Зъбни колела от неръждаема стомана, европейски стандарт | 304L и 316L DIN 8187 ISO R606

зъбно колело от неръждаема стомана 1

Зъбни колела Simplex от неръждаема стомана по DIN 8187 / ISO R606 от AISI 304L (SUS304L). Размери на веригата от 06B до 16B, брой зъби от Z=12 до Z=57. Стандартен отвор. Устойчиви на корозия за хранително-вкусова, фармацевтична, химическа и миеща среда.

Категория:
Запитване сега

06Б – 16Б

Диапазон на размерите на верижката

304L клас

AISI 304L / SUS304L

Z=12 – 57

Диапазон на броя на зъбите

ISO 9001

Сертифицирано качество

Зъбни колела от неръждаема стомана – Преглед на продукта

Зъбните колела от неръждаема стомана Korea Ever-Power са произведени от аустенитна неръждаема стомана AISI 304L (SUS304L) с профил на зъбите по DIN 8187 / ISO R606 - същата геометрия на зъбите като гамата от въглеродна стомана, осигуряваща пълно зацепване с всякакви съвместими... Европейска стандартна ролкова веригаКласът 304L е стандартната спецификация за хранително-вкусова, фармацевтична, питейна и обща химическа среда, където стандартната въглеродна стомана би корозирала и замърсила продукта или процеса.

Ключовата разлика между 304 и 304L е съдържанието на въглерод. Стандартната 304 съдържа до 0.08% въглерод; 304L е ограничена до максимум 0.03% въглерод. По-ниското съдържание на въглерод предотвратява сенсибилизацията - утаяването на хромов карбид по границите на зърната по време на заваряване или излагане на повишена температура - което в стандартната 304 създава зони с ниска концентрация на хром, податливи на междукристална корозия. За зъбни колела, които ще бъдат заварявани в изработени рамки или ще работят при повишени температури, 304L е правилната спецификация, а не стандартната 304.

Всички зъбни колела от тази гама се доставят стандартно със стандартен отвор (необработен отвор). Отворът се доставя готов за машинна обработка според диаметъра на вала, шпонковия канал и толеранса. За приложения в хранително-вкусовата промишленост, където се предпочитат минимално обработени повърхности, посочете готов отвор с диаметъра на отвора при поръчка — машинно обработен готов отвор от неръждаема стомана 304L се предлага за поръчка със стандартни размери на отворите, посочени в таблицата със спецификации.

За среди с излагане на хлориди — морски спрей, саламура, почистващи препарати на базата на белина или химическо натоварване с халогенидни съединения — Неръждаема стомана 316L (SUS316L с молибден 2–3%) Осигурява значително по-добра устойчивост на точкова и цепнатинова корозия. Зъбни колела от неръждаема стомана 316L се предлагат при поискване — свържете се с нас с вашите спецификации. Комбинирайте всеки клас с подходящ ролкова верига от неръждаема стомана от SUS304 или SUS316 за напълно инертна задвижваща система без черни метали в контактния път на веригата.

Зъбно колело от неръждаема стомана Korea Ever-Power 304L SUS304 DIN 8187 ISO R606, хранителен клас
Ролкова верига от неръждаема стомана SUS304 SUS316 DIN 8187, съчетана с неръждаеми зъбни колела

304L или 316L — Кой клас е необходим за вашето приложение?

Двата най-често срещани класа неръждаема стомана за зъбни колела са подходящи за различни корозионни среди. Посочването на грешен клас е често срещана и скъпоструваща грешка – 304L корозира в среди, съдържащи хлориди, на които 316L се съпротивлява без затруднения.

