Chaînes de convoyeur
Chaînes de convoyage à pas court, double et long, à axe creux, avec système d'attache, à sommet pointu et spéciales pour la manutention de produits en vrac, l'agroalimentaire, l'emballage, l'automobile et les installations industrielles. Dimensions conformes aux normes ISO 1977 et ANSI B29.2. Séries EP-M, EP-FV, EP-FVT et spéciales disponibles en stock.
ISO 1977
et ANSI B29.2
25,4 mm
jusqu'à un pas de 304,8 mm
Série 20+
M / FV / FVT / HP / MT
De l'alimentation à l'exploitation minière
Gamme complète pour l'industrie
Chaîne de convoyeur - Présentation du produit
La Corée toujours puissante chaînes de convoyeurs Cette gamme de chaînes EP est la plus vaste et la plus diversifiée de sa catégorie. Elle s'étend des chaînes de convoyeur à double pas simples, destinées aux lignes d'assemblage légères, aux chaînes à maillons forgés massifs pour les convoyeurs de carrières et les fours de cimenteries. Elle couvre tous les principaux types de chaînes utilisés dans les applications de convoyage : chaînes à rouleaux à petit pas avec accessoires, chaînes de convoyeur à rouleaux à double pas (série C), chaînes de convoyeur à grand pas (série M), chaînes de convoyeur à axes creux (série HP), chaînes de convoyeur à flux libre (séries FV/FVT), chaînes à maillons pointus, chaînes à maillons à lamelles et chaînes spéciales pour les industries agroalimentaire, automobile, du stationnement et du bois.
Contrairement aux chaînes motrices, qui transmettent le couple entre deux pignons, les chaînes de convoyeur transportent une charge le long d'un parcours. Cette différence a des conséquences majeures en ingénierie : les chaînes de convoyeur fonctionnent généralement à basse vitesse mais supportent des charges élevées réparties sur toute leur longueur ; la chaîne peut parcourir des centaines de mètres et négocier des courbes horizontales, des virages verticaux et des dénivellations au sein d'un même circuit ; et elle doit s'interfacer avec des guides-chaînes, des bandes d'usure, des godets, des lattes, des spires ou des palettes porte-produits. La gamme de chaînes de convoyeur EP est conçue en tenant compte de ces exigences spécifiques au convoyage, avec des jeux axe-bague plus importants pour une meilleure tolérance à la contamination, des tolérances de pas plus strictes pour un guidage précis et un catalogue complet d'accessoires.
Toutes les chaînes de convoyeur EP sont fabriquées conformément aux normes dimensionnelles ISO 1977 (chaînes à rouleaux à grand pas métrique) ou ANSI B29.2 (chaînes à rouleaux à double pas), selon la série concernée. Les types de fixation sont conformes à la désignation ISO 1977 (A1, A2, K1, K2, G1, G4, D1, D2). Des versions en acier au carbone, en acier allié traité thermiquement et en acier inoxydable sont disponibles pour toutes les principales séries. EP dispose en stock de toutes les séries courantes en bobines standard de 10 mètres et peut également fournir des chaînes coupées à la longueur souhaitée, avec des raccords d'extrémité adaptés pour une installation directe.

