Pignons à alésage conique, norme européenne | Verrouillage conique DIN 8187 ISO R606

pignon à alésage conique-1

Pignons à alésage conique conformes aux normes européennes DIN 8187 / ISO R606. Chaînes de 06B à 24B, simplex à triplex. Compatibles avec les bagues de serrage coniques des séries 1008 à 5050. Acier C45 et fonte.

Catégorie :
Renseignez-vous dès maintenant

06B – 24B

Gamme de tailles de chaîne

1008 – 5050

Gamme de douilles coniques

TS / TD / TT

brin simple / double / triple

ISO 9001

Qualité certifiée

Pignons à alésage conique – Présentation du produit

Les pignons à alésage conique Korea Ever-Power, conformes aux normes DIN 8187 / ISO R606, sont pré-usinés pour recevoir les douilles de serrage coniques standard de la série 1008 à 5050, couvrant des diamètres d'arbre de 12 mm à environ 125 mm selon la taille de la douille. L'alésage conique remplace le système classique d'alésage claveté et de vis de blocage par un cône interne rectifié avec précision, qui s'emboîte parfaitement avec le cône externe de la douille de serrage conique fendue. Lors du serrage des vis de fixation de la douille, le cône génère une forte force de serrage par compression sur l'arbre, sans nécessiter de clavette pour la rotation : le frottement seul suffit pour toutes les charges nominales.

L'avantage pratique le plus important des pignons à alésage conique réside dans leur démontage sans endommager l'arbre. Il suffit de desserrer les vis de fixation et de les réinsérer dans les trous d'éjection de la bague pour extraire cette dernière du cône du pignon. Le pignon et la bague se séparent ainsi proprement de l'arbre en quelques secondes, sans marteau, extracteur ni chauffage. C'est là la différence fondamentale avec un alésage claveté parallèle, où le démontage d'un pignon sans extracteur risque d'endommager l'arbre et les roulements, et où le forçage du pignon au marteau peut engendrer des chocs sur le roulement adjacent. Pour toute transmission nécessitant un remplacement des pignons plus d'une fois par an, le gain de temps et d'outillage permis par le montage à alésage conique justifie le surcoût initial.

Les pignons à alésage conique sont fabriqués en trois configurations de moyeu : TS (simple brin) pour les transmissions à chaîne unique, TD (duplex/double brin) pour les transmissions par chaîne à deux brins, et TT (triplex/triple brin) Pour les transmissions à trois brins. Le diamètre du moyeu est identique pour les trois configurations, à taille de chaîne et nombre de dents donnés ; la différence réside dans la largeur totale du moyeu, qui augmente avec chaque brin supplémentaire. Consultez la gamme complète. gamme de pignons pour d'autres configurations de montage.

Matériaux : la version standard est en acier au carbone C45 avec flancs de dents trempés par induction. Des variantes en fonte (G22) sont disponibles pour les environnements abrasifs où la lubrification au graphite réduit l’usure des dents — voir notre gamme de pignons en fonte Pour plus de détails. Les bagues de blocage coniques ne sont pas incluses ; veuillez préciser séparément le code de la bague et le diamètre de l’arbre. À associer avec les bagues correspondantes. Chaîne à rouleaux conforme à la norme européenne DIN 8187 pour un ensemble complet d'entraînement direct d'usine.

Pignon à alésage conique Ever-Power coréen, blocage conique DIN 8187, norme européenne

🔧 Quand l'alésage conique est le bon choix

  • Les pignons sont changés à intervalles d'entretien programmés.
  • L'entraînement se trouve dans un espace confiné où l'extrémité de l'arbre est inaccessible.
  • En cas d'inversion de marche ou de choc, une prise en main positive de l'arbre est nécessaire.
  • Plusieurs diamètres d'arbres sont utilisés dans une même conception d'entraînement.
  • Le pignon doit être retiré sans endommager les roulements adjacents.
  • Le coût de l'arrêt de production justifie une maintenance plus rapide

Guide des tailles des bagues à verrouillage conique — Plage de réglage de l'arbre par code de bague

Le code de la douille de verrouillage conique détermine la plage de diamètres d'arbre compatibles. Le pignon doit être commandé avec l'alésage conique correspondant à votre code de douille. Lors de votre commande, veuillez toujours préciser la taille de la chaîne et le code de douille requis.

