{"id":143,"date":"2026-07-23T08:22:17","date_gmt":"2026-07-23T08:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/5speedtransmission.com\/?post_type=product&#038;p=143"},"modified":"2026-07-23T08:22:17","modified_gmt":"2026-07-23T08:22:17","slug":"engineering-chains","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/produkt\/engineering-chains\/","title":{"rendered":"In\u017einierske re\u0165azce"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: #1c2333; line-height: 1.75; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 2%;\">\n<div style=\"background: #0d1b2e; border-radius: 8px; padding: 28px 4%; margin-bottom: 40px; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0; justify-content: space-around; text-align: center;\">\n<div style=\"padding: 10px 20px; min-width: 130px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(22px,3vw,34px); font-weight: 800; color: #e8a020; margin: 0 0 4px;\">Zv\u00e1ran\u00e1 oce\u013e<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(11px,1.2vw,13px); color: #8daabe; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin: 0;\">Liate \/ Kovan\u00e9<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 10px 20px; min-width: 130px; border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<p style=\"font-size: clamp(22px,3vw,34px); font-weight: 800; color: #e8a020; margin: 0 0 4px;\">Do 3 000 kN<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(11px,1.2vw,13px); color: #8daabe; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin: 0;\">Medzn\u00e9 za\u0165a\u017eenie<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 10px 20px; min-width: 130px; border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<p style=\"font-size: clamp(22px,3vw,34px); font-weight: 800; color: #e8a020; margin: 0 0 4px;\">-40 a\u017e +70 \u00b0C<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(11px,1.2vw,13px); color: #8daabe; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin: 0;\">Prev\u00e1dzkov\u00fd rozsah<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 10px 20px; min-width: 130px; border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<p style=\"font-size: clamp(22px,3vw,34px); font-weight: 800; color: #e8a020; margin: 0 0 4px;\">10+ s\u00e9ri\u00ed<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(11px,1.2vw,13px); color: #8daabe; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin: 0;\">V\u00fd\u0165ah \/ \u0160krabka \/ Vle\u010dka<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">Engineering Chain &#8211; Product Overview<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 28px; margin: 24px 0 36px;\">\n<div style=\"flex: 2 1 320px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw,16px);\">K\u00f3rea Ever-Power <a style=\"color: #1a6db5; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/engineering-chains\/\">in\u017einierske re\u0165azce<\/a> are purpose-designed for the most demanding conveying and elevating applications in heavy industry: cement kilns, blast furnace charge elevators, coal mine face and gate end conveyors, quarry apron feeders, steel works scrap charging, sugar mill mills elevator chains, bottle washing machine chains, paper pulp digesters, and chemical plant reactor feed conveyors. These chains differ fundamentally from the standard roller conveyor chains in the EP conveyor range &#8211; they use forged or cast components in place of stamped steel plates, welded or swaged construction instead of press-fit pin assembly, and alloy steel throughout rather than carbon steel.<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw,16px);\">Hlavn\u00e9 rodiny in\u017einierskych re\u0165azcov s\u00fa: <strong>zv\u00e1ran\u00e9 oce\u013eov\u00e9 puzdrov\u00e9 re\u0165aze<\/strong> (s\u00e9rie WH, WHX, WHD) pre kore\u010dkov\u00e9 elev\u00e1tory a \u0165a\u017ek\u00fa \u200b\u200bdopravu; <strong>liate \u010dl\u00e1nkov\u00e9 re\u0165aze<\/strong> (s\u00e9ria P, trieda H) pre oceliarne a lomov\u00e9 vle\u010dn\u00e9 dopravn\u00edky; <strong>re\u0165aze \u0161krab\u00e1kov\u00fdch dopravn\u00edkov<\/strong> (okr\u00fahle, ov\u00e1lne a obd\u013a\u017enikov\u00e9) pre dopravn\u00edky v porube uho\u013en\u00fdch ban\u00ed; <strong>re\u0165aze na um\u00fdvanie flia\u0161<\/strong> pre stroje na \u010distenie sklenen\u00fdch flia\u0161; <strong>re\u0165azce cukrovarn\u00edc<\/strong> pre dopravn\u00edky na prepravu bagasy; a <strong>re\u0165aze na rezivo a gu\u013eatinu<\/strong> na manipul\u00e1ciu s kme\u0148mi v p\u00edle a triedenie dreva.<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw,16px);\">EP engineering chains are supplied in alloy steel with heat treatment specified to achieve the Brinell hardness required for the application &#8211; typically 250 to 350 HB for general heavy duty, 350 to 450 HB for abrasive service, and selected grades up to 550 HB for extreme abrasion resistance. Material certifications are provided with all engineering chain deliveries. Non-standard pitch, non-standard roller diameter, and custom attachment configurations are available with drawings and a minimum order quantity of one circuit length or 10 metres, whichever is greater.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 6px; box-shadow: 0 3px 12px rgba(13,27,46,0.15); display: block;\" title=\"Kontrola kvality EP in\u017einierskeho re\u0165azca\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ENGINEERING-CHAINS-1.webp\" alt=\"Korea Ever-Power in\u017einierske re\u0165aze WH s\u00e9rie zv\u00e1ran\u00fdch oce\u013eov\u00fdch puzdrov\u00fdch re\u0165az\u00ed\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 8px; padding: 28px 4%; margin-bottom: 40px;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(16px,2vw,20px); margin-top: 0; margin-bottom: 16px;\">S\u00fahrn s\u00e9rie Engineering Chain<\/h3>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); min-width: 700px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #0d1b2e; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 11px 12px; text-align: left; border: 1px solid #0d1b2e;\">S\u00e9ria \/ Typ<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 12px; text-align: left; border: 1px solid #0d1b2e;\">Stavebn\u00edctvo<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 12px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e;\">Rozsah t\u00f3nu<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 12px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e;\">Max. pevnos\u0165 v \u0165ahu<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 12px; text-align: left; border: 1px solid #0d1b2e;\">Prim\u00e1rne pou\u017eitie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>Puzdro WH \/ WHX<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Zv\u00e1ran\u00e9 + lisovan\u00e9 puzdro<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">100 a\u017e 305 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">1 600 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Kore\u010dkov\u00e9 elev\u00e1tory, \u0165a\u017ek\u00e9 dopravn\u00edky<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>Dvojit\u00fd rozstup WHD<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Zv\u00e1ran\u00e9 puzdro s dvojit\u00fdm rozstupom<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">130 a\u017e 260 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">800 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Po\u013enohospod\u00e1rske v\u00fd\u0165ahy, spracovanie osiva<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>Cast Link (s\u00e9ria P)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">\u010cl\u00e1nky z liatej legovanej ocele<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">150 a\u017e 400 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">3 000 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">\u0164ahov\u00fd dopravn\u00edk z lomu, vysok\u00e1 pec<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>\u0160krabka na okr\u00fahle spoje<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Okr\u00fahla