AISI 304L / SUS304L

18% Cr · 8% Ni · ≤ 0,03% C

✔ Използвайте за:

  • Преработка на храни (суха и мокра, без халиди)
  • Фармацевтични и чисти помещения конвейери
  • Завод за бутилиране на напитки и млечни продукти
  • Обща химическа (без хлорид)
  • Сладководни и влажни среди
  • Измиване с препарат (без белина)

✖ Избягвайте за:

  • Излагане на морска вода или солен спрей
  • Измиване с хипохлорит (белина)
  • Среди за саламура или ецване
  • Контакт със солна или флуороводородна киселина

AISI 316L / SUS316L  — по заявка

16% Cr · 10% Ni · 2% Mo · ≤ 0.03% C

✔ Използвайте за:

  • Морска и крайбрежна среда
  • Хипохлорит (белина) и хлорирани измиващи препарати
  • Преработка на сол и саламура (риба, месо, млечни продукти)
  • Плувен басейн и пречиствателна станция за вода
  • Химически завод с халидни съединения
  • Всяко приложение, където 304L показва повърхностни точковидни образувания

Добавянето на молибден драстично подобрява устойчивостта на хлоридни точковидни образувания - ключовото предимство пред 304L.

Стандартно снабдяване: AISI 304L (SUS304L) на склад. 316L налична за поръчка — свържете се с нас за размер на веригата, брой зъби и количество. Сертификати за изпитване на фреза (EN 10204 3.1) се предлагат и за двата класа при поискване.

Ключ за размери: Z = брой зъби | de = диаметър на върха (mm) | dp = диаметър на делителната окръжност (mm) | dm = максимален диаметър на главината (mm) | D1 = максимален отвор на отвора (mm) | A = ширина на главината (mm) | Материал: неръждаема стомана AISI 304L (SUS304L) стандартно

Спецификации на зъбно колело от неръждаема стомана — 06B до 16B

Показани са всички симплекс (-1) конфигурации. Материал: неръждаема стомана AISI 304L (SUS304L). Профил на зъба DIN 8187 / ISO R606.

 

Размер на веригата Стъпка (мм) Z (Зъби) де (мм) dp (мм) дм (мм) D1 макс. (мм) А (мм)
06B-1 | Стъпка 9,525 мм | Диаметър на ролката 6,35 мм | Ширина на зъба h1 5,3 мм
06Б-1 9.525 12 — — 28 10 25
06Б-1 9.525 13 43.0 39.79 28 10 25
06Б-1 9.525 15 49.3 45.81 34 10 25
06Б-1 9.525 17 55.3 51.83 40 10 28
06Б-1 9.525 19 61.3 57.87 43 10 28
06Б-1 9.525 25 80.0 76.00 57 12 30
08B-1 | Стъпка 12,70 мм | Диаметър на ролката 8,51 мм | Ширина на зъба h1 7,2 мм
08Б-1 12.70 13 53.0 49.07 33 10 28
08Б-1 12.70 17 65.9 61.09 45 10 28
08Б-1 12.70 19 73.6 65.10 50 12 28
08Б-1 12.70 25 105.8 101.33 70 14 28
08Б-1 12.70 38 158.6 153.80 80 16 30
10B-1 | Стъпка 15.875 мм | Диаметър на ролката 10.16 мм | Ширина на зъба h1 9.1 мм
10Б-1 15.875 13 73.0 66.32 47 12 30
10Б-1 15.875 17 93.0 86.39 60 12 30
10Б-1 15.875 19 103.3 96.45 75 14 30
10Б-1 15.875 25 134.0 126.66 90 16 35
12B-1 | Стъпка 19,05 мм | Диаметър на ролката Ø 11,91 мм | Ширина на зъба h1 11,1 мм
12Б-1 19.05 13 87.5 79.59 58 16 35
12Б-1 19.05 17 111.5 103.67 80 16 35
12Б-1 19.05 25 165.0 152.0 90 20 40
16B-1 | Стъпка 25,40 мм | Диаметър на ролката 15,88 мм | Ширина на зъба h1 17,0 мм
16Б-1 25.40 13 117.0 106.12 78 16 40
16Б-1 25.40 17 149.0 138.22 100 19 45
16Б-1 25.40 19 157.0 146.28 100 20 45
16Б-1 25.40 25 — — 110 20 50

Пълната гама обхваща Z=12 до Z=57 за 06B; Z=13 до Z=57 за 08B–16B. Предлагат се междинни размери на зъбите. Неръждаема стомана 316L се предлага за поръчка във всички размери — свържете се с нас за цени и срокове за изпълнение. Сертификати за изпитване на фреза (EN 10204 3.1) се предоставят при поискване.

