{"id":141,"date":"2026-07-23T08:17:09","date_gmt":"2026-07-23T08:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/5speedtransmission.com\/?post_type=product&p=141"},"modified":"2026-07-23T08:17:09","modified_gmt":"2026-07-23T08:17:09","slug":"agricultural-chains","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/producto\/agricultural-chains\/","title":{"rendered":"Cadenas agr\u00edcolas"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

ISO 487<\/p>\n

y ASME B29.100<\/p>\n<\/div>\n

\n

15,875 mm<\/p>\n

paso de 101,6 mm<\/p>\n<\/div>\n

\n

Referencia cruzada OEM<\/p>\n

John Deere \/ CNH \/ AGCO<\/p>\n<\/div>\n

\n

30+<\/p>\n

A\u00f1os de suministro agr\u00edcola<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Agricultural Chain – Product Overview<\/h2>\n
\n
\n

Corea Ever-Power cadenas agr\u00edcolas<\/a> Cubren toda la gama de tipos de cadenas utilizadas en equipos de cosecha, labranza y manipulaci\u00f3n poscosecha. A diferencia de las cadenas de rodillos industriales est\u00e1ndar, las cadenas agr\u00edcolas est\u00e1n dise\u00f1adas para operar en condiciones de campo abrasivas, polvorientas y ocasionalmente h\u00famedas sin lubricaci\u00f3n continua, y para soportar la contaminaci\u00f3n por tierra y restos de cultivos sin fallar de inmediato. Su dise\u00f1o es m\u00e1s robusto que el de sus equivalentes de cadenas de rodillos industriales con el mismo paso, con pasadores m\u00e1s grandes, placas m\u00e1s gruesas y mayor anchura interior, adecuadas para las altas cargas de impacto generadas por la carga de cultivos y el acoplamiento repentino de los embragues de transmisi\u00f3n.<\/p>\n

La gama de productos agr\u00edcolas EP abarca cuatro series principales. Serie CA<\/strong> (CA550, CA555, CA557, CA620, CA624, CA550V, CA2060H) son las cadenas m\u00e1s comunes en sacudidores de paja, elevadores de grano y accionamientos de cabezales de cosechadoras combinadas y de forraje. Serie CC<\/strong> (CC600, CC1000, CC1200) se utilizan en recolectoras de algod\u00f3n, accionamientos de grandes alimentadores de cosechadoras y sistemas de transporte de servicio pesado. Serie S<\/strong> (S32, S42, S45, S51, S52, S55, S62) es una cadena agr\u00edcola est\u00e1ndar estadounidense con un perfil de placa en forma de ocho que proporciona una resistencia excepcional a la fatiga en condiciones de carga fluctuante. Cabeza de ma\u00edz y especialidades<\/strong> Las cadenas incluyen cadenas para la recolecci\u00f3n de ma\u00edz, cadenas para la cosecha de patatas y cadenas para el atado de empacadoras, destinadas a maquinaria agr\u00edcola espec\u00edfica.<\/p>\n

Las cadenas agr\u00edcolas EP est\u00e1n fabricadas con placas de acero aleado de carbono medio, tratadas t\u00e9rmicamente para mayor dureza y tenacidad, con pasadores y rodillos cementados. La precisi\u00f3n del paso se mantiene dentro de las tolerancias ISO 487. Las cadenas se suministran embaladas en aceite para su protecci\u00f3n inicial durante el almacenamiento y el transporte. Se pueden solicitar pi\u00f1ones agr\u00edcolas compatibles de acero al carbono C45 o hierro d\u00factil con la forma de diente adecuada para cada serie de cadena.<\/p>\n<\/div>\n

\"Cadenas<\/div>\n<\/div>\n

Especificaciones de la cadena agr\u00edcola de la serie CA<\/h2>\n

Norma: ISO 487 \/ ASME B29.100. Todas las dimensiones en mm. Las cadenas de la serie CA utilizan un dentado espec\u00edfico para uso agr\u00edcola y no son intercambiables con pi\u00f1ones de cadena de rodillos est\u00e1ndar del mismo paso. Opciones de fijaci\u00f3n (K1, K2, A1, A2, G1, G4) disponibles para cada tama\u00f1o.<\/p>\n