Code Bush Plage de longueur de tige (mm) Vis à tête cylindrique typique Application typique
1008 12 – 28 mm M8 Petit convoyeur, machines d'emballage, entraînements agricoles légers. Pignons 06B–08B.
1210 12 – 32 mm M8 Convoyeur industriel général léger à moyen. Pignons 06B–10B, nombre de dents réduit.
1610 14 – 42 mm M10 Taille la plus courante pour les variateurs industriels 08B–12B. Gamme standard pour machines agricoles.
2012 19 – 50 mm M12 Convoyeur industriel de moyenne à forte capacité. Nombre de dents élevé (10B à 16B). Entraînements pour ascenseurs et ventilateurs.
2517 25 – 65 mm M16 Industrie lourde. Entraînements 12B–20B. Entraînements pour convoyeurs miniers, pompes lourdes et compresseurs.
3020 35 – 75 mm M20 Industrie très lourde. Pignons de grande taille 16B–24B. Carrières, cimenteries et installations lourdes.
3535 40 – 90 mm M20 Industrie lourde. Entraînements à grand nombre de dents (16B–24B), haute charge.
4040 50 – 100 mm M24 Installations très lourdes. Grandes motorisations 20B–24B. Motorisations pour l'exploitation minière, le dragage et la marine lourde.
5050 60 – 125 mm M30 Taille maximale des bagues. Entraînements 24B et plus. Sidérurgie, convoyeur lourd pour carrière.

Les bagues de serrage coniques sont vendues séparément et ne sont pas incluses avec le pignon. Veuillez toujours préciser : (1) la taille de la chaîne, (2) le nombre de dents, (3) le type de brin (TS/TD/TT), (4) la référence de la bague, (5) le diamètre de l’arbre. La référence de la bague doit être compatible avec l’alésage du moyeu du pignon ; reportez-vous aux tableaux de spécifications ci-dessous.

Légende de la colonne : Z = nombre de dents | de = diamètre de la pointe (mm) | dp = diamètre du cercle primitif (mm) | D = diamètre extérieur du moyeu (mm) | H = largeur du moyeu (mm) | for Bush = code de bague requis | Type = type de profil de moyeu (1–8, voir les schémas du catalogue) | TS = simplex | TD = duplex | TT = triplex | * = roues à denture large

Spécifications des pignons à alésage conique

Matériau : Acier au carbone C45 en standard. *Fonte G22 disponible — préciser le suffixe -CI lors de la commande. Douilles de blocage coniques vendues séparément.

06B-1-2-3 | Pas 9,525 mm | Diamètre du rouleau 6,35 mm | Largeur intérieure 5,72 mm

Z de (mm) dp (mm) TS (Simplex) — D / H / Bush TD (Duplex) — D / H / Bush TT (Triplex) — D / H / Bush
17 55.3 51.83 45 22 1008 41 22 1008 — 25.6 1008
21 68.0 63.91 46 22 1008 49 22 1008 — 25.6 1008
25 80.0 76.02 63 25 1210 64 25 1210 — 25.6 1210
30 94.7 91.12 63 25 1210 75 25 1210 79 38 1615

08B-1-2-3 | Pas 12,70 mm | Diamètre du rouleau 8,51 mm | Largeur intérieure 7,75 mm

Z de (mm) dp (mm) TS — D / H / Bush TD — D / H / Bush TT — D / H / Bush
17 73.6 69.11 60 25 1210 56 25 1210 — 34.9 1210
19 81.7 77.16 63 25 1210 62 25 1210 — 34.9 1210
25 105.8 101.33 76 25 1610 87 32 2012 — 34.9 2012
38 158.6 153.80 90 32 2012 100 32 2012 — 34.9 2012

10B-1-2-3 | Pas 15,875 mm | Ø du rouleau 10,16 mm | Largeur intérieure 9,65 mm

Z de (mm) dp (mm) TS — D / H / Bush TD — D / H / Bush TT — D / H / Bush
17 93.0 86.39 71 25 1610 — 25.5 1610 — 42.1 1210
19 103.3 96.45 75 25 1610 — 25.5 1610 — 42.1 1615
25 134.0 126.66 90 32 2012 90 32 2012 105 45 2517
38 199.2 192.24 100 32 2012 — — — — — —