Бърз справочник за химическа устойчивост

Често срещани среди, срещани в индустриите, използващи зъбни колела от неръждаема стомана — и подходящият клас за всяка от тях.

Среда / Среда 304L 316L Бележки
Прясна вода, влажност, конденз ✔ Добре ✔ Добре 304L е подходящ за повечето влажни среди на хранителни предприятия.
Измиване с неутрален препарат ✔ Добре ✔ Добре Стандартно почистване на хранителни предприятия с препарат с неутрално pH
Измиване с хипохлорит (белина) ✖ Риск ✔ Добре Хлорните йони причиняват точкова хрупкавост на 304L — използвайте 316L в инсталации за избелване и промиване.
Сол / саламура (риба, месо, млечни продукти) ✖ Избягвайте ✔ Добре Съдържанието на молибден 316L осигурява съществена устойчивост на хлориди
Хранителни киселини (оцетна, лимонена, млечна) ✔ Добре ✔ Добре Разредете органичните киселини при стайна температура — подходящи са и двата вида киселини
Фармацевтичен CIP (лимонена киселина) ✔ Добре ✔ Добре Стандартно CIP с лимонена киселина — 304L е достатъчно
Морски/крайбрежен солен въздух ✖ Избягвайте ✔ Добре Солената мъгла причинява точкова огнища на 304L в рамките на седмици — необходима е 316L
Разредена сярна киселина (<10%, околна температура) ⚠ Внимание ⚠ Внимание Скоростта на корозия зависи силно от температурата и концентрацията — консултирайте се с инженер


Проверка на размерите и качеството на зъбно колело от неръждаема стомана от Korea Ever-Power

Технически характеристики

Същият профил на зъба като гамата от въглеродна стомана

Профилът на зъбите е обработен по размери по DIN 8187 / ISO R606 - идентични с гамата зъбни колела от въглеродна стомана. Това означава, че смяната на зъбно колело от въглеродна стомана с това от неръждаема стомана, без да се изисква регулиране на веригата, без промени в централното разстояние и без нова верига. Същата стъпка на веригата, диаметър на ролката и ширина на нишката, с които се е въртяло зъбното колело от въглеродна стомана, ще се въртят правилно и върху зъбното колело от неръждаема стомана.

304L — Ниско съдържание на въглерод за заваряемост

Обозначението 304L (≤0.03% C) е определено за зъбни колела, които ще бъдат заварявани в сглобяеми рамки на конвейери, скоби или конструкции на хранителни заводи. Ниското съдържание на въглерод предотвратява утаяването на хромов карбид в зоните, засегнати от топлината при заваряване, което в противен случай би създало области, податливи на междукристална корозия, съседни на заваръчния шев. Стандарт 304 не трябва да се заварява в корозивна среда без термична обработка след заваряване — 304L избягва това изискване.

Без повърхностна обработка — само пасивация

Зъбните колела от неръждаема стомана не изискват външно покритие, галванизиране или боядисване. Пасивният филм от хромов оксид върху повърхността се самовъзстановява в чист въздух и в повечето нехалидни среди. Машинната обработка на профила на зъба разкъсва пасивния филм на режещите повърхности — зъбните колела се пасивират след машинна обработка с лимонена или азотна киселина, за да се възстанови пасивният слой равномерно по всички повърхности. Няма покритие, което да може да отчупи, отлепи или замърси хранителни или фармацевтични продукти.

