ステンレススチールチェーン

食品加工、医薬品製造、化学薬品取り扱い、洗浄環境向けのSUS304およびSUS316Lステンレス鋼製ローラーチェーン。ショートピッチ、ダブルピッチ、中空ピン、特殊シリーズをご用意しています。ISO 606およびANSI B29.1のピッチ寸法に対応しています。

SUS304

標準グレード

SUS316L

船舶用/化学薬品グレード

-200~+800℃

温度範囲

ISO 606

およびANSI B29.1

ステンレススチールチェーン - 製品概要

韓国エバーパワー ステンレススチールチェーン このシリーズは、標準的な炭素鋼チェーンが洗浄剤、プロセス化学薬品、湿気、または食品との直接接触によって腐食されるような産業で使用される、耐腐食性に優れた動力伝達・搬送チェーンの全範囲をカバーしています。このシリーズは、標準的なAシリーズおよびBシリーズの駆動チェーンと同じピッチ形状を再現しているため、同じ型番の炭素鋼チェーン用に設計された既存のスプロケットは、改造なしでステンレス鋼バージョンも使用できます。

主に2種類の材質グレードが用意されています。 SUS304 (18%クロム、8%ニッケル、オーステナイト系)は、食品接触用途、医薬品製造装置、および一般的な湿潤環境における標準的な選択肢です。常温において、ほとんどの有機酸およびアルカリ性洗浄剤に対して耐性があります。 SUS316L (16%クロム、10%ニッケル、2%モリブデン、低炭素)は、塩化物孔食に対する耐性に必要なモリブデン含有量を追加することで、海洋環境、塩素水洗浄、塩水輸送、および鎖が塩素またはハロゲン化物を含むプロセス化学物質に接触するあらゆる用途に適したグレードとなっています。

EPステンレス鋼製品群は、ショートピッチローラーチェーン(AシリーズおよびBシリーズのピッチ寸法)、ストレートサイドプレートローラーチェーン、K1/K2/A1/A2構成のローラーチェーンアタッチメント、ダブルピッチローラーチェーン(C2050/C2060/C2080シリーズ)、中空ピンチェーン(HPシリーズ)、および冷飲料製造ライン、ソーセージ製造、曲線コンベヤトラックのサイドボウ用途、平面搬送用シャープトップチェーン、開き窓駆動用アンチサイドボウプッシュチェーンなど、特殊コンベヤチェーンを幅広く取り揃えています。関節部で最大限の耐食性を必要とする用途向けに、SUS304プレートにSUS316Lピンを使用したカスタム材料の組み合わせもご用意しています。

韓国エバーパワー社製ステンレススチールチェーン SUS304 SUS316L製品

SUS304とSUS316Lの比較 - 材料選定ガイド

基準 SUS304(18-8) SUS316L(モリブデン)
構成 18% Cr、8% Ni 16% Cr、10% Ni、2% Mo、低C
塩化物耐性 中程度。塩素濃度が200ppmを超える環境は避ける。 高;塩水、海水、塩素洗浄に適しています
耐酸性 有機酸および弱無機酸に対して有効 希硫酸および希リン酸に対する優れた性能
食品接触(FDA/EU) 食品接触に関する規制に完全準拠 完全準拠。乳製品および食肉加工に最適。
温度範囲 -200℃~+800℃(連続) -200℃~+800℃(連続)
抗張力 約70~80%相当の炭素鋼チェーン SUS304に類似。降伏強度はやや低い。
代表的な用途 製パン、果物・野菜加工、医薬品錠剤製造ライン、瓶詰め 食肉・魚介類加工、海産物輸送、化学薬品投与、オフショア
価格プレミアム ステンレス鋼チェーンの基準値 SUS304相当品より約20-35%以上

SSショートピッチローラーチェーン - Aシリーズ(ANSI規格)

規格:ANSI B29.1。ピッチおよび寸法形状は炭素鋼Aシリーズと同一です。引張強度値はSUS304のものであり、SUS316Lの値は約5-10%低くなります。モデル接頭辞EP-SSはステンレス鋼のグレードを示します。

ステンレス鋼製短ピッチローラーチェーン(寸法1)

