Cadenas agrícolas

Cadenas agrícolas de las series CA, CC, S y especiales para cosechadoras, sinfines de grano, recolectoras de algodón, empacadoras, rastrillos de heno, tomas de fuerza y ​​maquinaria agrícola en general. Cumplen con las normas ISO 487 y ASME B29.100. Disponibles en series de paso corto y paso largo.

Categoría:

ISO 487

y ASME B29.100

15,875 mm

paso de 101,6 mm

Referencia cruzada OEM

John Deere / CNH / AGCO

30+

Años de suministro agrícola

Cadena agrícola - Descripción general del producto

Corea Ever-Power cadenas agrícolas Cubren toda la gama de tipos de cadenas utilizadas en equipos de cosecha, labranza y manipulación poscosecha. A diferencia de las cadenas de rodillos industriales estándar, las cadenas agrícolas están diseñadas para operar en condiciones de campo abrasivas, polvorientas y ocasionalmente húmedas sin lubricación continua, y para soportar la contaminación por tierra y restos de cultivos sin fallar de inmediato. Su diseño es más robusto que el de sus equivalentes de cadenas de rodillos industriales con el mismo paso, con pasadores más grandes, placas más gruesas y mayor anchura interior, adecuadas para las altas cargas de impacto generadas por la carga de cultivos y el acoplamiento repentino de los embragues de transmisión.

La gama de productos agrícolas EP abarca cuatro series principales. Serie CA (CA550, CA555, CA557, CA620, CA624, CA550V, CA2060H) son las cadenas más comunes en sacudidores de paja, elevadores de grano y accionamientos de cabezales de cosechadoras combinadas y de forraje. Serie CC (CC600, CC1000, CC1200) se utilizan en recolectoras de algodón, accionamientos de grandes alimentadores de cosechadoras y sistemas de transporte de servicio pesado. Serie S (S32, S42, S45, S51, S52, S55, S62) es una cadena agrícola estándar estadounidense con un perfil de placa en forma de ocho que proporciona una resistencia excepcional a la fatiga en condiciones de carga fluctuante. Cabeza de maíz y especialidades Las cadenas incluyen cadenas para la recolección de maíz, cadenas para la cosecha de patatas y cadenas para el atado de empacadoras, destinadas a maquinaria agrícola específica.

Las cadenas agrícolas EP están fabricadas con placas de acero aleado de carbono medio, tratadas térmicamente para mayor dureza y tenacidad, con pasadores y rodillos cementados. La precisión del paso se mantiene dentro de las tolerancias ISO 487. Las cadenas se suministran embaladas en aceite para su protección inicial durante el almacenamiento y el transporte. Se pueden solicitar piñones agrícolas compatibles de acero al carbono C45 o hierro dúctil con la forma de diente adecuada para cada serie de cadena.

Cadenas agrícolas Ever-Power de Corea, serie CA CC S

Especificaciones de la cadena agrícola de la serie CA

Norma: ISO 487 / ASME B29.100. Todas las dimensiones en mm. Las cadenas de la serie CA utilizan un dentado específico para uso agrícola y no son intercambiables con piñones de cadena de rodillos estándar del mismo paso. Opciones de fijación (K1, K2, A1, A2, G1, G4) disponibles para cada tamaño.

Cadenas de cultivadores rotativos - dimensión 1

Modelo EP Número de cadena Paso (mm) Ancho interior (mm) Diámetro del rodillo (mm) Diámetro del pasador (mm) Resistencia mínima a la tracción (kN) Peso (kg/m)
EP-CA550 CA550 41.40 20.60 19.00 10.90 111.0 3.58
EP-CA555 CA555 41.40 22.23 19.00 10.90 116.0 3.72
EP-CA557 CA557 41.40 22.23 19.00 12.70 134.0 4.10
EP-CA550V CA550V 41.40 20.60 19.00 10.90 111.0 3.58
EP-CA620 CA620 38.10 25.40 22.23 12.70 134.0 4.46
EP-CA624 CA624 38.10 25.40 22.23 12.70 160.0 4.85
EP-CA2060H CA2060H 38.10 22.23 19.05 11.91 116.0 3.40
EP-CA550HD CA550HD 41.40 20.60 19.00 12.70 145.0 4.20

Especificaciones de la cadena agrícola de la serie CC

Las cadenas de la serie CC son cadenas agrícolas de alta resistencia para grandes alimentadores de cosechadoras, accionamientos de husillos de recolectoras de algodón y equipos de transporte a granel. Son más anchas y pesadas que las de la serie CA con el mismo paso.

