Ruostumattomasta teräksestä valmistetut hammaspyörät, eurooppalainen standardi | 304L ja 316L DIN 8187 ISO R606
Yksinkertaiset ruostumattomasta teräksestä valmistetut ketjupyörät DIN 8187 / ISO R606 -standardin mukaisesti, valmistettu AISI 304L (SUS304L) -teräksestä. Ketjun koot 06B - 16B, hammasluku Z = 12 - Z = 57. Vakiohalkaisija. Korroosionkestävä elintarvike-, lääke- ja kemiantehtaisiin sekä pesuympäristöihin.
06B–16B
Ketjun kokoalue
304L-luokka
AISI 304L / SUS304L
Z=12–57
Hammasmäärän vaihteluväli
ISO 9001
Sertifioitu laatu
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut hammaspyörät – Tuotteen yleiskatsaus
Korea Ever-Powerin ruostumattomasta teräksestä valmistetut hammaspyörät on valmistettu AISI 304L (SUS304L) austeniittisesta ruostumattomasta teräksestä DIN 8187 / ISO R606 -hammasprofiilin mukaisesti – sama hammasgeometria kuin hiiliteräksellä, mikä varmistaa täyden kytkeytyvyyden kaikkiin vaatimustenmukaisiin osiin. Eurooppalaisen standardin mukainen rullaketju304L-teräslaatu on standardilaatu elintarvike-, lääke-, juoma- ja yleisiin kemiallisiin ympäristöihin, joissa tavallinen hiiliteräs syövyttäisi ja saastuttaisi tuotetta tai prosessia.
Keskeinen ero 304:n ja 304L:n välillä on hiilipitoisuus. Standardi 304 sisältää jopa 0,08% hiiltä, kun taas 304L:n hiilipitoisuus on rajoitettu enintään 0,03%:iin. Alhaisempi hiilipitoisuus estää herkistymisen – kromikarbidin saostumisen raerajoille hitsauksen tai korkeissa lämpötiloissa tapahtuvan altistuksen aikana – joka standardissa 304 luo kromiköyhiä alueita, jotka ovat alttiita raerajakorroosiolle. Valmistettuihin runkoihin hitsattaville tai korkeissa lämpötiloissa käytettäville hammaspyörille 304L on oikea spesifikaatio standardin 304 sijaan.
Kaikki tämän valikoiman ketjupyörät toimitetaan vakiona vakioreiällä (viimeistelemätön reikä). Reikä toimitetaan valmiina koneistettavaksi akselin halkaisijan, kiilauran ja toleranssin mukaan. Elintarviketeollisuuden sovelluksissa, joissa halutaan minimaalisesti koneistetut pinnat, ilmoita valmis reikä ja reiän halkaisija tilauksen yhteydessä – koneistettua viimeisteltyä reikää 304L ruostumattomasta teräksestä on saatavilla tilauksesta spesifikaatiotaulukossa luetelluilla vakioreiän kooilla.
Kloridille altistuviin ympäristöihin — merisuihke, suolavesi, valkaisuainepohjaiset pesuaineet tai halogenidiyhdisteitä sisältävät kemikaalit — 316L ruostumaton teräs (SUS316L ja 2–3% molybdeenia) tarjoaa huomattavasti paremman piste- ja rakokorroosionkestävyyden. 316L ruostumattomasta teräksestä valmistetut hammaspyörät ovat saatavilla pyynnöstä – ota meihin yhteyttä ja kerro meille erittelysi. Yhdistä kumpaankin laatuun sopiva ruostumattomasta teräksestä valmistettu rullaketju SUS304- tai SUS316-teräksestä täysin inertille käyttöjärjestelmälle, jossa ketjun kosketusreitillä ei ole rautametallia.


304L vai 316L – kumpaa laatua sovelluksesi tarvitsee?
Kaksi yleisintä hammaspyörissä käytettävää ruostumattoman teräksen laatua soveltuvat erilaisiin korroosioympäristöihin. Väärän laadun valitseminen on yleinen ja kallis virhe – 304L korrodoituu kloridia sisältävissä ympäristöissä, joita 316L kestää vaikeuksitta.