По-ниска твърдост — Необходима е съответстваща верига

AISI 304L има максимална твърдост от приблизително 200 HB (след машинна обработка, без термична обработка). Това е значително по-меко от индукционно закалените зъбни стенки с твърдост 52–58 HRC на въглеродната стомана. В резултат на това зъбните колела от неръждаема стомана се износват по-бързо от еквивалентите им от въглеродна стомана при същото натоварване и скорост. За да постигнете възможно най-дълъг експлоатационен живот, използвайте зъбните колела от неръждаема стомана с... ролкова верига от неръждаема стомана от SUS304 или SUS316 — верига от закалена въглеродна стомана, движеща се върху меки зъбни колела от неръждаема стомана, значително ускорява износването на зъбите.

Хигиеничен дизайн — без пукнатини или джобове

Стандартният профил на зъбите с разстояния между зъбите по DIN 8187 осигурява гладка, достъпна повърхност между зъбите, която се оттича и изсъхва без натрупване на продукт. Отворът на главината на зъбното колело, след машинна обработка, е гладко пробит, без затворени радиуси или вътрешни рамене, които биха създали неотводняеми джобове. За приложения, изискващи подобрен хигиеничен дизайн — пълна документация за проследяване, грапавост на повърхността Ra ≤ 0,8 µm върху повърхности, контактуващи с храни — свържете се с нас за оферта за хигиеничен дизайн.

Сертификати за мелница при поискване

За регулирани индустрии — хранително-вкусова, фармацевтична, медицински изделия, ядрена енергия — сертификати за проследяване на материалите (EN 10204 Тип 3.1), потвърждаващи класа неръждаема стомана, номера на плавка/партида, химичния състав и механичните свойства, могат да бъдат предоставени при поискване по време на поръчка. Посочете „Изисква се сертификат 3.1“ във вашата поръчка или запитване. Сертификатите са свързани с производствената партида и се съхраняват за целите на одита. Доклади за проверка на размерите също са налични за поръчки за производство на OEM.

Приложения

Преработка и опаковане на храни

Основното приложение на зъбните колела от неръждаема стомана 304L. Конвейери за месопреработвателна, хлебна, сладкарска, бутилираща и консервна промишленост — навсякъде, където веригата и зъбното колело са в хранителната зона или са подложени на редовно измиване. 304L е стандартната спецификация за материал за задвижвания на конвейери в хранителни предприятия в повечето европейски рамки за безопасност на храните. За приложения, свързани с риба, саламура на месо и избелване, се изисква 316L. Вижте нашите пълен набор от зъбни колела за други съвместими с храната опции.

Фармацевтични продукти и чисти помещения

GMP-регулираните среди не изискват генериране на частици от корозиращи метални повърхности. Зъбните колела от неръждаема стомана с пасивация с лимонена киселина отговарят на изискванията на FDA 21 CFR и EU GMP за машинни компоненти, които не са в контакт с продукта, в класифицирани чисти помещения и фармацевтични производствени зони. Няма покритие, което да се отчупва или лющи в продукта. Съвместими с CIP и SIP при температури под 150°C.

Химическа и пречиствателна станция за вода

Конвейерни задвижвания в химически смесителни инсталации, пречиствателни станции за вода, системи за филтриране на отпадъчни води и дозиращи системи, където верижното задвижване е изложено на химически пръски или агресивна атмосфера. 304L за общи химически среди; 316L, където се дозира хлор или халогенни химикали. Свържете се с нас относно вашата специфична технологична среда за препоръка за клас.

Подходяща верига и свързани продукти

Ролкова верига от неръждаема стомана SUS304 SUS316 DIN 8187 за неръждаеми зъбни колела хранително-фармацевтична промишленост

Подходяща верижка от неръждаема стомана

За напълно инертна задвижваща система без черни метали в контактния път на веригата, комбинирайте зъбни колела от неръждаема стомана с ролкова верига от неръждаема стомана от SUS304 или SUS316L съгласно DIN 8187 / ISO R606. Предлага се също: самосмазваща се верига от неръждаема стомана за зони с хранителна промишленост, където повторното смазване не е разрешено.

