Chaînes agricoles

Chaînes agricoles CA, CC, S et séries spéciales pour moissonneuses-batteuses, vis sans fin à grains, cueilleuses de coton, presses à balles, andaineurs à foin, prises de force et machines agricoles générales. Conformes aux normes ISO 487 et ASME B29.100. Chaînes à pas court et à pas long disponibles en stock.

Catégorie :

ISO 487

et ASME B29.100

15,875 mm

pas de 101,6 mm

Référence croisée OEM

John Deere / CNH / AGCO

30+

Années d'approvisionnement agricole

Chaîne agricole - Aperçu du produit

La Corée toujours puissante chaînes agricoles Ce document décrit l'ensemble des types de chaînes utilisées dans les équipements de récolte, de travail du sol et de manutention après récolte. Contrairement aux chaînes à rouleaux industrielles classiques, les chaînes agricoles sont conçues pour fonctionner dans des conditions de terrain abrasives, poussiéreuses et parfois humides, sans lubrification continue, et pour supporter la contamination par la terre et les résidus de récolte sans défaillance immédiate. De conception plus robuste que leurs équivalents industriels à pas égal, elles sont dotées de maillons plus larges, de plaques plus épaisses et d'une largeur intérieure accrue, adaptées aux fortes contraintes liées au chargement des récoltes et à l'engagement brutal des embrayages.

La gamme de chaînes agricoles EP se compose de quatre séries principales. Série CA (CA550, CA555, CA557, CA620, CA624, CA550V, CA2060H) sont les chaînes les plus courantes dans les secoueurs de paille des moissonneuses-batteuses et des ensileuses, les élévateurs à grains et les entraînements de têtes de coupe. Série CC Les modèles (CC600, CC1000, CC1200) sont utilisés dans les cueilleuses de coton, les systèmes d'entraînement des alimentateurs de grandes moissonneuses-batteuses et les systèmes de convoyage robustes. Série S (S32, S42, S45, S51, S52, S55, S62) est une chaîne agricole standard américaine avec un profil de plaque en forme de 8 offrant une résistance exceptionnelle à la fatigue dans des conditions de charge fluctuantes. Tête de maïs et spécialités Les chaînes comprennent des chaînes de ramassage du maïs, des chaînes d'arrachage de pommes de terre et des chaînes de nouage pour presses à balles destinées à des machines agricoles spécifiques.

Les chaînes agricoles EP sont fabriquées à partir de tôles d'acier allié à teneur moyenne en carbone, traitées thermiquement pour une dureté et une ténacité optimales, avec des axes et des rouleaux cémentés. La précision du pas est maintenue conformément aux tolérances de la norme ISO 487. Les chaînes sont livrées enrobées d'huile pour une protection initiale lors du stockage et du transport. Des pignons agricoles compatibles, en acier au carbone C45 ou en fonte ductile, avec le profil de dent adapté à chaque série de chaînes, sont disponibles sur demande.

Chaînes agricoles Korea Ever-Power série CA CC S

Spécifications des chaînes agricoles de la série CA

Norme : ISO 487 / ASME B29.100. Toutes les dimensions sont en mm. Les chaînes de la série CA utilisent une denture spécifique à l’agriculture et ne sont pas interchangeables avec les pignons de chaînes à rouleaux standard de même pas. Options de fixation (K1, K2, A1, A2, G1, G4) disponibles pour chaque taille.

Chaînes de cultivateur rotatif dimension 1

Modèle EP Numéro de chaîne Pas (mm) Largeur intérieure (mm) Diamètre du rouleau (mm) Diamètre de la broche (mm) Résistance minimale à la traction (kN) Poids (kg/m)
EP-CA550 CA550 41.40 20.60 19.00 10.90 111.0 3.58
EP-CA555 CA555 41.40 22.23 19.00 10.90 116.0 3.72
EP-CA557 CA557 41.40 22.23 19.00 12.70 134.0 4.10
EP-CA550V CA550V 41.40 20.60 19.00 10.90 111.0 3.58
EP-CA620 CA620 38.10 25.40 22.23 12.70 134.0 4.46
EP-CA624 CA624 38.10 25.40 22.23 12.70 160.0 4.85
EP-CA2060H CA2060H 38.10 22.23 19.05 11.91 116.0 3.40
EP-CA550HD CA550HD 41.40 20.60 19.00 12.70 145.0 4.20