AISI 304L / SUS304L
18% Cr · 8% Ni · ≤ 0,03% C
✔ Käyttötarkoitukset:
- Elintarvikkeiden jalostus (kuiva ja märkä, ei-halogenidi)
- Lääke- ja puhdastilakuljettimet
- Juomapullotus ja meijeri
- Yleinen kemikaali (ei-kloridi)
- Makean veden ja kosteuden ympäristöt
- Pesuaineella (ei valkaisuainetta)
✖ Vältä seuraavia:
- Altistuminen merivedelle tai suolasumulle
- Hypokloriitti (valkaisuaine) pesu
- Suolaliuos- tai peittausympäristöt
- Suola- tai fluorivetyhapon kosketus
AISI 316L / SUS316L — pyynnöstä
16% Cr · 10% Ni · 2% Mo · ≤ 0,03% C
✔ Käyttötarkoitukset:
- Meri- ja rannikkoympäristöt
- Hypokloriitti (valkaisuaine) ja kloorattu pesuaine
- Suola- ja suolaveden käsittely (kala, liha, maitotuotteet)
- Uima-allas ja vedenkäsittelylaitos
- Halogenidiyhdisteitä käyttävä kemiallinen tehdas
- Kaikki sovellukset, joissa 304L-teräksellä on pinnan syöpymistä
Molybdeenin lisäys parantaa merkittävästi kloridien pistekorroosionkestävyyttä – tärkein etu 304L-teräkseen verrattuna.
Vakiotoimitus: AISI 304L (SUS304L) varastosta. 316L tilauksesta — ota meihin yhteyttä ja ilmoita ketjun koko, hammasluku ja määrä. Molemmille laatuluokille saatavilla pyynnöstä myllytestaussertifikaatit (EN 10204 3.1).
Mitta-avain: Z = hammasluku | de = kärjen halkaisija (mm) | dp = jakoympyrän halkaisija (mm) | dm = navan maks. halkaisija (mm) | D1 = vakioreiän maks. halkaisija (mm) | A = navan leveys (mm) | Materiaali: AISI 304L (SUS304L) ruostumaton teräs vakiona
Ruostumattomasta teräksestä valmistettujen ketjupyörien tekniset tiedot — 06B - 16B
Kaikki simplex (-1) -kokoonpanot on esitetty. Materiaali: AISI 304L (SUS304L) ruostumaton teräs. Hammasprofiili DIN 8187 / ISO R606.
| Ketjun koko | Jako (mm) | Z (hampaat) | de (mm) | dp (mm) | dm (mm) | D1 maks. (mm) | Halkaisija (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 06B-1 | Nousu 9,525 mm | Rullan Ø 6,35 mm | Hampaan leveys h1 5,3 mm | |||||||
| 06B-1 | 9.525 | 12 | — | — | 28 | 10 | 25 |
| 06B-1 | 9.525 | 13 | 43.0 | 39.79 | 28 | 10 | 25 |
| 06B-1 | 9.525 | 15 | 49.3 | 45.81 | 34 | 10 | 25 |
| 06B-1 | 9.525 | 17 | 55.3 | 51.83 | 40 | 10 | 28 |
| 06B-1 | 9.525 | 19 | 61.3 | 57.87 | 43 | 10 | 28 |
| 06B-1 | 9.525 | 25 | 80.0 | 76.00 | 57 | 12 | 30 |
| 08B-1 | Nousu 12,70 mm | Rullan Ø 8,51 mm | Hampaan leveys h1 7,2 mm | |||||||
| 08B-1 | 12.70 | 13 | 53.0 | 49.07 | 33 | 10 | 28 |
| 08B-1 | 12.70 | 17 | 65.9 | 61.09 | 45 | 10 | 28 |
| 08B-1 | 12.70 | 19 | 73.6 | 65.10 | 50 | 12 | 28 |
| 08B-1 | 12.70 | 25 | 105.8 | 101.33 | 70 | 14 | 28 |
| 08B-1 | 12.70 | 38 | 158.6 | 153.80 | 80 | 16 | 30 |
| 10B-1 | Nousu 15,875 mm | Rullan Ø 10,16 mm | Hampaan leveys h1 9,1 mm | |||||||
| 10B-1 | 15.875 | 13 | 73.0 | 66.32 | 47 | 12 | 30 |
| 10B-1 | 15.875 | 17 | 93.0 | 86.39 | 60 | 12 | 30 |
| 10B-1 | 15.875 | 19 | 103.3 | 96.45 | 75 | 14 | 30 |
| 10B-1 | 15.875 | 25 | 134.0 | 126.66 | 90 | 16 | 35 |
