.07
EP-P12.7F4 12.700 7.50 5.50 4.45 15.60 14.30 8.50 2.03 15.0/3372 0.99
EP-08BF20 12.700 8.51 7.75 4.45 16.70 16.50 10.50 1.60 18.0/4046 1.04
EP-08BF208 12.700 8.51 7.75 4.45 17.00 16.50 10.50 1.60 10.0/2248 1.06
EP-16AF101 25.400 15.88 15.75 7.92 32.70 26.90 14.80 3.25 56.7/12746 3.45

Anti-achteroverbuigende duwketting - Belangrijkste technische kenmerken

Anti-Backbuigplaatgeometrie

De verlengde buitenste schakelplaten drukken tegen de aangrenzende binnenste schakelplaten wanneer de ketting recht staat, waardoor terugbuiging wordt geblokkeerd en compressieve knik wordt voorkomen. De ketting is volledig stijf in de duwrichting en normaal gesproken flexibel in de trekrichting. Dit dubbele gedrag – stijve stang bij duwen, flexibele ketting bij trekken – maakt het mogelijk dat één enkele ketting een last zowel open duwt als dicht trekt vanuit dezelfde actuator, zonder een apart duwmechanisme.

Compact opbergen in ingetrokken positie

Wanneer de raamaandrijving de ketting intrekt, hervat de normale kettingbeweging en vouwt de ketting zich compact op in het magazijn of opbergkanaal van de aandrijving achter het aandrijftandwiel. De behuizing van de aandrijving kan aanzienlijk korter zijn dan de maximale openingsslag van het raam, omdat de ketting in opgevouwen toestand wordt opgeborgen in plaats van uitgeschoven te blijven. De EP-06BF34 met een steek van 9,525 mm en de EP-08BF6 met een steek van 12,700 mm zijn de meest voorkomende maten voor compacte raamaandrijvingen in woningen en lichte commerciële gebouwen.

Compatibiliteit van geleidingskanalen en buizen

EP-anti-terugbuigingskettingen zijn ontworpen om te functioneren in een geleidingskanaal of -buis die de ketting over de gehele lengte ondersteunt en zo zijdelingse knik onder hoge drukbelastingen voorkomt. De afmetingen H en h in de specificatietabel zijn de belangrijkste parameters voor het bepalen van de doorsnede van het geleidingskanaal. H geeft de totale kettinghoogte inclusief de verlenging van de anti-terugbuigingsplaat, en h geeft de binnendiepte van de plaat. De boring van het geleidingskanaal moet vrij zijn van H op de kettinghoogte-as en b1 (plus penuitsteeksel) op de kettingbreedte-as om een ​​soepele beweging zonder vastlopen mogelijk te maken.

Bush Chain-varianten

Modellen gemarkeerd met een * - EP-*06CF22, EP-*06CF30 en EP-*P9.525F1 - zijn varianten met een busketting (mouwketting) waarbij geen aparte buitenrol is gemonteerd. De d1-maat voor deze modellen is de buitendiameter van de bus, niet van een buitenrol. Buskettingvarianten zijn lichter dan equivalenten met een rollenketting bij dezelfde steek en worden gebruikt waar slijtage van de rollen door tandwieloverbrenging geen probleem is vanwege het lage aantal cycli van typische raamaandrijvingen. De afwezigheid van de buitenrol verlaagt ook de totale kettinghoogte enigszins.

Weinig onderhoud - Toepassing met lage cyclusfrequentie

De aandrijfkettingen van raamactuatoren werken met een zeer lage cyclusfrequentie – doorgaans 1 tot 10 open- en sluitbewegingen per dag – en met een zeer lage snelheid (kettingsnelheid van 0,01 tot 0,1 m/s). Deze eigenschappen betekenen dat de smeringsbehoefte minimaal is en de slijtage van de ketting onder normale bedrijfsomstandigheden verwaarloosbaar is. De EP-aandrijfkettingen worden voorgesmeerd geleverd en vereisen geen extra smering voor normale ventilatietoepassingen in gebouwen. Voor industriële toepassingen met een hogere cyclusfrequentie wordt periodieke smering met lichte minerale olie op de verbindingspunten aanbevolen.