Spécifications des chaînes agricoles de la série CC

Les chaînes de la série CC sont des chaînes agricoles robustes destinées aux convoyeurs d'alimentation des grandes moissonneuses-batteuses, aux entraînements de broches de récolteuses de coton et aux équipements de convoyage en vrac. Elles sont plus larges et plus lourdes que celles de la série CA à pas équivalent.

Modèle EP Numéro de chaîne Pas (mm) Largeur intérieure (mm) Diamètre du rouleau (mm) Diamètre de la broche (mm) Résistance minimale à la traction (kN) Poids (kg/m)
EP-CC600 CC600 42.00 25.70 19.05 11.91 116.0 4.10
EP-CC1000 CC1000 66.70 40.10 36.45 19.05 267.0 11.20
EP-CC1200 CC1200 79.38 48.77 44.45 22.23 320.0 15.80

Spécifications de la chaîne agricole série S (plaque en forme de 8)

Les chaînes de la série S utilisent une plaque de maillon extérieure en forme de 8 qui offre un rayon de courbure plus important au niveau des trous d'axe, réduisant ainsi la concentration des contraintes et améliorant la résistance à la fatigue sous charges cycliques. Elles sont utilisées de série sur de nombreuses moissonneuses-batteuses et ensileuses nord-américaines et coréennes.

Modèle EP Numéro de chaîne Pas (mm) Largeur intérieure (mm) Diamètre du rouleau (mm) Diamètre de la broche (mm) Résistance minimale à la traction (kN) Poids (kg/m)
EP-S32 S32 29.21 15.88 11.43 7.92 40.0 1.32
EP-S42 S42 34.93 19.05 15.88 9.53 67.0 2.13
EP-S45 S45 34.93 20.60 15.88 9.53 73.0 2.31
EP-S51 S51 38.10 22.23 15.88 10.31 80.0 2.57
EP-S52 S52 38.10 22.23 15.88 11.10 89.0 2.85
EP-S55 S55 41.40 25.40 19.05 11.91 116.0 3.82
EP-S62 S62 41.40 25.40 19.05 12.70 134.0 4.23

Types d'accessoires de chaînes agricoles

Les chaînes agricoles sont fournies avec ou sans maillons de fixation. Ces maillons permettent le montage de palettes, de racleurs, de barres de convoyeur, de racleurs ou de pinces de ramassage. Les principaux types de fixations disponibles sur les chaînes des séries EP CA et CC sont listés ci-dessous. Les fixations peuvent être d'un seul côté (K1, A1, G1) ou des deux côtés (K2, A2, G4) et peuvent être installées à chaque maillon, tous les deux maillons ou tous les N maillons.

K1 / K2 - Fixation à broche étendue

La goupille de liaison dépasse de la plaque extérieure d'une longueur déterminée, servant de point de fixation pour les clips, crochets ou spires métalliques. K1 dépasse d'un seul côté ; K2 dépasse des deux côtés. Ces goupilles sont couramment utilisées sur les agitateurs de paille, les palettes d'élévateur et les spires de vis sans fin à grains.

A1 / A2 - Plaque de fixation coudée

Une plaque de liaison supplémentaire, coudée à 90 degrés, forme un rebord ou une languette horizontale permettant la fixation de lattes, de plateaux convoyeurs ou de guides de récolte. A1 d'un côté ; A2 des deux côtés. Fixation standard pour de nombreuses chaînes de trémie de moissonneuses-batteuses.

G1 / G4 - Fixation par ergot / crampon

Une patte ou un taquet massif est soudé ou forgé sur la plaque de liaison extérieure, offrant une surface de contact surélevée pour le transport de matériaux en vrac. G1 d'un côté ; G4 des deux côtés. Utilisé sur les arracheuses de légumes-racines, les arracheuses de pommes de terre et les chaînes d'élévateurs de vrac.