EPモデル ANSI番号 ピッチ(mm) ローラー幅(mm) ローラー径(mm) ピン径(mm) 最小引張強度(kN) 重量(kg/m)
EP-SS08A SS40 12.700 7.92 7.92 3.96 8.9 0.70
EP-SS10A SS50 15.875 9.53 10.16 5.08 13.8 1.04
EP-SS12A SS60 19.050 12.70 11.91 5.94 20.0 1.51
EP-SS16A SS80 25.400 15.88 15.88 7.92 35.6 2.64
EP-SS20A SS100 31.750 19.05 19.05 9.53 55.6 3.87
EP-SS24A SS120 38.100 25.40 22.23 11.10 80.1 5.73
EP-SS32A SS160 50.800 31.75 28.58 14.27 142.3 10.36

SSショートピッチローラーチェーン - Bシリーズ(ISO規格)

規格:ISO 606。ピッチおよび寸法形状は炭素鋼Bシリーズと同一。スプロケット互換性:ISO 606歯形のみ。標準材質:SUS304。SUS316Lはご要望に応じて対応可能(納期2週間追加)。

EPモデル ISO番号 ピッチ(mm) ローラー幅(mm) ローラー径(mm) ピン径(mm) 最小引張強度(kN) 重量(kg/m)
EP-SS06B SS06B-1 9.525 5.72 6.35 3.28 5.6 0.42
EP-SS08B SS08B-1 12.700 7.75 8.51 4.45 11.0 0.72
EP-SS10B SS10B-1 15.875 9.65 10.16 5.08 13.8 0.95
EP-SS12B SS12B-1 19.050 11.68 12.07 5.72 17.8 1.18
EP-SS16B SS16B-1 25.400 17.02 15.88 8.28 36.5 2.80
EP-SS20B SS20B-1 31.750 19.56 19.05 10.19 58.0 3.73
EP-SS24B SS24B-1 38.100 25.40 25.40 14.63 98.0 7.27
EP-SS32B SS32B-1 50.800 30.99 29.21 17.81 152.0 10.50

SSダブルピッチコンベヤチェーン

ダブルピッチステンレス鋼チェーンは、標準ピッチのチェーンと同じローラー径とピン径を使用しながら、ピッチを2倍にしています。これにより、1メートルあたりのチェーンコストが削減され、長いピッチが過度の弦作用を引き起こさない低速搬送に適しています。Cシリーズの接頭辞は、ダブルピッチコンベヤの形状を示します。

EPモデル ANSI番号 ピッチ(mm) ローラー径(mm) ローラー幅(mm) 最小引張強度(kN) 重量(kg/m)
EP-SS2040 C2040 25.40 7.92 7.92 8.9 0.48
EP-SS2050 C2050 31.75 10.16 9.53 13.8 0.74
EP-SS2060 C2060 38.10 11.91 12.70 20.0 1.09
EP-SS2080 C2080 50.80 15.88 15.88 35.6 1.90
EP-SS2100 C2100 63.50 19.05 19.05 55.6 2.83

特殊ステンレス鋼チェーンシリーズ

EP-SS-HP 中空ピンチェーン

このピンは全長にわたって中空になっており、ロッド、ボルト、または取り付けバーをピンの穴に通すことができます。ボトル充填ライン、包装ライン、医療機器組立装置などで使用され、クロスピンはチェーンの形状を損なうことなく、治具やガイドをチェーンに取り付ける必要があります。

ピッチ範囲:9.525mm~50.8mm。材質はSUS304が標準、SUS316Lはご要望に応じて対応可能です。中空穴径はチェーンサイズに応じて3.0mm~12.0mmです。

SSストレートサイドプレートチェーン

衝撃荷重がかかる用途において疲労強度を高めるため、上端と下端が直線状(くびれなし)のサイドプレートを採用しています。直線状のプレートは、同じピッチの標準的な曲線状のプレートに比べて、約15~20%長い疲労寿命を実現します。瓶詰め機駆動装置、印刷版コンベア、洗浄環境下での駆動装置などに使用されます。

