Roostevabast terasest hammasrattad vastavalt Euroopa standardile | 304L ja 316L DIN 8187 ISO R606

Lihtketirattad roostevabast terasest vastavalt standardile DIN 8187 / ISO R606, valmistatud AISI 304L (SUS304L) roostevabast terasest. Keti suurused 06B kuni 16B, hammaste arv Z=12 kuni Z=57. Standardne sisediameeter. Korrosioonikindel toiduainetetööstuse, farmaatsia-, keemiatehaste ja loputuskeskkondade jaoks.

06B–16B

Keti suuruste vahemik

304L klass

AISI 304L / SUS304L

Z=12–57

Hammaste arvu vahemik

ISO 9001

Sertifitseeritud kvaliteet

Roostevabast terasest ketirattad – toote ülevaade

Korea Ever-Poweri roostevabast terasest ketirattad on valmistatud AISI 304L (SUS304L) austeniitsest roostevabast terasest vastavalt standardile DIN 8187 / ISO R606 – sama hambageomeetriaga nagu süsinikterasest tootesarjal, tagades täieliku haarduvuse mis tahes nõuetele vastavate hammastega. Euroopa standardne rullkett304L klass on standardspetsifikatsioon toiduainete töötlemise, farmaatsia-, joogi- ja üldise keemilise keskkonna jaoks, kus tavaline süsinikteras söövitaks ja saastaks toodet või protsessi.

Peamine erinevus 304 ja 304L vahel on süsinikusisaldus. Standardne 304 sisaldab kuni 0,08% süsinikku; 304L piirdub maksimaalselt 0,03% süsinikuga. Madalam süsinikusisaldus hoiab ära sensibiliseerumise – kroomkarbiidi sadestumise terade piiridele keevitamise või kõrge temperatuuriga kokkupuute ajal –, mis standardis 304 tekitab kroomivaesemaid tsoone, mis on vastuvõtlikud teradevahelisele korrosioonile. Ketirataste puhul, mis keevitatakse valmistatud raamidesse või töötavad kõrgetel temperatuuridel, on õige spetsifikatsioon 304L, mitte standardne 304.

Kõik selle seeria ketirattad tarnitakse standardvarustuses standardavaga (viimistlemata ava). Ava tarnitakse valmis töötlemiseks teie võlli läbimõõdu, kiilusoone ja tolerantsiga. Toiduainete töötlemise rakenduste puhul, kus eelistatakse minimaalselt töödeldud pindu, täpsustage tellimisel viimistletud ava koos ava läbimõõduga – 304L roostevabast terasest viimistletud viimistletud ava on saadaval spetsifikatsioonitabelis loetletud standardsete ava suurustega.

Kloriididega kokkupuutuvate keskkondade jaoks – meresprei, soolvesi, valgendipõhised pesupuhastusvahendid või halogeniidühendeid sisaldavad keemilised ained – 316L roostevaba teras (SUS316L koos 2–3% molübdeeniga) pakub oluliselt paremat kaitset punkt- ja pragukorrosiooni eest. 316L roostevabast terasest ketirattad on saadaval soovi korral – võtke meiega ühendust ja edastage oma spetsifikatsioon. Kombineerige kumbki klass sobiva materjaliga. roostevabast terasest rullkett SUS304 või SUS316 materjalist täielikult inertse ajamisüsteemi jaoks, mille keti kokkupuuteteel ei ole raudmetalle.

Korea Ever-Power roostevabast terasest ketiratas 304L SUS304 DIN 8187 ISO R606 toidukvaliteediga
Roostevabast terasest rullkett SUS304 SUS316 DIN 8187, mis on sobitatud roostevabast terasest ketiratastega

304L või 316L — millist klassi teie rakendus vajab?

Kaks kõige levinumat ketirataste roostevaba terase klassi sobivad erinevatele korrosioonikeskkondadele. Vale klassi valimine on levinud ja kulukas viga – 304L korrodeerub kloriidi sisaldavas keskkonnas, millele 316L raskusteta vastu peab.