Type F - Fixation à dessus plat

La surface supérieure de la plaque de liaison extérieure est usinée à plat et comporte des trous taraudés pour le montage des sections de plateforme, des bandes d'usure ou des plateaux de guidage. Elle est utilisée dans les installations de chaînes de coupe de moissonneuses-batteuses haut de gamme où le plateau de guidage doit être solidement boulonné sans soudure.

Référence croisée des équipementiers - Applications courantes de la chaîne agricole

Équipement / Application Marques OEM Modèle de chaîne EP Pièce jointe
Chaîne de marcheur en paille John Deere, CNH, Claas EP-CA550 / EP-CA555 K1 ou K2
chaîne d'élévateurs à grains John Deere, AGCO, CLAAS EP-CA550 / EP-CA620 Accessoire de godet A1
Chaîne de maisons d'alimentation CNH (Case / New Holland) EP-CC600 / EP-CA557 Simple ou K1
chaîne de récolte des épis de maïs John Deere, CNH, AGCO EP-CA550V Orifice d'aération (type V)
chaîne d'entraînement de la presse à balles Krone, Claas, Hesston, Nouvelle Hollande EP-S55 / EP-CA550 Plaine
Élévateur à arracheuses de pommes de terre Grimme, Dewulf, AVR EP-S42 / EP-S51 Fixation tige/patte
broche de cueilleuse de coton John Deere, CNH EP-CC600 Plaine
entraînement de la vis sans fin à grains GSI, Sukup, Brock, Méridien EP-CA550 / EP-S55 Plaine

Applications

Entraînements de moissonneuses-batteuses

Les chaînes de secoueurs EP-CA550 et EP-CA555 remplacent directement les entraînements de secoueurs, d'élévateurs à grains et de trémies des moissonneuses-batteuses John Deere, CNH (Case IH / New Holland), CLAAS, AGCO (Massey Ferguson / Fendt) et Gleaner. La correspondance des références EP avec les références des constructeurs est vérifiée dans les catalogues de pièces détachées des fabricants d'origine. Les fixations à axe allongé K1 et K2 sont disponibles pour les modèles de moissonneuses-batteuses les plus courants.

Entraînements de presse à balles

Les entraînements par volant moteur, les mécanismes de nouage et les chaînes d'éjection des presses à balles carrées et rondes sont soumis à des chocs instantanés très importants lors des cycles de nouage. Les chaînes EP-S55 et EP-CA550 sont dimensionnées pour supporter ces pics de charge avec le coefficient de sécurité de 5:1 prévu par les constructeurs de presses. Les chaînes de remplacement pour mécanismes de nouage des presses Krone, Claas, New Holland, Hesston et John Deere sont référencées dans la base de données de pièces EP.

Équipement de manutention des céréales

Chaînes d'élévateurs à godets, chaînes de convoyeurs à chaîne et chaînes d'entraînement de vis sans fin pour les équipements de stockage de céréales agricoles et commerciaux. Les chaînes EP-CA550 et EP-S55 avec fixations de godets A1 sont disponibles en stock pour les installations d'élévateurs à godets standard à entraxe de 4 et 5 pouces des systèmes GSI, Sukup, Brock et Meridian, ainsi que pour les configurations de godets à 4 et 6 boulons couramment utilisées dans les terminaux céréaliers d'exportation.

Récolte des légumes racines

Les chaînes des élévateurs à pommes de terre, des arracheuses de betteraves sucrières et des récolteuses d'oignons sont soumises à une abrasion extrême et à une contamination par la terre et les pierres. Les chaînes EP-S42 et EP-S51, en versions renforcées avec joints sans bagues ou étanches, sont disponibles pour les environnements à forte abrasion. Le profil en huit des plaques absorbe les chocs dus à l'impact des pierres sans risque de fissuration par fatigue. Des fixations à tiges pour les séparateurs de terre sont disponibles en version revêtue de caoutchouc et en acier brut.

Lignes directrices pour l'entretien de la chaîne agricole

Les chaînes agricoles fonctionnent dans des conditions beaucoup plus difficiles que les chaînes industrielles et nécessitent des pratiques d'entretien spécifiques pour atteindre leur durée de vie maximale.