16B-1-2-3 | Pas 25,40 mm | Ø du rouleau 15,88 mm | Largeur intérieure 17,02 mm

Z de (mm) dp (mm) TS — D / H / Bush TD — D / H / Bush TT — D / H / Bush
17 149.0 138.22 90 32 2012 — 47.7 2517 — 79.6 2517
21 181.2 170.43 110 45 2517 140 51 3020 — 79.6 3030
25 213.5 202.66 110 45 2517 140 51 3020 175 89 3535
38 320.7 307.59 140 51 3020 140 76 3030 175 89 3535

Tables 12B et 20B/24B disponibles sur demande. Gamme complète : de Z=17 à Z=114 pour les modèles 06B à 16B, selon la compatibilité des bagues ; les modèles à grand nombre de dents (indiqués par un astérisque (*) dans le catalogue) sont des variantes à roue à disques. Tous les nombres de dents à partir de Z=13 sont disponibles ; veuillez nous contacter pour nous faire part de vos spécifications.

Installation et retrait — Procédure de verrouillage conique

Le système de verrouillage conique ne nécessite aucun outil spécial : une simple clé hexagonale (clé Allen) et une clé dynamométrique suffisent. La procédure est identique pour toutes les tailles de bagues.

▶ Installation

1

Nettoyez l'arbre, l'alésage de la bague et le cône du pignon : éliminez toute trace d'huile, de graisse et de calamine. Toute contamination réduit l'adhérence.

2

Insérez la bague dans l'alésage conique du pignon à la main. Alignez les trous taraudés et lisses de la bride de la bague avec les trous lisses et taraudés du moyeu du pignon.

3

Insérez les vis à tête cylindrique à travers les trous lisses du pignon dans les trous taraudés de la bague. Ne vissez pas encore par les trous d'éjection. Huilez légèrement le filetage et le dessous de la tête de vis.

4

Glissez l'ensemble sur l'arbre. Faites-le pivoter jusqu'à la position angulaire correcte. Serrez les vis alternativement et progressivement, et non une à la fois, au couple maximal. Serrez finalement au couple indiqué pour la taille de la bague (voir tableau des couples de serrage ci-dessous).

5

Après la période de rodage initiale (2 à 4 heures sous charge), vérifiez et resserrez les vis au couple spécifié. La bague se met complètement en place dès la première application de charge et le couple de serrage des vis peut légèrement diminuer.

◀ Retrait

1

Retirez complètement toutes les vis de fixation du pignon/bague.

2

Insérez les vis à tête cylindrique dans les trous d'éjection — les trous taraudés du moyeu du pignon qui étaient inutilisés lors de l'installation. Ces trous sont taraudés au même pas que les vis à tête cylindrique.

3

Serrez alternativement les vis d'éjection. Le filetage des vis appuie contre la bride de la bague, poussant cette dernière hors du cône du pignon. Le pignon et la bague se sépareront simultanément de l'arbre.

4

Aucun marteau, aucun extracteur, aucune chaleur n'est nécessaire. L'arbre et les roulements adjacents restent intacts. La bague et le pignon peuvent être réutilisés s'ils sont en bon état.

Couples de serrage des vis à tête cylindrique

Code Bush 1008 1210 1610 2012 2517 3020+
Couple (Nm) 20 20 45 65 130 200+

Applications

Entraînements de convoyeurs et de procédés nécessitant une maintenance élevée

Dans toute transmission où les pignons sont changés régulièrement (carrières, cimenteries, usines de granulats, industries agroalimentaires), l'alésage conique permet de réaliser d'importantes économies de main-d'œuvre par rapport à l'alésage à clavette parallèle. Le changement d'un seul pignon, qui nécessitait auparavant un extracteur, l'inspection de l'arbre et le réusinage d'un nouvel alésage, peut désormais être réduit à 20 minutes de travail avec une clé hexagonale. Dans une grande usine comportant plusieurs pignons par machine, le gain de temps de maintenance est considérable sur une année.