ty\u010d, ov\u00e1lny zvaren\u00fd \u010dl\u00e1nok<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">86 a\u017e 152 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">1 200 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Porubn\u00fd dopravn\u00edk uho\u013enej bane (AFC\/BSL)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>Re\u0165az na um\u00fdvanie flia\u0161<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Liate \/ nerezov\u00e9 \u010dl\u00e1nky<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">100 a\u017e 125 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">200 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Stroje na um\u00fdvanie sklenen\u00fdch flia\u0161<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>Re\u0165azec cukrovarn\u00edc<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Liate alebo kovan\u00e9, s pr\u00edrubou<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">160 a\u017e 200 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">600 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Dopravn\u00edk na bagasu, v\u00fd\u0165ah na cukrov\u00fa trstinu<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>\u0164ahov\u00e1 re\u0165az<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Kovan\u00e9 alebo zv\u00e1ran\u00e9, pre vysok\u00e9 za\u0165a\u017eenie<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">200 a\u017e 500 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">2 000 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Oce\u013eov\u00fd \u0161rot, manipul\u00e1cia s troskou<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>Re\u0165az z dreva \/ gu\u013eatiny<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Kovan\u00e9, h\u00e1\u010dikov\u00e9 alebo o\u010dkov\u00e9 \u010dl\u00e1nky<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">150 a\u017e 250 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">400 kN<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border: 1px solid #cbd5e1;\">Paluby na p\u00edlenie, triedenie dreva<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">Zv\u00e1ran\u00e9 oce\u013eov\u00e9 re\u0165aze s puzdrami s\u00e9rie WH<\/h2>\n<p style=\"font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #475569; margin-bottom: 16px;\">Re\u0165aze s\u00e9rie WH s\u00fa priemyseln\u00fdm \u0161tandardom pre kore\u010dkov\u00e9 elev\u00e1tory a \u0165a\u017ek\u00e9 sypk\u00e9 dopravn\u00edky. \u010cl\u00e1nok je vytvoren\u00fd z odoln\u00e9ho oce\u013eov\u00e9ho p\u00e1su, ohnut\u00e9ho do tvaru osmi\u010dky a zvaren\u00e9ho v mieste \u0161vu. Puzdro je zalisovan\u00e9 do valca. Tieto re\u0165aze nes\u00fa ve\u013emi vysok\u00e9 \u0165ahov\u00e9 za\u0165a\u017eenie pri n\u00edzkej r\u00fdchlosti a s\u00fa dimenzovan\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm na minim\u00e1lne medzn\u00e9 za\u0165a\u017eenie pod\u013ea klasifik\u00e1cie \u0165a\u017ek\u00fdch s\u00e9ri\u00ed ISO 1977.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 1024px; height: auto; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.10); display: block; margin: 0 0 24px;\" title=\"Dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze pre v\u00fd\u0165ah, rozmer 1\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conveyor-chains-for-elevator-dimension-1.webp\" alt=\"Dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze pre v\u00fd\u0165ah, rozmer 1\" \/><\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin: 0 0 32px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); min-width: 700px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #0d1b2e; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: left; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Model EP<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Ref. DIN \/ ISO.<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Rozstup (mm)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Vn\u00fatorn\u00e1 \u0161\u00edrka (mm)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Priemer hlavne (mm)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Minim\u00e1lna pevnos\u0165 v \u0165ahu (kN)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Hmotnos\u0165 (kg\/m\u00b2)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH78<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH78<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">100.00<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">36.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">38.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">245<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">9.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH82<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH82<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">100.00<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">32.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">43.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">290<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">11.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH106<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH106<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">130.18<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">45.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">48.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">450<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">16.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH110<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH110<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">130.18<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">48.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">52.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">18.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH124<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH124<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">152.40<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">51.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">60.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">630<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">22.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH132<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH132<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">152.40<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">57.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">67.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">710<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">27.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH150<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH150<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">200.00<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">64.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">76.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">900<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">38.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH176<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH176<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">228.60<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">76.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">89.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">1,200<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">58.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-WH196<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">WH196<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">260.35<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">89.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">100.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">1,600<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">78.