\"Cadenas<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modelo EP<\/th>\nN\u00famero de cadena<\/th>\nPaso (mm)<\/th>\nAncho interior (mm)<\/th>\nDi\u00e1metro del rodillo (mm)<\/th>\nDi\u00e1metro del pasador (mm)<\/th>\nResistencia m\u00ednima a la tracci\u00f3n (kN)<\/th>\nPeso (kg\/m)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
EP-CA550<\/strong><\/td>\nCA550<\/td>\n41.40<\/td>\n20.60<\/td>\n19.00<\/td>\n10.90<\/td>\n111.0<\/td>\n3.58<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA555<\/strong><\/td>\nCA555<\/td>\n41.40<\/td>\n22.23<\/td>\n19.00<\/td>\n10.90<\/td>\n116.0<\/td>\n3.72<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA557<\/strong><\/td>\nCA557<\/td>\n41.40<\/td>\n22.23<\/td>\n19.00<\/td>\n12.70<\/td>\n134.0<\/td>\n4.10<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA550V<\/strong><\/td>\nCA550V<\/td>\n41.40<\/td>\n20.60<\/td>\n19.00<\/td>\n10.90<\/td>\n111.0<\/td>\n3.58<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA620<\/strong><\/td>\nCA620<\/td>\n38.10<\/td>\n25.40<\/td>\n22.23<\/td>\n12.70<\/td>\n134.0<\/td>\n4.46<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA624<\/strong><\/td>\nCA624<\/td>\n38.10<\/td>\n25.40<\/td>\n22.23<\/td>\n12.70<\/td>\n160.0<\/td>\n4.85<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA2060H<\/strong><\/td>\nCA2060H<\/td>\n38.10<\/td>\n22.23<\/td>\n19.05<\/td>\n11.91<\/td>\n116.0<\/td>\n3.40<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CA550HD<\/strong><\/td>\nCA550HD<\/td>\n41.40<\/td>\n20.60<\/td>\n19.00<\/td>\n12.70<\/td>\n145.0<\/td>\n4.20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Especificaciones de la cadena agr\u00edcola de la serie CC<\/h2>\n

Las cadenas de la serie CC son cadenas agr\u00edcolas de alta resistencia para grandes alimentadores de cosechadoras, accionamientos de husillos de recolectoras de algod\u00f3n y equipos de transporte a granel. Son m\u00e1s anchas y pesadas que las de la serie CA con el mismo paso.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
Modelo EP<\/th>\nN\u00famero de cadena<\/th>\nPaso (mm)<\/th>\nAncho interior (mm)<\/th>\nDi\u00e1metro del rodillo (mm)<\/th>\nDi\u00e1metro del pasador (mm)<\/th>\nResistencia m\u00ednima a la tracci\u00f3n (kN)<\/th>\nPeso (kg\/m)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
EP-CC600<\/strong><\/td>\nCC600<\/td>\n42.00<\/td>\n25.70<\/td>\n19.05<\/td>\n11.91<\/td>\n116.0<\/td>\n4.10<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CC1000<\/strong><\/td>\nCC1000<\/td>\n66.70<\/td>\n40.10<\/td>\n36.45<\/td>\n19.05<\/td>\n267.0<\/td>\n11.20<\/td>\n<\/tr>\n
EP-CC1200<\/strong><\/td>\nCC1200<\/td>\n79.38<\/td>\n48.77<\/td>\n44.45<\/td>\n22.23<\/td>\n320.0<\/td>\n15.80<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Especificaciones de la cadena agr\u00edcola Serie S (Placa en forma de ocho)<\/h2>\n