Вижте асортимента от вериги от неръждаема стомана →


Зъбни колела от въглеродна стомана, европейски, стандартен отвор DIN 8187

Въглеродна стомана – европейски стандарт

C45 със закалени странични повърхности на зъбите. 03B–24B, симплекс до триплекс. За сухи, некорозивни задвижвания, където максималният живот на зъбите е приоритет.

 


Европейски зъбни колела с готов отвор и предварително пробита шпонкова канал DIN 8187

Готов отвор – европейски стандарт

Предварително пробити с толеранс H7 с шпонков канал и фиксиращ винт. 06B–20B, отвор 10–100 мм. Предлага се в неръждаема стомана 304L при поискване.

 

Задвижващи вериги Korea Ever-Power серия A и B

Задвижващи вериги

Ролкови вериги от европейски серии A и B. Стъпка 9,525–38,1 мм, симплекс до триплекс. Стандартни и тежкотоварни варианти.

Вижте задвижващите вериги

Корея Ever-Power инженерни вериги тежка промишленост

Инженерни вериги

Заварени стоманени, ляти и ковани вериги за тежки транспортни приложения в циментови, стоманодобивни, минни и химически заводи.

Преглед на инженерните вериги


⚙️

Всички зъбни колела

Разгледайте пълната гама зъбни колела →

 

Често задавани въпроси

Мога ли да използвам стандартна ролкова верига от въглеродна стомана върху зъбно колело от неръждаема стомана?
Механично да — профилът на зъбите е със същата геометрия по DIN 8187, така че веригата ще се зацепи правилно. Въпреки това, пускането на верига от закалена въглеродна стомана (болт и ролка обикновено 58–62 HRC) върху меко зъбно колело от неръждаема стомана (приблизително 200 HB / ~20 HRC) води до много бързо износване на зъбите му. Веригата от твърда стомана изтрива меките странични страни на зъбите от неръждаема стомана много по-бързо, отколкото би направила веригата от неръждаема стомана. За максимален живот на зъбното колело в хранителни или корозивни приложения, използвайте съответстваща верига от неръждаема стомана — SUS304 или SUS316 по DIN 8187 — върху зъбни колела от неръждаема стомана. Когато веригата трябва да е от въглеродна стомана (например, съществуваща верига в експлоатация), приемете, че зъбното колело от неръждаема стомана ще се износва по-бързо от еквивалентното му зъбно колело и планирайте по-честа смяна на зъбното колело.
Защо моето зъбно колело от неръждаема стомана 304L показва петна от ръжда след 6 месеца употреба?
Няколко често срещани причини: (1) Околната среда съдържа хлориди — измиване с белина, саламура или солен спрей — които причиняват точкова корозия на 304L. Надстройте до 316L. (2) Зъбното колело е в контакт с компоненти от въглеродна стомана (вал, рамка, верига), които корозират и отлагат частици ръжда върху повърхността на неръждаемата стомана — това е „оцветяване от чай“ от замърсяване с желязо, а не корозия на самата неръждаема стомана. Почистете с оксалова киселина или пасивирайте с лимонена киселина, за да възстановите повърхността. (3) Пасивният филм е бил повреден по време на монтажа и не се е образувал отново — това се случва в запечатани среди с ниско съдържание на кислород. Оставете зъбното колело да бъде изложено на чист въздух, преди да го монтирате в запечатан корпус. Ако средата съдържа хлориди, класът 304L не е подходящ, независимо от причината — сменете с 316L.
Каква е максималната работна температура за зъбни колела от неръждаема стомана 304L?
Неръждаемата стомана 304L запазва своята устойчивост на корозия до приблизително 870°C при непрекъсната работа и 925°C при периодична работа - много над всяка нормална работна температура за верижно задвижване. За приложения с верижно задвижване, практическото ограничение се определя от смазката за веригата, а не от материала на зъбното колело. Повечето смазки за хранителни цели се разграждат над 120–150°C, а стандартните смазки за вериги - над 200°C. Самото зъбно колело е подходящо за стерилизация с пара (SIP) при 134°C и CIP цикли до 90°C без никакво влошаване на размерите или материала.
Магнитна ли е неръждаемата стомана 304L?
В отгрято (както е доставено) състояние, 304L е аустенитна и по същество немагнитна — тя няма да бъде привлечена от магнит и няма да задейства магнитно оборудване за металотърсене, настроено за черни метали или материали с висока магнитна пропускливост. Това е важно за хранителни линии, използващи магнитни металотърсачи: компонентите от неръждаема стомана 304L преминават, без да задействат аларма за черни метали. Обърнете внимание, че студената обработка по време на обработка на отвора и шпонковия канал може да индуцира малко количество мартензит (магнитна фаза) на повърхността на рязане — по-голямата част от зъбното колело остава немагнитна. 316L е подобно немагнитна. И двата класа са съвместими със системи за рентгенов контрол.
Мога ли да получа зъбни колела от неръждаема стомана 316L? Какъв е срокът за доставка?
Да. Зъбните колела от неръждаема стомана 316L се предлагат във всички размери на веригите и брой зъби в гамата — те се произвеждат по поръчка от прътова наличност 316L. Срокът за изпълнение обикновено е 15–20 работни дни от потвърдена поръчка, минимална поръчка 2 броя на размер. Сертификати за изпитване на мелница (EN 10204 3.1) се предлагат както за 304L, така и за 316L като стандарт за всяка поръчка от неръждаема стомана без допълнително заплащане. Посочете „316L“ при запитване или поръчка. Цената е приблизително 20–35% над 304L в зависимост от размера, поради високото съдържание на молибденова сплав в суровината 316L.