AISI 304L / SUS304L

18% Cr · 8% Ni · ≤ 0,03% C

✔ Kasutamine:

  • Toiduainete töötlemine (kuiv ja märg, mittehalogeniid)
  • Farmaatsia- ja puhasruumide konveierid
  • Jookide villimine ja piimatööstus
  • Üldine keemiline aine (mittekloriidne)
  • Magevee- ja niiskuskeskkond
  • Pesemine pesuvahendiga (mitte valgendiga)

✖ Vältida järgmistel juhtudel:

  • Kokkupuude merevee või soolalahusega
  • Hüpokloriti (pleegitaja) loputus
  • Soolvee- või marineerimiskeskkond
  • Kokkupuude vesinikkloriid- või vesinikfluoriidhappega

AISI 316L / SUS316L  — soovi korral

16% Cr · 10% Ni · 2% Mo · ≤ 0,03% C

✔ Kasutamine:

  • Mere- ja rannikukeskkond
  • Hüpoklorit (pleegitusaine) ja klooritud pesulahus
  • Soola ja soolvee töötlemine (kala, liha, piimatooted)
  • Ujumisbassein ja veepuhastusjaam
  • Halogeniidühenditega keemiatehas
  • Igasugune rakendus, kus 304L-l esineb pinnal süvendeid

Molübdeeni lisamine parandab oluliselt kloriidi korrosioonikindlust – see on peamine eelis 304L ees.

Standardvarustus: AISI 304L (SUS304L) laost. 316L tellimiseks saadaval — võtke meiega ühendust keti suuruse, hammaste arvu ja koguse osas. Mõlema klassi jaoks on soovi korral saadaval veskikatse sertifikaadid (EN 10204 3.1).

Mõõtmete võti: Z = hammaste arv | de = otsa läbimõõt (mm) | dp = jagu ringi läbimõõt (mm) | dm = rummu läbimõõt max (mm) | D1 = standardava max (mm) | A = rummu laius (mm) | Materjal: AISI 304L (SUS304L) roostevaba teras standardvarustuses

Roostevabast terasest ketiratta spetsifikatsioonid — 06B kuni 16B

Kõik näidatud on simpleks (-1) konfiguratsioonid. Materjal: AISI 304L (SUS304L) roostevaba teras. DIN 8187 / ISO R606 hambaprofiil.

 

Keti suurus Samm (mm) Z (hambad) de (mm) läbimõõt (mm) dm (mm) D1 maks (mm) Läbimõõt (mm)
06B-1 | Samm 9,525 mm | Rulli Ø 6,35 mm | Hamba laius h1 5,3 mm
06B-1 9.525 12 28 10 25
06B-1 9.525 13 43.0 39.79 28 10 25
06B-1 9.525 15 49.3 45.81 34 10 25
06B-1 9.525 17 55.3 51.83 40 10 28
06B-1 9.525 19 61.3 57.87 43 10 28
06B-1 9.525 25 80.0 76.00 57 12 30
08B-1 | Samm 12,70 mm | Rulli Ø 8,51 mm | Hamba laius h1 7,2 mm
08B-1 12.70 13 53.0 49.07 33 10 28
08B-1 12.70 17 65.9 61.09 45 10 28
08B-1 12.70 19 73.6 65.10 50 12 28
08B-1 12.70 25 105.8 101.33 70 14 28
08B-1 12.70 38 158.6 153.80 80 16 30
10B-1 | Samm 15,875 mm | Rulli Ø 10,16 mm | Hamba laius h1 9,1 mm
10B-1 15.875 13 73.0 66.32 47 12 30
10B-1 15.875 17 93.0 86.39 60 12 30
10B-1 15.875 19 103.3 96.45 75 14 30
10B-1 15.875 25 134.0 126.66 90 16 35
12B-1 | Samm 19,05 mm | Rulli Ø 11,91 mm | Hamba laius h1 11,1 mm
12B-1 19.05 13 87.5 79.59 58 16 35
12B-1 19.05 17 111.5 103.67 80 16 35
12B-1 19.05 25 165.0 152.0 90 20 40
16B-1 | Samm 25,40 mm | Rulli Ø 15,88 mm | Hamba laius h1 17,0 mm
16B-1 25.40 13 117.0 106.12 78 16 40
16B-1 25.40 17 149.0 138.22 100 19 45
16B-1 25.40 19 157.0 146.28 100 20 45
16B-1 25.40 25 110 20 50

Täisvalik katab 06B puhul Z=12 kuni Z=57; 08B–16B puhul Z=13 kuni Z=57. Saadaval on ka vahehammaste arv. 316L roostevaba teras on tellimiseks saadaval igas suuruses – võtke meiega ühendust hinna ja tarneaja saamiseks. Veskikatse sertifikaadid (EN 10204 3.1) on saadaval soovi korral.