ANSI 40からANSI 100までのピッチサイズに対応。材質は標準でSUS304。

SSサイドボウローラーチェーン

直線区間だけでなく、曲線状の水平トラック区間にも対応できるように設計されています。ピンブッシュのクリアランスを拡大し、プレートの穴の形状を工夫することで、チェーンが規定の最小半径まで横方向にたわむことができるようになっています。瓶詰め工場の搬送システム、食品工場の水平曲線コンベヤ、包装ラインの搬送曲線などに使用されます。食品工場環境ではSUS304が標準材質です。

ピッチは12.7mm~25.4mmです。最小曲げ半径の仕様についてはお問い合わせください。

ステンレス製アタッチメントチェーン(K型およびA型)

ガイド、治具、プッシャーバー、または製品サポートをチェーンに取り付けるための、SUS304またはSUS316L製の標準K1、K2、A1、およびA2曲げ加工アタッチメントプレート。アタッチメントはチェーンリンクプレートの一部として溶接または冷間成形されるため、緩んだり腐食したりする別個のアタッチメント金具は不要です。任意のリンクピッチ(1リンクごと、2リンクごと、Nリンクごと)でご利用いただけます。

取り付けプレートの寸法はISO 606規格に準拠。図面に基づき、カスタム取り付け形状を製作します。

冷飲料ライン用ステンレス製コンベヤチェーン

飲料製造工場におけるPETボトル・缶搬送コンベア専用の特殊搬送チェーン。これらのチェーンは、湿潤で低温の環境下でボトルや缶と直接接触して搬送されるため、炭素鋼では急速に腐食し、ラインを汚染してしまう可能性があります。チェーンの形状は、ボトルが傾くことなく安定して支えられるように設計されています。ピッチは25.4mm~50.8mmです。

本シリーズの標準材質はSUS304です。塩素系洗浄環境向けにはSUS316Lもご用意しております。

SS対サイドボウプッシュチェーン

圧縮荷重がかかった際に横方向のたわみに抵抗する剛性の高いプッシュチェーン。これにより、チェーンが座屈することなく、ガイドチューブやチャンネルを通してスライド機構を押し進めることができます。開き窓の操作、クリーンルーム内の医薬品製造施設におけるスライドドアの作動、包装機への製品の押し込みなどに使用されます。柱状強度を持つ独自のステンレス鋼チェーンです。

SUS304規格。ピッチ9.525mm~19.05mm。コイル状またはプレカット済みでご提供可能です。

韓国エバーパワー社製ステンレスチェーン製造施設および品質管理

EPステンレス鋼チェーンの製造上の5つの利点

認証済み原材料原産地

EPチェーンの製造に使用されるSUS304およびSUS316Lステンレス鋼帯はすべて、JIS G4305またはEN 10088規格に準拠した化学組成および機械的特性を証明するミル証明書が付属しています。材料証明書はすべての出荷品に同梱されており、監査目的で購入者ポータルからも閲覧可能です。

不動態化処理

完成したチェーンはすべて、加工および組み立て時に混入した遊離鉄の表面汚染を除去するため、硝酸による不動態化処理を受けます。この不動態化処理により、切削面および加工面全体に完全な酸化クロム不動態皮膜が形成されます。不動態化処理を行わないと、たとえ金属本体がステンレス鋼であっても、加工されたステンレス鋼の表面は、湿気にさらされると数日で表面に錆が発生する可能性があります。

専用のステンレス鋼生産ライン

ステンレス鋼チェーンは、炭素鋼を扱わない生産設備で組み立てられます。炭素鋼の粒子がステンレス鋼製品に混入すると、混入箇所でガルバニック腐食による孔食が発生します。そのため、ステンレス鋼製品の製造には、専用の工具、組立台、プレスヘッド、保管ラックが備えられています。

食品グレード潤滑剤オプション

食品接触用途向けには、EPステンレスチェーンは、標準的な鉱物ギアオイルの代わりに、ピンプレート接合部にNSF H1認証取得済みの白色鉱物油を工場出荷時に塗布した状態で組み立てることができます。これにより、ユーザーが試運転前に食品グレードの潤滑剤で再潤滑する必要がなくなり、運転開始後数時間における規格外潤滑剤の接触リスクを低減できます。