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">Dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze s okr\u00fahlym \u010dl\u00e1nkom<\/h2>\n<p style=\"font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #475569; margin-bottom: 16px;\">Round link chains for underground coal mine face conveyors (armoured face conveyors, AFC) and beam stage loaders (BSL). These chains are manufactured to DIN 22252 and BS 6396 standards and run in the channel section of the conveyor pan without sprocket engagement &#8211; they are pulled along by friction contact with the chain conveyor drive unit through scraper bars welded or clamped to the chain at intervals. The chain must therefore resist high tensile loads, be flexible in all planes, and resist abrasive contact with coal, rock, and steel pans.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin: 0 0 40px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); min-width: 700px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #0d1b2e; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: left; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Model EP<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">\u0160tandard<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Ve\u013ekos\u0165 re\u0165aze<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Rozstup (mm)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Priemer ty\u010de (mm)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Minim\u00e1lna pevnos\u0165 v \u0165ahu (kN)<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 10px; text-align: center; border: 1px solid #0d1b2e; white-space: nowrap;\">Hmotnos\u0165 (kg\/m\u00b2)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-RL34x86<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">DIN 22252<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">34&#215;86<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">86<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">34<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">21.4<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-RL38x100<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">DIN 22252<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">38&#215;100<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">100<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">38<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">630<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">26.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-RL42x118<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">DIN 22252<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">42&#215;118<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">118<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">42<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">32.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f6ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-RL48x137<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">DIN 22252<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">48&#215;137<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">137<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">48<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">1,000<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">42.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ffffff;\">\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1;\"><strong>EP-RL54x152<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">DIN 22252<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">54&#215;152<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">152<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">54<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">1,200<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 10px; border: 1px solid #cbd5e1; text-align: center;\">54.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">S\u00e9ria \u0161peci\u00e1lnych in\u017einierskych re\u0165az\u00ed<\/h2>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(300px, 1fr)); gap: 16px; margin: 20px 0 40px;\">\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 6px; padding: 20px; border-left: 4px solid #e8a020;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); margin: 0 0 10px; font-weight: bold;\">Liate \u010dl\u00e1nkov\u00e9 \u0165ahacie re\u0165aze (s\u00e9ria P)<\/h3>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #475569; line-height: 1.7; margin: 0 0 8px;\">Jednotliv\u00e9 \u010dl\u00e1nky z liatej legovanej ocele spojen\u00e9 \u010dapmi alebo priechodn\u00fdmi skrutkami, ktor\u00e9 tvoria mimoriadne robustn\u00fa re\u0165az pre pod\u00e1va\u010de do lomov\u00fdch z\u00e1rubn\u00ed, \u0165ahov\u00e9 dopravn\u00edky na \u0161rotovisk\u00e1ch, re\u0165aze elev\u00e1torov vysokopecn\u00fdch vs\u00e1dzok a pod\u00e1va\u010de do z\u00e1sobn\u00edkov rudy. Kon\u0161trukcia liatych \u010dl\u00e1nkov toleruje n\u00e1razy ve\u013ek\u00fdch horn\u00edn a kovov\u00e9ho \u0161rotu, ktor\u00e9 by zlomili konven\u010dn\u00e9 re\u0165aze s doskami a \u010dapmi. K dispoz\u00edcii z vysoko chr\u00f3movej liatiny pre odolnos\u0165 vo\u010di abraz\u00edvnemu opotrebeniu alebo z mang\u00e1novej ocele pre odolnos\u0165 vo\u010di n\u00e1razu.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\">Rozstup 150 mm a\u017e 400 mm. Medza za\u0165a\u017eenia do 3 000 kN. Spoje je mo\u017en\u00e9 doda\u0165 pod\u013ea v\u00fdkresov z\u00e1kazn\u00edka.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 6px; padding: 20px; border-left: 4px solid #e8a020;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); margin: 0 0 10px; font-weight: bold;\">Re\u0165aze na um\u00fdvanie flia\u0161<\/h3>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #475569; line-height: 1.7; margin: 0 0 8px;\">Stroje na um\u00fdvanie sklenen\u00fdch flia\u0161 pou\u017e\u00edvaj\u00fa re\u0165azov\u00e9 dopravn\u00edkov\u00e9 syst\u00e9my, ktor\u00e9 pren\u00e1\u0161aj\u00fa f\u013ea\u0161e v vreckov\u00fdch nosi\u010doch cez s\u00e9riu n\u00e1dr\u017e\u00ed na predpieranie, um\u00fdvanie, oplachovanie a kone\u010dn\u00e9 oplachovanie. Re\u0165aze pracuj\u00fa ponoren\u00e9 v hor\u00facich l\u00fahov\u00fdch um\u00fdvac\u00edch roztokoch s teplotou 60 a\u017e 80 stup\u0148ov Celzia a musia odol\u00e1va\u0165 kor\u00f3zii pri pren\u00e1\u0161an\u00ed n\u00e1kladu naplnen\u00fdch vreciek flia\u0161. Re\u0165aze na um\u00fdvanie flia\u0161 EP s\u00fa dostupn\u00e9 z kalenej ocele so \u017eiarov\u00fdm zinkovan\u00edm pre odolnos\u0165 vo\u010di alk\u00e1li\u00e1m alebo z nehrdzavej\u00facej ocele pre n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie koncentr\u00e1cie l\u00fahov.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\">Rozstup 100 mm a 125 mm. \u0160\u00edrkov\u00e9 konfigur\u00e1cie pre \u0161tandardn\u00e9 s\u00e9rie strojov Krones, KHS, Barry-Wehmiller a SMF.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 6px; padding: 20px; border-left: 4px solid #e8a020;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); margin: 0 0 10px; font-weight: bold;\">Re\u0165aze cukrov\u00fdch mlynov<\/h3>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #475569; line-height: 1.7; margin: 0 0 8px;\">Elev\u00e1tory na cukrov\u00fa trstinu a dopravn\u00edky na bagasu pou\u017e\u00edvaj\u00fa \u0161peci\u00e1lne navrhnut\u00e9 re\u0165aze s pr\u00edrubov\u00fdmi alebo namontovan\u00fdmi nosn\u00fdmi ty\u010dami, ktor\u00e9 pres\u00favaj\u00fa stonky cukrovej trstiny z vykladacieho stola k rezac\u00edm a mlec\u00edm zariadeniam a pren\u00e1\u0161aj\u00fa bagasu (vy\u010derpan\u00e9 trstinov\u00e9 vl\u00e1kno) z mlynov do kotolne. Re\u0165aze EP pre cukrovarn\u00edcke mlyny zodpovedaj\u00fa \u0161tandardn\u00fdm rozmerom rozstupu a lo\u017e\u00edsk pou\u017e\u00edvan\u00fdm v kon\u0161trukci\u00e1ch mlynov Fulton, Fives Cail a Fletcher-Smith. \u010cl\u00e1nky z liatej mang\u00e1novej ocele pre najviac za\u0165a\u017een\u00e9 polohy.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\">Rozstup 160 mm a\u017e 200 mm. Liata alebo kovan\u00e1 kon\u0161trukcia. Upev\u0148ovacie otvory pre nosn\u00fa ty\u010d vyv\u0155tan\u00e9 pod\u013ea v\u00fdkresov vzoru.