Keemilise vastupidavuse kiirjuhend

Roostevabast terasest ketirattaid kasutavates tööstusharudes esinevad tavalised keskkonnad – ja igaühele sobiv klass.

Keskkond / Keskkond 304L 316L Märkused
Magevesi, niiskus, kondensatsioon ✔ Olgu ✔ Olgu 304L sobib enamiku niiskete toidukäitiste keskkondade jaoks
Neutraalse pesuvahendiga loputamine ✔ Olgu ✔ Olgu Toidutehase standardne puhastus pH-neutraalse pesuvahendiga
Hüpokloriti (pleegitaja) loputus ✖ Risk ✔ Olgu Klooriioonid põhjustavad 304L-l auklikkust – kasutage pleegitus- ja pesujaamades 316L-i
Sool / soolvesi (kala, liha, piimatooted) ✖ Vältida ✔ Olgu 316L molübdeeni sisaldus tagab olulise kloriidikindluse
Toiduhapped (äädik-, sidrun-, piimhape) ✔ Olgu ✔ Olgu Lahjendatud orgaanilised happed toatemperatuuril – mõlemad klassid sobivad
Farmatseutiline CIP (sidrunhape) ✔ Olgu ✔ Olgu Standardne CIP sidrunhappega — piisav 304L
Mere-/rannikuäärne soolane õhk ✖ Vältida ✔ Olgu Soolapihustus põhjustab 304L terasel nädalate jooksul auklikkust – vaja on 316L terast
Lahjendatud väävelhape (<10%, ümbritseva õhu temperatuuril) ⚠ Ettevaatust ⚠ Ettevaatust Korrosioonikiirus sõltub suuresti temperatuurist ja kontsentratsioonist – konsulteerige inseneriga


Korea Ever-Power roostevabast terasest ketiratta mõõtmete kontroll ja kvaliteedikontroll

Tehnilised omadused

Sama hambaprofiil kui süsinikterasest tootevalikus

Hambaprofiil on freesitud vastavalt standardile DIN 8187 / ISO R606 – identsed süsinikterasest ketirataste valikuga. See tähendab, et süsinikterasest ketiratta roostevabast terasest ketiratta vastu vahetamine ei nõua keti reguleerimist, keskpunktide kauguse muutmist ega uue keti paigaldamist. Sama keti samm, rulli läbimõõt ja niidi laius, mis oli süsinikterasest ketirattal, töötavad roostevabast terasest asendusrattal õigesti.

304L — keevitatavuse seisukohast madala süsinikusisaldusega

304L tähistus (≤0,03% C) on ette nähtud ketirataste jaoks, mis keevitatakse valmistatud konveieriraamidesse, kronsteinide komplektidesse või toidutehase konstruktsioonidesse. Madal süsinikusisaldus hoiab ära kroomkarbiidi sadestumise keevituse kuummõjutsoonides, mis vastasel juhul tekitaks keevisõmbluse lähedal teradevahelisele korrosioonile vastuvõtlikke alasid. Standardset 304 ei tohiks keevitada korrodeerivas keskkonnas ilma keevitusjärgse kuumtöötluseta – 304L väldib seda nõuet.

Pinnatöötlust pole — ainult passiveerimine

Roostevabast terasest ketirattad ei vaja välist katet, galvaniseerimist ega värvimist. Pinnal olev kroomoksiidi passiivkile on puhta õhu ja enamiku mittehalogeniidsete keskkondade korral iseenesest taastuv. Hambaprofiili töötlemine lõhub lõikepindadel passiivse kile – ketirattad passiveeritakse pärast töötlemist sidrunhappe või lämmastikhappega, et taastada passiivne kiht ühtlaselt kõigil pindadel. Puudub kate, mis võiks toidu- või farmaatsiatooteid mõrandada, kooruda või saastata.