Modelo EP Número de cadena Paso (mm) Ancho interior (mm) Diámetro del rodillo (mm) Diámetro del pasador (mm) Resistencia mínima a la tracción (kN) Peso (kg/m)
EP-CC600 CC600 42.00 25.70 19.05 11.91 116.0 4.10
EP-CC1000 CC1000 66.70 40.10 36.45 19.05 267.0 11.20
EP-CC1200 CC1200 79.38 48.77 44.45 22.23 320.0 15.80

Especificaciones de la cadena agrícola Serie S (Placa en forma de ocho)

Las cadenas de la serie S utilizan una placa de eslabón exterior distintiva con forma de ocho que proporciona un radio de curvatura mayor en los orificios de los pasadores, lo que reduce la concentración de tensiones y mejora la resistencia a la fatiga en aplicaciones de carga cíclica. Son estándar en muchos diseños de cosechadoras y recolectoras de forraje de Norteamérica y Corea.

Modelo EP Número de cadena Paso (mm) Ancho interior (mm) Diámetro del rodillo (mm) Diámetro del pasador (mm) Resistencia mínima a la tracción (kN) Peso (kg/m)
EP-S32 S32 29.21 15.88 11.43 7.92 40.0 1.32
EP-S42 S42 34.93 19.05 15.88 9.53 67.0 2.13
EP-S45 S45 34.93 20.60 15.88 9.53 73.0 2.31
EP-S51 S51 38.10 22.23 15.88 10.31 80.0 2.57
EP-S52 S52 38.10 22.23 15.88 11.10 89.0 2.85
EP-S55 S55 41.40 25.40 19.05 11.91 116.0 3.82
EP-S62 S62 41.40 25.40 19.05 12.70 134.0 4.23

Tipos de enganches para cadenas agrícolas

Las cadenas agrícolas se suministran con o sin eslabones de acoplamiento. Estos permiten acoplar paletas, paletas, listones transportadores, rascadores o ganchos recolectores de cosecha a la cadena. A continuación se enumeran los principales tipos de acoplamiento disponibles para las cadenas de las series EP CA y CC. Los acoplamientos pueden ubicarse en un lado (K1, A1, G1) o en ambos lados (K2, A2, G4) y pueden especificarse en cada eslabón, cada dos eslabones o cada N eslabones.

K1 / K2 - Fijación de pasador extendida

El pasador de conexión sobresale de la placa exterior una longitud específica, proporcionando un punto de fijación para clips, ganchos o guías de alambre. K1 sobresale por un lado; K2 sobresale por ambos lados. Se utiliza ampliamente en sacudidores de paja, paletas elevadoras y guías de sinfines de grano.

A1 / A2 - Placa de fijación curvada

Se forma una placa de enlace adicional con una curvatura de 90 grados, que proporciona una pestaña o saliente horizontal para el montaje de listones, tablas transportadoras o guías de cultivo. A1 en un lado; A2 en ambos lados. Accesorio estándar para muchas cadenas de bandejas de grano de cosechadoras.

G1 / G4 - Fijación de orejetas / cornamusas

Una lengüeta o taco sólido se suelda o forja a la placa de enlace exterior, proporcionando una superficie de contacto elevada para el movimiento de materiales sueltos. G1 en un lado; G4 en ambos lados. Se utiliza en cosechadoras de hortalizas de raíz, excavadoras de patatas y cadenas de elevadores de transporte a granel.