Las cadenas de la serie S utilizan una placa de eslab\u00f3n exterior distintiva con forma de ocho que proporciona un radio de curvatura mayor en los orificios de los pasadores, lo que reduce la concentraci\u00f3n de tensiones y mejora la resistencia a la fatiga en aplicaciones de carga c\u00edclica. Son est\u00e1ndar en muchos dise\u00f1os de cosechadoras y recolectoras de forraje de Norteam\u00e9rica y Corea.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modelo EP<\/th>\nN\u00famero de cadena<\/th>\nPaso (mm)<\/th>\nAncho interior (mm)<\/th>\nDi\u00e1metro del rodillo (mm)<\/th>\nDi\u00e1metro del pasador (mm)<\/th>\nResistencia m\u00ednima a la tracci\u00f3n (kN)<\/th>\nPeso (kg\/m)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
EP-S32<\/strong><\/td>\nS32<\/td>\n29.21<\/td>\n15.88<\/td>\n11.43<\/td>\n7.92<\/td>\n40.0<\/td>\n1.32<\/td>\n<\/tr>\n
EP-S42<\/strong><\/td>\nS42<\/td>\n34.93<\/td>\n19.05<\/td>\n15.88<\/td>\n9.53<\/td>\n67.0<\/td>\n2.13<\/td>\n<\/tr>\n
EP-S45<\/strong><\/td>\nS45<\/td>\n34.93<\/td>\n20.60<\/td>\n15.88<\/td>\n9.53<\/td>\n73.0<\/td>\n2.31<\/td>\n<\/tr>\n
EP-S51<\/strong><\/td>\nS51<\/td>\n38.10<\/td>\n22.23<\/td>\n15.88<\/td>\n10.31<\/td>\n80.0<\/td>\n2.57<\/td>\n<\/tr>\n
EP-S52<\/strong><\/td>\nS52<\/td>\n38.10<\/td>\n22.23<\/td>\n15.88<\/td>\n11.10<\/td>\n89.0<\/td>\n2.85<\/td>\n<\/tr>\n
EP-S55<\/strong><\/td>\nS55<\/td>\n41.40<\/td>\n25.40<\/td>\n19.05<\/td>\n11.91<\/td>\n116.0<\/td>\n3.82<\/td>\n<\/tr>\n
EP-S62<\/strong><\/td>\nS62<\/td>\n41.40<\/td>\n25.40<\/td>\n19.05<\/td>\n12.70<\/td>\n134.0<\/td>\n4.23<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Tipos de enganches para cadenas agr\u00edcolas<\/h2>\n

Las cadenas agr\u00edcolas se suministran con o sin eslabones de acoplamiento. Estos permiten acoplar paletas, paletas, listones transportadores, rascadores o ganchos recolectores de cosecha a la cadena. A continuaci\u00f3n se enumeran los principales tipos de acoplamiento disponibles para las cadenas de las series EP CA y CC. Los acoplamientos pueden ubicarse en un lado (K1, A1, G1) o en ambos lados (K2, A2, G4) y pueden especificarse en cada eslab\u00f3n, cada dos eslabones o cada N eslabones.<\/p>\n

\n
\n

K1 \/ K2 – Extended Pin Attachment<\/h3>\n

El pasador de conexi\u00f3n sobresale de la placa exterior una longitud espec\u00edfica, proporcionando un punto de fijaci\u00f3n para clips, ganchos o gu\u00edas de alambre. K1 sobresale por un lado; K2 sobresale por ambos lados. Se utiliza ampliamente en sacudidores de paja, paletas elevadoras y gu\u00edas de sinfines de grano.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A1 \/ A2 – Bent Attachment Plate<\/h3>\n

Se forma una placa de enlace adicional con una curvatura de 90 grados, que proporciona una pesta\u00f1a o saliente horizontal para el montaje de listones, tablas transportadoras o gu\u00edas de cultivo. A1 en un lado; A2 en ambos lados. Accesorio est\u00e1ndar para muchas cadenas de bandejas de grano de cosechadoras.<\/p>\n<\/div>\n

