Piñones dobles para dos cadenas simples (Estándar americano)
Los piñones dobles simplex estándar estadounidenses de Korea Ever-Power impulsan dos cadenas paralelas de una sola hebra simultáneamente desde un eje. El cubo lleva dos filas de dientes mecanizadas según el perfil ANSI B29.1, separadas por el Cmáximo Dimensión: la distancia máxima permitida entre los centros de los ejes de las dos cadenas. Cada tramo de cadena es completamente independiente: se tensa y reemplaza por separado, y soporta su propia carga. Esta es la principal ventaja sobre una rueda dentada y una cadena dúplex, donde ambos ejes están unidos mecánicamente.
#40 – #80
Rango de tamaño de cadena
Z=9 – 30
Rango de recuento de dientes
2 hebras
Dos cadenas independientes
ANSI B29.1
Estándar
Piñones dobles para dos cadenas simples – Estándar americano
La gama estándar estadounidense de cadenas simples dobles abarca tamaños de cadena desde #40 hasta #80 en configuración simple, con un número de dientes de Z=9 a Z=30. El orificio estándar viene incluido; el cubo se suministra con un orificio piloto, mecanizado al diámetro del eje y con chavetero según la norma ASME B17.1 bajo pedido.
Aplicaciones típicas: transportadores de listones anchos en plantas de procesamiento de alimentos y automoción estadounidenses, accionamientos de elevadores de cosechadoras en mercados con cadenas ANSI (Norteamérica, Corea, Australia), accionamientos de ejes de cabezales de elevadores de cangilones y maquinaria agrícola de vía ancha donde el espaciado de la cadena debe acomodar barras de listones anchos o accesorios de paletas con un espaciado que no se puede lograr con el paso de cadena dúplex estándar.


⚖️ Reparto de carga entre dos hilos
En un accionamiento simplex doble, la carga se comparte entre las dos cadenas independientes. Sin embargo, para lograr una distribución equitativa de la carga se requiere:
- Ambas cadenas la mismo número de cadena y grado
- Ambas cadenas tensadas hundimiento igual independientemente
- Ambos piñones coaxial — mecanizado en un solo mandril
- Ambos piñones impulsados en espaciado igual en el eje accionado
Una elongación desigual de la cadena provoca que un solo hilo soporte la mayor parte de la carga; controle la comba de la cadena en ambos hilos en cada intervalo de mantenimiento.
¿Cuándo elegir la cadena simplex doble en lugar de la cadena dúplex ANSI?
Las cadenas dúplex ANSI (#40-2, #50-2, #60-2, etc.) y las ruedas dentadas dobles simplex NO son intercambiables; son soluciones de diseño diferentes para distintas necesidades operativas. La elección entre ellas afecta al coste de mantenimiento, a la estrategia de sustitución de la cadena y a la flexibilidad del ancho de la cinta transportadora.