Väiksem kõvadus — vajalik on sobiv kett

AISI 304L maksimaalne kõvadus on umbes 200 HB (töödeldud olekus, ilma kuumtöötluseta). See on oluliselt pehmem kui süsinikterase 52–58 HRC induktsioonkarastatud hambaküljed. Seetõttu kuluvad roostevabad ketirattad sama koormuse ja kiiruse juures kiiremini kui süsinikterasest ekvivalendid. Maksimaalse võimaliku kasutusea saavutamiseks tuleks roostevabast terasest ketirattaid käitada roostevabast terasest rullkett SUS304 või SUS316 materjalist — karastatud süsinikterasest kett, mis kulgeb pehmetel roostevabast terasest ketiratastel, kiirendab hammaste kulumist märkimisväärselt.

Hügieeniline disain – pragusid ega taskuid pole

Standardne hambaprofiil DIN 8187 hambavahedega tagab hammaste vahele sileda ja ligipääsetava pinna, mis kuivab ja kuivab ilma toote kogunemiseta. Pärast freesimist on ketiratta rummu ava siledaks puuritud, ilma kinni jäänud raadiuste või sisemiste õlgmeteta, mis võiksid tekitada tühjendamatuid taskuid. Rakenduste jaoks, mis nõuavad täiustatud hügieenilist disaini – täielik jälgitavusdokumentatsioon, pinna karedus Ra ≤ 0,8 µm toiduga kokkupuutuvatel pindadel – võtke meiega ühendust, et saada hügieenilise disaini spetsifikatsiooni hinnapakkumine.

Veskisertifikaadid taotluse korral

Reguleeritud tööstusharude – toidu-, farmaatsia-, meditsiiniseadmete ja tuumatööstuse – jaoks on tellimise ajal võimalik esitada materjali jälgitavussertifikaadid (EN 10204 tüüp 3.1), mis kinnitavad roostevaba terase klassi, kuumuse/partii numbrit, keemilist koostist ja mehaanilisi omadusi. Märkige oma ostutellimuses või päringus "3.1 sertifikaat nõutav". Sertifikaadid on seotud tootmispartiiga ja neid säilitatakse auditeerimise eesmärgil. OEM-tootmistellimuste jaoks on saadaval ka mõõtmete kontrolli aruanded.

Rakendused

Toiduainete töötlemine ja pakendamine

304L roostevabast terasest ketirataste peamine rakendusala. Lihatöötlemis-, pagari-, kondiitri-, villimis- ja konserveerimiskonveierid – kõikjal, kus kett ja ketiratas asuvad toidutsoonis või kus toimub regulaarne loputus. 304L on toiduainetetööstuse konveierite ajamite standardmaterjali spetsifikatsioon enamikus Euroopa toiduohutusraamistikes. Kala, liha soolvee ja pleegitusloputusrakenduste jaoks on vaja 316L. Vaadake meie... täielik ketiratta ulatus muude toiduga ühilduvate valikute jaoks.

Farmaatsia- ja puhasruum

GMP-reguleeritud keskkonnas ei ole nõutav osakeste teke korrodeeruvatelt metallpindadelt. Sidrunhappe passiiviga roostevabast terasest ketirattad vastavad FDA 21 CFR ja EU GMP nõuetele tootega mitte kokkupuutuvate masinakomponentide kohta klassifitseeritud puhasruumides ja farmaatsiatootmispiirkondades. Kattekiht ei tohi tootesse kooruda ega helvendada. CIP ja SIP ühilduvad temperatuuridel alla 150 °C.

Keemia- ja veepuhastusjaam

Konveierajamid kemikaalide segamisjaamades, veepuhastusjaamades, reovee sõelumis- ja doseerimissüsteemides, kus ketiajam puutub kokku kemikaalipihustiga või agressiivse atmosfääriga. 304L üldiseks keemiliseks keskkonnaks; 316L kloori või halogeniidkemikaalide doseerimiseks. Võtke meiega ühendust, et saada soovituslikku klassi oma konkreetse protsessikeskkonna kohta.

Sobiv kett ja seotud tooted

Roostevabast terasest rullkett SUS304 SUS316 DIN 8187 roostevabast terasest ketirataste jaoks toidu- ja farmaatsiatööstuses

Sobiv roostevabast terasest kett

Täiesti inertse ajamisüsteemi jaoks, kus keti kokkupuuteteel pole raudmetalle, paaristage roostevabast terasest ketirattad roostevabast terasest rullkett SUS304 või SUS316L materjalist Vastavalt standardile DIN 8187 / ISO R606. Saadaval ka: iseõlitav roostevabast terasest kett toiduainetetööstusele, kus järelmäärimine ei ole lubatud.