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 6px; padding: 20px; border-left: 4px solid #e8a020;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); margin: 0 0 10px; font-weight: bold;\">Re\u0165aze na um\u00fdvanie uhlia<\/h3>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #475569; line-height: 1.7; margin: 0 0 8px;\">Re\u0165aze pre zariadenia na \u010distenie \u0165a\u017ek\u00e9ho a stredn\u00e9ho uhlia vr\u00e1tane hnac\u00edch re\u0165az\u00ed pre magnetitov\u00e9 separ\u00e1tory s m\u00e9diom, \u0161pir\u00e1ly jemn\u00e9ho uhlia a cykl\u00f3nov\u00e9 nap\u00e1jacie \u010derpadl\u00e1 pre hust\u00e9 m\u00e9dium. Tieto re\u0165aze pracuj\u00fa ponoren\u00e9 v magnetitovom m\u00e9diu a musia odol\u00e1va\u0165 oderu od jemn\u00fdch \u010dast\u00edc uhlia a magnetitu a z\u00e1rove\u0148 si zachov\u00e1va\u0165 rozmerov\u00fa presnos\u0165 z\u00e1beru ozuben\u00e9ho kolesa. \u0160tandardom je chr\u00f3m-molybd\u00e9nov\u00e1 legovan\u00e1 oce\u013e s prekalen\u00edm na 350 a\u017e 400 HB.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\">Dostupn\u00e9 v rozstupoch s\u00e9rie WH. Mo\u017eno doda\u0165 ako n\u00e1hradn\u00e9 re\u0165aze pre existuj\u00face zariadenia s odmeranou vzorkou.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 6px; padding: 20px; border-left: 4px solid #e8a020;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); margin: 0 0 10px; font-weight: bold;\">Re\u0165aze na manipul\u00e1ciu s drevom a kme\u0148mi<\/h3>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #475569; line-height: 1.7; margin: 0 0 8px;\">Re\u0165aze na zdv\u00edhanie kme\u0148ov v p\u00edle, re\u0165aze dopravn\u00edkov na triedenie a klasifik\u00e1ciu kme\u0148ov a re\u0165aze na pod\u00e1vanie odk\u00f4r\u0148ova\u010dov. Tieto re\u0165aze musia nies\u0165 ve\u013emi vysok\u00e9 r\u00e1zov\u00e9 za\u0165a\u017eenie od kme\u0148ov padaj\u00facich alebo kot\u00fa\u013ean\u00fdch na dopravn\u00edk a musia odol\u00e1va\u0165 opotrebovaniu od piesku a \u0161trku zabudovan\u00e9ho v k\u00f4re kme\u0148ov. Re\u0165aze na kme\u0148 EP pou\u017e\u00edvaj\u00fa kovan\u00e9 oce\u013eov\u00e9 \u010dl\u00e1nky s integrovan\u00fdmi h\u00e1kmi alebo \u00fachytkami na zachytenie kme\u0148ov. K dispoz\u00edcii s\u00fa aj re\u0165azov\u00e9 syst\u00e9my s n\u00e1dr\u017eami na skladovanie kme\u0148ov na triedenie kme\u0148ov s pl\u00e1vaj\u00facim povrchom.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\">Rozstup 150 mm a\u017e 250 mm. Menovit\u00e9 pracovn\u00e9 za\u0165a\u017eenie na p\u00e1r re\u0165az\u00ed pre maxim\u00e1lny priemer a hustotu kmene.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f4f7fb; border-radius: 6px; padding: 20px; border-left: 4px solid #e8a020;\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); margin: 0 0 10px; font-weight: bold;\">Re\u0165aze oceliarn\u00ed<\/h3>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #475569; line-height: 1.7; margin: 0 0 8px;\">Chains for blast furnace skip hoists, charging conveyors, coke oven pusher ram drives, and hot metal ladle transfer cars. Steel works chain applications are among the most demanding in engineering &#8211; high temperature from radiant heat, heavy impact, scale and slag contamination, and very long service life requirements between maintenance shutdowns. Heat-resistant alloy steel with ceramic or graphite dry lubrication is required above 400 degrees C.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\">Liate \u010dl\u00e1nky s\u00e9rie P alebo kovan\u00e9 \u010dl\u00e1nky s\u00e9rie WH. Z\u00e1kazkov\u00e9 pracovn\u00e9 za\u0165a\u017eenie a rozstup pod\u013ea v\u00fdkresu \u0161pecifik\u00e1cie z\u00e1vodu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"position: relative; border-radius: 8px; overflow: hidden; margin-bottom: 40px;\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; opacity: 0.16;\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Section-BG-Dark-Tech-Pattern.webp\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div style=\"position: relative; z-index: 1; background: rgba(13,27,46,0.88); padding: 36px 4%; border-radius: 8px;\">\n<h2 style=\"color: #ffffff; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 1px solid rgba(232,160,32,0.4); padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">\u0160es\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch faktorov v\u00fdberu in\u017einierskeho re\u0165azca<\/h2>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(260px, 1fr)); gap: 16px;\">\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.06); border-left: 4px solid #e8a020; padding: 16px; border-radius: 4px;\">\n<h3 style=\"color: #e8a020; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 8px; font-weight: bold;\">1. Prev\u00e1dzkov\u00e1 teplota<\/h3>\n<p style=\"color: #a8bdd4; font-size: clamp(12px,1.4vw,13px); line-height: 1.65; margin: 0;\">Pod 250 stup\u0148ov Celzia: \u0161tandardn\u00e1 legovan\u00e1 oce\u013e s mazan\u00edm miner\u00e1lnym olejom. 250 a\u017e 400 stup\u0148ov Celzia: \u017eiaruvzdorn\u00e1 legovan\u00e1 oce\u013e, grafitov\u00e9 mazivo alebo such\u00e9 mazanie. Nad 400 stup\u0148ov Celzia: chr\u00f3movo-krem\u00edkov\u00e1 zliatina, keramick\u00fd povlak kontaktn\u00fdch pl\u00f4ch alebo nichr\u00f3mov\u00e1 zliatina. Nad 600 stup\u0148ov Celzia: \u0161peci\u00e1lna vysokolegovan\u00e1 oce\u013e alebo zliatina na b\u00e1ze niklu. Teplota ovplyv\u0148uje \u0161pecifik\u00e1ciu zliatiny aj sp\u00f4sob mazania.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.06); border-left: 4px solid #e8a020; padding: 16px; border-radius: 4px;\">\n<h3 style=\"color: #e8a020; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 8px; font-weight: bold;\">2. Tvrdos\u0165 vs. h\u00fa\u017eevnatos\u0165<\/h3>\n<p style=\"color: #a8bdd4; font-size: clamp(12px,1.4vw,13px); line-height: 1.65; margin: 0;\">Abrasive applications favour harder steel (350 to 500 HB); impact-loaded applications favour tougher, more ductile steel (220 to 300 HB). When both abrasion and impact are present &#8211; as in quarry or mine applications &#8211; a compromise heat treatment is used, or the most critical wear surfaces are clad with hard-facing weld deposit.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.06); border-left: 4px solid #e8a020; padding: 16px; border-radius: 4px;\">\n<h3 style=\"color: #e8a020; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 8px; font-weight: bold;\">3. Koroz\u00edvne prostredie<\/h3>\n<p style=\"color: #a8bdd4; font-size: clamp(12px,1.4vw,13px); line-height: 1.65; margin: 0;\">Kaustick\u00e9 um\u00fdva\u010dky, dopravn\u00edky \u0161\u0165avy z cukrovarov a okruhy um\u00fdvania uhlia vystavuj\u00fa re\u0165aze koroz\u00edvnym kvapalin\u00e1m. Mo\u017enosti zah\u0155\u0148aj\u00fa \u017eiarov\u00e9 zinkovanie pre mierne alkalick\u00e9 prostredie, nehrdzavej\u00facu oce\u013e pre um\u00fdvanie potrav\u00edn a farmaceutick\u00fdch v\u00fdrobkov a chr\u00f3mmang\u00e1nov\u00e9 zliatiny pre kysl\u00e9 bansk\u00e9 odvod\u0148ovanie. Povrchov\u00e1 ochrana nem\u00f4\u017ee nahradi\u0165 spr\u00e1vny v\u00fdber zliatiny v aplik\u00e1ci\u00e1ch s kontinu\u00e1lnym ponorom.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.06); border-left: 4px solid #e8a020; padding: 16px; border-radius: 4px;\">\n<h3 style=\"color: #e8a020; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 8px; font-weight: bold;\">4. Tolerancia sklonu<\/h3>\n<p style=\"color: #a8bdd4; font-size: clamp(12px,1.4vw,13px); line-height: 1.65; margin: 0;\">Technick\u00e9 re\u0165aze, ktor\u00e9 sa pohybuj\u00fa v ozuben\u00fdch koles\u00e1ch, vy\u017eaduj\u00fa pre plynul\u00fd z\u00e1ber kontrolovan\u00fa toleranciu rozstupu. \u0164ahan\u00e9 re\u0165aze, ktor\u00e9 sa pohybuj\u00fa v kan\u00e1loch bez z\u00e1beru s ozuben\u00fdmi kolesami, toleruj\u00fa v\u00e4\u010d\u0161ie zmeny rozstupu. Zadanie zbyto\u010dne malej tolerancie rozstupu zvy\u0161uje n\u00e1klady; zadanie pr\u00edli\u0161 ve\u013ekej tolerancie sp\u00f4sobuje zaseknutie ozuben\u00e9ho kolesa a r\u00e1zov\u00e9 za\u0165a\u017eenie. Pri n\u00e1hradn\u00fdch re\u0165aziach zmerajte opotrebovan\u00fd priemer rozstupu ozuben\u00e9ho kolesa a zadajte rozstup re\u0165aze zodpovedaj\u00faci existuj\u00facemu tvaru zubov.