| 12B-1 | Nousu 19,05 mm | Rullan Ø 11,91 mm | Hampaan leveys h1 11,1 mm | |||||||
| 12B-1 | 19.05 | 13 | 87.5 | 79.59 | 58 | 16 | 35 |
| 12B-1 | 19.05 | 17 | 111.5 | 103.67 | 80 | 16 | 35 |
| 12B-1 | 19.05 | 25 | 165.0 | 152.0 | 90 | 20 | 40 |
| 16B-1 | Nousu 25,40 mm | Rullan Ø 15,88 mm | Hampaan leveys h1 17,0 mm | |||||||
| 16B-1 | 25.40 | 13 | 117.0 | 106.12 | 78 | 16 | 40 |
| 16B-1 | 25.40 | 17 | 149.0 | 138.22 | 100 | 19 | 45 |
| 16B-1 | 25.40 | 19 | 157.0 | 146.28 | 100 | 20 | 45 |
| 16B-1 | 25.40 | 25 | — | — | 110 | 20 | 50 |
Täydellinen valikoima kattaa koot Z=12 - Z=57 koolle 06B; Z=13 - Z=57 kooille 08B–16B. Saatavilla myös välihammaslukuja. 316L ruostumatonta terästä saatavilla tilauksesta kaikissa kokoluokissa – ota yhteyttä saadaksesi tietoa hinnoista ja toimitusajasta. Tehdastestaustodistukset (EN 10204 3.1) saatavilla pyynnöstä.
Kemiallisen kestävyyden pikaopas
Yleisiä ympäristöjä, joita esiintyy teollisuudenaloilla, joissa käytetään ruostumattomasta teräksestä valmistettuja hammaspyöriä – ja kullekin sopiva laatu.
| Ympäristö / Väliaine | 304L | 316L | Muistiinpanoja |
|---|---|---|---|
| Makea vesi, kosteus, kondensaatio | ✔ OK | ✔ OK | 304L on riittävä useimpiin kosteisiin elintarviketehtaiden ympäristöihin |
| Neutraalin pesuaineen käyttö | ✔ OK | ✔ OK | Tavallinen elintarviketehtaan puhdistus pH-neutraalilla pesuaineella |
| Hypokloriitti (valkaisuaine) pesu | ✖ Riski | ✔ OK | Kloori-ionit aiheuttavat syöpymistä 304L-teräksessä – käytä 316L-terästä valkaisuainepesulaitoksissa |
| Suola / liemi (kala, liha, maitotuotteet) | ✖ Vältä | ✔ OK | 316L-molybdeenipitoisuus tarjoaa olennaisen kloridikestävyyden |
| Elintarvikehapot (etikka-, sitruuna-, maitohappo) | ✔ OK | ✔ OK | Laimennettuja orgaanisia happoja huoneenlämmössä – molemmat laatuluokat sopivat |
| Farmaseuttinen CIP (sitruunahappo) | ✔ OK | ✔ OK | Standardi CIP sitruunahapolla — 304L riittävä |
| Meri-/rannikkoilman suola | ✖ Vältä | ✔ OK | Suolasumu aiheuttaa 304L-teräkselle syöpymistä viikoissa – vaaditaan 316L-terästä |
| Laimennettu rikkihappo (<10%, huoneenlämpötila) | ⚠ Varoitus | ⚠ Varoitus | Korroosionopeus riippuu suuresti lämpötilasta ja pitoisuudesta – ota yhteyttä insinööriin |

Sovellukset
Elintarvikkeiden jalostus ja pakkaaminen
304L-teräksestä valmistettujen ruostumattomien ketjupyörien ensisijainen käyttökohde. Lihanjalostus-, leipomot, makeiset, pullotus- ja säilykekuljettimet – missä tahansa, missä ketju ja ketjupyörä ovat elintarvikealueella tai säännöllisesti huuhdeltavana. 304L on elintarviketehtaiden kuljettimien vakiomateriaalispesifikaatio useimmissa eurooppalaisissa elintarviketurvallisuusasiakirjoissa. Kalan, lihan suolaveden ja valkaisuaineen pesusovelluksissa vaaditaan 316L-terästä. Katso koko ketjupyöräalue muita ruoan kanssa yhteensopivia vaihtoehtoja varten.