Tipo F - Accesorio de parte superior plana

La superficie superior de la placa de enlace exterior está mecanizada para que quede plana, con orificios roscados para el montaje de secciones de plataforma, tiras de desgaste o placas de hélice. Se utiliza en instalaciones de cadenas de cabezal de cosechadoras de alta calidad donde la hélice debe atornillarse de forma segura sin soldadura.

Referencia cruzada de fabricantes de equipos originales (OEM): aplicaciones comunes en la cadena agrícola

Equipo / Aplicación Marcas OEM Modelo de cadena EP Adjunto
Cadena de caminantes de paja John Deere, CNH, Claas EP-CA550 / EP-CA555 K1 o K2
Cadena elevadora de granos John Deere, AGCO, CLAAS EP-CA550 / EP-CA620 Accesorio de cubo A1
Cadena de casas de alimentación CNH (Case / New Holland) EP-CC600 / EP-CA557 Simple o K1
Cadena de recolección de cabezas de maíz John Deere, CNH, AGCO EP-CA550V Orificio de ventilación (tipo V)
Cadena de transmisión de la empacadora Krone, Claas, Hesston, Nueva Holanda EP-S55 / EP-CA550 Plano
Elevador para excavadora de patatas Grimme, Dewulf, AVR EP-S42 / EP-S51 Fijación de varilla/orejeta
huso recolector de algodón John Deere, CNH EP-CC600 Plano
Accionamiento del sinfín de grano GSI, Sukup, Brock, Meridian EP-CA550 / EP-S55 Plano

Aplicaciones

Sistemas de accionamiento de la cosechadora

Las cadenas para sacudidores de paja EP-CA550 y EP-CA555 son el reemplazo directo para los sacudidores de paja, elevadores de grano y sistemas de recogida de grano de las cosechadoras John Deere, CNH (Case IH/New Holland), CLAAS, AGCO (Massey Ferguson/Fendt) y Gleaner. Las referencias cruzadas de los números de pieza EP con los números de los fabricantes de equipos originales (OEM) se verifican con los catálogos de repuestos de los fabricantes de equipos originales. Disponemos de enganches de pasador extendido K1 y K2 para los modelos de cosechadoras más comunes.

Accionamientos de empacadoras

Los volantes de inercia, los mecanismos de anudado y las cadenas de expulsión de pacas de las empacadoras de balas cuadradas y redondas están sometidos a cargas de choque instantáneas muy elevadas durante los ciclos de anudado. Las cadenas EP-S55 y EP-CA550 están dimensionadas para soportar estas cargas máximas con el factor de seguridad de 5:1 que utilizan los fabricantes de empacadoras. Las cadenas de repuesto para el mecanismo de anudado de las empacadoras Krone, Claas, New Holland, Hesston y John Deere se encuentran referenciadas en la base de datos de piezas EP.

Equipos para manipulación de granos

Cadenas para elevadores de cangilones, cadenas transportadoras de arrastre y cadenas de transmisión de sinfines para equipos de almacenamiento de grano agrícolas y comerciales. Disponemos de cadenas EP-CA550 y EP-S55 con accesorios de montaje de cangilones A1 para instalaciones estándar de elevadores de cangilones con separación entre centros de 4 y 5 pulgadas de sistemas GSI, Sukup, Brock y Meridian, así como para los patrones de cangilones comunes de 4 y 6 pernos utilizados en terminales de exportación de grano.

Cosecha de hortalizas de raíz

Las cadenas elevadoras de las cosechadoras de patatas, remolacha azucarera y cebollas están expuestas a una abrasión y contaminación extremas por tierra y piedras. Para entornos de alta abrasión, están disponibles las cadenas EP-S42 y EP-S51 en versiones reforzadas con juntas selladas o sin casquillos. El perfil de placa en forma de ocho absorbe los impactos de las piedras sin agrietarse por fatiga. Se ofrecen accesorios de varilla para las redes de separación de tierra, disponibles en versiones de acero liso y con revestimiento de caucho.

