Chaînes à rouleaux de précision à pas court (série A)

Chaînes à rouleaux simples, duplex, triplex et multibrins conformes à la norme ANSI B29.1. Pas de 4,7625 mm à 76,2 mm. Références croisées ISO/ANSI/DIN. Chaînes EP n° 03C à 48A. Conviennent à la transmission de puissance, à l'emballage, à l'automobile et aux entraînements de machines industrielles.

Catégorie :

ANSI B29.1

et ISO / DIN

4,7625 à 76,2 mm

Gamme de hauteur

1 à 8 brins

Simplex à multiple

ISO 9001

Qualité certifiée

Chaîne à rouleaux série A - Présentation du produit

La Corée toujours puissante Une série de chaînes à rouleaux de précision à pas court Fabriquées selon la norme dimensionnelle ANSI B29.1, ces chaînes sont le choix de référence pour les équipements OEM nord-américains et les machines d'exportation destinées aux marchés où la spécification ANSI est prédominante. La désignation de la série A fait référence à la forme des dents et à la géométrie des plaques selon la norme ANSI : les numéros de chaîne 40, 50, 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200 et 240 correspondent aux numéros de chaîne ANSI, le pas étant exprimé en huitièmes de pouce (la chaîne 40 correspond à un pas de 4/8 de pouce, soit 12,700 mm).

La gamme Korea Ever-Power EP-A couvre l'intégralité du programme ANSI B29.1, de la chaîne 15 (pas de 4,7625 mm) à la chaîne 240 (pas de 76,200 mm). Chaque pas est disponible en configurations simplex (un brin, suffixe -1), duplex (deux brins, suffixe -2), triplex (trois brins, suffixe -3) et multibrins (4, 5, 6 et 8 brins). Les chaînes marquées d'un astérisque (*) sont des chaînes à douilles : la colonne de rouleaux est remplacée par un manchon, ce qui réduit le poids et le coût pour les applications à basse vitesse où la rotation des rouleaux n'est pas nécessaire pour l'engrènement. La dimension d1 de ces chaînes correspond au diamètre extérieur de la douille.

Toutes les chaînes de la série EP-A sont assemblées à partir de composants formés à froid et traités thermiquement. Les axes sont en acier allié trempé, rectifiés aux dimensions requises. La chaîne assemblée est précontrainte afin de compenser tous les jeux entre les maillons avant la mesure finale du pas et l'emballage dans une huile anticorrosion.

Chaîne à rouleaux de précision à pas court Ever-Power série A de Corée

Légende des dimensions : P = Pas | d1 = Diamètre max. du rouleau | b1 = Largeur intérieure min. entre les plaques | d2 = Diamètre max. de l'axe | L = Longueur max. de l'axe | Lc = Longueur max. de l'axe de connexion | h2 = Profondeur max. de la plaque intérieure | T = Épaisseur max. de la plaque | Pt = Pas transversal (duplex/triplex) | Q = Résistance à la traction min. kN/lbf | Q0 = Résistance à la traction moyenne kN | q = Poids kg/m | * = Chaîne à douilles : d1 est le diamètre extérieur de la douille

Chaînes à rouleaux simplex - Un seul brin (suffixe -1)

Norme : ANSI B29.1 / ISO 606 / DIN 8187. Toutes les dimensions sont en mm. Les chaînes marquées d’un astérisque (*) sont des chaînes à douilles.