Lääke- ja puhdastilat
GMP-säännellyissä ympäristöissä ei vaadita hiukkasten muodostumista syövyttäviltä metallipinnoilta. Sitruunahappopassivoinnilla käsitellyt ruostumattomasta teräksestä valmistetut hammaspyörät täyttävät FDA 21 CFR- ja EU GMP -vaatimukset luokitelluissa puhdastiloissa ja lääketeollisuuden tuotantoalueilla käytettäville, tuotteen kanssa kosketuksiin joutumattomille koneenosille. Ei pinnoitetta, joka lohkeaisi tai hilseilisi tuotteeseen. CIP- ja SIP-yhteensopiva alle 150 °C:n lämpötiloissa.
Kemikaali- ja vedenkäsittelylaitos
Kuljetinkäytöt kemikaalien sekoituslaitoksissa, vedenkäsittelyssä, jäteveden seulonta- ja annostelujärjestelmissä, joissa ketjukäyttö altistuu kemikaalisuihkulle tai aggressiiviselle ilmakehälle. 304L yleisiin kemiallisiin ympäristöihin; 316L kloorin tai halogenidikemikaalien annosteluun. Ota meihin yhteyttä ja kerro käyttämästäsi prosessiväliaineesta saadaksesi suositusta laatuluokasta.
Sopiva ketju ja siihen liittyvät tuotteet
Hiiliteräs – eurooppalainen standardi
C45 karkaistuilla hammasreunoilla. 03B–24B, simplexistä triplexiin. Kuiviin, korroosionkestävään käyttöön, jossa hampaiden maksimaalinen käyttöikä on etusijalla.
Valmis reikä – eurooppalainen standardi
Esiporattu toleranssiin H7 kiilauralla ja pidätinruuvilla. 06B–20B, reikä 10–100 mm. Saatavilla 304L ruostumattomasta teräksestä pyynnöstä.

Käyttöketjut
Eurooppalaiset A- ja B-sarjan rullaketjut. Jako 9,525–38,1 mm, simplex-triplex-malli. Vakio- ja raskaaseen käyttöön tarkoitetut versiot.

Tekniset ketjut
Hitsatut teräs-, valetut ja taotut ketjut sementti-, teräs-, kaivos- ja kemiantehtaiden raskaisiin kuljetussovelluksiin.
Kaikki rattaat
Selaa koko Sprocket-valikoimaa →
Usein kysytyt kysymykset
Mitä asiakkaamme sanovat
★★★★★★
"Meillä on neljä lihanjalostuslinjaa, joissa valkaisuaine huuhdellaan päivittäin. Vaihdoimme Korea Ever-Power 316L -ketjupyöriin kaksi vuotta sitten toistuvien pistekorroosiovaurioiden jälkeen muiden toimittajien 304L-teräksessä. Muutoksen jälkeen ei ole ollut korroosio-ongelmia. 316L-laatu yhdistettynä sopivaan SUS316-ketjuun on ratkaissut korroosio-ongelmamme täysin."
PH, Tekninen päällikkö
Tanska – Lihanjalostus
★★★★★★
"Valmistamme kaikkiin lääketeollisuuden kuljettimiimme Korea Ever-Powerin 304L-ruostumattomasta teräksestä valmistetut hammaspyörät. Saimme EN 10204 3.1 -myllysertifikaatit ensimmäisen tilauksen yhteydessä, ja ne ovat olleet yhdenmukaisia jokaisessa seuraavassa toimituksessa. Validointitiimimme hyväksyy dokumentaation ilman lisätestejä."
SM, projekti-insinööri
Saksa – Lääketeollisuuden koneiden alkuperäisvalmistaja
★★★★★★
"Pullotuslinjamme käyttää märkävyöhykkeellä 08B-1-ruostumattomasta teräksestä valmistettuja hammaspyöriä. Korea Ever-Power 304L -hammaspyörät ovat nyt toimineet 18 kuukautta ilman pinnan heikkenemistä päivittäisestä happopesusta ja höyrypuhdistuksesta huolimatta. Aiempien toimittajien hammaspyörissä näkyi pinnan tahroja kuuden kuukauden kohdalla. Laatuero on huomattava."
AR, kunnossapitoinsinööri
Alankomaat – Juomapullotus
Lisätiedot
| Toimittaja | Cxm |
|---|