Directrices para el mantenimiento de la cadena agrícola

Las cadenas agrícolas operan en condiciones mucho más adversas que las cadenas industriales y requieren prácticas de mantenimiento específicas para alcanzar su vida útil completa.

A

Mide la elongación antes de la temporada.

Sustituya cualquier cadena que haya superado una elongación de 3% (medida en 10 pasos). Una cadena CA550 con 10 pasos nominales mide 414 mm; sustituya cuando mida 426,4 mm o más. Las cadenas estiradas se deslizan sobre los dientes del piñón y provocan un desgaste rápido tanto de la cadena como del piñón.

B

Limpiar antes de lubricar

Las cadenas agrícolas acumulan tierra, paja y material abrasivo. Lubricar una cadena sucia atrapa estos abrasivos en la junta. Lave la cadena con diésel o un desengrasante en aerosol, deje que escurra y luego aplique lubricante. Para cadenas agrícolas abiertas, se recomienda un lubricante adhesivo en aerosol que resista las salpicaduras en lugar de aceite de goteo.

do

Inspeccionar los enlaces adjuntos

Las placas de fijación y los pasadores extendidos son los principales puntos de fallo en las cadenas agrícolas. Revise todos los pasadores extendidos K1/K2 para detectar deformaciones o desgaste, todas las placas A1/A2 para detectar grietas en el radio de curvatura y todas las orejetas soldadas para detectar grietas por fatiga en la base de la soldadura. Cualquier fijación agrietada o deformada requiere un reemplazo inmediato.

D

Reemplazar ambas cadenas juntas

Cuando dos cadenas funcionan en paralelo (como en los sistemas de transporte de paja o las cadenas de los ascensores), siempre se deben reemplazar ambas al mismo tiempo. Mezclar una cadena nueva con una desgastada provoca una distribución desigual de la carga, lo que acelera la rotura de la cadena nueva en cuestión de horas.

Inspección de calidad y verificación dimensional de la cadena agrícola de Korea Ever-Power

Productos relacionados: cadenas y piñones a juego.

Piñones y ruedas dentadas Korea Ever-Power para accionar cadenas transportadoras agrícolas y de ingeniería.

Cada cadena de la gama Korea Ever-Power tiene un piñón compatible disponible a través de nuestro sitio web asociado. cadena-de-propulsores.netLos piñones se fabrican en acero al carbono C45, hierro dúctil y acero aleado cementado para adaptarse a la geometría de los dientes de cada serie de cadena específica. El uso de un piñón EP compatible con una cadena EP garantiza un acoplamiento correcto del paso, una distribución uniforme de la carga entre los dientes y una vida útil máxima de la cadena.

La gama de piñones incluye perfiles de dientes simplex, dúplex y triplex para cadenas de rodillos estándar de las series A y B; formas de dientes agrícolas para cadenas de las series CA, CC y S; perfiles de dientes ISO 1977 para cadenas transportadoras de la serie M; y formas de dientes personalizadas para cadenas de ingeniería de la serie WH. Se ofrecen diseños de buje con mecanizado de orificio, chavetero, tornillo de fijación, bloqueo cónico y buje QD. Los tamaños de orificio estándar se envían en 5 días hábiles; los piñones con orificio acabado y buje especial se envían en 10 días hábiles.

Ver piñones compatibles →

Cadenas de transmisión Ever-Power de Corea, series A y B

Cadenas de transmisión

Cadenas de rodillos de precisión de paso corto de las series A y B para transmisión de potencia. Paso de 9,525 mm a 76,2 mm, de simplex a triplex.

Ver cadenas de transmisión

Cadenas para hojas y cadenas de elevación Ever-Power de Corea

Cadenas de hojas

Cadenas de elevación de las series BL y LH para mástiles de carretillas elevadoras y mecanismos de elevación industriales. Cargas de rotura desde 11 kN hasta más de 1600 kN.

Ver cadenas de hojas

Cadenas de acero inoxidable Ever-Power de Corea para la industria alimentaria y farmacéutica.