\n

G1 \/ G4 – Lug \/ Cleat Attachment<\/h3>\n

Una leng\u00fceta o taco s\u00f3lido se suelda o forja a la placa de enlace exterior, proporcionando una superficie de contacto elevada para el movimiento de materiales sueltos. G1 en un lado; G4 en ambos lados. Se utiliza en cosechadoras de hortalizas de ra\u00edz, excavadoras de patatas y cadenas de elevadores de transporte a granel.<\/p>\n<\/div>\n

\n

F Type – Flat Top Attachment<\/h3>\n

La superficie superior de la placa de enlace exterior est\u00e1 mecanizada para que quede plana, con orificios roscados para el montaje de secciones de plataforma, tiras de desgaste o placas de h\u00e9lice. Se utiliza en instalaciones de cadenas de cabezal de cosechadoras de alta calidad donde la h\u00e9lice debe atornillarse de forma segura sin soldadura.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

OEM Cross-Reference – Common Agricultural Chain Applications<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Equipo \/ Aplicaci\u00f3n<\/th>\nMarcas OEM<\/th>\nModelo de cadena EP<\/th>\nAdjunto<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Cadena de caminantes de paja<\/td>\nJohn Deere, CNH, Claas<\/td>\nEP-CA550 \/ EP-CA555<\/strong><\/td>\nK1 o K2<\/td>\n<\/tr>\n
Cadena elevadora de granos<\/td>\nJohn Deere, AGCO, CLAAS<\/td>\nEP-CA550 \/ EP-CA620<\/strong><\/td>\nAccesorio de cubo A1<\/td>\n<\/tr>\n
Cadena de casas de alimentaci\u00f3n<\/td>\nCNH (Case \/ New Holland)<\/td>\nEP-CC600 \/ EP-CA557<\/strong><\/td>\nSimple o K1<\/td>\n<\/tr>\n
Cadena de recolecci\u00f3n de cabezas de ma\u00edz<\/td>\nJohn Deere, CNH, AGCO<\/td>\nEP-CA550V<\/strong><\/td>\nOrificio de ventilaci\u00f3n (tipo V)<\/td>\n<\/tr>\n
Cadena de transmisi\u00f3n de la empacadora<\/td>\nKrone, Claas, Hesston, Nueva Holanda<\/td>\nEP-S55 \/ EP-CA550<\/strong><\/td>\nPlano<\/td>\n<\/tr>\n
Elevador para excavadora de patatas<\/td>\nGrimme, Dewulf, AVR<\/td>\nEP-S42 \/ EP-S51<\/strong><\/td>\nFijaci\u00f3n de varilla\/orejeta<\/td>\n<\/tr>\n
huso recolector de algod\u00f3n<\/td>\nJohn Deere, CNH<\/td>\nEP-CC600<\/strong><\/td>\nPlano<\/td>\n<\/tr>\n
Accionamiento del sinf\u00edn de grano<\/td>\nGSI, Sukup, Brock, Meridian<\/td>\nEP-CA550 \/ EP-S55<\/strong><\/td>\nPlano<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Aplicaciones<\/h2>\n
\n
\n

Sistemas de accionamiento de la cosechadora<\/h3>\n

Las cadenas para sacudidores de paja EP-CA550 y EP-CA555 son el reemplazo directo para los sacudidores de paja, elevadores de grano y sistemas de recogida de grano de las cosechadoras John Deere, CNH (Case IH\/New Holland), CLAAS, AGCO (Massey Ferguson\/Fendt) y Gleaner. Las referencias cruzadas de los n\u00fameros de pieza EP con los n\u00fameros de los fabricantes de equipos originales (OEM) se verifican con los cat\u00e1logos de repuestos de los fabricantes de equipos originales. Disponemos de enganches de pasador extendido K1 y K2 para los modelos de cosechadoras m\u00e1s comunes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Accionamientos de empacadoras<\/h3>\n