Corrosiebestendige opties

Raamaandrijvingskettingen worden vaak geïnstalleerd in vochtige, kustgebieden of chemisch veeleisende omgevingen, zoals zwembadoverkappingen, serres, scheepsgebouwen en industriële installaties met een chemische atmosfeer. EP-duwkettingen uit de 06BF- en 08BF-serie zijn op aanvraag verkrijgbaar in roestvrij staal (SUS304 of SUS316L) voor deze omgevingen. Vernikkelde koolstofstalen varianten zijn ook beschikbaar voor een matige corrosiebestendigheid tegen een lagere prijs. Geef bij uw offerteaanvraag de gewenste oppervlaktebehandeling of materiaalkwaliteit aan.

Toepassingen

Dakramen, lichtkoepels en bovenlichtramen

De duwkettingen EP-06BF34, EP-*06CF22 en EP-08BF6 zijn de standaardspecificatie voor gemotoriseerde actuatoren voor dakramen en lichtkoepels in woon-, bedrijfs- en institutionele gebouwen. De actuator wordt doorgaans aan de scharnierzijde van het dakraam gemonteerd en de ketting duwt langs het frameprofiel om het glaspaneel te openen, tegen de zwaartekracht en winddruk in. Dankzij de compacte, opgevouwen opbergmogelijkheid van de ingetrokken ketting zijn slanke actuatorbehuizingen mogelijk die passen bij de smalle frameprofielen van moderne dakraamsystemen.

Rookafvoer- en brandveiligheidssystemen

Automatische rookafzuiginstallaties en brandgeactiveerde ventilatiesystemen maken gebruik van EP-duwkettingen uit de 08BF- en P12.7F-serie vanwege hun hogere treksterkte en duwkracht. Bij rookafzuiginstallaties moet de actuator de ventilatieopening onder normale omstandigheden betrouwbaar gesloten houden tegen winddruk, en deze vervolgens snel openen en volledig openhouden tegen windbelasting tijdens een brand. De anti-terugbuigingsvergrendeling zorgt voor de structurele stijfheid die nodig is om de open positie te behouden onder zijdelingse windbelasting, zonder dat een apart mechanisch vasthoudmechanisme nodig is.

Industriële ventilatie- en lamellenactuatoren

De kettingen EP-08BF20, EP-P12.7F4 en EP-16AF101 zijn geschikt voor aandrijvingen van ventilatielamellen in industriële gebouwen, ventilatiepanelen in agrarische gebouwen, nokventilatie-openers voor kassen en gemotoriseerde ramen van groot formaat in fabrieken en magazijnen. De EP-16AF101 met een steek van 25,4 mm en een minimale treksterkte van 56,7 kN is de ideale keuze voor industriële actuatoren met hoge krachten, waar het raam- of lamellenoppervlak groot is, de windbelasting aanzienlijk is of meerdere ventilatieopeningen door één kettingcircuit moeten worden aangestuurd.

Productie en assemblage van Ever-Power anti-backbend duwkettingen.

Bijpassende tandwielen en andere kettingtypen

Ever-Power tandwielen en kettingwielen voor duwkettingen die terugbuigen tegengaan.

Bijpassende aandrijftandwielen voor EP-duwkettingen met anti-terugbuigingsfunctie, inclusief tandwielen van actuatorkwaliteit en tandwiel-as-assemblages, zijn verkrijgbaar via onze partnersite. tandwiel-ketting.net.

Bekijk bijpassende tandwielen →

Andere ketens

Korea Ever-Power roestvrijstalen kettingen SUS304 SUS316L

Roestvrijstalen kettingen

Rollenkettingen van SUS304 en SUS316L voor gebruik in de voedingsmiddelen-, farmaceutische en corrosieve omgevingen.

Zichtbereik

Korea Ever-Power landbouwkettingen CA CC S-serie

Landbouwketens

CA-, CC- en S-serie voor maaidorsers, balenpersen en machines voor de verwerking van gewassen. Voldoet aan de ISO 487-norm.

Zichtbereik

Korea Ever-Power machinekettingen WH gelast staal

Technische ketens

WH gelaste stalen, gegoten en ronde schakelkettingen voor cement-, mijnbouw- en zware machinetransport.