Vaata roostevabast terasest kettide valikut →


Süsinikterasest Euroopa ketirattad DIN 8187 standardavaga

Süsinikteras – Euroopa standard

C45 karastatud hambakülgedega. 03B–24B, simpleks kuni tripleks. Kuivade, mittekorrodeerivate ajamite jaoks, mille puhul on prioriteediks maksimaalne hammaste eluiga.

 


Valmis avaga Euroopa ketirattad, eelpuuritud kiiluavaga DIN 8187

Valmis ava – Euroopa standard

Eelpuuritud tolerantsiga H7, kiilusoone ja kinnituskruviga. 06B–20B, ava läbimõõt 10–100 mm. Saadaval ka 304L roostevabast terasest soovi korral.

 

Korea Ever-Poweri A- ja B-seeria ajamikettid

Veoketid

A- ja B-seeria Euroopa standardile vastavad rullketid. Samm 9,525–38,1 mm, lihtsast kuni kolmekordseni. Standardsed ja tugevdatud versioonid.

Vaata veoahelaid

Korea Ever-Poweri rasketööstuse ketid

Inseneriketid

Keevitatud terasest, valatud ja sepistatud ketid tsemendi-, terase-, kaevandus- ja keemiatehase raskeveokite rakenduste jaoks.

Vaata insenerikette


⚙️

Kõik ketirattad

Sirvi kogu hammasratta valikut →

 

Korduma kippuvad küsimused

Kas ma saan roostevabast terasest ketirattal kasutada tavalist süsinikterasest rullketti?
Mehaaniliselt jah – hambaprofiil on sama DIN 8187 geomeetriaga, seega haakub kett õigesti. Karastatud süsinikterasest keti (tihvt ja rull, tavaliselt 58–62 HRC) kasutamine pehmel roostevabast terasest ketirattal (umbes 200 HB / ~20 HRC) põhjustab ketiratta väga kiiret hammaste kulumist. Kõva terasest kett kulutab pehmeid roostevabast terasest hambakülgi palju kiiremini kui roostevabast terasest kett. Ketiratta maksimaalse eluea tagamiseks toiduainetega seotud või söövitavates rakendustes kasutage roostevabast terasest ketiratastel sobivat roostevabast terasest ketti – SUS304 või SUS316 vastavalt DIN 8187. Kui kett peab olema süsinikterasest (näiteks olemasolev kett), tuleb arvestada, et roostevabast terasest ketiratas kulub kiiremini kui süsinikterasest ekvivalent ja planeerida ketiratta sagedasemat vahetamist.
Miks mu 304L roostevabast terasest ketirattal on pärast 6-kuulist kasutamist roosteplekke?
Mitmed levinud põhjused: (1) Keskkond sisaldab kloriide – pleegitusainega loputamine, soolvesi või soolasprei –, mis põhjustavad 304L terasele punktkorrosiooni. Uuendage terase 316L vastu. (2) Ketiratas puutub kokku süsinikterasest komponentidega (võll, raam, kett), mis korrodeerivad ja ladestavad roosteosakesi roostevabale pinnale – see on raua saastumisest tulenev „teeplekk“, mitte roostevaba terase enda korrosioon. Pinna taastamiseks puhastage oksaalhappega või passiivige sidrunhappega. (3) Passiivkile sai paigaldamise ajal kahjustada ja pole uuesti moodustunud – see juhtub suletud, madala hapnikusisaldusega keskkonnas. Enne suletud korpusesse paigaldamist laske ketirattal puhta õhu käes olla. Kui keskkond sisaldab kloriide, ei ole 304L klass sobiv olenemata põhjusest – asendage see 316L-ga.
Milline on 304L roostevabast terasest ketirataste maksimaalne töötemperatuur?
304L roostevaba teras säilitab oma korrosioonikindluse pidevas töös kuni umbes 870 °C ja vahelduvas töös 925 °C – see on tunduvalt kõrgem mis tahes tavalisest ketiülekande töötemperatuurist. Ketiülekande rakenduste puhul seab praktilise piiri pigem keti määrdeaine kui ketiratta materjal. Enamik toidukõlblikke määrdeaineid laguneb temperatuuril üle 120–150 °C ja standardsed keti määrdeained üle 200 °C. Ketiratas ise sobib auruga steriliseerimiseks (SIP) temperatuuril 134 °C ja CIP-tsükliteks temperatuuril kuni 90 °C ilma mõõtmete või materjali halvenemiseta.
Kas 304L roostevaba teras on magnetiline?
Lõõmutatud (tarnimisel) olekus on 304L austeniitne ja põhimõtteliselt mittemagnetiline – magnet ei tõmba seda ligi ja see ei käivita magnetmetallidetektoreid, mis on ette nähtud raudmetallide või suure magnetilise läbilaskvusega materjalide jaoks. See on oluline toiduainete tootmisliinide puhul, mis kasutavad magnetmetallidetektoreid: 304L roostevabad komponendid läbivad neid ilma raudmetallialarmi käivitamata. Pange tähele, et ava ja kiilusoone töötlemise ajal toimuv külmtöötlus võib lõikepinnale tekitada väikese koguse martensiiti (magnetiline faas) – suurem osa ketirattast jääb mittemagnetiliseks. 316L on sarnaselt mittemagnetiline. Mõlemad klassid sobivad röntgenkontrollisüsteemidega.
Kas ma saan 316L roostevabast terasest ketirattaid? Milline on tarneaeg?
Jah. 316L roostevabast terasest ketirattad on saadaval kõikides keti suurustes ja hammaste arvuga – neid toodetakse tellimuse peale 316L laost. Tarneaeg on tavaliselt 15–20 tööpäeva alates kinnitatud tellimusest, minimaalne tellimus 2 tükki suuruse kohta. Veskitesti sertifikaadid (EN 10204 3.1) on saadaval nii 304L kui ka 316L jaoks standardvarustuses iga roostevaba tellimuse korral ilma lisatasuta. Päringu või tellimuse esitamisel märkige "316L". Hind on umbes 20–35% üle 304L, olenevalt suurusest, kuna 316L tooraines on rohkem molübdeenisulami kui toode.