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.06); border-left: 4px solid #e8a020; padding: 16px; border-radius: 4px;\">\n<h3 style=\"color: #e8a020; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 8px; font-weight: bold;\">5. Konfigur\u00e1cia pr\u00edloh<\/h3>\n<p style=\"color: #a8bdd4; font-size: clamp(12px,1.4vw,13px); line-height: 1.65; margin: 0;\">Engineering chains frequently carry scraper bars, bucket flanges, or carrier attachments. The attachment method &#8211; bolted, welded, clamped, or lug-and-clevis &#8211; must be specified and matched to the attachment material. For replacement, measure the existing attachment flange hole pattern, the distance from chain centreline to attachment face, and the attachment plate thickness. EP supplies chain and matching fabricated attachments as a matched assembly when requested.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.06); border-left: 4px solid #e8a020; padding: 16px; border-radius: 4px;\">\n<h3 style=\"color: #e8a020; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 8px; font-weight: bold;\">6. D\u013a\u017eka obvodu a sp\u00e1janie<\/h3>\n<p style=\"color: #a8bdd4; font-size: clamp(12px,1.4vw,13px); line-height: 1.65; margin: 0;\">Engineering chains are typically supplied and installed in complete circuit lengths rather than from a coil. The joining method for the circuit ends must be specified &#8211; for WH series, connecting links with spring clips are standard for lower-load applications; cotter pin connectors or bolted connecting links are used at higher loads. For round link scraper chains, the standard joiner is a master link that can be disconnected at the surface before the chain enters the underground headings.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">Aplik\u00e1cie<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; margin: 20px 0 40px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 240px; max-width: 360px; padding: 20px; background: #ffffff; border-left: 4px solid #1a6db5; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.07);\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 0; font-size: clamp(14px,1.7vw,17px);\">V\u00fdroba cementu<\/h3>\n<p style=\"color: #334155; line-height: 1.7; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); margin-bottom: 0;\">Re\u0165aze kore\u010dkov\u00fdch elev\u00e1torov EP-WH124 a\u017e EP-WH176 na zdv\u00edhanie cementovej m\u00fa\u010dky a slinku na vrchy s\u00edl. \u0164ahov\u00e9 re\u0165aze s\u00e9rie WH pre dopravn\u00edky na pod\u00e1vanie do pec\u00ed a prepravn\u00e9 \u017e\u013eaby slinku pri teplot\u00e1ch nad 400 stup\u0148ov Celzia. Liate \u010dl\u00e1nkov\u00e9 re\u0165aze pre \u010deln\u00e9 dopravn\u00edky regener\u00e1torov v skladovac\u00edch hal\u00e1ch na cementov\u00e9 suroviny. Spolo\u010dnos\u0165 EP m\u00f4\u017ee doda\u0165 n\u00e1hradn\u00e9 re\u0165aze so \u0161tandardn\u00fdmi rozmermi pou\u017e\u00edvan\u00fdmi v zariadeniach cement\u00e1rn\u00ed FLSmidth, ThyssenKrupp Polysius, Gebr. Pfeiffer a KHD.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; max-width: 360px; padding: 20px; background: #ffffff; border-left: 4px solid #1a6db5; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.07);\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 0; font-size: clamp(14px,1.7vw,17px);\">\u0164a\u017eba uhlia<\/h3>\n<p style=\"color: #334155; line-height: 1.7; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); margin-bottom: 0;\">Re\u0165aze EP s okr\u00fahlym \u010dl\u00e1nkom na \u0161krab\u00e1ky pod\u013ea normy DIN 22252 pre pancierov\u00e9 porubn\u00e9 dopravn\u00edky (AFC) a naklada\u010de s nosn\u00edkmi (BSL). Dostupn\u00e9 v \u0161tandardn\u00fdch ve\u013ekostiach pou\u017e\u00edvan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ami Caterpillar (Joy), Komatsu Mining (DBT), Eickhoff a \u010d\u00ednskymi v\u00fdrobcami origin\u00e1lnych dielov (OEM). N\u00e1hradn\u00e9 re\u0165aze je mo\u017en\u00e9 doda\u0165 na kontrolu rozmerov vzorky re\u0165aze technikmi EP. K dispoz\u00edcii je aj re\u0165az pre zariadenia na \u00fapravu povrchu (prem\u00fdva\u010dky, \u00fapravne a mie\u0161acie haldy) v s\u00e9rii WH a M.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; max-width: 360px; padding: 20px; background: #ffffff; border-left: 4px solid #1a6db5; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.07);\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 0; font-size: clamp(14px,1.7vw,17px);\">\u0164a\u017eba a kamenivo<\/h3>\n<p style=\"color: #334155; line-height: 1.7; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); margin-bottom: 0;\">Liate \u010dl\u00e1nkov\u00e9 \u0165a\u017en\u00e9 re\u0165aze EP pre dopravn\u00edky na pod\u00e1vanie do lomov\u00fdch z\u00e1rubn\u00ed, ktor\u00e9 prij\u00edmaj\u00fa otryskan\u00fa horninu priamo z prim\u00e1rneho v\u00fdstupu drvi\u010da. Liate \u010dl\u00e1nky z mang\u00e1novej ocele absorbuj\u00fa n\u00e1razy horn\u00edn s priemerom do 800 mm a odol\u00e1vaj\u00fa oderu od kameniva s obsahom kremi\u010dit\u00e9ho. Re\u0165aze s\u00e9rie EP P sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa aj v pohonn\u00fdch re\u0165aziach vibra\u010dn\u00fdch tried drvi\u010dov kameniva, kore\u010dkov\u00fdch elev\u00e1toroch surov\u00edn a dopravn\u00edkoch na um\u00fdvanie \u0161trku, kde re\u0165az mus\u00ed fungova\u0165 v neust\u00e1le vlhkom a abraz\u00edvnom prostred\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; max-width: 360px; padding: 20px; background: #ffffff; border-left: 4px solid #1a6db5; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.07);\">\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 0; font-size: clamp(14px,1.7vw,17px);\">Potravin\u00e1rsky a n\u00e1pojov\u00fd priemysel<\/h3>\n<p style=\"color: #334155; line-height: 1.7; font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); margin-bottom: 0;\">Re\u0165aze EP na um\u00fdvanie flia\u0161 pre linky na um\u00fdvanie vratn\u00fdch sklenen\u00fdch flia\u0161 vo ve\u013ek\u00fdch n\u00e1pojov\u00fdch z\u00e1vodoch. Re\u0165aze pren\u00e1\u0161aj\u00fa nosi\u010de vreciek flia\u0161 cez viacstup\u0148ov\u00e9 um\u00fdvacie a oplachovacie z\u00f3ny pri zv\u00fd\u0161en\u00fdch teplot\u00e1ch v roztokoch \u017eierav\u00fdch \u010distiacich prostriedkov. Re\u0165aze z pozinkovanej uhl\u00edkovej ocele pre \u0161tandardn\u00e9 vreck\u00e1 flia\u0161 z HDPE; nehrdzavej\u00faca oce\u013e pre pr\u00e9miov\u00e9 linky, kde kvalita flia\u0161 vy\u017eaduje \u010distej\u0161ie um\u00fdvacie roztoky. EP dod\u00e1va aj re\u0165aze do cukrovarn\u00edckych mlynov na manipul\u00e1ciu s cukrovou trstinou a dopravu bagasy v cukrovarn\u00edckych z\u00e1vodoch.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.10); display: block; margin-bottom: 40px;\" title=\"Workshop o in\u017einierskych re\u0165azcoch EP\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ever-power-workshop-2.webp\" alt=\"V\u00fdroba stroj\u00e1rskych re\u0165az\u00ed a \u0165a\u017ek\u00fdch komponentov od spolo\u010dnosti Korea Ever-Power\" \/><\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">Related Products &#8211; Chains and Matching Sprockets<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 28px; margin: 20px 0 40px; align-items: flex-start;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 6px; box-shadow: 0 3px 12px rgba(13,27,46,0.12); display: block;\" title=\"Ozuben\u00e9 koles\u00e1 EP s p\u00e1rovan\u00edm - 5speedtransmission.com\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Product-Sprocket-Group-Display.webp\" alt=\"Ozuben\u00e9 koles\u00e1 a re\u0165azov\u00e9 koles\u00e1 Korea Ever-Power na pohon po\u013enohospod\u00e1rskych a stroj\u00e1rskych re\u0165az\u00ed dopravn\u00edkov\" \/><\/div>\n<div style=\"flex: 2 1 300px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw,16px);\">Ka\u017ed\u00e1 re\u0165az z radu Korea Ever-Power m\u00e1 zodpovedaj\u00face ozuben\u00e9 koleso dostupn\u00e9 na na\u0161ej partnerskej str\u00e1nke. <a style=\"color: #1a6db5; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sprocket-chain.