Los volantes de inercia, los mecanismos de anudado y las cadenas de expulsi\u00f3n de pacas de las empacadoras de balas cuadradas y redondas est\u00e1n sometidos a cargas de choque instant\u00e1neas muy elevadas durante los ciclos de anudado. Las cadenas EP-S55 y EP-CA550 est\u00e1n dimensionadas para soportar estas cargas m\u00e1ximas con el factor de seguridad de 5:1 que utilizan los fabricantes de empacadoras. Las cadenas de repuesto para el mecanismo de anudado de las empacadoras Krone, Claas, New Holland, Hesston y John Deere se encuentran referenciadas en la base de datos de piezas EP.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Equipos para manipulaci\u00f3n de granos<\/h3>\n

Cadenas para elevadores de cangilones, cadenas transportadoras de arrastre y cadenas de transmisi\u00f3n de sinfines para equipos de almacenamiento de grano agr\u00edcolas y comerciales. Disponemos de cadenas EP-CA550 y EP-S55 con accesorios de montaje de cangilones A1 para instalaciones est\u00e1ndar de elevadores de cangilones con separaci\u00f3n entre centros de 4 y 5 pulgadas de sistemas GSI, Sukup, Brock y Meridian, as\u00ed como para los patrones de cangilones comunes de 4 y 6 pernos utilizados en terminales de exportaci\u00f3n de grano.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Cosecha de hortalizas de ra\u00edz<\/h3>\n

Las cadenas elevadoras de las cosechadoras de patatas, remolacha azucarera y cebollas est\u00e1n expuestas a una abrasi\u00f3n y contaminaci\u00f3n extremas por tierra y piedras. Para entornos de alta abrasi\u00f3n, est\u00e1n disponibles las cadenas EP-S42 y EP-S51 en versiones reforzadas con juntas selladas o sin casquillos. El perfil de placa en forma de ocho absorbe los impactos de las piedras sin agrietarse por fatiga. Se ofrecen accesorios de varilla para las redes de separaci\u00f3n de tierra, disponibles en versiones de acero liso y con revestimiento de caucho.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Directrices para el mantenimiento de la cadena agr\u00edcola<\/h2>\n

Las cadenas agr\u00edcolas operan en condiciones mucho m\u00e1s adversas que las cadenas industriales y requieren pr\u00e1cticas de mantenimiento espec\u00edficas para alcanzar su vida \u00fatil completa.<\/p>\n

\n
\n

A<\/p>\n

Mide la elongaci\u00f3n antes de la temporada.<\/h4>\n

Sustituya cualquier cadena que haya superado una elongaci\u00f3n de 3% (medida en 10 pasos). Una cadena CA550 con 10 pasos nominales mide 414 mm; sustituya cuando mida 426,4 mm o m\u00e1s. Las cadenas estiradas se deslizan sobre los dientes del pi\u00f1\u00f3n y provocan un desgaste r\u00e1pido tanto de la cadena como del pi\u00f1\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

B<\/p>\n

Limpiar antes de lubricar<\/h4>\n

Las cadenas agr\u00edcolas acumulan tierra, paja y material abrasivo. Lubricar una cadena sucia atrapa estos abrasivos en la junta. Lave la cadena con di\u00e9sel o un desengrasante en aerosol, deje que escurra y luego aplique lubricante. Para cadenas agr\u00edcolas abiertas, se recomienda un lubricante adhesivo en aerosol que resista las salpicaduras en lugar de aceite de goteo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

do<\/p>\n

Inspeccionar los enlaces adjuntos<\/h4>\n

Las placas de fijaci\u00f3n y los pasadores extendidos son los principales puntos de fallo en las cadenas agr\u00edcolas. Revise todos los pasadores extendidos K1\/K2 para detectar deformaciones o desgaste, todas las placas A1\/A2 para detectar grietas en el radio de curvatura y todas las orejetas soldadas para detectar grietas por fatiga en la base de la soldadura. Cualquier fijaci\u00f3n agrietada o deformada requiere un reemplazo inmediato.<\/p>\n<\/div>\n