dimension de la chaîne d'entraînement 1

ANSI n° EP Chain No. P (mm) d1 max b1 min d2 max L max Lc max h2 max T max Q min (kN/lbf) Q0 (kN) q (kg/m)
EP-15 *03C 4.7625 2.48 2.38 1.62 6.10 6.90 4.30 0.60 1.80/409 2.0 0.08
EP-*25 EP-*04C-1 6.3500 3.30 3.18 2.31 7.90 8.40 6.00 0.80 3.50/795 5.0 0.15
EP-*35 EP-*06C-1 9.5250 5.08 4.77 3.58 12.40 13.17 9.00 1.30 7.90/1795 11.3 0.33
EP-41 EP-085-1 12.7000 7.77 6.25 3.58 13.75 15.00 9.91 1.30 6.67/1516 12.6 0.41
40 EP-08A-1 12.7000 7.95 7.85 3.96 16.60 17.80 12.00 1.50 14.10/3205 18.6 0.62
50 EP-10A-1 15.8750 10.16 9.40 5.08 20.70 22.20 15.09 2.03 22.20/5045 31.3 1.02
60 EP-12A-1 19.0500 11.91 12.57 5.94 25.90 27.70 18.00 2.42 31.80/7227 43.2 1.50
80 EP-16A-1 25.4000 15.88 15.75 7.92 32.70 35.00 24.00 3.25 56.70/12886 74.3 2.60
100 EP-20A-1 31.7500 19.05 18.90 9.53 40.40 44.70 30.00 4.00 88.50/20114 107.6 3.91
120 EP-24A-1 38.1000 22.23 25.22 11.10 50.30 54.30 35.70 4.80 127.00/28864 163.1 5.62
140 EP-28A-1 44.4500 25.40 25.22 12.70 54.40 59.00 41.00 5.60 172.40/39182 222.5 7.50
160 EP-32A-1 50.8000 28.58 31.55 14.27 64.80 69.60 47.80 6.40 226.80/51545 266.9 10.10
180 EP-36A-1 57.1500 35.71 35.48 17.46 72.80 78.60 53.60 7.20 280.20/63682 361.1 13.45
200 EP-40A-1 63.5000 39.68 37.85 19.85 80.30 87.20 60.00 8.00 353.80/80409 466.8 16.15
240 EP-48A-1 76.2000 47.63 47.35 23.81 95.50 103.00 72.39 9.50 510.30/115977 671.6 23.20

Chaînes à rouleaux duplex - Deux brins (suffixe -2)

Les chaînes duplex comportent deux brins parallèles sur un axe commun, doublant ainsi la capacité de charge à pas égal. Pt = pas transversal (distance entre les centres des brins).

ANSI n° EP Chain No. P (mm) d1 max b1 min d2 max L max Lc max h2 max T max Pt (mm) Q min (kN/lbf) Q0 (kN) q (kg/m)
EP-*25-2 EP-*04C-2 6.350 3.30 3.18 2.31 14.5 15.0 6.00 0.80 6.40 7.00/1591 10.0 0.28
EP-*35-2 EP-*06C-2 9.525 5.08 4.77 3.58 22.5 23.3 9.00 1.30 10.13 15.80/3591 22.3 0.63
EP-41-2 EP-085-2 12.700 7.77 6.25 3.58 25.7 26.9 9.91 1.30 11.95 13.34/3032 16.9 0.81
40-2 EP-08A-2 12.700 7.95 7.85 3.96 31.0 32.2 12.00 1.50 14.38 28.20/6409 37.2 1.12
50-2 EP-10A-2 15.875 10.16 9.40 5.08 38.9 40.4 15.09 2.03 18.11 44.40/10091 62.6 2.00
60-2 EP-12A-2 19.050 11.91 12.57 5.94 48.8 50.5 18.00 2.42 22.78 63.60/14455 86.4 2.92
80-2 EP-16A-2 25.400 15.88 15.75 7.92 62.7 64.3 24.00 3.25 29.29 113.40/25773 148.6 5.15
100-2 EP-20A-2 31.750 19.05 18.90 9.53 76.4 80.5 30.00 4.00 35.76 177.00/40227 215.2 7.80
120-2 EP-24A-2 38.100 22.23 25.22 11.10 95.8 99.7 35.70 4.80 45.44 254.00/57727 326.2 11.70
140-2 EP-28A-2 44.450 25.40 25.22 12.70 103.3 107.9 41.00 5.60 48.87 344.80/78364 445.0 15.14
160-2 EP-32A-2 50.800 28.58 31.55 14.27 123.3 128.1 47.80 6.40 58.55 453.60/103091 533.8 20.14
180-2 EP-36A-2 57.150 35.71 35.48 17.46 138.6 144.4 53.60 7.20 65.84 560.50/127386 722.2 29.22
200-2 EP-40A-2 63.500 39.68 37.85 19.85 151.9 158.8 60.00 8.00 71.55 707.60/160818 933.6 32.24
240-2 EP-48A-2 76.200 47.63 47.35 23.81 183.4 190.8 72.39 9.50 87.83 1020.60/213955 1343.2 45.23

Chaînes à rouleaux triplex - Trois brins (suffixe -3)

Les chaînes triplex triplent la capacité de charge de travail. Le Pt s'applique entre chaque paire de brins adjacents.