Zichtbereik

Veelgestelde vragen

Hoe kan een ketting die tegen doorbuiging bestand is, een duwkracht overbrengen zonder te knikken?
Een standaard rollenketting knikt direct onder elke drukbelasting, omdat de verbindingen in beide richtingen vrij kunnen bewegen. Een anti-terugbuigingsketting wordt tegen buigen in de omgekeerde (achterwaartse) richting voorkomen door de geometrie van de buitenste schakelplaten. Deze zijn verlengd of getrapt, zodat ze fysiek tegen de binnenste schakelplaten in de rechte configuratie aanliggen. Wanneer er een drukbelasting wordt uitgeoefend – de motor duwt de ketting – kan de ketting niet naar achteren buigen en brengt de drukkracht in plaats daarvan over de gehele lengte van de ketting over als een stijve kolom. Het geleidingskanaal of de buis rondom de ketting biedt zijdelingse ondersteuning om te voorkomen dat de ketting onder belasting zijwaarts knikt, waardoor de krachtoverdracht naar het aangedreven raam of lamel wordt voltooid.
Welke afmetingen van de geleiderkanalen heb ik nodig voor een specifieke keten?
De dwarsdoorsnede van het geleidingskanaal moet het volledige kettingprofiel vrij kunnen passeren. De minimale kanaalhoogte is de maximale afmeting H uit de specificatietabel plus 0,5 mm speling aan elke zijde (maximale hoogte H + 1,0 mm). De minimale kanaalbreedte is de lengte van de pen L + 0,5 mm speling aan elke zijde (maximale breedte L + 1,0 mm). Bijvoorbeeld, EP-08BF6 heeft een maximale afmeting H van 17,00 mm en een maximale afmeting L van 16,60 mm, waardoor een kanaal van minimaal 18,0 mm hoog en 17,6 mm breed nodig is. Voor toepassingen met een hoge kettingsnelheid of trillingen dient de speling aan elke zijde te worden verhoogd tot 1,0 mm. Het kanaal moet aan de binnenzijde glad zijn en recht langs de duwas; elke kromming in het kanaal zal ervoor zorgen dat de ketting vastloopt onder drukbelasting.
Wat is de maximale duwkracht die een bepaalde ketting kan overbrengen?
De maximale duwkracht wordt beperkt door de kniksterkte van de kolom van het kettinggeleidingssysteem, niet door de treksterkte van de ketting. De kolomsterkte is afhankelijk van de onondersteunde lengte van de ketting tussen het uitgangspunt van de geleiding en het belastingspunt (het raamkozijn), de dwarsdoorsnedestijfheid van de ketting en de randvoorwaarden. Voor de meeste raamactuatoren is de onondersteunde lengte zeer kort (minder dan 50 mm) en bevindt het uitgangspunt van de geleiding zich dicht bij het raamkozijn, waardoor de kolomsterkte zeer hoog is ten opzichte van de benodigde duwkracht. Als de onondersteunde lengte langer is, moet een ketting met een grotere H-maat (hoger plaatprofiel) worden gebruikt, omdat deze een grotere dwarsdoorsnedestijfheid heeft. Neem contact op met EP met de geometrie van uw actuator en de benodigde duwkracht voor een aanbeveling.
Kunnen EP-toeleveringsketens voldoen aan de bestaande OEM-specificaties voor actuatoren?
Ja. De modellen in de specificatietabel omvatten de meest gangbare specificaties voor anti-terugbuigingskettingen in de raamaandrijvingsindustrie. Voor aandrijvingen van grote OEM-fabrikanten zoals Sommer, Geze, Tormax, Raico en anderen, verzoeken wij u de bestaande kettingaanduiding of een kettingmonster te verstrekken, zodat EP de dimensionale overeenkomst kan controleren. Belangrijke afmetingen om te controleren zijn steek, diameter van de rol of bus, binnenbreedte (b1), pendiameter (d2), penlengte (L) en totale plaathoogte (H). EP kan ook aangepaste anti-terugbuigingskettingconfiguraties produceren die buiten de standaardtabel vallen, indien de benodigde hoeveelheid een investering in gereedschap rechtvaardigt. De minimale bestelling voor aangepaste configuraties is doorgaans 200 meter.
Wat is het verschil tussen EP-08BF20 en EP-08BF208?
Zowel de EP-08BF20 als de EP-08BF208 hebben dezelfde steek (12,700 mm), roldiameter (8,51 mm), binnenbreedte (7,75 mm), pendiameter (4,45 mm) en plaathoogte. Het verschil zit hem in de minimale treksterkte: de EP-08BF20 heeft een nominale treksterkte van 18,0 kN/4046 lbf en de EP-08BF208 een nominale treksterkte van 10,0 kN/2248 lbf. Dit verschil is te wijten aan een verschil in plaatdikte of materiaalbehandeling tussen de twee modellen. De EP-08BF208 is geschikt voor toepassingen met een lagere belasting of voor actuatoren waarbij het oorspronkelijke ontwerp een lichtere plaatspecificatie gebruikt. De EP-08BF20 is de sterkere variant voor toepassingen die een grotere duw- en trekkracht vereisen. De pinlengte van EP-08BF208 (17,00 mm) is ook iets langer dan die van EP-08BF20 (16,70 mm), wat van invloed is op de dimensionering van de geleidingskanaalbreedte.
Welke lengte moet ik bestellen en hoe wordt de ketting opgeborgen?
De benodigde kettinglengte is de volledige duwslag van de actuator plus de lengte van de opgeborgen ketting in het magazijn plus de omwikkeling rond het aandrijftandwiel plus een kort uiteinde voor het bevestigingspunt van de ketting. In de praktijk specificeert de actuatorfabrikant de kettinglengte voor zijn product als onderdeel van het systeemontwerp. Voor OEM-vervangingskettingen van actuatoren bestelt u eenvoudigweg de lengte die in de servicedocumentatie van de actuator staat vermeld. Voor nieuwe actuatorontwerpen moet u ongeveer 20% toevoegen aan de maximale openingsslag om rekening te houden met de omwikkeling rond het tandwiel en het opgeborgen uiteinde. De ketting wordt in het magazijn opgeborgen door middel van normale kettingarticulatie. De ingetrokken ketting vouwt zich bij de uitgang van het tandwiel op zichzelf terug met een buigradius die ongeveer 3 tot 4 keer de steek van de ketting bedraagt. De diepte van het magazijn moet daarom minimaal deze afstand vanaf de hartlijn van het tandwiel bedragen.