Cadenas de acero inoxidable

Cadenas de rodillos de acero inoxidable SUS304 y SUS316L para entornos de lavado en la industria alimentaria, farmacéutica y química.

Ver cadenas de acero inoxidable

Cadenas de ingeniería Ever-Power de Corea para la industria pesada

Cadenas de ingeniería

Cadenas de acero soldadas, fundidas y forjadas para el transporte pesado en plantas de cemento, acero, minería y químicas.

Ver cadenas de ingeniería

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar una cadena de rodillos industrial estándar en lugar de una cadena agrícola de la serie CA?
No. Si bien la cadena agrícola CA550 y una cadena de rodillos industrial estándar de paso de 1-5/8 pulgadas tienen una dimensión de paso similar, la forma del diente, el grosor de la placa, el diámetro del pasador y el ancho interior son diferentes. La forma del diente del piñón agrícola está diseñada específicamente para el perfil más grande y pesado de la cadena agrícola. Usar una cadena de rodillos estándar en un piñón agrícola provoca un asentamiento incorrecto, un desgaste acelerado del piñón y una fatiga prematura de la cadena. Utilice siempre la designación de cadena agrícola que coincida con la forma del diente del piñón.
¿Cómo puedo identificar la cadena de repuesto correcta para mi cosechadora?
La información necesaria es la siguiente: el número de modelo de la cadena (grabado en la placa exterior), la longitud (cuente los eslabones o mídala con una ligera tensión) y el tipo y la separación de los enganches (número de eslabones entre enganches y dirección de los mismos). El número de modelo suele estar grabado cerca del eslabón de conexión o en una placa de eslabón a mitad de la cadena. Si el grabado está desgastado, mida la distancia entre los centros de los pasadores (CA550: 41,40 mm; CA620: 38,10 mm) y cuente el número de rodillos visibles por metro para identificar la serie. Proporcione esta información al solicitar un repuesto para asegurarse de recibir la cadena correcta.
¿Para qué se utiliza la cadena CA550V?
La cadena CA550V (V de ventilada) es una cadena recolectora para cabezales de maíz de cosechadoras. Tiene el mismo paso y dimensiones que la cadena CA550 estándar, pero las placas de los eslabones tienen orificios perforados (ventilación) que permiten el paso de restos de hojas y cáscaras de maíz sin obstruir el mecanismo recolector. El diseño de placas ventiladas evita que la cadena se atasque con material de cultivo pesado. La EP-CA550V es un reemplazo directo para las cadenas recolectoras de cabezales de maíz de John Deere, CNH y AGCO. Se encuentran disponibles piñones recolectores de cabezales de maíz compatibles, fabricados en hierro dúctil, para completar el reemplazo.
¿Cuál es la diferencia entre las cadenas agrícolas de la serie S y la serie CA?
La serie CA utiliza una placa de eslabón exterior rectangular estándar, similar en forma a una placa de cadena de rodillos industrial. La serie S utiliza una placa de eslabón exterior en forma de ocho o de doble barril, donde el cuello de la placa se ensancha en ambos extremos alrededor de los orificios de los pasadores. Este radio mayor en el orificio del pasador reduce la concentración de tensión bajo carga, lo que proporciona a la serie S una mayor resistencia a la fatiga en aplicaciones con cargas fluctuantes, reversibles o de impacto. La serie S se desarrolló principalmente para el mercado norteamericano de maquinaria agrícola y es la especificada por muchas cosechadoras, empacadoras y recolectoras de forraje fabricadas en EE. UU. La serie CA es más común en maquinaria europea y asiática. No son intercambiables: las cadenas de la serie CA requieren piñones CA; las cadenas de la serie S requieren piñones de la serie S con la forma de diente correspondiente.
¿Con qué frecuencia debo lubricar la cadena del sacudidor de paja de mi cosechadora?
La mayoría de los fabricantes de cosechadoras recomiendan lubricar las cadenas del sacudidor de paja y del elevador cada 50 a 100 horas de servicio, o al inicio de cada jornada laboral durante la cosecha. En la práctica, la combinación de calor, polvo y funcionamiento continuo elimina rápidamente cualquier lubricante aplicado. El uso de un lubricante adhesivo en aerosol para cadenas con buena persistencia de película es más eficaz que el aceite ligero en estas aplicaciones con alto contenido de polvo. Aplique el lubricante en las caras internas de las juntas dirigiendo el rocío hacia el espacio entre la placa exterior y el rodillo mientras la cadena gira lentamente una vuelta completa. Limpie cualquier exceso de las placas exteriores para evitar que se adhiera material de la cosecha.
¿Suministran cadenas agrícolas con piñones compatibles?
Sí. Los piñones agrícolas EP están disponibles en acero al carbono C45 y hierro dúctil para las series de dientes de cadena CA, CC y S. Los piñones se suministran con orificio piloto y se pueden pedir con orificio acabado, chavetero y tornillo de fijación según las especificaciones del comprador. Para aplicaciones en cosechadoras, EP también suministra conjuntos de buje y soportes de cojinetes compatibles cuando el diseño original del fabricante utiliza una unidad combinada de piñón y buje. Al solicitar piñones compatibles, proporcione el modelo de cadena, el número de dientes del piñón, el diámetro del orificio y el chavetero, el diámetro y la longitud del buje, y el número de pieza del fabricante (si se conoce). El plazo de entrega para tamaños de orificio estándar es de 5 a 10 días hábiles a partir del pedido.