ANSI n° EP Chain No. P (mm) d1 max b1 min d2 max L max Lc max h2 max T max Pt (mm) Q min (kN/lbf) Q0 (kN) q (kg/m)
EP-*25-3 EP-*04C-3 6.350 3.30 3.18 2.31 21.0 21.5 6.00 0.80 6.40 10.5/2386 15.0 0.44
EP-*35-3 EP-*06C-3 9.525 5.08 4.77 3.58 32.7 33.5 9.00 1.30 10.13 23.7/5386 33.9 1.05
40-3 EP-08A-3 12.700 7.95 7.85 3.96 45.4 46.6 12.00 1.50 14.38 42.3/9614 55.8 1.90
50-3 EP-10A-3 15.875 10.16 9.40 5.08 57.0 58.5 15.09 2.03 18.11 66.6/15136 93.9 3.09
60-3 EP-12A-3 19.050 11.91 12.57 5.94 71.5 73.3 18.00 2.42 22.78 95.4/21682 129.6 4.54
80-3 EP-16A-3 25.400 15.88 15.75 7.92 91.7 93.6 24.00 3.25 29.29 170.1/38659 222.9 7.89
100-3 EP-20A-3 31.750 19.05 18.90 9.53 112.2 116.3 30.00 4.00 35.76 265.5/60341 322.8 11.77
120-3 EP-24A-3 38.100 22.23 25.22 11.10 141.4 145.2 35.70 4.80 45.44 381.0/86591 489.3 17.53
140-3 EP-28A-3 44.450 25.40 25.22 12.70 152.2 156.8 41.00 5.60 48.87 517.2/117545 667.5 22.20
160-3 EP-32A-3 50.800 28.58 31.55 14.27 181.8 186.6 47.80 6.40 58.55 680.4/154636 800.7 30.02
180-3 EP-36A-3 57.150 35.71 35.48 17.46 204.4 210.2 53.60 7.20 65.84 840.7/191068 1083.3 38.22
200-3 EP-40A-3 63.500 39.68 37.85 19.85 223.5 230.4 60.00 8.00 71.55 1061.4/241227 1400.4 49.03
240-3 EP-48A-3 76.200 47.63 47.35 23.81 271.3 278.6 72.39 9.50 87.83 1530.9/347932 2014.8 71.60

Chaînes à rouleaux à plusieurs brins (4 / 5 / 6 / 8 brins)

Le diamètre des broches, le diamètre des rouleaux et les dimensions de la plaque sont identiques à ceux du modèle simplex équivalent. Le pas transversal Pt est constant entre chaque paire de brins adjacents. Norme : ANSI B29.1. Toutes les dimensions sont en mm.