\n

D<\/p>\n

Reemplazar ambas cadenas juntas<\/h4>\n

Cuando dos cadenas funcionan en paralelo (como en los sistemas de transporte de paja o las cadenas de los ascensores), siempre se deben reemplazar ambas al mismo tiempo. Mezclar una cadena nueva con una desgastada provoca una distribuci\u00f3n desigual de la carga, lo que acelera la rotura de la cadena nueva en cuesti\u00f3n de horas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Inspecci\u00f3n<\/p>\n

Related Products – Chains and Matching Sprockets<\/h2>\n
\n
\"Pi\u00f1ones<\/div>\n
\n

Cada cadena de la gama Korea Ever-Power tiene un pi\u00f1\u00f3n compatible disponible a trav\u00e9s de nuestro sitio web asociado. cadena-de-propulsores.net<\/a>Los pi\u00f1ones se fabrican en acero al carbono C45, hierro d\u00factil y acero aleado cementado para adaptarse a la geometr\u00eda de los dientes de cada serie de cadena espec\u00edfica. El uso de un pi\u00f1\u00f3n EP compatible con una cadena EP garantiza un acoplamiento correcto del paso, una distribuci\u00f3n uniforme de la carga entre los dientes y una vida \u00fatil m\u00e1xima de la cadena.<\/p>\n

La gama de pi\u00f1ones incluye perfiles de dientes simplex, d\u00faplex y triplex para cadenas de rodillos est\u00e1ndar de las series A y B; formas de dientes agr\u00edcolas para cadenas de las series CA, CC y S; perfiles de dientes ISO 1977 para cadenas transportadoras de la serie M; y formas de dientes personalizadas para cadenas de ingenier\u00eda de la serie WH. Se ofrecen dise\u00f1os de buje con mecanizado de orificio, chavetero, tornillo de fijaci\u00f3n, bloqueo c\u00f3nico y buje QD. Los tama\u00f1os de orificio est\u00e1ndar se env\u00edan en 5 d\u00edas h\u00e1biles; los pi\u00f1ones con orificio acabado y buje especial se env\u00edan en 10 d\u00edas h\u00e1biles.<\/p>\n

Ver pi\u00f1ones compatibles \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\"Cadenas<\/p>\n

Cadenas de transmisi\u00f3n<\/a><\/h3>\n

Cadenas de rodillos de precisi\u00f3n de paso corto de las series A y B para transmisi\u00f3n de potencia. Paso de 9,525 mm a 76,2 mm, de simplex a triplex.<\/p>\n

Ver cadenas de transmisi\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Cadenas<\/p>\n

Cadenas de hojas<\/a><\/h3>\n

Cadenas de elevaci\u00f3n de las series BL y LH para m\u00e1stiles de carretillas elevadoras y mecanismos de elevaci\u00f3n industriales. Cargas de rotura desde 11 kN hasta m\u00e1s de 1600 kN.<\/p>\n

Ver cadenas de hojas<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Cadenas<\/p>\n

Cadenas de acero inoxidable<\/a><\/h3>\n

Cadenas de rodillos de acero inoxidable SUS304 y SUS316L para entornos de lavado en la industria alimentaria, farmac\u00e9utica y qu\u00edmica.<\/p>\n

Ver cadenas de acero inoxidable<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Cadenas<\/p>\n

Cadenas de ingenier\u00eda<\/a><\/h3>\n

Cadenas de acero soldadas, fundidas y forjadas para el transporte pesado en plantas de cemento, acero, miner\u00eda y qu\u00edmicas.<\/p>\n