Lo que dicen nuestros clientes

★★★★★

"Utilizamos una flota de 15 cosechadoras durante tres temporadas de cosecha al año. Las cadenas sacudidoras de paja Korea Ever-Power EP-CA550 han coincidido exactamente con los intervalos de reemplazo de nuestro equipo original John Deere: 1200 horas antes de alcanzar el umbral de elongación 3%. Comparamos 12 tamaños diferentes de cadena y todas las medidas coincidieron con las especificaciones del fabricante."

RM, Gerente de Flota
Australia - Gran explotación de cereales

★★★★★

Nuestra campaña de cosecha de remolacha azucarera se extiende 18 horas diarias durante 8 semanas. Las cadenas elevadoras para excavadoras EP-S42, equipadas con accesorios de varilla, ya han completado dos campañas enteras sin necesidad de reemplazo. Anteriormente, reemplazábamos las cadenas cada temporada. El mayor diámetro de los pasadores en las cadenas EP marca claramente la diferencia en condiciones abrasivas para el cultivo de raíces.

HK, Director de Operaciones
Alemania - Cooperativa de Cosecha de Remolacha Azucarera

★★★★★

Suministramos repuestos a distribuidores agrícolas en seis provincias. Las cadenas EP-CA550 y EP-CA555 nos permiten tener en stock una sola cadena que sirve tanto para cosechadoras CNH como John Deere con el mismo tipo de diente de la serie CA. La tabla de referencias cruzadas del fabricante original, proporcionada por Ever-Power, ahorró a nuestro equipo mucho tiempo en la identificación de las piezas.

JP, Gerente de Repuestos
Canadá - Distribuidor de repuestos agrícolas

★★★★★

"Al inicio de la temporada, instalamos cadenas para alimentadores EP-CC600 en nuestra flota de tractores CNH Case 8240. Tanto las cadenas originales como las de repuesto de otros proveedores presentaban placas exteriores agrietadas bajo nuestras pesadas cargas de maíz. La versión de alta resistencia EP-CC600 lleva 900 horas de funcionamiento sin que se haya agrietado ninguna placa en ninguna de las 6 máquinas."

BL, Supervisor de Equipos
Corea del Sur - Contratista de cosecha de maíz

Solicite un presupuesto para cadenas agrícolas EP.

Indique la designación de la cadena (modelo CA/CC/S), el tipo y la separación de los enganches, la longitud de la cadena (número de eslabones o longitud total) y el número de modelo de la cosechadora o el equipo. Nuestro equipo verificará el número de pieza del fabricante original y le proporcionará el precio en un plazo de un día hábil.

Información adicional

Editor

Cxm