ANSI n° EP Chain No. P d1 max b1 min d2 max L max Lc max h2 max T max Pt Q min (kN/lbf) Q0 (kN) q (kg/m)
4 brins (suffixe -4)
EP-40-4 EP-08A-4 12.700 7.95 7.85 3.96 59.8 61.0 12.00 1.50 14.38 56.4/12687 62.04 2.57
EP-50-4 EP-10A-4 15.875 10.16 9.40 5.08 75.1 76.6 15.09 2.03 18.11 88.8/19976 97.68 4.30
EP-60-4 EP-12A-4 19.050 11.91 12.57 5.94 94.4 96.1 18.00 2.42 22.78 127.2/28614 139.92 6.21
EP-80-4 EP-16A-4 25.400 15.88 15.75 7.92 121.0 124.4 24.00 3.25 29.29 226.8/51020 249.48 10.37
EP-100-4 EP-20A-4 31.750 19.05 18.90 9.53 147.8 152.1 30.00 4.00 35.76 354.0/79635 389.40 15.60
EP-120-4 EP-24A-4 38.100 22.23 25.22 11.10 187.0 190.8 35.70 4.80 45.44 508.0/114278 558.80 23.56
5 brins (suffixe -5)
EP-40-5 EP-08A-5 12.700 7.95 7.85 3.96 74.2 75.4 12.00 1.50 14.38 70.5/15859 77.55 3.19
EP-50-5 EP-10A-5 15.875 10.16 9.40 5.08 93.2 94.7 15.09 2.03 18.11 111.0/24970 122.10 5.37
EP-60-5 EP-12A-5 19.050 11.91 12.57 5.94 117.0 118.8 18.00 2.42 22.78 159.0/35768 174.90 7.75
EP-80-5 EP-16A-5 25.400 15.88 15.75 7.92 149.9 153.7 24.00 3.25 29.29 283.5/63775 311.85 12.96
EP-100-5 EP-20A-5 31.750 19.05 18.90 9.53 183.6 187.9 30.00 4.00 35.76 442.5/99543 486.75 19.46
EP-120-5 EP-24A-5 38.100 22.23 25.22 11.10 232.3 236.1 35.70 4.80 45.44 635.0/142848 698.50 29.40
6 brins (suffixe -6)
EP-40-6 EP-08A-6 12.700 7.95 7.85 3.96 88.5 89.8 12.00 1.50 14.38 84.6/19031 93.06 3.83
EP-50-6 EP-10A-6 15.875 10.16 9.40 5.08 111.3 112.8 15.09 2.03 18.11 133.2/29964 146.52 6.43
EP-60-6 EP-12A-6 19.050 11.91 12.57 5.94 139.8 141.8 18.00 2.42 22.78 190.8/42921 209.80 9.31
EP-80-6 EP-16A-6 25.400 15.88 15.75 7.92 179.2 183.0 24.00 3.25 29.29 340.2/76530 374.22 15.50
EP-100-6 EP-20A-6 31.750 19.05 18.90 9.53 219.4 223.7 30.00 4.00 35.76 531.0/119452 584.10 23.36
EP-120-6 EP-24A-6 38.100 22.23 25.22 11.10 278.0 282.0 35.70 4.80 45.44 762.0/171417 838.20 35.30
8 brins (suffixe -8)
EP-40-8 EP-08A-8 12.700 7.95 7.85 3.96 117.3 118.5 12.00 1.50 14.38 112.8/25375 124.08 5.11
EP-50-8 EP-10A-8 15.875 10.16 9.40 5.08 147.5 149.0 15.09 2.03 18.11 177.6/39952 195.36 8.59
EP-60-8 EP-12A-8 19.050 11.91 12.57 5.94 185.8 187.6 18.00 2.42 22.78 254.4/57229 279.84 12.37
EP-80-8 EP-16A-8 25.400 15.88 15.75 7.92 237.8 241.8 24.00 3.25 29.29 453.6/102040 498.96 20.67
EP-100-8 EP-20A-8 31.750 19.05 18.90 9.53 290.8 295.1 30.00 4.00 35.76 708.0/159270 778.80 31.14
EP-120-8 EP-24A-8 38.100 22.23 25.22 11.10 368.8 372.8 35.70 4.80 45.44 1016.0/228557 1176.00 47.07

Pignons compatibles et autres types de chaînes

Pignons et roues dentées Ever-Power pour l'entraînement de chaînes de convoyeurs agricoles et d'ingénierie

Des pignons adaptés à chaque taille de chaîne EP sont disponibles sur le site de notre partenaire. chaîne-de-pignon.net. Toutes les formes de dents ANSI B29.1 et ISO 606, simplex à 8 brins, acier au carbone C45 et acier allié, conceptions de moyeux à alésage pilote et à alésage fini.

Voir les pignons compatibles →

Autres chaînes

Chaînes en acier inoxydable Ever-Power de Corée, SUS304 et SUS316L

Chaînes en acier inoxydable

Chaînes à rouleaux SUS304 et SUS316L pour les environnements alimentaires, pharmaceutiques et corrosifs.

Champ de vision

Chaînes agricoles Korea Ever-Power série CA CC S

Chaînes agricoles

Séries CA, CC et S pour moissonneuses-batteuses, presses à balles et machines de manutention des récoltes. Norme ISO 487.

Champ de vision

Chaînes d'ingénierie Ever-Power de Corée WH en acier soudé

Chaînes d'ingénierie

Chaînes en acier soudé WH, en fonte et à maillons ronds pour le transport dans les secteurs du ciment, des mines et des installations lourdes.