Aperçu des séries de chaînes de convoyeur
| Série | Taper | Gamme de hauteur | Fonctionnalité clé | Industries primaires |
|---|---|---|---|---|
| EP-C (Double Pitch) | C2040 à C2162H | 25,4 à 101,6 mm | Chaîne de convoyage économique ; options à gros ou petits rouleaux | Chaînes de montage, emballage, alimentation |
| EP-M (Grande hauteur de son) | M20 à M315 | 63,5 à 304,8 mm | Chaîne de convoyeur lourde ISO 1977 ; rouleaux en acier laminé ou en fonte | Matériaux en vrac, ciment, carrière |
| EP-HP (broche creuse) | Série HP | 25,4 à 76,2 mm | Goupille creuse pour la fixation de barres transversales et de tiges | Boissons, remplissage de bouteilles, alimentation |
| EP-FV / EP-FVT | Série à flux libre | 38,1 à 152,4 mm | Rouleaux porteurs larges sur les plaques extérieures pour le support de palette | Assemblage automobile, ligne de moteurs |
| EP-MT (Chaîne supérieure) | Série MT | 38,1 à 76,2 mm | Plaque supérieure plate soudée à la liaison extérieure pour la surface de contact du produit | Alimentation, tabac, imprimerie |
| EP-Sharp Top | Série ST | 25,4 à 50,8 mm | Plaque supérieure pointue pour une meilleure adhérence sur les surfaces inclinées | Convoyage en pente, agrégats |
| Escalier mécanique EP | Série EC | 133,33 à 146,05 mm | Chaînes de marches d'escalier mécanique de précision conformes aux normes EN 115 et ASME A17.1 | transports en commun, centres commerciaux |
| Parking EP | Série PK | 76,2 à 152,4 mm | Chaîne à maillons forgés pour systèmes de stationnement mécaniques à plusieurs étages | Parking automatisé, ascenseurs pour véhicules |
Chaînes de convoyeur à double pas (série C)
Les chaînes à double pas utilisent le même diamètre de rouleau et la même largeur intérieure que les chaînes à pas court standard, mais avec un pas doublé. Cela permet de réduire de moitié le nombre de maillons par mètre et de diminuer le coût de la chaîne pour une même charge de travail sur les convoyeurs à basse vitesse. Norme : ANSI B29.2. La norme C2040 correspond à une chaîne à rouleaux ANSI 40 dont le pas (12,7 mm) est doublé à 25,4 mm.

| Modèle EP | ANSI n° | Pas (mm) | Largeur du rouleau (mm) | Diamètre du rouleau (mm) | Diamètre de la broche (mm) | Résistance minimale à la traction (kN) | Poids (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-C2040 | C2040 | 25.40 | 7.92 | 7.92 | 3.96 | 14.1 | 0.48 |
| EP-C2050 | C2050 | 31.75 | 9.53 | 10.16 | 5.08 | 21.8 | 0.74 |
| EP-C2060 | C2060 | 38.10 | 12.70 | 11.91 | 5.94 | 31.8 | 1.09 |
| EP-C2060H | C2060H | 38.10 | 12.70 | 19.05 | 5.94 | 31.8 | 1.26 |
| EP-C2080 | C2080 | 50.80 | 15.88 | 15.88 | 7.92 | 57.8 | 1.90 |
| EP-C2080H | C2080H | 50.80 | 15.88 | 25.40 | 7.92 | 57.8 | 2.18 |
| EP-C2100 | C2100 | 63.50 | 19.05 | 19.05 | 9.53 | 88.0 | 2.83 |
| EP-C2120 | C2120 | 76.20 | 25.40 | 22.23 | 11.10 | 124.5 | 4.22 |
| EP-C2160 | C2160 | 101.60 | 31.75 | 28.58 | 14.27 | 227.0 | 7.25 |
| EP-C2162H | C2162H | 101.60 | 31.75 | 57.15 | 14.27 | 227.0 | 8.40 |
Chaînes de convoyeur à grand pas série M (ISO 1977)
Les chaînes de la série M sont les chaînes de convoyage robustes standard pour la manutention de matériaux en vrac, les cimenteries, les carrières, les aciéries et les usines chimiques. Elles sont conformes à la norme ISO 1977. Disponibles avec des rouleaux en acier laminé (version standard) ou des rouleaux cylindriques moulés (version renforcée) pour une résistance accrue à l'usure en conditions abrasives.
