Pignoni in acciaio per foro standard americano

Le corone Ever-Power di produzione coreana, con foro standard americano, coprono l'intera gamma di catene ANSI B29.1, dalla #25 (passo 6,35 mm, 1/4") alla #240 (passo 76,2 mm, 3"), in configurazioni simplex, duplex e triplex. Il profilo del dente è lavorato secondo la forma evolvente ANSI B29.1, compatibile con qualsiasi catena a rulli prodotta secondo gli standard ANSI americani, incluse le catene di produttori statunitensi, canadesi, messicani e sudcoreani.

Categoria:

#25 – #240

Gamma di dimensioni della catena

Z=9 – 120

Intervallo di conteggio dei denti

ANSI B29.1

Standard

ISO 9001

Qualità certificata

Pignoni standard in acciaio con foro di serie American Standard – Panoramica del prodotto

Le ruote dentate con foro standard vengono fornite con un foro non rifinito: un foro pilota viene praticato come riferimento, mentre il mozzo viene lasciato pieno in modo che il foro possa essere lavorato a qualsiasi diametro dell'albero, dal foro pilota minimo fino al foro massimo per quella dimensione del mozzo. La sede della chiavetta e la vite di fermo vengono lavorate secondo le specifiche del cliente al momento della lavorazione. Questo rende il foro standard l'opzione più flessibile per alberi di dimensioni non standard, diametri dell'albero metrici o in pollici e applicazioni che richiedono tolleranze o forme della sede della chiavetta al di fuori della gamma standard di fori finiti.

Il materiale è acciaio al carbonio medio C45. I fianchi dei denti sono temprati a induzione a 52-58 HRC, mentre l'area del foro del mozzo rimane non temprata e lavorabile. Tutte le ruote dentate sono trattate con fosfatazione per la protezione dalla corrosione durante lo stoccaggio e il primo utilizzo. Le misure più comunemente ordinate — #40, #50, #60 e #80 da Z=12 a Z=60 — sono tenute a magazzino per la spedizione immediata. Per le misure non a magazzino, i tempi di consegna sono di 7-14 giorni lavorativi. Abbina con catena di trasmissione a rulli standard per un drive completamente abbinato.

pignone in acciaio inossidabile-1📐 ANSI vs. Europeo: la differenza principale

Le catene ANSI e DIN 8187 hanno lo stesso passo per molte misure, ma differiscono per il diametro dei rulli e la larghezza interna. Un pignone ANSI non funzionerà correttamente con una catena europea e viceversa. — anche dove il passo corrisponde. Verificare sempre quale standard di catena è in uso prima di ordinare.

Catena Standard Regione
#40 / #50 / #60 ANSI B29.1 Americhe, Corea
06B / 08B / 10B DIN 8187 Europa

Come leggere un numero di catena ANSI

Il numero di catena ANSI non è casuale: codifica il passo e la configurazione della catena. Capirlo permette di confermare le specifiche del pignone a partire dal numero di catena stampato sulla piastra della maglia.

#40

4 = passo in ottavi di pollice
4 ÷ 8 = ½″ = passo di 12,70 mm
0 = standard (arrotolato)

#60

6 = tono in ottavi
6 ÷ 8 = ¾″ = passo di 19,05 mm
0 = rullo standard

#41

4 = passo di ½″
1 = leggero (rullo ridotto)
#41 = leggero ½″

#80-2

8 = passo di 1″
-2 = duplex (due filamenti)
Catena duplex con passo da 1″

Suffisso -2 = duplex, -3 = triplex. Nessun suffisso = simplex. #25 e #35 sono misure per impieghi leggeri con rulli più piccoli rispetto al passo. Quando si ordinano i pignoni, assicurarsi sempre che il numero della catena corrisponda esattamente: il suffisso è importante.