寸法互換性

EP-SSステンレススチールチェーンのAシリーズおよびBシリーズのショートピッチレンジは、同じピッチとシリーズの同等の炭素鋼チェーンと寸法的に互換性があります。既にEP-12A炭素鋼チェーンを使用しており、洗浄ゾーンのアップグレードのためにステンレスチェーンに切り替える必要がある場合は、EP-SS12Aステンレスチェーンを既存のスプロケットに改造なしで取り付けることができます。

アプリケーション

食品・飲料加工

ベーカリーオーブンコンベア、果物洗浄ライン、ジュース殺菌装置、缶詰工場コンベア、冷飲料ボトルコンベアなど。食品搬送チェーンには、EP-SS12AとEP-SS08Bが最も一般的に使用されています。ダブルピッチのEP-SS2060とEP-SS2080チェーンは、1メートルあたりのチェーンコストが重要な要素となる低速搬送に使用されます。食品接触チェーンの全グレードで、NSF H1工場潤滑剤オプションをご利用いただけます。

医薬品製造

錠剤プレス駆動装置、ブリスター包装機コンベア、バイアル充填ライン搬送装置、凍結乾燥機トレイローディングシステム。クリーンルーム医薬品用途で使用されるステンレス鋼チェーンは、オートクレーブ対応バージョンでは121℃での蒸気滅菌が可能でなければなりません。EP-SS10BおよびEP-SS12Bが一般的に指定されます。自動バイアルハンドリングシステムでは、横方向への反り防止プッシュチェーンが使用されます。

化学・石油化学

化学薬品計量システムのポンプ駆動装置、酸貯蔵エリアの搬送チェーン、および周囲温度によって炭素鋼が劣化し頻繁な交換が必要となる化学プラントの高温駆動装置などに使用されます。塩素化合物やフッ素化合物を扱う環境では、SUS316L製のEP-SS16AおよびEP-SS20Aが一般的です。800℃までの高温に対応するステンレスチェーンもご要望に応じてご提供可能です。

海洋およびオフショア

商船の甲板機器駆動装置、工場船の魚類加工ラインコンベア、オフショアプラットフォームのユーティリティ駆動装置、および継続的な海水暴露により炭素鋼が使用できない潮間帯機器など、あらゆる海洋環境においてSUS316Lは必須の選択肢です。SUS316L製のEP-SS16AおよびEP-SS20Aは、海洋用途向けの標準サイズです。外部コーティングは推奨されません。基材自体が耐食性を備えている必要があります。

関連製品 - チェーンと対応するスプロケット

韓国エバーパワー社製、コンベア、農業機械、エンジニアリングチェーン駆動用スプロケットおよびチェーンホイール

韓国のエバーパワーチェーン全製品には、パートナーサイトから入手可能な対応するスプロケットが用意されています。 スプロケットチェーン.netスプロケットは、各チェーンシリーズの歯形形状に合わせて、C45炭素鋼、ダクタイル鋳鉄、浸炭合金鋼で製造されています。EPスプロケットとEPチェーンを組み合わせることで、適切なピッチのかみ合い、歯への荷重配分の均一化、そしてチェーンの寿命の最大化が保証されます。

スプロケットのラインナップは、標準的なAシリーズおよびBシリーズローラーチェーン用の単歯、複歯、三歯歯形、CA、CC、Sシリーズチェーン用の農業用歯形、Mシリーズコンベヤチェーン用のISO 1977歯形、WHシリーズエンジニアリングチェーン用のカスタム歯形を網羅しています。穴加工、キー溝、止めねじ、テーパーロック、QDブッシングハブ設計など、あらゆるオプションをご用意しています。標準穴サイズは5営業日以内に出荷、仕上げ穴加工済みおよび特殊ハブのスプロケットは10営業日以内に出荷いたします。