| Modèle EP | Numéro ISO | Pas (mm) | Largeur intérieure (mm) | Diamètre du rouleau (mm) | Diamètre de la broche (mm) | Résistance minimale à la traction (kN) | Poids (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EP-M20 | M20 | 63.50 | 20.00 | 22.23 | 14.29 | 112.0 | 4.30 |
| EP-M28 | M28 | 76.20 | 28.00 | 28.58 | 17.46 | 170.0 | 7.30 |
| EP-M40 | M40 | 101.60 | 40.00 | 38.10 | 22.23 | 280.0 | 12.60 |
| EP-M56 | M56 | 152.40 | 56.00 | 50.80 | 31.75 | 450.0 | 22.40 |
| EP-M80 | M80 | 152.40 | 80.00 | 57.15 | 38.10 | 630.0 | 32.00 |
| EP-M112 | M112 | 203.20 | 112.00 | 76.20 | 50.80 | 900.0 | 58.00 |
| EP-M160 | M160 | 228.60 | 160.00 | 101.60 | 63.50 | 1400.0 | 98.00 |
| EP-M315 | M315 | 304.80 | 315.00 | 152.40 | 88.90 | 2500.0 | 220.00 |
Série de chaînes de convoyeurs spécialisées
Chaînes de convoyeur à axes creux EP-HP
L'alésage de l'axe est creux sur toute sa longueur, permettant le passage de tiges ou de barres transversales en acier. Ceci permet de monter des godets, des barres de guidage, des lattes ou des protections latérales à n'importe quel pas sans soudure ni perçage des plaques de la chaîne. Ce système est largement utilisé dans les chaînes d'élévateurs à godets, les systèmes de guidage des lignes d'embouteillage et les convoyeurs à barres transversales des machines d'emballage.
Pas : de 25,4 mm à 76,2 mm. Acier au carbone et acier inoxydable SUS304 disponibles. Diamètre d’alésage de 6 mm à 32 mm selon la taille de la chaîne.
Chaînes à flux libre EP-FV / EP-FVT
Les chaînes à flux libre sont équipées de rouleaux extérieurs montés sur des plaques à maillons allongés qui supportent les palettes ou les supports sur des rails de guidage, indépendamment de la tension de la chaîne. La palette peut s'accumuler contre une butée tandis que la chaîne continue de tourner en dessous. Cette fonction de « flux libre » ou d'« accumulation » est la méthode standard pour le convoyage sur les chaînes d'assemblage de moteurs et de carrosseries automobiles, où les pièces doivent s'arrêter à chaque poste d'assemblage sans que le convoyeur ne soit immobilisé.
EP-FV : rouleau extérieur plat. EP-FVT : rouleau extérieur plus large pour les charges de support de palettes plus importantes. Pas de 38,1 à 152,4 mm.
Chaînes EP-MT à tête plate
Une plaque plate en acier ou en inox est soudée au maillon extérieur, recouvrant le rouleau et offrant une surface plane et continue pour le contact direct avec le produit. Les produits glissent ou reposent sur cette surface plane plutôt que sur une courroie. Les chaînes à plateau plat sont utilisées dans le transport de produits alimentaires, la fabrication du tabac, l'alimentation des presses d'imprimerie et le transport de bouteilles en verre. Les chaînes à plateau plat articulées permettent un fonctionnement en courbe horizontale.
Pas de 38,1 à 76,2 mm. Largeur des plaques de 38 à 300 mm. Option en acier inoxydable pour le contact alimentaire.
Chaînes supérieures EP Sharp
La plaque de liaison extérieure présente un profil pointu en relief sur toute la largeur de la chaîne, formant une dent d'adhérence qui s'enfonce dans les matériaux tendres sur les convoyeurs inclinés. Elle est utilisée dans les lignes de tri du bois des scieries pour empêcher les grumes de reculer sur les pentes abruptes, et dans les carrières de granulats pour déplacer les pierres en vrac sur les convoyeurs à forte inclinaison, où une chaîne à plaques lisses glisserait.
Pas de 25,4 mm à 50,8 mm. Plaque trempée à haute teneur en carbone pour une résistance à l'usure par les matériaux abrasifs.