Wat onze klanten zeggen

★★★★★

"Wij produceren elektrische raamaandrijvingen voor commerciële en institutionele gebouwen. EP-08BF6-kettingen zijn nu onze standaardspecificatie voor aandrijvingen in het middensegment. De maatvastheid van batch tot batch is uitstekend - onze assemblagelijn draait zonder aanpassingen. We hebben de afgelopen 18 maanden meer dan 3.000 aandrijvingen met EP-kettingen verzonden zonder dat er in het veld storingen zijn opgetreden die aan de kwaliteit van de kettingen kunnen worden toegeschreven."

AM, Productiemanager
Polen - Fabrikant van raamactuatoren

★★★★★

"Wij gebruiken de EP-16AF101 voor onze zware industriële ventilatie-aandrijvingen in fabrieksgebouwen. De treksterkte van 56 kN biedt ons een comfortabele veiligheidsmarge voor grote lamellenpanelen op locaties met veel wind. De ketting draait al 4 jaar in een cementfabriek aan de kust met minimale slijtage. We brengen tijdens de jaarlijkse onderhoudsbeurt een beetje olie aan en verder niets."

TO, Technisch Directeur
Verenigd Koninkrijk - Specialist in industriële ventilatie

★★★★★

"EP-*06CF30 kettingen voor onze compacte dakraamactuatoren. De variant met busketting maakt een smaller geleidingskanaal mogelijk dan een vergelijkbare rolketting, wat belangrijk is voor onze slanke productlijn. EP heeft de ketting binnen 2 werkdagen gecontroleerd aan de hand van ons monster en binnen een week 500 meter op maat gesneden ketting geleverd. Precies wat we nodig hadden voor een productlancering."

SL, Ontwerpingenieur
Denemarken - Fabrikant van dakramen

★★★★★

"Wij leveren vervangende kettingen voor rookafzuiginstallaties aan de Britse markt. EP-08BF20 is geschikt voor de meeste installaties die we tegenkomen. De kettingen worden duidelijk gelabeld met batch- en maatgegevens op de leveringsdocumentatie, die onze servicemonteurs nodig hebben voor hun werkadministratie. Een betrouwbare leverancier voor een cruciale toepassing op het gebied van levensveiligheid."

RP, Operations Director
VK - Rookafvoerservicebedrijf

Vraag een offerte aan voor EP anti-terugbuigingsduwkettingen

Geef het EP-kettingmodel uit de specificatietabel op, de gewenste hoeveelheid in meters en of voorgesneden lengtes met verbindingsschakels nodig zijn. Voor OEM-actuatorvervanging dient u het merk en model van de actuator of een voorbeeld van de bestaande ketting te vermelden. Roestvrijstalen en vernikkelde varianten zijn op aanvraag verkrijgbaar. Ons team reageert binnen één werkdag.

Aanvullende informatie

Editor

Cxm