Champ de vision

Chaîne à rouleaux série A - Principales caractéristiques techniques

Plaques de précision formées à froid

Toutes les plaques intérieures et extérieures sont découpées et formées à la forme finale à l'aide d'outils progressifs, sans usinage secondaire. Ceci garantit une épaisseur de plaque et un entraxe constants tout au long de la production, ce qui permet une variation d'entraxe plus faible que pour les plaques formées manuellement.

Broches rectifiées trempées

Les goupilles sont fabriquées à partir de barres d'acier allié, trempées à cœur à une dureté de 58 à 62 HRC au niveau de la surface d'appui, puis rectifiées aux dimensions requises. Le profil de dureté s'étend sur toute la section transversale – et non pas seulement en surface – ce qui garantit une résistance maximale à la fatigue en flexion alternée à l'interface de la plaque extérieure.

Préchargement à l'assemblage

Chaque chaîne assemblée passe par une station de préchargement où une charge de traction contrôlée est appliquée afin de corriger tous les jeux entre les joints avant la mesure finale du pas. Ceci élimine l'allongement initial qui se produirait autrement durant les premières heures de fonctionnement et garantit que le pas mesuré à la livraison corresponde à la dimension en service.

Emballé dans de l'huile pour l'expédition

Avant l'enroulement et l'emballage, toutes les chaînes sont enduites d'un film d'huile minérale anticorrosion sur les surfaces de roulement. Ce procédé protège les articulations de l'oxydation pendant le stockage et le transport, et assure une lubrification initiale lors de la mise en service. Aucun nettoyage préalable n'est nécessaire avant l'installation sur les transmissions à huile minérale standard.

Tableau de correspondance ANSI/ISO/DIN

Les chaînes de la série EP A possèdent des références croisées avec les normes ANSI B29.1, ISO 606 et DIN 8187. Une même chaîne est référencée par plusieurs systèmes de désignation : EP-08A correspond à ANSI 40, ISO 08A-1 et DIN 08A-1. Commander une chaîne, quelle que soit la désignation utilisée, revient à la commander.

Gamme complète de brins disponible

Les chaînes simplex, duplex et triplex conformes aux normes ANSI 40 à ANSI 120 sont disponibles en stock pour une expédition immédiate. Les chaînes de 4 à 8 brins sont fabriquées sur commande avec un délai de 10 à 15 jours ouvrables. Pour connaître la disponibilité des chaînes multibrins conformes aux normes ANSI 15, 25 et 35 (chaînes à douilles), veuillez contacter le service commercial d'EP.

Applications

Chaîne de poussée anti-retour Ever-Power pour actionneur de fenêtre série EP-06BF EP-08BF

Transmission générale de puissance

Les chaînes simplex ANSI 40 et ANSI 50 sont les plus répandues au niveau mondial pour les entraînements de 2 à 30 kW. Les chaînes ANSI 80 à ANSI 240 sont destinées aux entraînements de machines plus puissantes. La série A couvre les pignons de sortie de réducteurs, les entraînements de têtes de machines, les entraînements de pompes et les transmissions industrielles générales, à toutes les vitesses jusqu'aux limites de vitesse de chaîne indiquées dans les tableaux de puissance ANSI.

Machines d'emballage et d'alimentation

Les chaînes simplex ANSI 40 et ANSI 50 sont largement utilisées dans les entraînements de machines d'emballage, les convoyeurs de lignes de remplissage et les systèmes d'indexage des étiqueteuses. Des chaînes à pas fin (chaînes à douilles 25 et 35) sont préconisées pour les mécanismes de comptage à haute fréquence et les distributeurs de comprimés. Des versions en acier inoxydable de la série A sont disponibles pour les environnements en contact alimentaire.

Entraînements industriels lourds

Chaînes simples, duplex et triplex conformes aux normes ANSI 120 à ANSI 240 pour entraînements de presses, entraînements auxiliaires d'aciéries et entraînements de sections de papeteries. Les chaînes multibrins (4 à 8 brins) conformes aux normes ANSI 40 à ANSI 120 offrent une capacité de transmission de puissance très élevée lorsque le pas doit rester faible pour des dimensions de pignon compactes. La chaîne 8 brins ANSI 80 offre une résistance à la traction minimale supérieure à 450 kN pour un pas de seulement 25,4 mm.