UN

Mesurer l'allongement avant la saison

Remplacez toute chaîne dont l'allongement dépasse 3% (mesuré sur 10 maillons). Une chaîne CA550 mesure 414 mm sur 10 maillons ; remplacez-la à partir de 426,4 mm. Une chaîne détendue glisse sur les dents du pignon et provoque une usure rapide de la chaîne et du pignon.

B

Nettoyer avant de lubrifier

Les chaînes agricoles accumulent terre, paille et particules abrasives. Lubrifier une chaîne sale emprisonne ces particules dans les articulations. Lavez la chaîne avec du gazole ou un dégraissant, laissez-la égoutter, puis appliquez le lubrifiant. Pour les transmissions agricoles ouvertes, privilégiez un lubrifiant adhésif en aérosol qui ne se projette pas, plutôt qu'une huile à goutter.

C

Vérifier les liens des pièces jointes

Les plaques de fixation et les axes d'extension constituent les principaux points de défaillance des chaînes agricoles. Vérifiez l'état de toutes les axes d'extension K1/K2 (absence de déformation ou d'usure), la présence de fissures au niveau du rayon de courbure sur toutes les plaques A1/A2 et l'absence de fissures de fatigue au pied de la soudure sur toutes les pattes soudées. Tout élément de fixation fissuré ou déformé doit être immédiatement remplacé.

D

Remplacez les deux chaînes ensemble.

Lorsque deux chaînes fonctionnent en parallèle (chaînons de marcheurs, chaînes d'ascenseur), il est impératif de les remplacer simultanément. Mélanger une chaîne neuve avec une chaîne usée engendre une répartition inégale de la charge, ce qui accélère la rupture de la chaîne neuve en quelques centaines d'heures seulement.

Inspection de la qualité et vérification dimensionnelle de la chaîne agricole Korea Ever-Power

Produits associés - Chaînes et pignons compatibles

Pignons et roues dentées Korea Ever-Power pour l'entraînement de chaînes de convoyeurs agricoles et d'ingénierie

Chaque chaîne de la gamme Korea Ever-Power possède un pignon assorti disponible sur le site de notre partenaire. chaîne-de-pignon.netLes pignons sont fabriqués en acier au carbone C45, en fonte ductile et en acier allié cémenté afin de s'adapter à la géométrie des dents de chaque série de chaînes. L'utilisation d'un pignon EP adapté à une chaîne EP garantit un engrènement correct, une répartition uniforme de la charge sur les dents et une durée de vie maximale de la chaîne.

La gamme de pignons comprend des profils de dents simplex, duplex et triplex pour les chaînes à rouleaux standard des séries A et B ; des profils de dents agricoles pour les chaînes des séries CA, CC et S ; des profils de dents conformes à la norme ISO 1977 pour les chaînes de convoyeurs de la série M ; et des profils de dents sur mesure pour les chaînes industrielles de la série WH. L'usinage d'alésage, la rainure de clavette, la vis de blocage, le verrouillage conique et les moyeux à douille QD sont disponibles. Les pignons à alésage standard sont expédiés sous 5 jours ouvrés ; les pignons à alésage fini et à moyeu spécial sont expédiés sous 10 jours ouvrés.

Voir les pignons compatibles →

Chaînes d'entraînement Korea Ever-Power séries A et B

Chaînes d'entraînement

Chaînes à rouleaux de précision à pas court séries A et B pour la transmission de puissance. Pas de 9,525 mm à 76,2 mm, simplex à triplex.

Afficher les chaînes de traction

Chaînes à feuilles et chaînes de levage Korea Ever-Power

Chaînes de feuilles

Chaînes de levage séries BL et LH pour mâts de chariots élévateurs et mécanismes de levage industriels. Charges de rupture de 11 kN à plus de 1 600 kN.

Voir les chaînes de feuilles

Chaînes en acier inoxydable Ever-Power de Corée pour l'industrie alimentaire et pharmaceutique

Chaînes en acier inoxydable

Chaînes à rouleaux SUS304 et SUS316L pour les environnements de lavage alimentaire, pharmaceutique et chimique.