Entraînements réversibles et applications de charges de choc

Le serrage par douille conique sous charge cyclique est supérieur à un alésage parallèle à vis unique pour plusieurs raisons : la conicité crée une force de compression concentrique sur toute la circonférence de l’arbre, contrairement à une vis de blocage qui exerce une charge ponctuelle ; de plus, l’angle de conicité autobloquant empêche le desserrage de la douille sous l’effet du couple inverse. Pour les entraînements de chaînes de concasseurs, les entraînements de presses à balles et toute application soumise à des chocs importants, l’alésage conique est la méthode de montage privilégiée. Consultez notre documentation complète. catégorie pignon pour tous les types disponibles.

Conceptions OEM avec plusieurs tailles d'arbre

Les constructeurs de machines utilisant le même pignon pour une gamme de produits avec différentes options de diamètre d'arbre peuvent proposer une seule taille de pignon et des bagues de référence différentes pour chaque diamètre d'arbre. Cela permet de réduire le stock de pignons de cinq pièces alésées différentes à un seul pignon à alésage conique et cinq bagues. L'assemblage est plus rapide sur la chaîne de production et les coûts de stockage sont réduits. Les bagues de référence 1210 à 2012 couvrent la majorité des diamètres d'arbre utilisés dans les machines industrielles européennes (12 à 50 mm).


Production et contrôle qualité des pignons à alésage conique Ever-Power en Corée

Caractéristiques techniques

Cône autobloquant — Aucune vis de blocage requise

L'angle de conicité utilisé dans la série standard de douilles à verrouillage conique est de 8° (angle inclus), soit la plage de conicité autobloquante. À cet angle, le frottement entre les cônes en contact est suffisant pour empêcher le desserrage de la douille sous charge, sans mécanisme de verrouillage supplémentaire. Les vis de blocage servent uniquement à générer la force de mise en place initiale ; une fois en place, le cône se maintient par frottement et par compression sur l'arbre.

8 types de profils de hub

Les pignons à alésage conique sont fabriqués avec huit profils de moyeu différents (types 1 à 8) afin de répondre aux exigences de dégagement entre le pignon et l'arbre, aux configurations de brides de douille et aux largeurs de moyeu pour chaînes simplex, duplex et triplex. Le numéro de type est attribué automatiquement en fonction de la taille de la chaîne, du nombre de dents et de la configuration des brins ; il n'est pas nécessaire de préciser le type lors de la commande, seul le code de la douille est requis.

Compatible avec les fournisseurs de bagues standard

L'alésage conique des pignons Korea Ever-Power est conforme aux dimensions standard des bagues de serrage coniques utilisées par SIT, Mädler, Rexnord et tous les autres grands fournisseurs européens. Une bague 1610 de n'importe quel fournisseur compatible s'adaptera à l'alésage conique 1610 de nos pignons. Vous n'êtes pas limité à un fournisseur propriétaire : vous pouvez vous procurer des bagues localement si vous le souhaitez ou directement auprès de Korea Ever-Power, qui propose un kit complet avec le pignon.

Option en fonte pour environnements abrasifs

Les pignons à alésage conique sont également fabriqués en fonte G22 pour les carrières, les cimenteries, le travail du bois et l'agriculture, où la lubrification au graphite du flanc de la dent offre une meilleure résistance à l'usure abrasive que l'acier au carbone poli. Les pignons à alésage conique en fonte portent le suffixe -CI dans leur référence. Le diamètre de l'alésage conique du moyeu est identique à celui de la version en acier au carbone ; la même bague est compatible avec les deux matériaux.

Profil de dent DIN 8187

Le profil des dents est identique à celui des pignons standard européens, alésage d'origine et alésage fini — conformité dimensionnelle totale aux normes DIN 8187 / ISO R606. Le remplacement à l'identique d'un pignon à alésage claveté par un pignon à alésage conique, de même taille de chaîne et de même nombre de dents, ne nécessite aucun ajustement de la longueur de chaîne, ni de l'entraxe, ni de nouvelle chaîne. Appariement des dents effectué Chaîne à rouleaux standard européenne sur ces pignons pour un engagement optimal.

Réutilisable après retrait

Le pignon et la bague peuvent généralement être réutilisés après démontage si les surfaces coniques sont intactes et que l'usure des dents est acceptable. Nettoyez les surfaces coniques, vérifiez l'absence de rayures ou de frottements, puis graissez à nouveau avant réinstallation. Cette réutilisation est impossible avec un pignon à alésage claveté parallèle démonté au marteau ou à l'extracteur : les dommages à la clavette et à l'alésage lors du démontage sont fréquents. La réutilisation des composants à alésage conique contribue à réduire le coût total de possession par rapport aux alésages clavetés standard pour les transmissions nécessitant des changements de pignon fréquents.