対応するスプロケットを見る →

韓国エバーパワー駆動チェーン

駆動チェーン

炭素鋼製AシリーズおよびBシリーズ短ピッチ精密ローラーチェーン。ピッチ9.525mm~76.2mm、単列~三列。

ドライビングチェーンを見る

韓国エバーパワー社製フォークリフト用リーフチェーン

葉の鎖

フォークリフトのマストや産業用ホイスト用のBLシリーズおよびLHシリーズの吊り上げチェーン。破断荷重は11.1kNから1,600kN以上。

葉の連鎖を見る

韓国エバーパワー重工業向けエンジニアリングチェーン

エンジニアリングチェーン

セメント、鉄鋼、鉱業、化学プラントにおける重量物搬送用途向けの、溶接鋼製、鋳造製、鍛造製のチェーン。

エンジニアリングチェーンを見る

韓国エバーパワー社製コンバインハーベスター用農業機械チェーン

農業サプライチェーン

コンバインハーベスター、ベーラー、散布機用のCA、CC、およびコーンチェーンシリーズ。ISO 487 / ASME B29.100規格準拠。

農業サプライチェーンを見る

よくある質問

ステンレス製のチェーンは、現在使っている炭素鋼製のチェーンと同じスプロケットに装着できますか?
はい、同じ型番とシリーズを選択すれば可能です。EP-SS12Aステンレススチールチェーンは、EP-12Aカーボンスチールチェーンと同じピッチ(19.05 mm)、ローラー径(11.91 mm)、内幅(12.70 mm)を持ち、同じANSI 60スプロケットに適合します。同様に、EP-SS12BはEP-12Bと同じISO 12B-1スプロケットに適合します。ステンレスという表記は材質のみを変更しており、寸法形状は変わりません。ドライブをカーボンスチールからステンレススチールに変更する場合、同じチェーン型番を使用する限り、スプロケットの変更は不要です。
ステンレス鋼製のチェーンは、炭素鋼製のチェーンと比べてどれくらい強度が低いのでしょうか?
同じピッチとプレートの連結方式の場合、SUS304ステンレス鋼チェーンの最小破断荷重は、同等の炭素鋼チェーンの約70~80%です。これは、ステンレス鋼を炭素鋼と同じ硬度レベルまで表面硬化処理すると、粒界腐食に対する感受性が高まるためです。ドライブが炭素鋼チェーンで5:1の安全率で設計されている場合、75%の強度を持つ同じステンレス鋼チェーンでは、安全率は3.75:1となり、負荷プロファイルによっては十分でない場合があります。負荷容量がぎりぎりのドライブをステンレス鋼に変換する場合は、元の安全率を維持するために、ピッチを1サイズ上げるか、デュプレックスステンレス鋼チェーンに変更することを検討してください。
ステンレス鋼製のチェーンは、潤滑油なしでも作動しますか?
いいえ。ステンレス鋼チェーンは、ピンブッシュ関節部での固着摩耗を防ぐため、潤滑が必要です。ステンレス鋼チェーンは自己潤滑性がある、あるいは耐腐食性によってオイルが不要になる、という誤解がよくありますが、どちらも正しくありません。石油系潤滑剤が禁止されている食品・医薬品環境では、NSF H1登録済みの食品グレードチェーンオイルを使用してください。高温環境では、使用温度に適した粘度の高温合成チェーンオイルを使用してください。洗浄環境では、ウォータージェットによる剥離に強い耐水性接着チェーンオイルを使用してください。EP社は、ご要望に応じて、適切な食品グレード潤滑剤を工場で充填したステンレス鋼チェーンを提供できます。
ステンレス鋼チェーンの最高使用温度は何度ですか?
標準的なSUS304およびSUS316Lステンレス鋼チェーンは、従来のチェーンオイルを使用した場合、約300℃まで連続運転が可能であり、高温ドライ潤滑剤(二硫化モリブデンまたはPTFEベース)を使用した場合、800℃まで連続運転が可能です。ただし、500℃を超えると、従来の潤滑剤は炭化し、チェーンはドライ運転として扱う必要があり、摩耗が著しく加速します。300℃を超える用途では、熱膨張に対応するためにピンクリアランスを拡大した高温ステンレス鋼チェーンとドライ潤滑剤処理を指定してください。-40℃以下の温度では、標準的なステンレス鋼は靭性を維持しますが、炭素鋼チェーンは脆くなります。この極低温での靭性は、LNGプラントや冷凍食品トンネル環境でステンレス鋼チェーンを指定する主な理由です。
私のステンレス製チェーンに茶色いシミが現れるのですが、なぜでしょうか?
新品または最近設置されたステンレス鋼チェーンの表面に茶色の染みが生じる場合、ほとんどの場合、金属の腐食ではなく、遊離鉄の混入が原因です。原因としては、炭素鋼製の工具との接触、素手での取り扱い(油や皮膚の破片が鉄の痕跡を残すことがある)、炭素鋼製のスプロケットやガイドとの接触、あるいは工場内の他の場所での機械加工作業から発生した炭素鋼の粒子がチェーンに付着することなどが挙げられます。解決策は、染みがついたチェーンを室温で30~60分間、希硝酸(濃度10~20%)に浸漬して不動態化し、その後、きれいな水で十分にすすぐことです。不動態化処理後、染みは消え、不動態層が回復します。染みが再発する場合は、鉄の混入源(通常はスプロケット(食品環境で使用するステンレス鋼チェーンの場合はステンレス鋼またはプラスチック製)、ガイドレール、または取り扱い手順)を調査してください。
食品接触用のプラスチックローラー付きステンレス製チェーンを供給できますか?
はい。EPステンレスチェーンには、食品グレードのポリマー製アウターローラー(通常はPOM、ナイロン、またはUHMWPE)をステンレス製ブッシュに圧入したものがあり、ステンレス製チェーン本体の構造的完全性と、食品表面に直接接触できるポリマーローラーの特長を兼ね備えています。ポリマーローラーは、製品搬送時の騒音を低減し、ローラーとガイドの接合部に潤滑剤を塗布することなく、ステンレス製または食品グレードのプラスチック製ガイドレールに沿って乾燥状態でも動作します。ただし、ピンプレート式関節部には内部潤滑が必要です。潤滑剤が不要なのは、ローラーとガイドの接触部のみです。これらの複合材料チェーンは、EP-SS08BからEP-SS16Bまでのピッチサイズ、およびダブルピッチC2050からC2080までのサイズでご用意しています。最小注文数量が適用されますので、ポリマーローラー仕様の現在の納期については、営業担当までお問い合わせください。