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sprocket-chain.net<\/a>Ozuben\u00e9 koles\u00e1 sa vyr\u00e1baj\u00fa z uhl\u00edkovej ocele C45, tv\u00e1rnej liatiny a kalenej legovanej ocele, aby vyhovovali geometrii tvaru zubov ka\u017edej konkr\u00e9tnej s\u00e9rie re\u0165az\u00ed. Pou\u017eitie zodpovedaj\u00faceho ozuben\u00e9ho kolesa EP spolu s re\u0165azou EP zaru\u010duje spr\u00e1vny rozstup zubov, konzistentn\u00e9 rozlo\u017eenie za\u0165a\u017eenia zubov a maxim\u00e1lnu \u017eivotnos\u0165 re\u0165aze.<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw,16px);\">Sortiment ozuben\u00fdch kolies zah\u0155\u0148a simplexn\u00e9, duplexn\u00e9 a triplexn\u00e9 profily zubov pre \u0161tandardn\u00e9 val\u010dekov\u00e9 re\u0165aze s\u00e9rie A a B; po\u013enohospod\u00e1rske tvary zubov pre re\u0165aze s\u00e9rie CA, CC a S; profily zubov pod\u013ea ISO 1977 pre dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze s\u00e9rie M; a z\u00e1kazkov\u00e9 tvary zubov pre technick\u00e9 re\u0165aze s\u00e9rie WH. K dispoz\u00edcii s\u00fa v\u0161etky prevedenia n\u00e1bojov s obr\u00e1ban\u00edm otvorov, dr\u00e1\u017ekami pre pero, nastavovac\u00edmi skrutkami, ku\u017ee\u013eov\u00fdmi poistkami a puzdrov\u00fdmi n\u00e1bojmi QD. \u0160tandardn\u00e9 ve\u013ekosti otvorov sa odosielaj\u00fa do 5 pracovn\u00fdch dn\u00ed; ozuben\u00e9 koles\u00e1 s hotov\u00fdm otvorom a so \u0161peci\u00e1lnym n\u00e1bojom sa odosielaj\u00fa do 10 pracovn\u00fdch dn\u00ed.<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw,16px);\"><a style=\"display: inline-block; background: #e8a020; color: #ffffff; font-weight: bold; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); padding: 10px 24px; border-radius: 5px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/sprocket-chain.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zobrazi\u0165 zodpovedaj\u00face ozuben\u00e9 koles\u00e1 \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin: 20px 0 40px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 200px; max-width: 270px; text-align: center; padding: 20px 14px; background: #f4f7fb; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 6px rgba(13,27,46,0.06);\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 160px; height: auto; border-radius: 4px; margin: 0 auto 10px; display: block;\" title=\"Hnacia re\u0165az EP\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Product-Roller-Chain-Hero.webp\" alt=\"Hnacie re\u0165aze Ever-Power od K\u00f3rey\" \/><\/p>\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 6px;\"><a style=\"color: #0d1b2e; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/driving-chains\/\">Hnacie re\u0165aze<\/a><\/h3>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; line-height: 1.6; margin: 0 0 10px;\">Presn\u00e9 val\u010dekov\u00e9 re\u0165aze s kr\u00e1tkym rozstupom s\u00e9rie A a B. Rozstup 9,525 mm a\u017e 76,2 mm, simplex a\u017e triplex.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #0d1b2e; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 7px 16px; border-radius: 4px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/driving-chains\/\">Zobrazi\u0165 hnacie re\u0165aze<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; max-width: 270px; text-align: center; padding: 20px 14px; background: #f4f7fb; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 6px rgba(13,27,46,0.06);\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 160px; height: auto; border-radius: 4px; margin: 0 auto 10px; display: block;\" title=\"EP listov\u00fd re\u0165az\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Product-Leaf-Chain-Hero.webp\" alt=\"K\u00f3rejsk\u00e9 re\u0165aze Ever-Power\" \/><\/p>\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 6px;\"><a style=\"color: #0d1b2e; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/leaf-chains\/\">Listov\u00e9 re\u0165aze<\/a><\/h3>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; line-height: 1.6; margin: 0 0 10px;\">Zdv\u00edhacie re\u0165aze BL a LH pre sto\u017eiare vysokozdvi\u017en\u00fdch voz\u00edkov a priemyseln\u00e9 zdvih\u00e1ky. Medzn\u00e1 hmotnos\u0165 do 1 600+ kN.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #0d1b2e; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 7px 16px; border-radius: 4px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/leaf-chains\/\">Zobrazi\u0165 re\u0165aze listov<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; max-width: 270px; text-align: center; padding: 20px 14px; background: #f4f7fb; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 6px rgba(13,27,46,0.06);\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 160px; height: auto; border-radius: 4px; margin: 0 auto 10px; display: block;\" title=\"EP dopravn\u00edkov\u00e1 re\u0165az\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/types-of-chain-2.webp\" alt=\"Dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze Ever-Power od K\u00f3rey\" \/><\/p>\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 6px;\"><a style=\"color: #0d1b2e; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/conveyor-chains\/\">Dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze<\/a><\/h3>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; line-height: 1.6; margin: 0 0 10px;\">S\u00e9rie C\/M\/HP\/FV\/MT pre mont\u00e1\u017ene linky, spracovanie potrav\u00edn, balenie a dopravu sypk\u00fdch materi\u00e1lov.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #0d1b2e; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 7px 16px; border-radius: 4px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/conveyor-chains\/\">Zobrazi\u0165 dopravn\u00e9 re\u0165aze<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; max-width: 270px; text-align: center; padding: 20px 14px; background: #f4f7fb; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 6px rgba(13,27,46,0.06);\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 160px; height: auto; border-radius: 4px; margin: 0 auto 10px; display: block;\" title=\"Po\u013enohospod\u00e1rsky re\u0165azec EP\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/types-of-chain-1.webp\" alt=\"Po\u013enohospod\u00e1rske re\u0165aze Ever-Power od K\u00f3rey\" \/><\/p>\n<h3 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); margin: 0 0 6px;\"><a style=\"color: #0d1b2e; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/agricultural-chains\/\">Po\u013enohospod\u00e1rske re\u0165azce<\/a><\/h3>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; line-height: 1.6; margin: 0 0 10px;\">S\u00e9rie CA, CC a S pre kombajny, lisy na bal\u00edky a stroje na manipul\u00e1ciu s plodinami.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #0d1b2e; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 7px 16px; border-radius: 4px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/agricultural-chains\/\">Zobrazi\u0165 po\u013enohospod\u00e1rske re\u0165azce<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 0;\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<div style=\"margin-top: 20px;\">\n<details style=\"margin-bottom: 16px; border: 1px solid #dde6f2; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"background: #f4f7fb; padding: 14px 18px; font-size: clamp(14px,1.6vw,16px); font-weight: bold; color: #0d1b2e; cursor: pointer; list-style: none;\">Ak\u00fd je rozdiel medzi re\u0165azou s\u00e9rie WH a dopravn\u00edkovou re\u0165azou s\u00e9rie M?