Chaîne assortie et produits connexes

Chaîne à rouleaux standard européenne DIN 8187 ISO R606 simplex duplex pour pignons à alésage conique

Chaîne de transmission compatible — DIN 8187 européen

Terminez le trajet avec Chaîne à rouleaux de précision aux normes européennes DIN 8187 / ISO R606 — Chaînes simplex, duplex et triplex, en versions standard, renforcée série H, inox et autolubrifiantes. Le pignon à alésage conique et la chaîne assortie, commandés ensemble, garantissent une compatibilité de pas optimale.

Voir la gamme de chaînes assorties →

Chaînes d'entraînement Korea Ever-Power séries A et B

Chaînes d'entraînement

Chaînes à rouleaux de précision à pas court séries A et B pour la transmission de puissance. Pas de 9,525 mm à 76,2 mm, simplex à triplex.

Afficher les chaînes de traction

Chaînes à feuilles et chaînes de levage Korea Ever-Power

Chaînes de feuilles

Chaînes de levage séries BL et LH pour mâts de chariots élévateurs et mécanismes de levage industriels. Charges de rupture de 11 kN à plus de 1 600 kN.

Voir les chaînes de feuilles

Chaînes en acier inoxydable Ever-Power de Corée pour l'industrie alimentaire et pharmaceutique

Chaînes en acier inoxydable

Chaînes à rouleaux SUS304 et SUS316L pour les environnements de lavage alimentaire, pharmaceutique et chimique.

Voir les chaînes SS

Chaînes d'ingénierie Ever-Power de Corée pour l'industrie lourde

Chaînes d'ingénierie

Chaînes en acier soudé, moulées et forgées pour le transport lourd dans les cimenteries, les aciéries, les mines et les usines chimiques.

Afficher les chaînes d'ingénierie

Foire aux questions

Dois-je commander la bague séparément du pignon ?
Oui. Les pignons à alésage conique sont fournis sans bague. Celle-ci est commandée séparément ; veuillez préciser sa référence (par exemple 1610) et le diamètre d'alésage requis. Les bagues de blocage coniques sont disponibles chez Korea Ever-Power, soit en kit avec le pignon, soit séparément auprès de tout fournisseur de bagues de blocage coniques, en utilisant la référence standard. La plage d'alésage de la bague doit inclure le diamètre de votre arbre ; reportez-vous au tableau des tailles de bagues ci-dessus. En cas de doute sur la référence de bague requise pour votre chaîne (taille et nombre de dents), veuillez nous communiquer ces informations, ainsi que le diamètre de l'arbre, afin que nous puissions vous confirmer la référence appropriée.
Quel est le couple transmissible maximal pour une bague 1610 sur un arbre de 35 mm ?
Une douille de serrage conique 1610 sur un arbre de 35 mm, serrée au couple spécifié de 45 Nm, transmet un couple maximal d'environ 480 Nm (selon l'état de surface de l'arbre et les conditions de montage). Il s'agit de la limite de la douille ; le pignon C45 et le moyeu sont conçus pour des valeurs nettement supérieures. Si votre couple de transmission dépasse la capacité de la douille, optez pour la douille de taille supérieure (2012 ou 2517), qui nécessite le pignon à alésage conique correspondant. Pour une sélection complète de votre transmission, veuillez nous contacter en indiquant votre couple, votre vitesse et le diamètre de votre chaîne.
Peut-on utiliser des pignons à alésage conique sur des arbres coniques ?
Non. Les bagues de serrage coniques sont conçues exclusivement pour les arbres cylindriques. L'alésage de la bague étant cylindrique, il ne peut s'adapter à un arbre conique. Tenter d'installer une bague de serrage conique sur un arbre conique entraîne un contact linéaire à une extrémité de l'alésage, au lieu d'un contact sur toute la longueur, ce qui réduit considérablement la force de serrage et provoque le desserrage de la bague sous charge. Pour les arbres coniques, utilisez un pignon à alésage claveté avec un écrou et une rondelle, ou un alésage fretté si la transmission est non réversible.
La bague ne sort pas lorsque j'utilise les vis d'éjection — que dois-je faire ?
Si une bague se grippe dans le cône du pignon, surtout après une longue période d'utilisation, les vis d'éjection seules peuvent ne pas générer une force suffisante pour dégripper le cône. Procédez comme suit : (1) Appliquez de l'huile pénétrante dans l'espace entre la bride de la bague et la face du pignon et laissez agir 30 minutes. (2) Serrez alternativement les vis d'éjection au maximum, puis donnez un coup sec sur le pourtour du moyeu du pignon avec un maillet à embout souple tout en maintenant la pression sur les vis d'éjection. (3) Pour les bagues de grande taille (3020 et plus), un extracteur à deux branches, appuyé contre la face du pignon et le boulon central contre l'extrémité de l'arbre, peut fournir une force axiale supplémentaire. N'utilisez pas de chaleur sur le pignon : cela déformerait l'alésage conique et rendrait le remontage suivant imprécis. Si la bague reste grippée, contactez-nous pour obtenir de l'aide.
Une rainure de clavette est-elle nécessaire dans l'arbre pour un entraînement par douille à verrouillage conique ?
Non. L'entraînement à verrouillage conique standard est sans clavette : le serrage par friction entre l'alésage de la douille et l'arbre assure une rotation complète sans clavette. Aucun rainurage d'arbre n'est nécessaire. C'est un avantage lorsqu'un nouvel arbre est usiné et que le perçage d'une rainure de clavette représente une étape d'usinage supplémentaire. Cependant, certaines applications à fortes contraintes ou à forte inertie exigent une clavette en plus du verrouillage conique comme sécurité supplémentaire ; dans ce cas, une rainure de clavette est usinée dans l'alésage de la douille. Un ensemble de verrouillage conique claveté assure simultanément le serrage par friction et l'entraînement mécanique par clavette. Veuillez préciser « douille clavetée » lors de votre commande si vous souhaitez cette option.