| Factor | Piñón doble simplex + 2 cadenas simples | Piñón doble + 1 cadena doble |
|---|---|---|
| Sustitución de la cadena | Reemplazar un hilo a la vez | Reemplazar la cadena dúplex completa (ambas filas juntas) |
| Flexibilidad en el ancho de la cinta transportadora | Cualquier espaciado hasta Cmáximo — El ancho de las lamas no está limitado por el paso del dúplex. | Corregido por incremento del ancho interno de la cadena dúplex |
| Control de tensión independiente | Sí, cada hebra se ajusta de forma independiente. | No, las tensiones de recogida únicas afectan a ambas filas por igual. |
| Costo de la cadena por unidad | Dos rollos de papel estándar simplex — ampliamente disponibles | Rollo individual de dúplex — menor peso |
| Costo del piñón | Más alto: buje de doble hilera de dientes | Inferior: concentrador dúplex estándar |
| Lo mejor para | Transportadores anchos, carga asimétrica, accionamientos críticos para MRO (mantenimiento, reparación y operaciones). | Transportadores de ancho estándar, carga uniforme, menor prioridad en el costo inicial. |
Llave: Z = dientes | de = diámetro de la punta (pulg.) | dp = diámetro del círculo primitivo (pulg.) | Cmáximo = espaciado máximo entre ejes de la cadena (pulg.) | B = ancho del cubo por lado (pulg.) | Diámetro máximo = diámetro máximo del orificio en stock (pulg.) | Todos: perfil de diente ANSI B29.1, acero C45, diámetro del orificio en stock
Especificaciones: #40 a #80
#40 Doble Simplex | Paso ½″ / 12,70 mm | Cmáximo ≈ 1,00″ (25,4 mm)
| Z | de (en) | dp (en) | domáximo (en) | B por lado (pulg.) | Diámetro máximo (pulgadas) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1.670 | 1.440 | 1.000 | ⅞ | ¾ |
| 12 | 2.170 | 1.931 | 1.000 | ⅞ | ¾ |
| 15 | 2.650 | 2.408 | 1.000 | ⅞ | 1 |
| 17 | 2.980 | 2.724 | 1.000 | ⅞ | 1 |
| 21 | 3.620 | 3.360 | 1.000 | ⅞ | 1¼ |
| 25 | 4.260 | 3.988 | 1.000 | ⅞ | 1½ |
| 30 | 5.060 | 4.775 | 1.000 | ⅞ | 1½ |
#60 Doble Simplex | Paso ¾″ / 19,05 mm | Cmáximo ≈ 1,50″ (38,1 mm)
| Z | de (en) | dp (en) | domáximo (en) | B por lado (pulg.) | Diámetro máximo (pulgadas) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 2.490 | 2.153 | 1.500 | 1¼ | 1 |
| 15 | 3.990 | 3.593 | 1.500 | 1¼ | 1½ |
| 17 | 4.460 | 4.071 | 1.500 | 1¼ | 1½ |
| 21 | 5.400 | 4.970 | 1.500 | 1¼ | 2¼ |
| 25 | 6.360 | 5.875 | 1.500 | 1¼ | 2¼ |
#80 Doble Simplex | Paso 1″ / 25,40 mm | Cmáximo ≈ 2,00″ (50,8 mm)
| Z | de (en) | dp (en) | domáximo (en) | B por lado (pulg.) | Diámetro máximo (pulgadas) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3.340 | 2.871 | 2.000 | 1½ | 1¼ |
| 15 | 5.270 | 4.784 | 2.000 | 1½ | 2 |
| 17 | 5.930 | 5.414 | 2.000 | 1½ | 2 |
| 21 | 7.200 | 6.620 | 2.000 | 1½ | 3 |
| 25 | 8.480 | 7.831 | 2.000 | 1½ | 3 |
Tablas #50 disponibles bajo pedido. Todos los orificios son de serie; mecanizados según el tamaño del eje en pulgadas y con chavetero ASME B17.1 bajo pedido. Disponemos de números de dientes no incluidos en el catálogo (Z=10–30). Contáctenos indicando el número de cadena, el número de dientes y el diámetro del orificio.
Cadena a juego y productos relacionados

Cadenas de hojas
Cadenas de hojas de las series BL y LH para mástiles de carretillas elevadoras, accionamientos de puertas industriales y mecanismos de elevación. Capacidades de tracción desde 11 kN hasta más de 1600 kN.

Cadenas de ingeniería
Cadenas de acero soldado, hierro fundido y forjadas para el transporte industrial de alta resistencia en acerías, plantas de cemento, minería y procesamiento químico.

Cadenas de acero inoxidable
Cadenas de rodillos de acero inoxidable SUS304 y SUS316L para entornos alimentarios, farmacéuticos y químicos. Aptas para lavado a presión, altas temperaturas y medios corrosivos.

Cadenas agrícolas
Series CA, CC y de cadenas para maíz, destinadas a cosechadoras, recolectoras de algodón, empacadoras y equipos de esparcimiento. Norma ISO 487 / ASME B29.100.
Información adicional
| Editor | Cxm |
|---|