<\/summary>\n<div style=\"padding: 16px 18px; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #334155; line-height: 1.75;\">M series chains (ISO 1977) are roller conveyor chains &#8211; they have a steel roller on a bush, and the roller engages sprocket teeth in the conventional way. WH series chains are welded steel bushing chains with a tubular barrel rather than a turned roller, and they engage sprocket tooth pockets rather than between sprocket teeth in the manner of roller chains. The WH series handles higher tensile loads at the same pitch because the forged construction is stronger than the stamped-steel plate construction used in M series chains. WH chains are used where the M series maximum tensile load would be exceeded, or where the operating environment is too severe for the rolled-steel plate construction of M series chains.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin-bottom: 16px; border: 1px solid #dde6f2; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"background: #f4f7fb; padding: 14px 18px; font-size: clamp(14px,1.6vw,16px); font-weight: bold; color: #0d1b2e; cursor: pointer; list-style: none;\">Viete doda\u0165 in\u017einierske re\u0165aze do existuj\u00facej vzorky z\u00e1vodu?<\/summary>\n<div style=\"padding: 16px 18px; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #334155; line-height: 1.75;\">\u00c1no, toto je najspo\u013eahlivej\u0161ia met\u00f3da na v\u00fdmenu technick\u00fdch re\u0165az\u00ed, kde p\u00f4vodn\u00e1 norma alebo v\u00fdrobca nie je zn\u00e1my. Po\u0161lite vzorku najmenej 3 a\u017e 5 spojen\u00fdch \u010dl\u00e1nkov spolo\u010dnosti EP na rozmerov\u00e9 pos\u00fadenie. Technick\u00fd t\u00edm EP zmeria rozstup, vn\u00fatorn\u00fa \u0161\u00edrku, priemer valca alebo val\u010deka, priemer \u010dapu, celkov\u00fa v\u00fd\u0161ku, rozmiestnenie upev\u0148ovac\u00edch otvorov (ak je k dispoz\u00edcii) a identifikuje najbli\u017e\u0161ie \u0161tandardn\u00e9 ozna\u010denie. Rozmerov\u00fd v\u00fdkres a cenov\u00e1 ponuka bud\u00fa vr\u00e1ten\u00e9 do 5 pracovn\u00fdch dn\u00ed. V pr\u00edpade s\u00farne potrebn\u00fdch n\u00e1hradn\u00fdch re\u0165az\u00ed, kde vzorku nie je mo\u017en\u00e9 uvo\u013eni\u0165, poskytnite: meranie rozstupu medzi 3 po sebe id\u00facimi stredmi \u010dapov (priemer z troch meran\u00ed v r\u00f4znych poloh\u00e1ch na obvode), vn\u00fatorn\u00fa \u0161\u00edrku v naju\u017e\u0161om bode, vonkaj\u0161\u00ed priemer valca a celkov\u00fa v\u00fd\u0161ku re\u0165aze. Fotografie z viacer\u00fdch uhlov s\u00fa tie\u017e u\u017eito\u010dn\u00e9 na identifik\u00e1ciu typu kon\u0161trukcie.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin-bottom: 16px; border: 1px solid #dde6f2; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"background: #f4f7fb; padding: 14px 18px; font-size: clamp(14px,1.6vw,16px); font-weight: bold; color: #0d1b2e; cursor: pointer; list-style: none;\">Ako sa sp\u00e1jaj\u00fa re\u0165aze s okr\u00fahlymi \u010dl\u00e1nkami pri in\u0161tal\u00e1cii?<\/summary>\n<div style=\"padding: 16px 18px; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #334155; line-height: 1.75;\">Re\u0165aze \u0161krab\u00e1kov s okr\u00fahlym \u010dl\u00e1nkom s\u00fa spojen\u00e9 hlavn\u00fdm \u010dl\u00e1nkom (naz\u00fdvan\u00fdm aj spojovac\u00ed \u010dl\u00e1nok alebo spojovac\u00ed \u010dl\u00e1nok), ktor\u00fd sa sklad\u00e1 z dvoch polovi\u010dn\u00fdch \u010dl\u00e1nkov, ktor\u00e9 po spojen\u00ed a zaisten\u00ed z\u00e1vla\u010dkou alebo skrutkou tvoria kompletn\u00fd \u010dl\u00e1nok s identick\u00fdm profilom ako okolit\u00e9 \u010dl\u00e1nky re\u0165aze. Hlavn\u00fd \u010dl\u00e1nok umo\u017e\u0148uje zostavenie re\u0165aze ako kompletn\u00e9ho okruhu v podzem\u00ed a jej rozdelenie na odstr\u00e1nenie na konci porubu. Spolo\u010dnos\u0165 EP dod\u00e1va hlavn\u00e9 \u010dl\u00e1nky v rovnakej \u0161pecifik\u00e1cii zliatiny a tvrdosti ako re\u0165az. \u0160krabovacie ty\u010de s\u00fa pripevnen\u00e9 k re\u0165azi v intervaloch pomocou up\u00ednac\u00edch zariaden\u00ed so skrutkami a maticami alebo zvaren\u00fdmi v\u00fdstupkami svorn\u00edkov, v z\u00e1vislosti od kon\u0161trukcie dopravn\u00edka.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin-bottom: 16px; border: 1px solid #dde6f2; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"background: #f4f7fb; padding: 14px 18px; font-size: clamp(14px,1.6vw,16px); font-weight: bold; color: #0d1b2e; cursor: pointer; list-style: none;\">Ak\u00e9 mazanie je potrebn\u00e9 pre technick\u00e9 re\u0165aze pri vysokej teplote?<\/summary>\n<div style=\"padding: 16px 18px; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #334155; line-height: 1.75;\">Pod 120 stup\u0148ov Celzia: posta\u010duje \u0161tandardn\u00fd olej na mazanie re\u0165az\u00ed aplikovan\u00fd kvapkac\u00edm olejom alebo rozpra\u0161ovac\u00edm syst\u00e9mom. 120 a\u017e 250 stup\u0148ov Celzia: vysokoteplotn\u00fd miner\u00e1lny olej alebo syntetick\u00fd olej na b\u00e1ze PAO s antioxida\u010dn\u00fdmi pr\u00edsadami. 250 a\u017e 400 stup\u0148ov Celzia: mazivo na b\u00e1ze grafitu alebo such\u00fd film disulfidu molybd\u00e9nu nan\u00e1\u0161an\u00fd pravidelne \u0161tetcom alebo striekan\u00edm. Nad 400 stup\u0148ov Celzia: iba such\u00e9 mazanie; konven\u010dn\u00e9 oleje okam\u017eite karbonizuj\u00fa. Pou\u017e\u00edva sa grafitov\u00e1 suspenzia v nosnej kvapaline (ktor\u00e1 sa pri kontakte s hor\u00facou re\u0165azou odparuje) alebo maziv\u00e1 na b\u00e1ze keramiky so such\u00fdm filmom. Nad 600 stup\u0148ov Celzia: re\u0165az mus\u00ed by\u0165 schopn\u00e1 be\u017ea\u0165 nasucho alebo s preru\u0161ovan\u00fdm grafitov\u00fdm filmom. \u017divotnos\u0165 re\u0165aze sa za t\u00fdchto podmienok zvy\u010dajne meria v t\u00fd\u017ed\u0148och, nie v mesiacoch, a pl\u00e1novan\u00e9 intervaly v\u00fdmeny by sa mali stanovi\u0165 v prvom roku prev\u00e1dzky pri skuto\u010dnej prev\u00e1dzkovej teplote.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin-bottom: 16px; border: 1px solid #dde6f2; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"background: #f4f7fb; padding: 14px 18px; font-size: clamp(14px,1.6vw,16px); font-weight: bold; color: #0d1b2e; cursor: pointer; list-style: none;\">Ako zmer\u00e1m opotrebovanie re\u0165aze kore\u010dkov\u00e9ho elev\u00e1tora s\u00e9rie WH?<\/summary>\n<div style=\"padding: 16px 18px; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #334155; line-height: 1.75;\">WH series chain wear is measured by pitch elongation, barrel wear, and inner width increase. For pitch elongation: measure the distance across 10 pitches under moderate tension and compare to the nominal dimension (10 x pitch). Replace when elongation exceeds 2% for precision bucket elevator applications or 3% for less critical installations. For barrel wear: measure the barrel outer diameter with calipers at the point of maximum contact with the trough or guide. When barrel diameter has worn by more than 10% of new nominal diameter, the barrel is near failure. Also inspect the connecting links &#8211; these are usually the first point of fatigue failure, particularly in systems with high start-up shock loads. The connecting link bolt holes should be inspected for elongation at each scheduled maintenance inspection.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin-bottom: 4px; border: 1px solid #dde6f2; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"background: #f4f7fb; padding: 14px 18px; font-size: clamp(14px,1.6vw,16px); font-weight: bold; color: #0d1b2e; cursor: pointer; list-style: none;\">Ak\u00e9 certifik\u00e1cie maj\u00fa technick\u00e9 re\u0165aze EP?