Voir les chaînes SS

Chaînes d'ingénierie Ever-Power de Corée pour l'industrie lourde

Chaînes d'ingénierie

Chaînes en acier soudé, moulées et forgées pour le transport lourd dans les cimenteries, les aciéries, les mines et les usines chimiques.

Afficher les chaînes d'ingénierie

Foire aux questions

Puis-je utiliser une chaîne à rouleaux industrielle standard à la place d'une chaîne agricole de la série CA ?
Non. Bien que la chaîne agricole CA550 et une chaîne à rouleaux industrielle standard au pas de 1-5/8 pouce aient un pas similaire, la forme des dents, l'épaisseur des plaques, le diamètre des axes et la largeur intérieure diffèrent. La denture du pignon agricole est spécifiquement conçue pour le profil plus large et plus lourd des chaînes agricoles. Utiliser une chaîne à rouleaux standard sur un pignon agricole entraîne un mauvais positionnement, une usure accélérée du pignon et une fatigue prématurée de la chaîne. Utilisez toujours la désignation de chaîne agricole correspondant à la forme des dents du pignon.
Comment identifier la chaîne de remplacement adaptée à ma moissonneuse-batteuse ?
Les trois informations nécessaires sont : la référence de la chaîne (gravée sur la plaque extérieure), sa longueur (à compter les maillons ou à mesurer sous légère tension) et le type et l’espacement des fixations (nombre de maillons entre les fixations et sens de fixation). La référence de la chaîne est généralement gravée près du maillon de connexion ou sur une plaque de maillon à mi-longueur. Si la gravure est effacée, mesurez l’entraxe des axes (41,40 mm pour la CA550 et 38,10 mm pour la CA620) et comptez le nombre de rouleaux visibles par mètre pour identifier la série. Veuillez fournir ces informations lors de votre demande de remplacement afin de recevoir la chaîne adéquate.
À quoi sert la chaîne CA550V ?
La chaîne CA550V (V pour ventilée) est une chaîne de cueilleuse à maïs pour les cueilleurs de moissonneuses-batteuses. Elle possède le même pas et les mêmes dimensions que la chaîne CA550 standard, mais ses maillons sont perforés (évents) pour permettre le passage des spathes et feuilles de maïs brisées sans obstruer le mécanisme de cueillette. La conception ventilée des maillons empêche la chaîne de caler sous les amas de récolte denses. L'EP-CA550V remplace directement les chaînes de cueilleuse à maïs John Deere, CNH et AGCO. Des pignons de cueilleuse en fonte ductile compatibles sont disponibles pour compléter le remplacement.
Quelle est la différence entre les chaînes agricoles des séries S et CA ?
La série CA utilise une plaque de maillon extérieure rectangulaire standard, de forme similaire à celle d'une chaîne à rouleaux industrielle. La série S utilise une plaque de maillon extérieure en forme de 8 ou à double gorge, dont le col s'élargit aux deux extrémités autour des trous d'axe. Ce rayon plus important au niveau des trous d'axe réduit la concentration des contraintes sous charge, ce qui confère à la série S une meilleure résistance à la fatigue dans les applications soumises à des charges fluctuantes, alternées ou à des chocs. La série S a été développée principalement pour le marché nord-américain des équipements agricoles et équipe de nombreuses moissonneuses-batteuses, presses à balles et ensileuses de fabrication américaine. La série CA est plus courante sur les équipements européens et asiatiques. Ces chaînes ne sont pas interchangeables : les chaînes de la série CA nécessitent des pignons CA ; les chaînes de la série S nécessitent des pignons de la série S avec une denture correspondante.
À quelle fréquence dois-je lubrifier la chaîne du secoueur de paille de ma moissonneuse-batteuse ?
La plupart des fabricants de moissonneuses-batteuses préconisent la lubrification des chaînes du secoueur et de l'élévateur à paille toutes les 50 à 100 heures de service, ou au début de chaque journée de travail pendant la récolte. En pratique, la chaleur, la poussière et le fonctionnement continu éliminent rapidement tout lubrifiant appliqué. L'utilisation d'un lubrifiant adhésif en aérosol pour chaînes, offrant une bonne tenue du film, est plus efficace qu'une huile fluide dans ces environnements très poussiéreux. Appliquez le lubrifiant sur les faces internes des articulations en pulvérisant dans l'espace entre la plaque extérieure et le rouleau, tout en faisant tourner lentement la chaîne sur une rotation complète. Essuyez tout excédent sur les plaques extérieures afin d'éviter d'attirer les résidus de récolte.
Fournissez-vous des chaînes agricoles avec des pignons compatibles ?
Oui. Les pignons agricoles EP sont disponibles en acier au carbone C45 et en fonte ductile pour les chaînes des séries CA, CC et S. Les pignons sont livrés avec un alésage pilote et peuvent être commandés avec un alésage fini, une rainure de clavette et une vis de blocage, selon les spécifications de l'acheteur. Pour les moissonneuses-batteuses, EP fournit également des moyeux et des paliers adaptés lorsque la conception d'origine du constructeur utilise un ensemble pignon-moyeu. Lors de la commande de pignons adaptés, veuillez indiquer le modèle de chaîne, le nombre de dents du pignon, le diamètre d'alésage et de la rainure de clavette, le diamètre et la longueur du moyeu, ainsi que la référence du constructeur (si connue). Le délai de livraison pour les alésages standard est de 5 à 10 jours ouvrables à compter de la commande.