Ver cadenas de ingenier\u00eda<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n
\n
\n\u00bfPuedo usar una cadena de rodillos industrial est\u00e1ndar en lugar de una cadena agr\u00edcola de la serie CA?<\/summary>\n
No. Si bien la cadena agr\u00edcola CA550 y una cadena de rodillos industrial est\u00e1ndar de paso de 1-5\/8 pulgadas tienen una dimensi\u00f3n de paso similar, la forma del diente, el grosor de la placa, el di\u00e1metro del pasador y el ancho interior son diferentes. La forma del diente del pi\u00f1\u00f3n agr\u00edcola est\u00e1 dise\u00f1ada espec\u00edficamente para el perfil m\u00e1s grande y pesado de la cadena agr\u00edcola. Usar una cadena de rodillos est\u00e1ndar en un pi\u00f1\u00f3n agr\u00edcola provoca un asentamiento incorrecto, un desgaste acelerado del pi\u00f1\u00f3n y una fatiga prematura de la cadena. Utilice siempre la designaci\u00f3n de cadena agr\u00edcola que coincida con la forma del diente del pi\u00f1\u00f3n.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfC\u00f3mo puedo identificar la cadena de repuesto correcta para mi cosechadora?<\/summary>\n
The three pieces of information needed are: the chain model number (stamped on the outer plate), the chain length (count links or measure under slight tension), and the attachment type and spacing (number of links between attachments, and attachment direction). The chain model number is typically stamped near the connecting link or on a link plate midway along the chain. If the stamp is worn off, measure the pitch between pin centres – CA550 is 41.40 mm pitch; CA620 is 38.10 mm pitch – and count the number of rollers visible per metre to cross-identify the series. Supply this information when enquiring about a replacement to ensure you receive the correct chain.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfPara qu\u00e9 se utiliza la cadena CA550V?<\/summary>\n
La cadena CA550V (V de ventilada) es una cadena recolectora para cabezales de ma\u00edz de cosechadoras. Tiene el mismo paso y dimensiones que la cadena CA550 est\u00e1ndar, pero las placas de los eslabones tienen orificios perforados (ventilaci\u00f3n) que permiten el paso de restos de hojas y c\u00e1scaras de ma\u00edz sin obstruir el mecanismo recolector. El dise\u00f1o de placas ventiladas evita que la cadena se atasque con material de cultivo pesado. La EP-CA550V es un reemplazo directo para las cadenas recolectoras de cabezales de ma\u00edz de John Deere, CNH y AGCO. Se encuentran disponibles pi\u00f1ones recolectores de cabezales de ma\u00edz compatibles, fabricados en hierro d\u00factil, para completar el reemplazo.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre las cadenas agr\u00edcolas de la serie S y la serie CA?<\/summary>\n
The CA series uses a standard rectangular outer link plate, similar in shape to an industrial roller chain plate. The S series uses a figure-8 or double-barrel outer link plate where the plate neck widens at both ends around the pin holes. This larger radius at the pin hole reduces stress concentration under load, which gives the S series better fatigue resistance in applications with fluctuating, reversing, or shock loads. The S series was developed primarily for North American farm equipment markets and is specified by many US-built combines, balers, and forage harvesters. The CA series is more common in European and Asian equipment. They are not interchangeable – CA series chains require CA sprockets; S series chains require S series sprockets with the matching tooth form.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia debo lubricar la cadena del sacudidor de paja de mi cosechadora?<\/summary>\n
La mayor\u00eda de los fabricantes de cosechadoras recomiendan lubricar las cadenas del sacudidor de paja y del elevador cada 50 a 100 horas de servicio, o al inicio de cada jornada laboral durante la cosecha. En la pr\u00e1ctica, la combinaci\u00f3n de calor, polvo y funcionamiento continuo elimina r\u00e1pidamente cualquier lubricante aplicado. El uso de un lubricante adhesivo en aerosol para cadenas con buena persistencia de pel\u00edcula es m\u00e1s eficaz que el aceite ligero en estas aplicaciones con alto contenido de polvo. Aplique el lubricante en las caras internas de las juntas dirigiendo el roc\u00edo hacia el espacio entre la placa exterior y el rodillo mientras la cadena gira lentamente una vuelta completa. Limpie cualquier exceso de las placas exteriores para evitar que se adhiera material de la cosecha.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfSuministran cadenas agr\u00edcolas con pi\u00f1ones compatibles?<\/summary>\n
S\u00ed. Los pi\u00f1ones agr\u00edcolas EP est\u00e1n disponibles en acero al carbono C45 y hierro d\u00factil para las series de dientes de cadena CA, CC y S. Los pi\u00f1ones se suministran con orificio piloto y se pueden pedir con orificio acabado, chavetero y tornillo de fijaci\u00f3n seg\u00fan las especificaciones del comprador. Para aplicaciones en cosechadoras, EP tambi\u00e9n suministra conjuntos de buje y soportes de cojinetes compatibles cuando el dise\u00f1o original del fabricante utiliza una unidad combinada de pi\u00f1\u00f3n y buje. Al solicitar pi\u00f1ones compatibles, proporcione el modelo de cadena, el n\u00famero de dientes del pi\u00f1\u00f3n, el di\u00e1metro del orificio y el chavetero, el di\u00e1metro y la longitud del buje, y el n\u00famero de pieza del fabricante (si se conoce). El plazo de entrega para tama\u00f1os de orificio est\u00e1ndar es de 5 a 10 d\u00edas h\u00e1biles a partir del pedido.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