<\/summary>\n<div style=\"padding: 16px 18px; font-size: clamp(13px,1.5vw,15px); color: #334155; line-height: 1.75;\">Technick\u00e9 re\u0165aze EP sa vyr\u00e1baj\u00fa v zariaden\u00ed s certifik\u00e1tom riadenia kvality ISO 9001. Ku ka\u017edej \u0161ar\u017ei technick\u00fdch re\u0165az\u00ed je prilo\u017een\u00fd certifik\u00e1t o sk\u00fa\u0161ke materi\u00e1lu, ktor\u00fd potvrdzuje zlo\u017eenie zliatiny a mechanick\u00e9 vlastnosti (pevnos\u0165 v \u0165ahu, medza klzu, pred\u013a\u017eenie, r\u00e1zov\u00e1 pevnos\u0165 pod\u013ea Charpyho pri stanovenej teplote a tvrdos\u0165 pod\u013ea Brinella) pre teplo, z ktor\u00e9ho bola re\u0165az vyroben\u00e1. Pre bansk\u00e9 aplik\u00e1cie m\u00f4\u017ee spolo\u010dnos\u0165 EP doda\u0165 re\u0165aze s certifik\u00e1ciou ATEX alebo ekvivalentnou certifik\u00e1ciou pre podzemn\u00e9 pou\u017eitie, kde sa m\u00f4\u017ee vy\u017eadova\u0165, aby re\u0165az niesla klasifik\u00e1ciu z\u00f3ny. Pre re\u0165aze eskal\u00e1torov je k dispoz\u00edcii dokument\u00e1cia o typovom schv\u00e1len\u00ed pod\u013ea EN 115. Pre aplik\u00e1cie v austr\u00e1lskych cukrovaroch je mo\u017en\u00e9 re\u0165aze na po\u017eiadanie vyrobi\u0165 pod\u013ea \u0161pecifik\u00e1cie Austr\u00e1lskeho in\u0161tit\u00fatu pre technol\u00f3giu cukru (AIST). Po\u017eiadavky na certifik\u00e1ciu uve\u010fte v \u010dase vy\u017eiadania cenovej ponuky.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; font-size: clamp(20px,2.6vw,28px); border-bottom: 3px solid #e8a020; padding-bottom: 10px; margin-top: 40px;\">\u010co hovoria na\u0161i z\u00e1kazn\u00edci<\/h2>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(260px, 1fr)); gap: 16px; margin: 20px 0 40px;\">\n<div style=\"background: #ffffff; border-radius: 6px; padding: 22px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.08); border-top: 3px solid #e8a020;\">\n<p style=\"color: #e8a020; font-size: 16px; margin: 0 0 10px;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #334155; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; font-style: italic;\">&#8220;We sent EP a sample of our clinker bucket elevator chain and received a dimensional drawing and quotation within 4 working days. The replacement WH132 chains matched our existing sprockets perfectly. After 26 months at 380 degrees C with monthly graphite lubrication, elongation is still below 1.5%. Previous chains from the OEM lasted 18 months before needing replacement.&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\"><strong>MA, mana\u017e\u00e9r \u00fadr\u017eby<\/strong><br \/>\nEgypt &#8211; Cement Plant, 3,000 tpd<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #ffffff; border-radius: 6px; padding: 22px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.08); border-top: 3px solid #e8a020;\">\n<p style=\"color: #e8a020; font-size: 16px; margin: 0 0 10px;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #334155; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; font-style: italic;\">&#8220;We fitted EP RL42x118 face conveyor chains to our longwall AFC. The DIN 22252 dimensions were verified before delivery and the master links functioned correctly on first installation. After two panel advances (approximately 650 metres of face advance), the chains showed 2.1% elongation and were replaced as planned. Chain quality was uniform across all 3 deliveries over the 18-month contract.&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\"><strong>JW, podzemn\u00fd in\u017einier<\/strong><br \/>\nPoland &#8211; Coal Mine<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #ffffff; border-radius: 6px; padding: 22px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.08); border-top: 3px solid #e8a020;\">\n<p style=\"color: #e8a020; font-size: 16px; margin: 0 0 10px;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #334155; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; font-style: italic;\">&#8220;Our quarry crusher apron feeder was consuming cast link drag chains from the OEM at a rate of 2 replacements per year at very high cost. EP supplied P-series chains in 28% chrome iron casting for the outer links and manganese steel for the inner links. First replacement interval reached 22 months. The mixed metallurgy approach solved the simultaneous abrasion and impact problem that had defeated all-chrome-iron or all-manganese solutions.&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\"><strong>FB, mana\u017e\u00e9r z\u00e1vodu<\/strong><br \/>\nAustralia &#8211; Granite Quarry<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #ffffff; border-radius: 6px; padding: 22px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(13,27,46,0.08); border-top: 3px solid #e8a020;\">\n<p style=\"color: #e8a020; font-size: 16px; margin: 0 0 10px;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.4vw,14px); color: #334155; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; font-style: italic;\">&#8220;Our glass bottle washing line uses chains that run through 68 degrees C caustic NaOH solution continuously. The previous hot-dip galvanised EP chains gave 3 years of service. We have now upgraded to stainless steel EP bottle washer chains and expect to reach 6 years before replacement. The stainless chains also meet our new food safety requirements without any additional certification steps.&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #64748b; margin: 0;\"><strong>PK, technick\u00fd mana\u017e\u00e9r<\/strong><br \/>\nNetherlands &#8211; Beverage Bottling Plant<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"position: relative; border-radius: 8px; overflow: hidden; margin-top: 8px;\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; opacity: 0.22;\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Brand-Feature-Bar-BG1_1.webp\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div style=\"position: relative; z-index: 1; background: rgba(13,27,46,0.90); border-radius: 8px; padding: 36px 5%; text-align: center;\">\n<h3 style=\"color: #ffffff; font-size: clamp(18px,2.4vw,26px); margin: 0 0 12px;\">Vy\u017eiadajte si cenov\u00fa ponuku na re\u0165aze EP Engineering<\/h3>\n<p style=\"color: #c8d6e8; font-size: clamp(13px,1.6vw,16px); line-height: 1.7; margin: 0 0 24px; max-width: 640px; margin-left: auto; margin-right: auto;\">Uve\u010fte typ re\u0165aze (WH, okr\u00fahla, liata alebo \u0161peci\u00e1lna s\u00e9ria), rozstup a rozmer, pou\u017eitie a prev\u00e1dzkov\u00fa teplotu, celkov\u00fa d\u013a\u017eku re\u0165aze a pr\u00edpadn\u00fa konfigur\u00e1ciu upevnenia. Vzorka re\u0165aze na overenie rozmerov je v\u00edtan\u00e1. Na\u0161i technici odpovedia do 2 pracovn\u00fdch dn\u00ed.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: center;\"><a style=\"display: inline-block; background: #e8a020; color: #ffffff; font-weight: bold; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); padding: 14px 32px; border-radius: 5px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/contact-us\/\">Z\u00edskajte cenov\u00fa ponuku teraz<\/a><br \/>\n<a style=\"display: inline-block; background: transparent; color: #ffffff; font-weight: 600; font-size: clamp(14px,1.7vw,16px); padding: 14px 32px; border-radius: 5px; text-decoration: none; border: 2px solid rgba(255,255,255,0.35);\" href=\"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/kategoria-produktu\/engineering-chains\/\">V\u0161etky produkty pre in\u017einierske re\u0165aze<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zv\u00e1ran\u00e9 oce\u013eov\u00e9 dopravn\u00edkov\u00e9 re\u0165aze, liate \u010dl\u00e1nkov\u00e9 re\u0165aze, kovan\u00e9 re\u0165aze, re\u0165aze kore\u010dkov\u00fdch elev\u00e1torov, re\u0165aze \u0161krab\u00e1kov, re\u0165aze na um\u00fdvanie uhlia, re\u0165aze na um\u00fdvanie flia\u0161 a \u0165a\u017en\u00e9 re\u0165aze pre cement\u00e1rensk\u00fd, ban\u00edcky, oceliarsky, chemick\u00fd a \u0165a\u017ek\u00fd spracovate\u013esk\u00fd priemysel. \u0164a\u017ek\u00e9 s\u00e9rie pod\u013ea ISO 1977 a \u0161tandardn\u00e9 rozmery pod\u013ea DIN 8167.<\/p>","protected":false},"featured_media":123,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[],"class_list":["post-143","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-engineering-chains","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=143"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=143"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}