Équipements automobiles et OEM

Les chaînes duplex ANSI 40 et ANSI 50 sont largement utilisées dans les transmissions des installations automobiles, notamment pour les barres de transfert et les positionneurs de gabarits de soudage. Les constructeurs agricoles en Corée, au Japon et en Amérique du Nord préconisent les chaînes de la série A pour les transmissions intermédiaires des moissonneuses-batteuses, les sorties de boîtes de vitesses de prises de force des tracteurs et les transmissions des outils de travail du sol.

Usine de fabrication de chaînes à rouleaux de précision Ever-Power en Corée

Produits associés - Chaînes et pignons compatibles

Foire aux questions

Quelle est la différence entre les chaînes à rouleaux de la série A et celles de la série B ?
Les chaînes de la série A sont conformes à la norme ANSI B29.1 ; celles de la série B, à la norme ISO 606 (anciennement DIN 8187). À numéro de série identique, les chaînes des séries A et B diffèrent par le diamètre de leurs rouleaux, leur largeur intérieure et l'épaisseur de leurs plaques ; elles ne sont donc pas interchangeables. La chaîne de la série A 08A (ANSI 40) possède un diamètre de rouleau de 7,95 mm et une largeur intérieure de 7,85 mm ; celle de la série B 08B possède un diamètre de rouleau de 8,51 mm et une largeur intérieure de 7,75 mm. L'utilisation d'une chaîne de la série A sur un pignon de la série B, ou inversement, entraînera un engrènement incorrect et une usure rapide. Il est impératif de toujours vérifier la norme avant de commander des chaînes de remplacement.
Que signifie l'astérisque (*) dans les chaînes de nombres comme *25 et *35 ?
L'astérisque indique une chaîne à douilles (ou chaîne à manchon) et non une chaîne à rouleaux. Dans une chaîne à rouleaux, le rouleau extérieur tourne librement sur la douille et entre en contact avec la dent du pignon. Dans une chaîne à douilles, il n'y a pas de rouleau extérieur : c'est la douille elle-même qui entre en contact avec la dent du pignon. Les chaînes à douilles sont plus légères et moins coûteuses ; elles conviennent aux transmissions à basse vitesse où les contraintes d'impact susceptibles d'entraîner la fatigue des rouleaux sont absentes. La dimension d1 dans le tableau des spécifications des chaînes à douilles correspond au diamètre extérieur de la douille et non au diamètre extérieur d'un rouleau.
Comment calculer le nombre de brins nécessaires ?
Procédé de base : (1) Calculer la puissance de conception = puissance nominale x facteur de service (1,0 : charge régulière ; 1,25 à 1,5 : chocs modérés ; 1,5 à 2,0 : chocs importants). (2) Diviser la puissance de conception par la puissance nominale par brin, indiquée dans le tableau des puissances de la chaîne pour le pas sélectionné et à la vitesse de fonctionnement. (3) Arrondir au nombre entier de brins supérieur. Au-delà de trois brins, il est conseillé d’opter pour un pas inférieur afin d’améliorer la fiabilité à long terme. Les chaînes multibrins de grande taille nécessitent un alignement précis de l’arbre et génèrent des charges importantes sur les paliers.
Quelle lubrification nécessite une chaîne à rouleaux de série A ?
Les chaînes à rouleaux en série nécessitent une lubrification à l'huile au niveau de l'articulation axe-bague. La méthode dépend de la vitesse de la chaîne et de la charge : en dessous de 1 m/s, appliquer de l'huile manuellement et périodiquement en ciblant l'espace entre la plaque extérieure et le rouleau ; de 1 à 4 m/s, utiliser un graisseur à goutte-à-goutte ou à mèche ; au-dessus de 4 m/s, utiliser un bain d'huile continu, un graisseur à disque ou un système de pulvérisation d'huile par pompe. Utiliser une huile minérale SAE 30 à SAE 60 selon la température ambiante. Ne pas utiliser de graisse comme lubrifiant principal : elle est trop épaisse pour pénétrer dans le jeu axe-bague.
Quand dois-je remplacer une chaîne à rouleaux de série A ?
Remplacez la chaîne lorsque l'allongement atteint 2% pour les transmissions de précision ou à grande vitesse (supérieure à 1,5 m/s) ou 3% pour les transmissions à basse vitesse ou non critiques. Mesurez au moins 10 maillons sous tension modérée et comparez-les à la dimension nominale (nombre de maillons x valeur du maillon). Remplacez également la chaîne si un rouleau est fissuré ou manquant, si une plaque est fissurée, si un joint est grippé ou si la chaîne présente une corrosion visible à travers le film d'huile. Lors du remplacement de la chaîne, inspectez les dents des pignons : si elles présentent une usure irrégulière ou asymétrique, remplacez les pignons simultanément.
Pouvez-vous fournir des chaînes de la série A coupées à la longueur voulue avec des maillons de connexion ?
Oui. EP fournit des chaînes de la série A coupées au nombre de maillons souhaité, avec des maillons de connexion à ressort, à goupille ou des demi-maillons, selon les besoins. Pour les chaînes de longueur impaire nécessitant un nombre impair de demi-pas, des demi-maillons (maillons décalés) sont disponibles pour les normes ANSI 40 à ANSI 80. Pour les chaînes multibrins, veuillez préciser le type de maillon de connexion : les maillons à ressort ont la même résistance à la traction maximale que la chaîne et conviennent à la plupart des applications. Pour les transmissions multibrins à très forte charge ou à grande vitesse, l’utilisation de goupilles de connexion serties est recommandée afin d’éviter le soulèvement des plaques à haute vitesse. Lors de votre commande, veuillez indiquer la désignation de la chaîne, le nombre de maillons souhaité et le type de maillon de connexion.