Ce que disent nos clients

★★★★★

« Nous exploitons une flotte de 15 moissonneuses-batteuses sur trois saisons de récolte par an. Les chaînes de secoueurs Korea Ever-Power EP-CA550 respectent exactement les intervalles de remplacement préconisés par nos fournisseurs John Deere : 1 200 heures avant d’atteindre le seuil d’allongement 3%. Nous avons comparé 12 tailles de chaînes différentes et toutes les mesures correspondent aux fiches techniques du fabricant. »

RM, gestionnaire de flotte
Australie - Grande exploitation céréalière

★★★★★

« Notre campagne de récolte de betteraves sucrières se déroule 18 heures par jour pendant 8 semaines. Les chaînes de l'élévateur EP-S42, équipées de fixations à tiges, ont maintenant fonctionné pendant deux campagnes complètes sans remplacement. Auparavant, nous devions remplacer les chaînes chaque saison. Le diamètre plus important des axes des chaînes EP fait clairement la différence dans les conditions abrasives des cultures de racines. »

HK, directeur des opérations
Allemagne - Coopérative de récolte de betteraves sucrières

★★★★★

« Nous fournissons des pièces de rechange aux concessionnaires agricoles dans six provinces. Les chaînes EP-CA550 et EP-CA555 nous permettent de proposer une seule chaîne compatible avec les moissonneuses-batteuses CNH et John Deere dotées de la même denture de série CA. Le tableau de correspondance des pièces d'origine fourni par Ever-Power a permis à notre équipe de gagner un temps précieux lors de l'identification des pièces. »

JP, responsable des pièces détachées
Canada - Distributeur de pièces agricoles

★★★★★

« Nous avons équipé nos semoirs CNH Case 8240 de chaînes d'alimentation EP-CC600 en début de saison. Les chaînes d'origine et celles de rechange d'autres fournisseurs présentaient des fissures sur leurs plaques extérieures sous le poids de nos importantes charges de maïs. La version renforcée EP-CC600 a maintenant fonctionné 900 heures sans aucune fissure sur aucune des 6 machines. »

BL, superviseur d'équipement
Corée du Sud - Entrepreneur en récolte de maïs

Demande de devis pour les chaînes agricoles EP

Veuillez indiquer la désignation de la chaîne (modèle CA/CC/S), le type et l'espacement de la fixation, la longueur de la chaîne (nombre de maillons ou longueur totale) et le numéro de modèle de la moissonneuse-batteuse ou de l'équipement. Notre équipe vérifie la référence du fabricant et vous communique un prix sous 24 heures ouvrables.

Informations complémentaires

Éditeur

Cxm