Legenda della colonna: Catena = numero di catena ANSI | Passo = passo della catena (pollici / mm) | Diametro del rullo = diametro del rullo (mm) | Gamma Z = numero di denti disponibili | de max = diametro della punta a Z massimo | Foro max = foro massimo al mozzo (mm) | Disponibile: S=simplex, D=duplex, T=triplex

Specifiche ANSI dei pignoni in base alla dimensione della catena

Pignoni in acciaio con foro standard, dimensione 1

Catena Passo (pollici / mm) Diametro del rullo (mm) Larghezza interna (mm) Gamma Z de max (mm) Diametro massimo del foro (mm) Disponibile
#25 ¼″ / 6,35 3.30 3.18 9 – 120 243.1 25 S
#35 ⅜″ / 9,525 5.08 4.78 6 – 90 273.9 32 S, D
#40 ½″ / 12,70 7.95 7.85 9 – 90 363.5 50 S, D, T
#50 ⅝″ / 15,875 10.16 9.53 9 – 90 454.5 60 S, D, T
#60 ¾″ / 19,05 11.91 12.70 9 – 90 545.3 75 S, D, T
#80 1″ / 25,40 15.88 15.88 9 – 90 727.0 90 S, D, T
#100 1¼″ / 31,75 19.05 19.05 9 – 76 770.0 100 S, D, T
#120 1½″ / 38,10 22.23 25.40 9 – 76 927.0 110 S, D, T
#140 1¾″ / 44,45 25.40 25.40 9 – 57 812.0 115 S, D
#160 2″ / 50,80 28.58 31.75 8 – 57 930.0 125 S, D
#200 2½″ / 63,50 39.67 38.10 8 – 45 916.0 140 S, D
#240 3″ / 76,20 47.63 50.80 8 – 38 928.0 160 S, D

Misure standard (#40–#80, Z=12–60) disponibili per spedizione immediata. Tutte le altre misure 7–14 giorni lavorativi. S=Simplex, D=Duplex, T=Triplex. Contattateci indicando il numero di catena, il numero di denti, il numero di fili e il diametro del foro richiesto per confermare la disponibilità e i tempi di consegna.

ANSI vs DIN 8187: differenze tecniche importanti

Molti ingegneri presumono che le catene ANSI ed europee siano intercambiabili laddove il passo corrisponda, ma non è così. Le differenze nel diametro dei rulli e nella larghezza interna implicano che il profilo del dente debba essere diverso per ottenere un corretto accoppiamento dei rulli. La combinazione di standard diversi causa usura precoce e potenziali salti della catena.

Dimensione ANSI #40 (½″) DIN 8187 08B-1 (½″) Impatto sulla ruota dentata
Pece 12,70 mm 12,70 mm Identico: il diametro del cerchio primitivo è lo stesso per un dato Z
Diametro del rullo 7,95 mm 8,51 mm Il rullo DIN di dimensioni maggiori non si inserisce correttamente nel profilo del dente ANSI: risulta troppo alto.
larghezza interna 7,85 mm 7,75 mm Lavorazione di denti di larghezza diversa: la catena non si posiziona correttamente se lo standard è errato.
Profilo del dente ANSI B29.1 DIN 8187 Non intercambiabili — far sempre corrispondere lo standard del pignone allo standard della catena

Caratteristiche tecniche

Pignoni coreani Ever-Power standard americano ANSI B29.1 con foro in acciaio, simplex e duplex

Profilo del dente ANSI B29.1 - Piena conformità

La forma del dente è lavorata secondo il profilo a evolvente ANSI B29.1, inclusi il corretto raggio di curvatura della sede, lo scarico della punta e la larghezza del dente per il rispettivo numero di catena. Ogni misura viene sottoposta a un controllo dimensionale rispetto allo standard ANSI prima della spedizione. I pignoni con la designazione ANSI B29.1 possono essere utilizzati con qualsiasi catena conforme di qualsiasi produttore senza necessità di regolazioni.

Disponibili alesaggi in pollici e metrici

I macchinari americani utilizzano alberi in pollici come standard: ½", ⅝", ¾", 1", 1¼", 1½" e così via. I macchinari coreani utilizzano frequentemente alberi metrici: 15 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm. Su richiesta, Korea Ever-Power realizza pignoni con fori standard sia in pollici che metrici. Al momento dell'ordine, specificare il diametro dell'albero nel formato esatto richiesto (ad esempio "1-¼" o "32 mm") per evitare errori di conversione.