Ce que disent nos clients

★★★★★

« Nous avons standardisé les entraînements de nos convoyeurs d'atelier de presse sur des chaînes duplex EP 08A-2 il y a trois ans. L'intervalle de remplacement pour cause d'allongement 2% correspond exactement à ce que nous avons constaté la première année : une qualité constante d'un lot à l'autre. La variation de pas au sein de nos échantillons de mesure est toujours inférieure à 0,05 mm. Une qualité équivalente à celle des équipementiers à un prix nettement inférieur. »

KJ, responsable de l'ingénierie
Corée du Sud - Usine de presses automobiles

★★★★★

« Nous avons spécifié des chaînes EP 10A-4 à quatre brins pour l'entraînement de notre nouvelle machine à papier. Les chaînes se sont rodées sans allongement anormal pendant les 200 premières heures, confirmant ainsi une précharge correcte lors du montage. Après 14 mois de fonctionnement continu 24 h/24 avec lubrification par goutte à goutte, l'allongement mesuré était de 1,31 TP3T. Nous sommes très satisfaits de la durée de vie des chaînes. »

TM, Ingénieur de maintenance
Finlande - Papeterie

★★★★★

« Pour nos entraînements de lignes d'emballage, nous utilisons des chaînes EP 08A-1 avec des maillons de fixation K1 espacés de 600 mm pour nos guides-poussoirs. Les plaques de fixation sont bien formées et ne présentent aucune déformation au niveau du rayon de courbure K1. Le délai de livraison de 12 chaînes de fixation coupées à longueur a été de 8 jours ouvrables, certificats d'essai de traction inclus. »

VR, acheteur technique
Pays-Bas - Fabricant d'équipements d'emballage

★★★★★

« Nous importons des chaînes de la série EP A pour les distribuer aux concessionnaires de matériel agricole dans cinq États. La correspondance ANSI/ISO/DIN facilite les substitutions pour les concessionnaires qui reçoivent des machines de différents pays. Le prix est très compétitif et les quantités minimales de commande conviennent à notre programme de gestion des stocks. »

Gestionnaire de bases de données et d'importations
États-Unis - Distributeur de pièces agricoles

Demande de devis pour les chaînes à rouleaux de la série EP A

Veuillez indiquer la désignation de la chaîne (numéro ANSI et nombre de brins, par exemple ANSI 60-2), la quantité en mètres ou le nombre de maillons, ainsi que toute exigence relative aux fixations ou aux maillons de raccordement. Notre équipe vous communiquera un prix et un délai de livraison sous 24 heures ouvrables.

Informations complémentaires

Éditeur

Cxm