Какво казват нашите клиенти

★★★★★

„Управляваме четири линии за преработка на месо с ежедневно измиване с белина. Преди две години преминахме на зъбни колела Korea Ever-Power 316L след многократни повреди, причинени от точкова корозия на стомана 304L от други доставчици. Нямаме никакви проблеми с корозията след смяната. Сплавта 316L, комбинирана със съответстваща верига SUS316, реши напълно проблема ни с корозията.“

Ръководител инженеринг
Дания – Преработка на месо

★★★★★

„За всички наши фармацевтични конвейери ние избираме зъбни колела от неръждаема стомана 304L от Korea Ever-Power. Получихме сертификати за мелница EN 10204 3.1 с първата поръчка и те бяха постоянни при всяка следваща доставка. Нашият екип за валидиране приема документацията без допълнителни тестове.“

SM, Проектен инженер
Германия – OEM фармацевтични машини

★★★★★

„Нашата линия за бутилиране използва зъбни колела от неръждаема стомана 08B-1 в мократа зона. Зъбните колела Korea Ever-Power 304L вече работят 18 месеца без влошаване на повърхността, въпреки ежедневното почистване с киселина на място и почистване с пара. Зъбните колела на предишния доставчик показваха оцветяване на повърхността след 6 месеца. Разликата в качеството е забележима.“

AR, инженер по поддръжката
Нидерландия – Бутилиране на напитки

Заявете оферта за зъбни колела от неръждаема стомана

Посочете размера на веригата (напр. 08B-1), броя на зъбите, необходимия клас (стандарт 304L, 316L при поискване) и диаметъра на отвора. Количества от 1 брой. Налични са сертификати за фрезоване по EN 10204 3.1. Отговор в рамките на един работен ден.

Допълнителна информация

Редактор

Cxm

Свързани продукти