Lo que dicen nuestros clientes<\/h2>\n
\n
\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

“We run a 15-unit combine fleet across three harvest seasons per year. Korea Ever-Power EP-CA550 straw walker chains have matched our OEM John Deere replacement intervals exactly – 1,200 hours before reaching the 3% elongation threshold. We cross-referenced 12 different chain sizes and all measurements matched the OEM specification sheets.”<\/p>\n

RM, Gerente de Flota<\/strong>
\nAustralia – Large Grain Operation<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

“Our sugar beet harvest campaign runs 18 hours per day for 8 weeks. EP-S42 digger elevator chains fitted with rod attachments have now run two full campaigns without replacement. Previously we replaced chains every season. The heavier pin diameter in the EP supply clearly makes the difference in abrasive root crop conditions.”<\/p>\n

HK, Director de Operaciones<\/strong>
\nGermany – Sugar Beet Harvesting Cooperative<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

“We supply replacement parts to agricultural dealers across 6 provinces. EP-CA550 and EP-CA555 chains allow us to stock a single chain that covers both CNH and John Deere combines with the same CA series tooth form. The OEM cross-reference chart supplied by Ever-Power saved our team considerable time in parts identification.”<\/p>\n

JP, Gerente de Repuestos<\/strong>
\nCanada – Agricultural Parts Distributor<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

“We fitted EP-CC600 feeder house chains to our CNH Case 8240 fleet at the start of the season. Both OEM and aftermarket chains from other suppliers had been showing cracked outer plates under our heavy corn loads. The EP-CC600 heavy-duty version has now run 900 hours with no plate cracking on any of the 6 machines.”<\/p>\n

BL, Supervisor de Equipos<\/strong>
\nSouth Korea – Corn Harvesting Contractor<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

Solicite un presupuesto para cadenas agr\u00edcolas EP.<\/h3>\n

Indique la designaci\u00f3n de la cadena (modelo CA\/CC\/S), el tipo y la separaci\u00f3n de los enganches, la longitud de la cadena (n\u00famero de eslabones o longitud total) y el n\u00famero de modelo de la cosechadora o el equipo. Nuestro equipo verificar\u00e1 el n\u00famero de pieza del fabricante original y le proporcionar\u00e1 el precio en un plazo de un d\u00eda h\u00e1bil.<\/p>\n

Obt\u00e9n un presupuesto ahora<\/a>
\nTodos los productos de la cadena agr\u00edcola<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cadenas agr\u00edcolas de las series CA, CC, S y especiales para cosechadoras, sinfines de grano, recolectoras de algod\u00f3n, empacadoras, rastrillos de heno, tomas de fuerza y \u200b\u200bmaquinaria agr\u00edcola en general. Cumplen con las normas ISO 487 y ASME B29.100. Disponibles en series de paso corto y paso largo.<\/p>","protected":false},"featured_media":120,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[],"class_list":["post-141","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-agricultural-chains","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=141"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=141"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/5speedtransmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}