Mida meie kliendid ütlevad

★★★★★★

„Meil on neli lihatöötlemisliini, kus iga päev pleegitusainet kasutatakse. Läksime kaks aastat tagasi üle Korea Ever-Power 316L ketiratastele pärast seda, kui teiste tarnijate 304L terasel esines korduvalt aukliku korrosiooni probleeme. Pärast vahetust pole korrosiooniprobleeme enam olnud. 316L klass koos sobiva SUS316 ketiga on meie korrosiooniprobleemi täielikult lahendanud.“

PH, insenerijuht
Taani – lihatöötlemine

★★★★★★

„Kõigi oma farmaatsiatoodete konveierite jaoks valime Korea Ever-Poweri 304L roostevabast terasest ketirattad. Esimese tellimusega saime EN 10204 3.1 veskisertifikaadid ja need on iga järgneva tarne puhul olnud järjepidevad. Meie valideerimismeeskond aktsepteerib dokumente ilma täiendava testimiseta.“

SM, projektiinsener
Saksamaa – farmaatsiamasinate originaalvaruosade tootja

★★★★★★

„Meie villimisliin kasutab märgtsoonis 08B-1 roostevabast terasest ketirattaid. Korea Ever-Power 304L ketirattad on nüüdseks töötanud 18 kuud ilma pinna halvenemiseta, hoolimata igapäevasest happega CIP-ist ja auruga puhastamisest. Eelmiste tarnijate ketiratastel ilmnesid pinnale määrdumised juba 6 kuu möödudes. Kvaliteedi erinevus on märgatav.“

AR, hooldusinsener
Holland – jookide villimine

Küsi hinnapakkumist roostevabast terasest hammasratastele

Täpsustage keti suurus (nt 08B-1), hammaste arv, nõutav klass (304L standard, 316L soovi korral) ja ava läbimõõt. Kogused alates 1 tükist. Saadaval on EN 10204 3.1 freessertifikaadid. Vastus ühe tööpäeva jooksul.

Lisainfo

Toimetaja

Cxm