Chaînes d'escalier mécanique EP
Chaînes de convoyeur de précision pour escaliers mécaniques et trottoirs roulants, conformes aux normes EN 115 (européennes) et ASME A17.1 (américaines). Les chaînes d'escaliers mécaniques EP sont dotées d'axes rectifiés avec précision, de bagues cémentées et d'un pas serré garantissant l'alignement des marches et une transition fluide des passagers aux paliers. Les trous de fixation des marches sont percés et alésés selon les spécifications des principaux fabricants d'escaliers mécaniques.
Pas de 133,33 mm et 146,05 mm. Disponible pour Otis, Schindler, Kone, ThyssenKrupp et autres grandes marques.
Chaînes de stationnement mécaniques EP
Chaînes en acier allié forgé pour systèmes de stationnement mécanisés à plusieurs niveaux, où les véhicules sont transportés sur des palettes déplacées latéralement et verticalement par des mécanismes à chaîne. Ces chaînes doivent supporter des charges allant jusqu'à 3 500 kg par paire, fonctionner de manière fiable en extérieur et résister à la fatigue lors des cycles de chargement très fréquents caractéristiques d'un parking à forte activité.
Pas de 76,2 mm à 152,4 mm. Acier au carbone forgé avec traitement thermique pour une dureté et une ténacité optimales. Coefficient de charge de travail minimum de 6:1.
Applications
Manutention de matériaux en vrac
Convoyeurs de clinker de ciment (EP-M56 à EP-M160), convoyeurs de front de taille et chargeurs par étapes pour mines de charbon (EP-M80 avec plaques spéciales pour charbonite), convoyeurs de pierres de carrière (EP-M40 avec plaques supérieures tranchantes), installations de production de granulats de sable et de gravier, et chaînes à godets d'élévateurs à grains (EP-C2060H et EP-C2080H avec godets A1). La gamme à pas lourd de la série M est dimensionnée pour les charges extrêmes de ces applications, avec des rouleaux cylindriques moulés disponibles pour les matériaux très abrasifs où les rouleaux en acier laminé s'usent prématurément.
Assemblage automobile
Les chaînes à flux libre EP-FV et EP-FVT sont destinées aux lignes d'assemblage de moteurs, aux lignes de carrosserie en blanc et aux convoyeurs d'ateliers de montage final. Leur fonction d'accumulation permet l'arrêt des véhicules à chaque poste de travail, la chaîne circulant en continu sous la palette porteuse. Le pas standard sur les lignes d'assemblage automobile est de 76,2 mm ou 101,6 mm, avec une vitesse de 0,1 à 0,3 m/s. EP propose des systèmes de rails et des composants de palettes adaptés pour des installations complètes de lignes d'assemblage.
Transformation des aliments et des boissons
Chaînes à plateau EP-MT en acier inoxydable pour les lignes de transformation de viande, volaille, poisson, fruits et légumes nécessitant une surface lisse et lavable. Chaînes à axe creux EP-HP avec barres transversales en acier inoxydable pour le convoyage de bouteilles. Chaînes à double pas EP-C2060 et EP-C2080 avec godets A1 pour élévateurs de fruits et légumes. Toutes les chaînes en contact avec les aliments sont disponibles avec un lubrifiant NSF H1 en usine et des raccords en acier inoxydable.
Cimenterie et usine de traitement
Chaînes EP-M80 et EP-M112 pour convoyeurs à clinker fonctionnant à des températures jusqu'à 700 °C. Chaîne de traînée EP série M pour le transport du clinker à l'entrée des broyeurs à ciment. Convoyeurs à chaînes à maillons pour la manutention de la farine crue et du clinker dans les sections intermédiaires des installations. Pour les applications de rideaux de chaînes dans les fours à haute température, EP fournit sur demande des chaînes en acier allié avec écrans thermiques en céramique. La durée de vie des chaînes dans ces applications est mesurée par leur allongement sur un cycle de maintenance annuel.

Produits associés - Chaînes et pignons compatibles

Chaque chaîne de la gamme Korea Ever-Power possède un pignon assorti disponible sur le site de notre partenaire. chaîne-de-pignon.netLes pignons sont fabriqués en acier au carbone C45, en fonte ductile et en acier allié cémenté afin de s'adapter à la géométrie des dents de chaque série de chaînes. L'utilisation d'un pignon EP adapté à une chaîne EP garantit un engrènement correct, une répartition uniforme de la charge sur les dents et une durée de vie maximale de la chaîne.