Acciaio C45 - Denti temprati a induzione

Stesse specifiche dei materiali della nostra gamma standard europea: acciaio al carbonio medio C45, mozzo lasciato morbido e lavorabile, fianchi del dente temprati a induzione a 52–58 HRC. La profondità di tempra penetra almeno 1,5 mm al di sotto della superficie del dente, garantendo che lo strato temprato duri più a lungo del profilo utilizzabile del dente prima che venga raggiunto il substrato morbido. Superficie trattata con fosfatazione per la protezione dalla corrosione.

Catena a rulli ANSI corrispondente

Ogni pignone ANSI di questa gamma deve essere abbinato alla corretta catena a rulli standard americana: il numero della catena deve corrispondere esattamente al numero della catena del pignone. Abbinare Catena a rulli ANSI #40, #50, #60 o #80 con il pignone corrispondente. Non utilizzare con catene europee DIN 8187 dello stesso passo: i profili dei denti sono incompatibili nonostante il passo sia uguale.

Applicazioni

Macchinari industriali nordamericani

Lo standard americano per le trasmissioni a catena per macchinari industriali è ANSI B29.1. Qualsiasi apparecchiatura progettata o prodotta negli Stati Uniti, in Canada, Messico, Colombia o Brasile utilizzerà catene ANSI. Le misure #40 e #50 sono le più comuni nei nastri trasportatori industriali leggeri e medi; le misure #60 e #80 coprono la maggior parte delle trasmissioni OEM per l'industria pesante e l'agricoltura in Nord America. Il foro standard è la specifica MRO standard per le trasmissioni di ricambio.

Apparecchiature di fabbricazione coreana

La Corea utilizza lo standard ANSI B29.1 per le catene di trasmissione: i macchinari industriali coreani di produttori come Doosan, Hyundai Heavy Industries e OEM del settore agricolo specificano tutti catene ANSI. Per questo motivo, Korea Ever-Power ha in magazzino l'intera gamma di pignoni ANSI, oltre a quella europea. I pignoni di ricambio per le apparecchiature coreane importate in Europa o in Australia devono essere ordinati secondo le specifiche ANSI, non DIN 8187, anche se il passo può sembrare identico.

Esportazione di macchinari per i mercati americani

I produttori OEM europei e asiatici che progettano macchinari per i mercati nordamericani o sudamericani devono specificare catene e pignoni ANSI per garantire la disponibilità locale dei ricambi. I pignoni ANSI #50 e #60 sono disponibili presso praticamente tutti i fornitori industriali negli Stati Uniti, in Canada e in Brasile: la sostituzione di un pignone DIN 8187 in un'officina americana richiede un ordine di importazione specializzato. gamma completa di pignoni copre entrambi gli standard per i costruttori di macchine per l'esportazione.

pignone-catena-1

Catena abbinata e prodotti correlati

Catena a rulli standard americana ANSI B29.1 #40 #50 #60 #80

Catena a rulli ANSI corrispondente

Abbina il tuo pignone ANSI a una catena a rulli standard americana dello stesso numero di serie: #40, #50, #60 o #80, simplex, duplex o triplex. Sono disponibili varianti standard, per impieghi gravosi della serie H e autolubrificanti, conformi alla specifica ANSI B29.1, per tutte le misure di questa gamma.

Visualizza pignoni e catene →

Catene a balestra Ever-Power coreane per carrelli elevatori e paranchi

catene di foglie

Catene a maglie piatte serie BL e LH per montanti di carrelli elevatori, azionamenti per porte industriali e meccanismi di sollevamento. Portate di trazione da 11 kN a oltre 1.600 kN.

Visualizza le catene di foglie

Catene ingegneristiche Ever-Power coreane per il trasporto pesante

Catene ingegneristiche

Catene in acciaio saldato, ghisa e forgiate per il trasporto industriale pesante in acciaierie, cementifici, miniere e impianti chimici.

Visualizza le catene ingegneristiche

Catena a rulli in acciaio inossidabile Ever-Power coreana

Catene in acciaio inossidabile

Catene a rulli in acciaio inox SUS304 e SUS316L per ambienti alimentari, farmaceutici e chimici. Adatte a lavaggi frequenti, temperature elevate e agenti corrosivi.