Ce que disent nos clients

★★★★★

« Nous exploitons une usine de concassage de calcaire équipée de 22 postes d'entraînement par chaîne. Auparavant, le changement de pignon nécessitait un technicien de maintenance muni d'un extracteur complet et d'un tour, ce qui prenait généralement une demi-journée par poste. Nous avons modernisé tous les postes avec des pignons à alésage conique Korea Ever-Power en deux arrêts techniques. Le changement de pignon ne prend désormais que 25 minutes à une seule personne. Le retour sur investissement a été inférieur à 8 mois. »

AP, directeur d'usine
Royaume-Uni – Carrière de calcaire

★★★★★

« Nous fabriquons des moissonneuses-batteuses avec des transmissions par chaîne principale 12B-1. Nous avons standardisé les pignons à alésage conique Ever-Power 1610 de fabrication coréenne pour la barre de coupe, le batteur et l'élévateur. Nos concessionnaires du monde entier peuvent désormais remplacer n'importe quel pignon d'entraînement sans outils spécifiques. La douille 1610, disponible en diamètres de 25 à 38 mm, est compatible avec tous les arbres de notre système d'entraînement. »

MW, directeur de l'ingénierie des services
Allemagne – Fabricant d'équipement d'origine (OEM) de machines agricoles

★★★★★

« Nous assurons la maintenance des entraînements de convoyeurs réversibles sur un terminal portuaire, soumis à de fortes contraintes lors de l'inversion. Les pignons à alésage claveté se sont desserrés en moins de trois mois aux positions les plus sollicitées. Les pignons à alésage conique Korea Ever-Power 2012, installés sur les mêmes entraînements, fonctionnent depuis 14 mois sans aucun signe d'usure ni de jeu. Le serrage conique offre une bien meilleure tenue lors de l'inversion qu'un alésage à vis de blocage. »

CV, Ingénieur de maintenance des terminaux
Pays-Bas – Terminal de fret portuaire

Demande de devis pour pignons européens à alésage conique

Veuillez préciser la taille de la chaîne (ex. : 10B-1), le nombre de dents, le type de brin (TS/TD/TT), le code de la bague et le diamètre de l'arbre. Les bagues de blocage coniques sont fournies avec ou séparément du pignon. Quantité minimale : 1 pièce. Réponse sous 24 h (jours ouvrés).

Informations complémentaires

Éditeur

Cxm

Produits similaires