La gamme de pignons comprend des profils de dents simplex, duplex et triplex pour les chaînes à rouleaux standard des séries A et B ; des profils de dents agricoles pour les chaînes des séries CA, CC et S ; des profils de dents conformes à la norme ISO 1977 pour les chaînes de convoyeurs de la série M ; et des profils de dents sur mesure pour les chaînes industrielles de la série WH. L'usinage d'alésage, la rainure de clavette, la vis de blocage, le verrouillage conique et les moyeux à douille QD sont disponibles. Les pignons à alésage standard sont expédiés sous 5 jours ouvrés ; les pignons à alésage fini et à moyeu spécial sont expédiés sous 10 jours ouvrés.

Chaînes d'entraînement
Chaînes à rouleaux de précision à pas court, séries A et B, pour la transmission de puissance. Pas de 9,525 mm à 76,2 mm.

Chaînes de feuilles
Chaînes de levage BL et LH pour mâts de chariots élévateurs et palans industriels. Charge de rupture jusqu'à 1 600 kN et plus.

Chaînes agricoles
Séries CA, CC et S pour moissonneuses-batteuses, presses à balles et machines de manutention des récoltes. Norme ISO 487.

Chaînes d'ingénierie
Chaînes en acier soudé, moulées et forgées pour ascenseurs, convoyeurs à raclettes, laveries de charbon et installations lourdes.
Foire aux questions
Ce que disent nos clients
★★★★★
« Nous utilisons des chaînes EP-M56 sur notre élévateur à godets de clinker de ciment à 450 °C avec une lubrification au graphite sec. Cela fait maintenant trois ans que nous les utilisons sans les remplacer. Les chaînes précédentes, provenant de deux autres fournisseurs, ont toutes deux cédé avant 18 mois dans les mêmes conditions d'utilisation. La composition de l'alliage et le traitement thermique de la chaîne EP sont visiblement différents et supérieurs. »
SP, surintendant de la maintenance
Thaïlande - Usine de fabrication de ciment
★★★★★
« Nous avons installé des chaînes EP-FVT 101,6 mm à flux libre sur notre ligne de montage de moteurs modernisée. La hauteur du rouleau extérieur et la compatibilité avec les rails ont été vérifiées avec EP avant la livraison. L'installation a été réalisée en une seule équipe et les nouvelles chaînes fonctionnent depuis 14 mois sans aucun problème de grippage ni de suivi des palettes. Nous utilisons désormais les chaînes EP sur deux autres lignes de montage. »
HJ, ingénieur de production
Corée du Sud - Usine d'assemblage automobile
★★★★★
« Chaînes EP-C2060H avec godets A1 pour la modernisation de notre silo à grains. 152 godets par chaîne, deux chaînes. EP a fourni l'ensemble complet, pré-équipé des fixations, coupé à la longueur voulue et relié par des goupilles. Nous avons boulonné les godets et installé la chaîne en une seule journée. La chaîne a transporté 80 000 tonnes de blé sans allongement supérieur à 1,81 TP3T. »
GK, responsable des opérations
Ukraine - Terminal d'exportation de céréales
★★★★★
« Nous fournissons des chaînes d'entretien pour escaliers mécaniques à cinq propriétaires d'immeubles, répartis sur 12 propriétés. Les chaînes EP sont parfaitement compatibles avec les dimensions des pièces d'origine pour les modèles Otis et ThyssenKrupp de notre gamme. Le prix est inférieur de 30% à celui de la pièce d'origine ; la qualité est identique lors du contrôle dimensionnel. Le délai de livraison est de 5 jours, contre 6 semaines pour les pièces d'origine. »
CW, directeur technique
Singapour - Entreprise de maintenance d'escaliers mécaniques
Informations complémentaires
| Éditeur | Cxm |
|---|