Visualizza catene in acciaio inox

filiera agricola-1

Filiere agricole

Serie CA, CC e catene per mais per mietitrebbie, raccoglitrici di cotone, presse e spandiconcime. Conformi agli standard ISO 487 / ASME B29.100.

Visualizza le filiere agricole

Domande frequenti

La mia attrezzatura è stata prodotta in Corea: devo ordinare pignoni ANSI o europei?
In Corea del Sud, lo standard nazionale è ANSI B29.1: le apparecchiature prodotte in Corea utilizzano catene e pignoni ANSI. Il numero della catena stampato sulla piastra della maglia sarà in formato ANSI: #40, #50, #60, #80 e così via. Ordinate pignoni ANSI con il numero corrispondente. Se il numero della catena utilizza un formato diverso (ad esempio 08B, 10B, 12B), l'apparecchiatura utilizza una catena europea DIN 8187: ordinate pignoni europei. In caso di dubbi, misurate il diametro dei rulli della vostra catena attuale e confrontatelo con le tabelle ANSI e DIN sopra riportate: il diametro dei rulli è il metodo più affidabile per distinguere i due standard quando il passo è lo stesso.
Qual è la differenza tra catena e pignone #40 e #41?
La #40 è la catena a rulli standard ANSI con passo da ½" e rulli a diametro pieno (7,95 mm). La #41 è una variante leggera con lo stesso passo da ½" ma con un diametro dei rulli inferiore e una larghezza interna più stretta: è una catena più leggera ed economica per applicazioni in cui non è richiesta la capacità di carico della #40. Le ruote dentate #40 e #41 NON sono intercambiabili: una catena #41 non si adatterà correttamente a una ruota dentata #40 perché la curva di accoppiamento è lavorata per il diametro dei rulli della #40. Verificare sempre il numero di serie completo della catena, incluso il suffisso numerico. La #41 è utilizzata principalmente in nastri trasportatori leggeri, distributori automatici e applicazioni domestiche leggere.
Posso alesare il pignone fino a un diametro dell'albero in pollici con specifiche metriche?
Sì, realizziamo alesatori e sedi per chiavetta per pignoni di qualsiasi dimensione, in pollici o metrica, fino al diametro massimo consentito per quel mozzo. La sede della chiavetta viene lavorata secondo lo standard appropriato per l'albero: dimensioni della chiavetta ANSI/ASME B17.1 per alberi in pollici, ISO/DIN 6885 per alberi metrici. Specificare il diametro dell'albero con precisione: "1 pollice" e "25 mm" sono simili ma non identici (25,4 mm contro 25,0 mm); la tolleranza dell'alesaggio deve essere corretta per il diametro effettivo dell'albero. Per alberi in pollici con sede per chiavetta, specificare la larghezza e la profondità della chiavetta oppure indicare il diametro dell'albero e applicheremo la dimensione standard della chiavetta ASME B17.1 per quel diametro.
I modelli #100, #120 e quelli di dimensioni maggiori sono disponibili a magazzino?
I modelli #100 e #120 sono disponibili a magazzino nelle configurazioni di denti più comuni (Z=11, 13, 15, 17, 19, 21, 25) per la spedizione immediata. I modelli #140 e #160 sono disponibili a magazzino in quantità limitata, con la maggior parte delle misure disponibili entro 7 giorni lavorativi. I modelli #200 e #240 sono realizzati su ordinazione, con tempi di consegna di 14-21 giorni lavorativi a seconda del numero di denti e della configurazione della catena. Per tutte le misure di catena di grandi dimensioni, superiori a #100, si prega di contattarci per confermare la disponibilità a magazzino e i tempi di consegna prima di effettuare l'ordine. La lavorazione del foro viene eseguita al momento dell'ordine per tutte le misure.
ever-power-service-1

Richiedi un preventivo per pignoni American Standard

Specificare il numero di catena ANSI (ad esempio #60), il numero di denti, il tipo di catena (simplex/duplex/triplex), il diametro dell'albero in pollici o mm e i requisiti della sede della chiavetta. Risposta entro un giorno lavorativo.

Informazioni aggiuntive

Redattore

Cxm