お客様の声

★★★★★

「当社のベーカリー用トンネルオーブンの駆動装置14基を、炭素鋼製チェーンからEP-SS12Bステンレス鋼製チェーンに交換しました。アルカリ性洗剤を用いた高圧洗浄を18ヶ月間毎日実施していますが、稼働中のチェーンには目立った腐食は見られません。以前の炭素鋼製チェーンは、錆びや伸びのため9ヶ月ごとに交換する必要がありました。」

DK、エンジニアリングマネージャー
ドイツ - 工業用ベーカリー

★★★★★

「当社は、沖合の魚類加工船にSUS316L製のEP-SS20Aチェーンを指定しました。このチェーンは、海水噴霧とサケの塩水搬送に直接さらされる環境で2シーズン稼働しましたが、表面の腐食や1.5%を超える伸びは測定されず、チェーンの故障によるメンテナンス依頼もゼロでした。大変満足しています。」

TH、技術監督
ノルウェー - 水産物加工船

★★★★★

「当社の医薬品錠剤コーティングドラム駆動装置には、2週間に1回実施される121℃の蒸気滅菌と、毎日のIPA(イソプロピルアルコール)による拭き取りに耐えられるチェーンが必要です。NSF H1認証取得済みの工場潤滑剤を使用したEP-SS10Bチェーンは、当社の検証プロトコルに合格し、残留物試験で不適合を示すことなく12ヶ月間稼働しています。材料証明書のおかげで、サプライヤー認定プロセスはスムーズに進みました。」

SM、プロセスエンジニア
英国 - 医薬品製造

★★★★★

「飲料缶搬送コンベアにEP-SS2060ダブルピッチステンレスチェーンを設置しました。以前の炭素鋼チェーンと比較して、ランニングコストは40%削減されました。これは、メンテナンス間隔の延長、缶表面の錆びの付着防止、腐食による緊急交換の不要化によるものです。不動態化処理証明書は、食品安全チームが必要としていた安心感を与えてくれました。」

JA、メンテナンスコーディネーター
オーストラリア - 飲料缶詰工場

EPステンレス鋼チェーンの見積もりを依頼する

チェーンのモデル(EP-SSシリーズ)、材質(SUS304またはSUS316L)、数量、および付属品やエンドフィッティングに関するご要望をご指定ください。弊社チームが1営業日以内に価格と納期をご提示いたします。

追加情報

エディタ

Cxm